I
C. PRAET-DE WITTE,
Amerika. Canada.
LAAT U NIET OMKLAPPEN
Voor Hoest,
Bronchiet en
Influenza
Voor Maagpijn,
HUIS 01 TO KOEN TG ES
Oud huis: J.-B. JOURET-COQU EREA.UX
Gebroeders SC HOON JA NS,
Marktprijzen.
H. De Clercq-Le Clercq,
Vereenigde Vijveraars
MËmè
Groot magazijn van MEUBELS
We MA LEGO
VRAAGT DE
geperfeclionneer-y 4 y A juistheid w
de Chronometer lllAA gewaarborgd
Horlogiemakerij Juweelen Brillen
6 Lange Zoutstraat, 6, Aalst.
Vraagt de Horlogie Louis Roskopf, S. A.
Maatschappij van
algemeene Assurantiën
Plantaardappelen
Zeevischhandel DE NOORDZEE,
M. Arys-De Paepe.
Grondkrediet van België
Mr Paul EEMAIV,
de Balsempillen
van Fr. Callebaut,.
Bloedzuiverende Pillen
van Fr. Callebaut,
Achille EE MANAalst.
Kunst-Guanos en Scheikundige Vetten.
STOOM VER WE RIJ
Fabriek van Scheikundige Meststoffen.
Richard üï^TOBBELEIR,
Molenstraat, N° 69, AELST.
Naaimachienen SINGER
Zonder gelijke
als
Konstructie en
Volmaaktheid.
Uitstekend
voor
Huisgezin en
Nijverheid
Scheikundige Meststoffen
Leo DE LATTRE,
83, Leopoldstraat, (Kattestraat), AELST.
Hypotheekmaatschappij en Spaarkas
Opvolgers
277 Sint-Jorisstraat, 2*7.. AELST;
Broek- en Kleerstoffen, 11
Laatste Nieuwigheden; h
SOTTEGEM.
Tarn# per iookilo 20,00 a 21,00
Masteluin 00,00 a 00,00
Rogge 15,00 a 16,00
Haver 18,00 a 19,00
Boter de kilogram 3,30 a 3,35
Eieren de 25 3,50 a 3,60
GEERAERDSBERGEN.
Tarwe per 100 kilo 20,25 a 00,00
I aateluin 15,00 a 00,00
Rogge i5,5o a 00,00
Haver 21,50 a 00,00
Boonen 22,00 a 00,00
Aardappelen I3,oo a 0,00
Boter de kilogram 3,18 a 3,18
Eieren de 25 2,10 a 0,00
Vlas per kilogram 0,94 a 0,00
Veemarkt. VerkochtVerkena 410 van
r. 20 tot 38 en 397 Hoornbeesten.
DENDERMONDE.
Tarwe per 100 kilo 18,50 a 00,00
Masteluin 00,00 a 00,00
Rogge 13,50 a 00,00
Haver 17,50 a 00,00
Geerst 00,00 a 00,00
Lijnkoeken 21,00 a 00,00
Koolzaadkoeken 10,50 a oo.oo
Raapkoeken 9,50 a 00,00
LEUVEN.
Tarwe de 100 kilogr. 17,00 a 18,00
Kandelstarwe *7,5o a 00,00
Rogge 14,00 a 00,00
Voederhaver 16,50 a 00,00
Brouwhaver 17,00 a 00,00
Garst 16,75 a 17,25
Tarwebloem 24,25 a 00,00
Gort remy 28,25 a 00,00
Tarwezemelen 12,75 a 00,00
Aardappelen 15,00 a 00,00
Strooi 5,4° a 0,00
Hooi 6,50 a 0,00
Boter, per kilo 3,20 a 0,00
Eieren per 26 2,60 a o,co
Veemarkten.
ANTWERPEN.
Prijzen van het Vee, op de markt maan
dag lest gehouden
Beesten Bestendige prijzen
verkocht. op voet.
30 OBsen 0,88 tot 1,08
140 Koeien 0,00 tot 0,00
29 Veerzen 0,86 tot 1,06
38 Stieren 0,68 tot 0,88
55 Kalveren 0,87 tot 1,40
BRUSSEL.
Varkenbmarkt. Getal te koop gesteld
280. Prijs per kilogram levend gewogen
fr. 1,10 tot 1,25.
CUREGHEM-ANDERLECHT.
Varkenbmarkt. Getal te koop gesteld
8295. Prijs per kilogram levend gewogen
fr. 0,98 tot 1,14.
THIENEN.
Op de Veemarkt werden verkocht 425
Hoornbeesten en 889 Varkens.
KORTRIJK.
Ter Veemarkt werden te koop gesteld
Koeien 212 Stieren 54
Veerzen 123 Ossen 12
Totaal 410
Aalst, Kattestraat 20, Telefoon 53
opvolger van
Hippolyte LE CLERCQ,
huis gesticht in 1848.
Alle soorten van Kolen per wagon of
schip.
In het klein de beste voordeeligste Huis-
kolen, al brokken, tegen fr. 1,40 den liter
van 50 kilos of 28 fr. de 1000 kilos, 'thuis
geleverd en afgewogen, Gezuiverde Gas-
coke, Braises franjaises, Boulets, Antra-
chiten, Briketten, gewasschen Brieetten,
Smidskolen, enz. enz.
Gascoke aan den zelfden prijs van
het GasgesticbG
Verzekering tegen brandgevaar.
Hoofdagent M. Achille EE MAN
Hoogevesten, fabriek van chemische mest
stoffen te Aalst.
OPRECHTE SIROOP J
VAN
aanbevolen door de aanzien
lijkste geneeskundigen voor
de haastige genezing van alle
Borstkwalen, Bronchitis.
Hoest,
Vallingen, Zinkingen.
Hoogst noodzakelijk voor
miswassen aan klierlijdende
kinders, vol van humeuren
en aangedaan van huiduitslag
De flesch hierneven eischen.
Depots te Aalst Apothekers
Callebaut, Ghysselinckx en Meganck.
Algemeene Agencie
B. DUPUY, 8 Zaadkorelstraat, Brussel.
rechtover het Postbureel,
Bfopmarkt, 3, te Aalst.
SCHOONE KEUS en
GEMATIGDE PRIJZEN.
(Let wel op het adres).
Horlogieën van Genève, stukken geregleerd
door tiet
Observatorium van Genève en IVeufchatel.
tegen brandgevaar, op het levenen onge
lukken van allen aard.
Eenige Premie ongelukken op den
ijzerenweg en tramways.
Hoofdagent
Aug. DE WINTER, Nieuwstraat, Aalst,
VOLKSVERZEKERINGEN met weke-
lijksche betalingen voor Eerste Communie.
Huwelijk, enz., enz.
N. B.Agenten worden gevraagd.
Zich te wenden op bovengemeld adreB
ROVALLIJM.
Buitengewoue snelle Turbine Booten
met 3 schroeven. Overtocht van den Oceaan
in 3 V2 dagen. De kortste weg tusschen
Europa en Amerika.
G. Schyns, algemeen Agent, de Keyzer-
laan, 48, Antwerpen. 18,883.
Belangwekkende
uitvinding.
De Cachets antinévralgiques
Jos. Gauthier, zijn een uitnemend ge
neesmiddel tegen HOOFDPIJN (mi
graine), tegen Rhumatisme, tegen alle
NEVRALGIEKE PIJNEN zooals
TANDPIJN, enz. ZIJ GENEZEN
RADIKAAL en om zoo te zeggen,
oogenblikkelijk.
De Cachets antinévralgiques
Dos. Gauthier, bevatten geeneefe min
ste schadelijke noch gevaarlijke stoffen
zij mogen genomen worden, zelfs door
p. sonen welke geene Antipyrine kun
nen verdragen zij zijn integendeel een
hulpmiddel voor onstelde magen.
De Cachets antinévralgiques
Jos. Gauthier zijn onderzocht geweest
door de meest bescheiden overheden in
het vak, en hebben de algemeene goed
keuring verworven.
De maatschappij van Gezondheids
leer van België heeft ze zorgvuldig
ontleed, goedgevonden en aanbevolen
(zitting van 24 Juli 1907).
De Cachets antinévralgiques
u os. Gauthier zijn in alle goedinge-
richte apotheken te bekomen, in een
doosje van 6 cachetten aan 1 fr., of van
"3cachetten aan 2 fr.
Als echt en onvervalscht aanzien, en
kel en alleen de cachets, welke in blauw
gedrukt, het merk dragen a Antiné
vralgiques Jos. Gauthier. n
Indien uw apotheker er geene bezit
en u iets anders aanraadt, wendt u dan
ot het algemeen depot CENTRAAL
APOTHEEK JOS. GA U TH IER, ME-
CHELEN. Telephoon 96.
De doosjes worden, geheel het land
door vrachtvrij, tegen postmandaat,
verzonden, mits eene verhooging, van
centiemen,
Indien uwe apotheker er geene bezit
en u iets anderB aanraadt, wendt u dan
tot het algemeen depotCENTRAAL
APOTHEEK JOS. GAUTHIER, ME-
CHELEN. Telephoon, 96.
Depóts te AelstDe Vaickeneer,
Haplanadeplein en Callbhaut, Boter
markt.
Bericht aan de Landbouwers
Adolf WELLEKENS, heeft de eer de
belanghebbenden ter kennis te brengen
dat hij zijn handel in Aardappelen, Ajuin
en Fruit, van de Burgemeester plaats naar
der Brusselsche straat of Pontstraat 39,
heeft overgebrocht.
De ingang van het magazijn geschiedt
langs de Hoogstraat Nr T4.
Hij beveelt zich in 't bijzonder aan, voor
het leveren van Plantaardappelen als
Kruger en Industrie recht
streeks ingevoerd uit Holland en Duitsch-
land.
Beste groeten
iVdoli WËLLEKENS.
Leopoldstraat, 14, Aalst.
Van ouds bekend huis voor den invoer
en verkoop van levenden Hollandschen
Schelvisch en Kabeljauw, Blankenberg-
schen Rog, Tongen en Pladijs, Zalm,
Tarbot, Heilbot, Griet, Roobaard, Ma
kreel, Zeepaling, Pieterman, Snoek,
Kreeften, Garnalen, enz.
Hollandsche Melkersharing t De
Kroon, in vaatjes van 6, 12 en 24
stuks.
In het seizoen Zeelandsche Oesters
en Mosselen.
Ingelegde Visch Zalm, Kreeften,
Haring, Ansjovis, uitgepelde Garnalen
en Sardinen.
Bestellingen binnen en buiten de Stad.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
ingericht in i835.
MAATSCHAPPELIJKE ZETEL
Kleinen Zavel, 5, te Brussel.
(IÏUI8 GESTICHT ÏW 1876).
Hypothecaire uitleeningen zonder voor
afgaande kosten bijzonderlijk voor het
bouwen van woonhuizen
De gelden worden naar gelang der
werken, zonder kroosverlies, gestort).
Wie het verlangt kan door de Royale
Belge de uitkeer-ing, bij overlijdens-
geval, van het nog verschuldigde kapi
taal, mits eene zeer gematigde premie
doen verzekeren.
Obligatièn gewaarborgd i° door
overeenkomstige hypothékaire uitleenin
gen en 20 door het maatschappelijkkapi-
taal en de reserven. (18,000,000).
Die obligatièn waarvan den intrest aan
3 V2 wordt gesteld, zijn eene vaderlijke
gelduitzetting van allen eersten rang.
Kostelooze inlichtingen bij den agent
der maatschappij voor het Canton Aalst.
Leopoldstraat, 9,' Aalst.
Alle werkdagen8 tot 9 uren voormiddag
van j 4 tot 5 uren namiddag.
HOOFDAGENT voor Verzekeringen
tegen Brandgevaar, Ongevallen en op
't Leven.
Frans Eemans-De §met,
te Aalst, Korte Zoutstraat, 3, Notarisklerk
gedurende 40 jaren, gelast zich met het
opmaken van verhuringen, overeenkom;
sten, doodschulden, vernieuwingen van
hypothecaire inschrijvingen, vereffeningen
en verdeelingen, ontvangsten, beschikkin
gen van gelden op hypotheek, aankoopen
en verkoopen van onroerende goederen -
raadgevingen voor nptariale zaken.
Hij is ook gelast met don verkoop der
bouwgronden voortkomende van het.Scha-
liënkuis te Aalst, aan de Burgemeester
plaats, Van der Nootstraat, enz.
Gematigd loon en eerlyke bediening.
zijn de beste geneesmiddelen voorzeker
Apotheker, Botermarkt AELST.
1.93 fr. de doos.
Deze pillen, aangezien hunne aange-
namen smaak, mogen opgezogen worden.
Maagzuur, gal, slijmen, slechte spijsver-
teering, verstoptheid, speen, puisten enz.
gebruikt de
Apotheker Overdekte Botermarkt,
AELST.
1,00 fr. de doos.
In dezelfde Apotheek zijn te verkrijgen:
Remedie voor Eksteroogen 0,50, Tandpijn
stillende druppels stillen onmiddelijk de
tandpijn o,5o. Pillen tegen de razende
tandpijn 1,00 fr. de doos. Pakken tegen
het slecht boter geven der Koeien 1,25 fr.
Pakken voor het bevruchten van Koeien
en Merrieën. Remedie tegen het snot
der Kiekens. Zekere remedie voor den
cholera der Kiekens i,oo fir, de 1/2 dooe,
2,oofr.de doos.
(Prijs volgens samenstel. Vraagt prijs-courant
Al onze vervaardigde kunstvetten bevatten i° De stikstof onder vorm van nitraa
en ammoniak 20 Het pliosphoorzuur onder vorm van superphoBphaat 30 De
potasch onder vorm van oplosbare zouten.
Grondstoffen aan den koers van den dag, z ,o als
Nitraat van Soda, Sulfaat van Ammoniak, Superphosphaat, Zwavelzuur Potasch,
Chloorzuur Potasch, Kaïniet, IJzerslakken, Zwavelzuur Ijzer, Plaaster Phosphaat
Bernard en Magnesium, Samengestelde opgeloste Guano DE ZON Zuivere
blauwe Aluin, middel tegen de aardappelplaag en 't zwart der granen. Verguir-
zers VERMOREL Eclair N° 1, aan laagste prijzen.
Sint Jacobsstraat, 13, Brugge,
hulphuis le Aalst, bij Alfons WiHeuss,
KERKSTRAAT, 13. AALST.
Bijzondere verwerij van zijden met spantulg. Verwen en kuischen in net
droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damun, heeien en
kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz,
Wasschen en solferen van -beddekens. Verwen en wasschcn in 't droog van
handschoenen. DE ZWARTE STOFFEN VOOR ROUW WORDEN IN
24 UREN GELEVERD.
Opgeloste en gemalen Guano Klavervet, Scheikundige Mest'
stoften, (Chimiques) Soda Nitraat, Superphosphaat, Kaïnit,
Yzerslakken, enz.
Vraagt PRIJ8-GOURA1VT.
Men vraagt Dépóthouders.
AAN DIT MERK
zult gij overal de Magazijnen erkennen waar men uitaluitelijk
BRUSSEL, 1910 GUANO PRIX, de hoogste onderscheiding.
Catalogen op aanvraag, Gemak van betaling.
Meer dan 80 eigen magazijnen in België.
BRUSSEL, 27-31O u d - K 1 e r k o o p o r s s t r a a t27-31
t AEL8T s Albert-Lienartstraat, 9.
HULPHUIZEN IMITMOVEs Geeraardsbergschestraat. 20.
SOTTEGEM Neerstraat, 35.
Soda Nitrate, Ruwe en Opgeloste Guano, Zwavelzure Ammoniak
Superphoshate, Yzerslakken, Kainite. enz.
te bekomen bij
Agent van het Huis A. LEÜE, Opvolger van L. Jacobsen-Oalewaert,
19, Merxemschestraat, 12, ANTWERPEN-Dam.
BEL G I SC KI E
Naamloos Vennootschap. Kapitaal 5.000.000Frank
Zetel te ANTWERPEN, Nr 71 Kunstlei.
Beheerraad MM. Baron Fredegand Cogels, Voorzitter, Edouard ThysOnder
voorzitter, Alp. U/lens de Schootenj Léon Van den Bosch, Henrl Engels,
Bestuurders.
Collegie der Commi6sari88en MM. Jean dela Faille de LëverghemVoor-
itter, de Graaf Adrien de Borchgrave d'Altena. Lèon Colllnet-Pllssaert, Auguste
Delbeke. Edouard Joly, de Graaf Oscar Le Grelle.
SPAARBOEKJES AAN 3,26
Geldneerleggingen, voor bepaalden tijd aan 3,60
Uitgifte van grondobligatién aan 3,60
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN EN TEGEN TITELS.
Agenten Alfons De Brauwer, Zaakwaarnemer te Oordegem; Benoit Carrtn,
ustend Onderwijzer te Moorsel Edouard Scheerlinck, Gemeente-Sekre.taria te
HaeltertFrans Droeshout, Gemeente Ontvanger te Molhem Leopold Van
VaerenbeRgh, Gemeen te-Sekretaris te Erembodegem; Jules Droeshout, te Herzelej
Denis CóoreMan, Gemeente-Sekretaris te Herdersem Hendrik Joobtens, te
Baerdegem, Remy Baeten, Gemeente-Secretaris te Meire. Emeri De Kegel, koster
te Nieuwerkerken. Rene Bogaert. Gemeente-Secretaris te Erpe. Urbain Roux,
4, Fabriekplaats, Aals
