untight
Maria "s leven te Halle.
Belgische bedevaart
Koninklijke Besluiten.
Rechterlijk Kronijk.
STAD AELST.
Bestendig FESTIVAL
Stad Aalst.
Allerhande nieuws.
Borstsiroop Depratere
NESTLE'S
KINDERMEEL.
SPORT
Vliegen.
Zeep
Frankrijk.
Zonder twijfelen zullen de opvoeringen
van Maria's Leven, - eeno allergrootste
gebeurtenis zijn die opzien zal baren over
gansch bet land.
Z. Era. de Kardinaal Mercier, heeft
geerne on bereidwillig aangenomen nog
maals het Maria's Leven tc komen
aanschouwen. Door die voorname blijk
van toegenegenheid wil hij ons allen
aanmoedigen in do grootsche onderneming,
Zoo mogelijk komt hij op Zondag 20 Oogst
do nieuwe Lievc-Vrouwzaal plechtig inwy-
den en de eerste opvoering van Maria's
Leven bijwonen. Verscheidene Bis
schoppen, alsook Ministers zijn voornemens
de vertooningen met hunne aanwezigheid
op te luisteren.
Buiten de algemeene herhaling van Half-
oogst (3, 2 en 1 fr.) zijn de opvoeringen
vastgesteld op Zondag 20 en Maandag
21 Augustus Maandag 4, Zondag 10 en
Zondag 24 September, telkens van 2 tot
6 ure.
Prijzen der plaatsen 7, 5, 3, 2, en
1,50 fr.
Men is verzocht alle inlichtingen alsook
de tekstboekjes en kaarten op voorhand te
vragen by M. A 1 fB e r t r a n d
Dekenstraat, i>0, Halle, (Brussel).
naar JERUZALEM.
Volledige rondreis in de Midelland-
sehe zee aan boord van den steamer
l'Étoile. Vertrek uit Marseille den 5
September. Terugkomst den 17 October
1911. Vraagt het programma aan P.
Legrand, Halve straat 14, Leuven.
Aalsteraars gedekoreerd.
Staatsblad. Bij koninklijk besluit van
18 Juli wordt het burgerlijk eereteeken
van 2e klas toegekend aan M.M. Petrus
Van Nuffel, adjunct-politiecommissaris
Schoon Fgidius, vaartwerker en Eemans
Jaak, metserdiender. Het eereteeken van
3® klas wordt verleend aan Buys Adolf,
vaartwei ker Gallier Edmond, timmer
man Rogghé Hippoliet, schollierVan
Mol Severinus, leurder Van Mulders
Modest, politieagent en aan Van Caeken-
bergh Frans, knecht bij M. Max Moens te
Aalst en wonende te Nieuwerkerken.
Allen voor daden van moed en zelf
opoffering. Proficiat.
BEROEPSHOF VAN GENT.
Kind doodgereden te Aalst.—Emiel
Lafon, brouwersgast te Aalst, werd door
do Rechtbank van Dcndermonde verwezen
tot 1 maand en 5000 fr. schadevergoeding
om bij gebrek aan voorzorg of voorzichtig
heid onvrijwillig het 5-jarig knaapje der
echt gen oo'ten Jan den Brempt-Van der
Eist doodgepletterd te hebben tusschen den
muur en den bierwagen waarvan hij de
geleider was.
De betichte had beroep ingeslagen het
Hof heeft de straf veranderd op 15 dagen
en de schadevergoeding gebracht op 800 fr.
waarvoor zijn patroon M. Camu verant
woordelijk wordt gesteld.
RECHTBANK VAN AUDENAARDE.
Geweldige kerel. Karei Beek
man, steenbakker te Erembodegem, we
gens bedreigingen tegen Eugeen Eeckhout,
het dragen van oen verboden wapen, het
beschadigen van acht boomen en nacht
rumoer, krijgt 2 maanden en tweemaal
26 fr., 8 maal 15 dagen en 8 maal 52 fr.,
en 10 fr.
HANDELSRECHTBANK van HASSELT
Gebruik der Vlaamsche taal. Een
sigarenfabriekant van Hasselt, had, door
tusschenkomst van zijnen reiziger, eene
levering sigaren gedaan aan eenen herber
gier van Schuclcn en deze had het beloop
der factuur aan don reiziger betaald. Later
eischle de fabrikant opnieuw betaling van
zijnon kalant, op grond dat de factuur
de gedrukte melding droeg in't Fransch
dat geene betaling gelding gedaan kon
worden dan legen liet handteeken van den
leverancier. Dc kalant, die do Fransche
taal niet machtig is, weigerde een tweede
maal tc betalen.
Door een met redenen omkleed vonnis,
heeft de Rechtbank dan eisch des aanleg-
gers afgewezen. Het vonnis zegt, onder
andere, dat do meldingen, op eene factuur
gedrukt, slechts verbindend zijn bij stil
zwijgende overeenkomst der partijen en dat
deze overeenkomst zeker niet kan ingeroe
pen worden indien eene der partyen de taal
niet verstaat, waarin die meldingen zijn
opgesteld.
Geen twijfel of dit vonnis als recht
spraak dienen in soortelijke andere ge
vallen.
Kiosk Groote Markt.
Zondag 30 Juli 1911.
CONCERTEN
1" Te 12 uren middag
door de Harmonie-Maatschappij St-Ceci-
lia, Mechelen. Bestuurder M. F. Van
Hoof.
2® Te 3 uren namiddag
door de Koninklijke Philharmonie van
St. Pieters-Jette. Bestuurder M. Ferd.
CoESSBNS.
3® Te 4 uren namiddag
door de Harmonie-Maatschappij - De Een
dracht Ninove. Bestuurder M. Clement
De Mont.
4e Te 5 uren namiddag
door de Harmonie-Maatschappij Katho
lieke Gilde Assche. Bestuurder M.
Güstaaf Pape.
5® Te 6 uren namiddag
door de Fanfaren-Maatschappij «St.Cecilia»
Hofstade. Bestuurder M. Th. Eemans.
6® Te 7 uren 's avoxds
door de Fanfaren-Maatschappij Moed en
Volharding Denderhautem. Bestuurder
M. Ai.f. Van Santen.
Kiosk Statiepleiw.
1* Te 4 uren namiddag
door de Fanfaren-Martschappij Pro Deo
et Patria Esschene. Bestuurder M. A.
Van Frachen.
2® Te 5 uren namiddag
door de Fanfaren-Maatschappij De Jonge
Kunstminnaars Haeltert. Bestuurder
M. A. Jooris.
3® te 6 uren namiddag
door do Fanfaren-Maatschappij De Ka
tholieke Gilde Hekelgem. Bestuurder
M. F. Van Den Bossche.
Kiosk Groote Markt.
Donderdag 3 Oogst 1911, te 8 1/2 uren
s avonds, Concert door de Koninkljjhe
Harmonie Maatschappij onder hel bestuur
van Mr R. Lenssens.
PROGRAMMA
l. Sabre et Lanco, marsch, Feremans.
Ouverture Triomphale, Leniuer.
j. Sylvia Ballet, Delibes.
a) prelude et les Chasseresses,
b) Intermezzo et valse lente,
C) Pizzicato,
d) Cortège de Bachus.
4. Klokke Roeland, marsch, Tinei,
o. La Caravan©, karakterstuk, Leo Asbh,
Spiegels, Kaders, Vitraux, Baguetten
Spiegelfabriek J\. Meyvaert,
Werf, 3, AALST.
AALST. De muilplaag. Heden
vernemen wij dat deze zeer gevaarlijke
ziekte langs den kan der Erembodegemsch-
staat is uitgeborsten. De noodige maatre
gelen zijn reeds door de policio genomen.
AALST. Erge ongelukken.
Dinsdag namiddag werkte Petrus Baeyens
oud 25 jaar, aar. de verhooging dor spoor
baan van Nieuwerkerken en Erembodegem
ter Joden. Hij is door een trein verrast en
een been verplettert geworden. Hij is ook
erg aan de zijde gekwetst en is in bedenke-
lijken toestand in do herberg van Van der
Steen, te Erembodegem ter Joden, binnen
gedragen, waar hij geneeskundige zorgen
heeft ontvangen. Dien zelfden dag is aan
dezelfde de werken een persoon, insgelijks
van Erpe, tusschen twee waggons verplet
gewordon. De dood was oogenblikkelyk.
Het huis C. Praet-De Witte is
langs de overzijde der Lange Zoutstraat,
dichter bij de Groote Markt in n° C.
LEDE Het parket is hier op Vo
gelenzang afgestapt, bij Jan Baptist Go-
vaert, bijgenaamd Baptist van Lede
Deze persoon had den naam dat hij alle
personen kon genezen onmiddelijk hunne
pijnen wegnemen dagelijks kwamen hem
talrijke personen raadplegen.
Toen het parket afstapte was Baptist
volop aap 't werk. Verbod werd hem ge
daan nog verder zijnen stiel uit te oefenen
vervolgingen zijn tegen den man ingespan
nen.
Vermorzeld te Schellebelle.
Emiel Michiels, 30 jaar oud, gehuwd en
vader van 3 kinderen, rijtuigkuischer in
de Noord-statie te Brussel, vond Dinsdag
morgend onder het reinigen van een 2®
klasrijtuig een voorwerp dat hij onder
zijnen veston wegstopte.
Een zijner kameraden die zulks had ge
zien, verwittigde den onderchef, dio een
onderzoek instelde, hetgeen voor gevolg-
had dat Michiels uit zijnen dienst ontslagen
werd.
Michiels stapte op den trein naar Gent,
en stapte om 9 uur te Schellebelle af, waar
hy woont.
Om 9.12 ure, reed de sneltrein nr 3
Brussel-Oostcnde, in volle vaart voorbij de
statie.
Eenige minuten later vond de baanwach
ter Temmerman op 40 meters van de statie
het vermorzelde lijk van Michiels, wien9
hoofd van de romp was gescheiden.
Na de noodige vaststellingen werd het
lijk naar het doodenhuis van Schellebelle
overgebracht, en werd het gerecht ver
wittigd.
Voor uwe zomerkleederen. best
bij VAN DEN BERGH-JOURET, Korte
Zoutstraat, Aalst.
Woensdag heeft op het gehucht
Larum te Ghecl, een vreeselyk ongeluk
plaats gehad. Dc landbouwer Frans Vissers
60 jaar oud, die te Larum woont, wilde
aan den overweg aldaar over de spoorbaan
stappen. Juist kwam een koopwarentrein
voorbij gestoomd. Vissers wachtte tot de
trein weg was, doch had niet bemerkt dat
een reizigerstrein van tegenovergestelde
richting kwam aangereden. Onbewust van
het gevaar, stapte hy dus de baan over,
maar werd door do reizigertrein verrast.
Doodelijk gekwetst werd hij opgenomen en
nog voor de geneesheer ter plaatse was,
gaf het slachtoffer den geest. Dit droevig
ongeluk heeft veel ontroering te Gheel
verwekt.
Milicielichting van 1911. De
milicianen, deel makende van de lichting
van 1911, zullen binnengeroepen op de
volgende datums voetvolk, ruiterij, ka
nonniers to paard, genie en bestuurbataljon
Maandag 2 Oktober vestingsartillere,
Woensdag 15 November; bereden artillerie
©u trein, Vrijdag 25 December.
Heete Zomers. Ziehier eenige
zomers welke als de heetsten aangeteekend
staan
In 627 droogden do bronnen uit en de
raenschcn bezweken aan dorst.
In 876 was het zoo droog, dat er gezaaid
noch geplant kon worden en do velden
braak bleven liggen.
In 993 was bet zoo heet dat de vruchten
te velde in brand schoten.
In 100Ö droogden do rivieren uit.
In 1022 stierven de mcnschen schielijk
wanneer zij zich aan volle zon blootstelden.
In 1139 werden de planten in Italië als
gebraden.
In 1260, tijdens den krijgstocht van Bela
stierven er meer menschen door de hitte
dan door den oorlog.
In 1303 droogden de Rijn en de Seine
uit.
In 1705 was het in volle lucht zoo heet
als in glasblazerijen men kon het vleesch
in do zon braden.
In 1758 teekende do thermometer 58°.
In 1793 werden de groenten verschroeid;
het houtwerk in de huizen sprong door de
groote droogte uiteen.
In 1811 droogden de rivieren uit.
In 1832 was de groote hitte door de
vreeselijke cholera vergezeld. Te Parijs
maakte de smetziekte 20,000 slachtoffers.
In 1846 teekende de thermometer, 46°
in do Oogstmaand.
De zomer van 1859, 1860, 1869, 1970,
1874, 1881, 1885, 1887, waren insgelijks
onverdraaglijk warm.
"Wij zullen voorzeker ook dezen zomer bij
de heete jaren mogen schrijven.
Te Oostende. Eene goede be
vrijding. De overwinning zal weldra
volkomen zijn, indien elkeen handelt zoo
als Mme Dyserinck, 8 Grensstraat te Oo-
stendo, dewelke ons den 29" December
1904 zegde De pijnen, die mij sinds vier
jaar in gansch den rug en de zijden aantast
ten, werden steeds heviger Ik kon niet
meer gaan, soms hracht ik slapeloozc nach
ten door te vergeefs eene houding zoeken
de om minder te lijden. Bij 't opstaan was
ik afgemat, ik had zweetingen, huiveringen
en 't kleinste werk kon ik niet meer ver
richtten. Denkende niet meer tc kunnen
genezen werd ik wanhopig, toen de Foster
Pillen (verkocht in de Apotheek De Valke
neer te Aalst mij door hunne heilzame en
snelle werking spoedig opbeurden. Naar-
mato mijn lijden verzachtte, werd ik vlug
ger te been, mijn slaap werd kalmer, ik
hernam eetlust. Thans zijn mijne pijnen
gansch verdwenen.
Den 1"' April 1910, voegde Mme Dyse
rinck erbij Sinds mijne genezing met de
Foster Pillen genoot ik steeds eene bloei
ende gezondheid en mijne pijnen, die aan
zoovele middelen weerstand boden keerden
nimmer terug
Vrouwen, die aanhoudend lijden aan
rugpijn, schele hoofdpijn, algemeene af
matting, zenuwachtigheid, krachteloosheid
na de eetmalen, treurige gedachten, denkt
niet dat die kwalen, dewelke ook den man
aantasten onvermijdelijke vrouwenziekten
zijn, want alhoewel weinigen het weten, zij
duiden alleen de slechte werking der nieren
aan. Met ze in goeden staat te herstellen
tasten de Foster Pillen do kwaal in hareD
oorsprong aan het bloed is verlevendigd
en dan keeren de wilskracht, de kalmte en
de gezondheid weder.
In alle Apotheken in 't algemeen (Eischt
de handteokening James Foster 3,50fr.
de doos, 19 fr. de zes of vrachtvrij tegen
mandaat Engelsche Apotheek van Cl).
Delacro, 64 Coudenbergstraat, Brussel. (26)
Een oud-soldaat van 't Indisch leger,
R. P., thans in dienst der mestpacht te
Elsene, had drie maanden geleden het
meisje Sonville gehuwd, de dochter eener
handelaarster in oud goed, uit do Burge
meesterstraat, te Elsene.
Daar goede verstandhouding niet heersch-
te in 't. huisgezin, had het vrouwke haren
man laten zitten en was bij hare moeder
teruggekeerd.
Woensdag onder den invloed van den
drank verkeerend, kwam P... bij zijne
schoonmoeder om zijne vrouwopteeischen.
Weldra ontstond twist en de woestaard een
mes trekkend, wierp zich op de vrouw en
bracht haar twee diepe steken toe in 't
voorhoofd en in liet hoofd. Dan «en ketel
grijpend, sloeg hij dit voorwerp herhaalde
lijk op haar hoofd. Op 't hulpgeroep der
dochter snelden twee agenten van policie
toe, die den woesteling in bedwang hielden
en de moeder, na eene eerste verzorging
ter plaats, naar het hospitaal der gemeente
deden overbrengen waar haar toestand zeer
bedenkelyk werd geoordeeld.
De woestaard is natuurlijk ter beschik
king van het parket opgesloten.
Dinsdag morgend was een jongeling
M. Gaston 't Serstevens, van Brussel, ver
blijvende te Blankenberge, rond den mid
dag rechtover he/ Casino Kurzaal bezig
met zwemmen, toen hij eenklaps door de
golven werd medegesleept. Op zijne hulp-
kreted snelde Madame Georges, eene Gent-
scho vrouw, die daar met haar kind baadde,
ter hulp en gelukte erin den jongeling,
die op het punt was te verdrinken, van
eenen ge wissen dood te redden. De moe
dige redster werd door de ooggetuigen har
telijk geluk gewenscht.
Drie branden, toe te schrijven aan
kwaadwilligheid, braken uit te St-Pieters-
Capelle, in verschillige landbouwinstellin-
gen.
Het huis van den heer Goddrie en alles
wat daar aan toebehoorde, werd de prooi
der vlammen.
De heer Prudent Vandenabeele, wonende
grondgebied Heerne, stelde bij zijne aan
komst vast, dat eene brandende toorts was
geplaats aan het venst?r van eene schuur
hij kon ze onmiddelijk uitdoovon, anders
ware misschien den gansche oogst
vernield geworden.
Bij den heer Joseph Demiddelleer, te
Ileerne, werd het vuur ook gestoken aan
eene schuurdeze brandde totaal af, met
alles wat er zich in bevond.
Koningin IVillielminn te
Brussel. Ontvangst der Hollandsclie
Kolonie. Hare Majesteit de koningin en
Z. K. H. de prins der Nederlanden ontving
Donderdrg morgend ten paleize van Brus
sel
De Nedorlandsshe consuls in België de
kerkraad der Ned. lierv. kerk to Brussel
id. der Ned. gereformeerde kerk tc Brus
sel dc Ned. sectie der protestantsch-
evangelische kerk te Antwerpen de pre
dikanten to Brussel, Antwerpen en Gent:
De Koningin-Wilhclmina fonds te Ant
werpen de Ned. Damesnaaivereeniging
te Brussel de Ned. Verecniging van Wel
dadigheid to Brussel de Ned. Kamer van
Koophandel, te Brussel de Ned. Verec
niging te Brussel de Ned. vereeniging
ons Vaderland te Brussel de Ned.
Voreeniging Lumburga, te Brussel de
Ncd. Christelijke school te Brusselde
Ned. Christelijke Jongclingsvereeniging te
Brussel de Hollandsclie Club te Antwer
pen de Ned. Vereeniging tot Hulpbetoon
te Antwerpen de Wilhelminavereeniging
te Antwerpen de vereeniging Onze Vloot,
te Antwerpen de Holl. afdocling van de
Union Chrétienne des jeunes gens d'Anvers
de Ned. Voreeniging van Weldadigheid te
Gent
Allen vertegenwoordigd door hunne be
sturen.
Redevoeringen werden er niet uitgespro
ken. De afvaardigingen defileerden voorbij
de koningin en de prins en Hare Majesteit
richtte eene collectieve aanspraak tot allen
Zij zegde gelukkig te zijn, zooveel barer
landgenoten in Brussel vergaderd te zien
en wenschen te vormen voor den voorspoed
en het heil der in België vertoevende
Nederlanders.
Uitstap naar Tervueren.
Na afloop dezer ontvangst is de koningin
Hare Majesteit en den prins dor Nederlan
den komen afhalen om lien, per auto naar
het Museum van Tervueren te geleiden.
De Congoleesche hitte dio hier heersebt
heeft koningin Elisabeth volstrekt belet
aan den uitstap deel te nemen, daar do
vermoeienissen voor Hare Majesteit nog
noodlottig zijn.
Te li uur 5 minuten hield de koninklijke
auto stil voor het Museum.
De hooge bezoekers werden ontvangen
dooraRenkin, Minister van Koloniën, ge
nera 1 baron Wallis, M. Denijn en door
baron de Ilaulleville, conservator van het
M useum
Koningin Wilhelmina was één verschij
ning in 't witwit kanten kleed, witte pa
rasol, witte hoed met witte pluimen.
Mev. Renkin, bood haar een bloemtuil
aan, cn de bloemen, die Mej. de Haulleville
aan koningin Elisabeth wilde geven, wer
den in de auto neergelegd.
Ilct bezoek in het Museum,heeft geduurd
tot 12 uur. De koningin legde herhaaldelijk
de grootste belangstelling aan den dag
voor de hier tentoongestelde koloniale rijk
dommen.
Langs do lanen van het Zoniënbosch reed
de auto terug naar Brussel.
Te 1 uur ontbeten beide vorstelijke echt
paren weer en toto a têto, terwijl de
gevolgen gezamenlijk het ontbijt namen in
de Salie des maréchaux
Het Kinderfeest.
Van af 3 ure is er eene ontzaglijke bewe
ging in de middenstad het is eene ware
begankenis in de richting der Groote Markt
cn het palcis.
6000 kindoren der VRIJE SCHOLEN
zijn nu vergaderd en zullen zich binnen en
kele minuten op weg stellen naar dc Palei-
zenplaats.
Op den doortocht dor koningin, als zy
naar het stadhuis van Brussel rijdt, zullen
zij het Wilhelmuslied zingen en
H. M. begroeten met den kreet Leve de
koningin uitsluitend in 't Nederlandsch.
Opgemerki. dat de officieele scholen zich
van deze betooging onthouden en de konin
gin dus uitsluitend door katholieke kin
deren wordt toegejuicht op haren door
tocht.
De getroffene vrouw zakte bloedend in
elkaar, terwyl elkeen haar ter hulp snelde
en de herbergier het mes uit de wonde
trok.
Dc pliehtige heeft zich zolven bij de
policie in handen gegeven.
'W A A K 0 M™
iaog hoesten
wanneer wij openbaarlijk varkluren
dat eene enkele flesch
den hevigsten en oudsten hoest
geneest.
Al deze die Siroop Depratere
genomen hebben, zijn eens om te
verklaren dat haar gelijke niet bestaat
en zeggen aan al wie het hooren wilt
Dat is de ware goede remedie.
Te verkrijgen bij al de goede
Apothekers, Valkeneer en Callebaut,
te Aelst.
E E N IG.
Beaumont heeft de geheele Engelsche
rondvlucht, eenen afstand bedragende
1600 kil., afgelegd in 22 u. 28 m. Vedrines
in 22 u. 33.
Aan Beaumont de 250,000 fr.
Officieel word uit Londen meegedeeld
dat Beaumor.t den prijs van den Daily
Mail zijnde 250,000 fr., heeft gewon
nen, daar 't snelst de Engelsche rondvlucht
Woensdag morgend heeft dc Recht
bank uitspraak gedaan in de zaak De Moor
Bien Public tegen Le Petit Bleu, Brussel.
Daar do Rechtbank oordeelde dat de
artikelen in de Petit Bleu verschenen
eerroovend waren, verwijst men het
Fransch Brusselsch blad tot tweo inlas-
schingen van 't vonnis met 20 fr. per dag
uitstelen tot 5 inlasschingen in andere bla
den ten beloope van 250 fr. Bij niet uitvoe
ring wordt de lijfsdwang op drie maanden
bepaald.
Door haren man gestraft. Te
St. Gilles wonen met hunne zes kinderen do
echtgenooten D.
De man is een ieverig werkman de
vrouw heeft niet zulke goodo reputatie.
Maandag avond van zijn werk thuis
komende, vond D. zijne vrouw niet thuis.
Tegen middernacht kwamen geburen hem
berichten dat zij met eenen anderen man in
eene naburige herberg zat.
Woedend snelde er do ongelukkigen
man heen, gewapend met een keukenmes.
Toen hij binnen kwam zag hij inderdaad
zijne pliehtige echtgenootc aan do zijde
van eenen onbekende.
Hij sprong opjiaar toe en hracht haar
eenen steek in den rug toe, terwijl haar ge
zel in allerhaast de vlucht nam.
Ik ben vroolijk enbloeiend, mijne
gezondheid is het geluk mijner
papa en mijner mamma, omdat
ik dagelijks gebruik maak, van
KOSTELOOZE VERZENDING
eener doos als slaal, mits vraag
gericht tot
M. Femand DENY
15, Rue du Grand Hospice
BRUSSEL
Verdronken. Te Beernem was een
24 jarigo jongeling, J. Hoste, met een
dertigtal andere jongelingen na het noen
maal gaan baden in de vaart, toen hij
eensklaps de armen in do lucht stak en
onder water verdween, zijne gezellen
dachten aan eene klucht, maar weldra
moesten zij zich tot werkelijkheid leegeren;
de ongelukkige was verdronken. Men
haalde korts nadien zijn lijk uit. Hij zou
denzelfden dag ondertrouw doen.
De muilplaag'. Deze ziekte heeft
in de provincie West-Vlaanderen eene
groote uitbreiding genomen, slechts wei
nige gemeenten zijn gespaard gebleven
en voor velo landbouwers is het eene ramp.
Het vilbeluik. van Thouront heeft verleden
week bij de 800 rampen van beesten ont
vangen, uitsluitelijk voortskomende van
Wes t-Vlaan deren
Te Thouront waren kinderen gaan
spelen in eone weide waar zieke beesten in
gegraasd hadden de kiemen zijn thuis ge
komen de voeten met zweren bedekt. Dat
toont aan de menschen ook moeten oplet
ten voor de ziekte.
Als ge aan lendenpijnen lijdt
stramheid of pijnen in dc leden, 't is dat
uw bloed met 3lymen is belast, 't is daarom
dat gij niets beters kunt gebruiken dan de
slijmverdrijvendo Pil Wathóry. 1 frank de
doos.
Twee verliefde wandelden langs het
kanaal te La Louvièrc. Twist ontstond en
plots gaf de jongeling het meisje de 23
jarige Angolique B.verscheidene oorvegen.
Ilct meisje liep weg cn sprong in het
water. Do jonge riep om hulp. F.en voor
bijganger Guillaume C, sprong liet meisje
achterna en kon haar aan wal brengen.
Ongelukkiglijk was zij reeds dood.
Wielnjden.
Ronde van Frankrijk. (13® rit)
Dinsdag nacht om 1 uur, werd te Brest
liet vertrek gegeven voor de 13" rit, zijnde
Brest Cherbourg (405 kilometers).
Nog 30 rijders zijn vei'trokkon, waaron
der 21 gegroepeerde en 9 afzonderlijke
renners.
Nempon en Gaborytrokken zich terug
en zagen van verderen don strijd af.
Ditmaal is liet bij eenen eindsprint dat
de vier eerste plaatsen werden betwist.
Ziellier de orde der aankomst te
Cherbourg
1. Garrigou, Franscliman, ten 2 u.44m.
2. Cornet, Franscliman, 2 u. 44 m. 1/5;
3. Dupont. Belg, 2 u. 44 m. 2/5
4. Menager, Franschm. 2 u. 44 m. 4/5
5. Cruchon, Franschm. 2 u. 54 in.
6. Ernest Paul, Franschm. 2u.54m. 4/5;
7. Duboc, Franschm. 3 u. 4 m.
8. Paulmier. Franschm. 3 u. 54.
9. Em. Georget, Franschm. 4 u. 1 in.
10. Faure, Franschm. 4 u. 2m.
11. Heusghem, Belg, 4 u. 22 m.
12. Dcnian, Belg, 1 u. 22 m. 1/5
13. Vincent D'Hulst.Franschm. 4u. 42m.;
14. Colsaet, Fransclini, 4 u. 49 m.
15. Deloffer. Franschm, 4 u. 49 m. 1/5.
16. Devroye, 17. Crupelandt, 18. Char-
piot, 19. Patresti, 20.Lambot, 21.Leonard
22. Maitron, 23. Pardon, 24. Pothier,
25. Godivier, 26. Ricaux, 27. Roquobert,
28, Vilctte, 29. Chislotti.
H. Allavoine brak te Grandville een zijnor
wielen en was nog niet aangekomen, toen
men de kontrool sloot.
Engelsche i-ondvliielit.
Bristol-Brighton (342 kilom.)
Bristol, 26 Juli.
Beaumont steeg om 4,50 ure dezen mor
gend op. Vedrines twee minuten later.
Exeter, 26 Juli.
Vedrines kwam hier aan om 6 u. 9 min.
Twee minuten later kwam Beaumont aan.
Brighton-Shoreham, 26 Jnli.
Vedrines kwam hier aan ten 9 u. 59.
Beaumont ten 11 uren.
Brighton-Londen (65 kilom)
Beaumont overwinnaar.
Londen, 26 Juli.
Beaumont is om 2u8 te Brooklands (Lon
den) neergedaald van eene hoogte van
8000 voet.
Vedridrines kwam om 3ul7 aan.
Beide vliegers zijn te Brooklands (Lon
den) door eene groote menigte met eene
geestdriftige ovatie ontvangen. Beaumont
werd op eenen stoel gezet en naar de loods
gedragen.
Lord Northeliffe schenkt aan Vedrines
eenen troostprijs van 5000 fr.
Wat Beaumont en Vedrines vertellen
Londen, 27 Juli.
In een artikel maakt do Daily Mail
gesprekken met Beaumont en Vedrines
openbaar.
Eerstgenoemde vlieger kloeg over do
moeilijkheid van 't overvliegen der bergen
tusschen Schotland en Engeland en ook van
do ruimten, die de zon de lucht deed ont
staan en waardoor hij op sommige oogen-
blikken tot honderd meters lager viel.
Beaumont dankt zijne overwinning aan
het groot gemak waarmee hij zich van
de landkaarten en het kompas bedient, dank
zijne studiën van zee-officier.
Védrines had nabij Manchester in de
wolken gezeten die hem beletten 10 meters
ver te zien dikke hagelsteenen vliegen
hem rond de ooren en hy werd zoodanig
heen en weer geschud, dat hij onpasselijk
werd cn begon te braken.
Te Bristol, waar beide vliegers met den
donkeren aankwamen, vergiste Vedrines
zich van neerdalingsplaats de vuren, die
hem eene groote, in het vliegpark opeon-
gepakte menigte deden zien, brachten hom
in de war. Hij landde op een open plek
achter de fabriek van vliegtuigen, denkende
dat daar het vliegplein was en brak eene
stang bij de landing.
Per auto begaf hij zich daarop naar het
officieele, vliegkamp, w aar hij bij het aan
schouwen van Beaumonts vliegtuig, dat er
reeds was aangekomen in tranen losborste.
Nadat den stang hersteld wast, deed Vedri
drines eene merkwaardige vlucht in de
duisternis. Hij landde in het vliehamp om
10 u. 7 min. 's avonds.
Deze vergissing kostte hem vijf kwart-
uiers en ook de koers en den prijs van
250,000 fr., vermits zijn concurent Beau
mont, te Londen aankwam met slechts één
uur 5 m. voorsprong op hem.
Ten slotte drukt Vedrines zijne erkente
lijkheid uit voor het geestdriftig onthaal
dat hem overal te beurt viel.
Hij zegt hoegenaamd niet ontmoedigd te
zijn en wil per vlicgmachien naar Parijs
terugkeeren, om zich gaan toe te leggen
op de ronde van België, dio hy zal mee be
twisten.
Waar zijn de anderen
Valentine is te Charlisto, op weg naar
Manchester. Hasvel is te Newlands op weg
naar Manchester. Cody is op weg naar
Edimburg.
De achterblijvers hebben tijd tot 6 Aug.
om binnen den reglementairen tijd te Lon
den aan te komen.
Beaumont gefeest.
Londen, 27 Juli.
Zaterdag zal men Beaumont in het Crys
tal Palace een banket aanbieden, waaarop
vele overheden zullon aanwezig zijn.
Daily Mail wenscht de beide Fransche
vliegers hartelijk geluk en bekent dat de
Engelsche nog niet opgewassen zyn tegen
Franschen in de vliegkunst, die de toeko
mende geschiedenis van ons land en van de
gehcele wereld kan veranderen.
SUNl.I6HT"Zeep maakt de
wasch kinderspel voor het
meisje van 14 jaar.enyeeft aan
het lijmvaaci die fnsche aart:
yenarae reüXvan X buiten.
Onwcder. Woensdag, onder
den morgend, brak een vreeselyk onweder
los hoven Poitiers, in Frankryk.
Het posthotel werd door de bliksem in
brand gestoken. Spoedig stonden do boven
verdiepingen in lichtlaaie vlam do archie
ven en de telefonische en telegrafische
toestellen werden vernield. De ontvanger
kon de waarden in veiligheid brengen. Ook
de postzendingon konden gered worden.
Te Ouzouer-le-Marché (Loir-et-Cher)
stortte door het geweld van den stormwind
eene loods in, waardoor 3 personen gedood
werden.
In de Saöne-et-Loire, werden do oogst
on de wijnbergen door de hevige rukwin
den verwoest.
Te Chalone-sur-Marne teekende de
thermometer 36° in hot lommer en 56° in
de volle zon.
In den omtrek van Blois woedde een
cycloon die gobouwen, oogst, wijnbergen
en boomgaarden verwoestste. Te Ouzouer
werd een man onder een omgeworpen muur
gedood, cn een andere doodelijk gekwetst.
Een zware hagelvlaag voltooide liet ver
nielingswerk.
Nebij St-Etienne, to Cliaponost, is de
bliksem op eeno elektrische leiding van
hooge drukking gevallen, waardoor d©
