EjWETEH
Su
Nestles
Kindermeel
ZWITSERSCHE CHOCOLADE
PRACHTIGE GEZICHïENaan
van ZWITSERLAND
I Jdelheid.
Goedheil St-Canjillus'
Lagere School
DITJES en DATJES.
Beljeer van Telegrafen.
Allerhande nieuws.
bieden kosteloos
hunnen verbruikers
Zie de uitlegging
op ieder pakje chocolade.
DADA-ZEEP
Borstsiroop Depratere
EEN MIDDEL.
lOernand Deny, IS, pub du Grand Hospice
Zondagrust.
Liesje, ge zijt lief en wonder
schoon, en edel, rank van leest,
Maar, is 'L waar,—dit ware jammer
Zoo lichtzinnig krank van geest
Meisje, 'k weet, go blijft soms staren
In het spiegelglas, zoo broos.
En uw haarvlecht krullend, vlechtend,
Dan versieren met 'n roos.
Liesje, kind, ge zijt wel snugger,
Maar zoo zwak als beeldrig schoon,
Want ge zijt,.voorwaar, pronkzuchtig
Op den blos van uwe koon...
Wees voorzichtig, teeder Liesje,
Van 't verleidend spiegelglas
Wist g' eens, meisje, hoe schrikwek
kend,
't Rijkgelijste voorwerp was
Is vandaag uw rozig mondje
Kleurig als de rozenknop
Is uw groote blonde haartooi
Frisscher als de regendrop
Zijn uw trekken licht en lijnig.
Uwe oogen grodt en fijn
Wat zal later in den spiegel
Alles toch veranderd zijn
Daarom, Liesje, wend uw blikken
Van dit voorwerp af, mijn kind
?t Is slechts in uw later dagen.
Dat ge 't prachtstuk aaklig vindt
Petrus VAN NUFFEL.
Verleden Woensdag woonden wij een
genoeglijk feestje bij de plechtige prijs-
uitdceling aaa de leerlingen van St-Ca
millus' Lagere School ter stede.
Wat al volk, in de ruime zaal van den
Katholieken Werkmanskring, waar het
feest plaats greep
Het programma was smaakvol en al
leszins* kunstig geschikt. Ja, waarlijk,
't onderwijzend personeel van St-Camil-
lus heeft er 't handje van eerst een
tweestemmig koor, voor leerlingen van
den Middelbaren en Hoogeron Draad
vervolgens een letterkransje en een liin-
clertooneel door kleine leerlingen een
klein drama, door kleinere en grootere
leerlingen eene uitgalming, door eenen
leerling der Eerste Klas en eindelijk
.de Reis rondde Wereld, machtig kinder-
tooneel door een zestigtal leerlingen van
den Hoogeren Graad.
Dat alles afgewerkt op min dan een
uur.
Zuiver en vol gevoel weerklonk het
lieve koor Zingen van Miry, in de
*sclierpluidende zaal.... Niemand, als het
ware, verademde nog, toen een uitgelezen
tal van zilverheldere stemmetjes het
bekoorlijk solo hadden aangevangen....
Kortom, schoon muziek, ten beste uit
gevoerd door welgeoefende leerlingen.
Het letterkransje, De Vlaamsche
Zonen(gedichtje van Rodenbach),werd
met klem en vuur voltooid door dry
kleine baasjes, die in de herten van de
honderden toeschouwers de vaderland-
scho fierheid wisten op te wekken en te
doen gloeien.
Ei wat gezegd van den groep De
Kleine Strijders Hoe toch de flinkheid
de stiptheid, de losheid, de zwierigheid
en de bevalligheid van dat dertigtal
kleine soldaatjes, die onder het kranig
commando van hunnen bevelhebber en
het bewakend oog van den veldheer,
eene lieve reeks van raarschen uitvoer
den en intusschen flink liet geweer han
teerden eu vaderlaudsche zangen zon
gen
De Nachts Uier kon door geen meer
derjarigen zelfs geoefende tooneelspe-
lers beter vertolkt geworden zijn. Als
door toov< rslag weende heelde zaai bij
d« ontknooping van 't korte drama.
Dat heel kunnen.
De Gulden Sporenslagmet diep gevoel
uitgegalmd, liet eens te meer hooren
hoe zuiver, hoe schoon, hoe verzorgd en
ongedwongen de leerlingen van St-Ca-
miilus* Lagere School liet Vlaamsche
reeds weten uit te spreken. Zóó ja, moet
het zijn.
Als de kroon op het werk kwam de
Reis rond de Wereld - Prachtig,
betooverend muziek (van Miry) en kun
stige, kunstvolle uitvoering. Wat al
afwisseling, wat, wat al beweging, wat
al kleur en glans en luister Zóó iets
leeren, aan eenvoudige binders van
werkmenschen, dat meet arbeid vragen,
zegde een toeschouwer, toen hij nauwe
lijks het begin van het heerlijk tooneel
had gezien. Wat zal lr.i gezegd hebben,
als hij al de natiën der wereld zag hulde
breugen aan ons kleine Belgenland en
ons Vaderlandsch Lied hoorde aanheflen
door dien machtigen groep van zestig
spelers, die een onvergetelijk tafereel
i!aarstelden., weenlig van het fijnste
penseel.
Proficiat! Proficiat!d uizendmaal pro
ficiat, onderwijzend personeel van St-
Gamillus Proficiat, Herweende Heer
Bestuurder en Hoereu Onderwijzers
allen Met ware voldoening vernam ik
dat in uwe School het bereiden der Prijs-
uitdeeling niet het werk uitmaakt van
den eenen of andereu heer, maar dat
allen daartoe bijdragen en meewerken
«•u dat alleu keer op keer vergaderen
om de«erst verkregen uilslageu na te
zien, te keuren, te verbeteren en te vol
maken. En daarbij dat al dat werk en
al die bereiding gebeurt, zonder dat de
kinderen een enkel minuutje van bun
gewonen schooltyd verliezen. Zoo ook
kan ik begrijpen hoe 't u mogelijk valt
den schitterenden, alles overtrefïenden
uitslag te bekomen, waarop uw prachtig
feest der prijsuitdeeling roemen mag.
Proficiat, nogmaals! duizendmaal pro
ficiat
Wat nu gezegd van dien gewetenloo-
zen pepnewroeter. die een onderwijzend
personeel durfde aanvallen, dat zulke
schitterende uitslagen weet te bewer
ken, als die wij toejuichen mochten op
de prijsuitdeeling van St-Camillus
Men wete het wel, niet alleen de sierlyke
uitspraak der leerlingen en hun t' huis
zijn in zang, muziek en gymnastiek
troffen dn toehoorders, maar meteen
hunne deftige houding in gang en be
weging, hunne gezetheid, hun ernst, in
tegenwoordigheid van zooveel geest
drift en toejuichingen van honderden
en honderden toeschouwers. En 't volk,
met zijn gezond oordeel, heeft het hoe
genaamd niet verkeerd op, wanneer het
zegtde hoeren, die de binders oplei
den tot zulke schitterende zaken,kunnen
de gewone vakken der school ook zeer
goed aanleoren
Wat dan gezegd van die adderziel,
die zulk uitgelezen personeel verrader
lijk durfde aanvallen koer op keer, licht
schuw elks oog onsduikend, terwijl zij
haar venijn uitspoog
Wat moet zu'k schaamtelooze wezen
over zich zeiven denken
Eene lage, verachtelijke taak maakt
onze ziel al zwarter en zwarter»riep
eene liberale gazetschrijver eens uit, bij
eene opwelling van vroegere rechtzin
nigheid, «de waarheid moeten leugen
heeten de deugd, ondeugd, en omge
keerd moeten zeggen dat wit zwart
ishoe verfoeilijk, en ijselijk, en
laag
Welaan Hoeren Bestuurder en On
derwijzers van St-Camillus, laat u niet
gelegen aan 't addergeschuifel van 't
verachtelijk goedje, dat u herhaaldelijk
aanviel. Dat volkje reikt niet hooger dan
tot aan uwe enkels.
Gaat moedig vooruit op den ingeslagen
weg Gij werkt waarlijk tot de verhef
fing van werkvolken kleiee burgerij,
gelijk, uwe schoone leuze luidt.
Gij telt vrienden en aanmoedigers,
zelfs onder degenen, die gij niet deuken
zoudt. 'I Is hierom dat een trouw verslag
over uwe prachtige Prijsuitdeeling ge
schreven werd door NESMOND.
De i»»j|> uit,. VAmi de
l'Ordre verhaalt dat te Auvelais een roode
propagandist, werkzaam vooral in de Ligue
neo-malth usianisle, voordrachtgever en
kiesdraver, die de katholieken een ongona-
digen oorlog verklaard had, spoorloos ver
mist wordt.
En met hem verdween eene som 150,000
fr. en eene getrouwde vróuw ja zooiets
hoort bij de historie 't huis.
't Schijnt dat het vertrouwen, welke de
librepensée in hem stelde, door die handel
wijze erg goschok is, to meer daar het reeds
liet tweede geval van dien aard is, welke in
do streek der Beneden Samber voorkomt.
Destijds trok zekere S. I)e grenzen over
na eene menigte kleine spaarders tot den
bedelstaf te hebben gebracht en zelfmoorddc
ziel) later.
De .tilui! Volgens
het laatste bulletin der gezóndheidpolitie
van huisdieren breidde het mond- en klauw
zeer zich voortdurend uit van 16 tot 31 Juli.
Er kwamen in 668 Belgische gemeenten,
5225 nieuwe besmette hoven voor, met
50105 hoornbeesten, 30607 varkens en
8113 schapen.
Op de 80,000 nieuwe besmette dieren
van den ln helft van Juli, kwamen er 55
duizend voor in West-Vlaanderen 14,000
in de provincie Luik. Dus in de grasstreken
woedt die erge veeplaag het meest, en men
zou moeten opklimmen tot in den tijd dat er
geene veeartsen bestonden, om verwoestin
gen door de plaag te vinden zooals ze er nu
verspreidt.
Een Franschc kok te
Londen, M Soyer, heeft het middel gevon
den het gebruik van potten, pannen, kasse-
rollen, enz., bij liet toebereiden der spijzen
af te schaffen. De spijzen worden bereid in
papieren zakken van een bijzonder maaksel
en zijn smakelijker.
Voor de huismoeders is zulks eene ge
wichtige ontdekking, want zij spaart niet
alleen den aankoop van pottekanie
doch verlost de huisvrouw van den last
van den afwasch Eerlang zullen die
papieren zakken oveial te koop gesteld
worden aan een civiel prijsje.
Etetooging l^chollaert,
morgen Zondag 27 Augustus. Er zullen
51 speciale treinen zijn
Aalst, vertrek om 12,05 aankomst te
Leuven 13,30 ure.
Ninove, vertrek om 8,35 aankomst te
Leuven IC, 18 ure.
Terugreis. Aalst uit Leuven IS,50,
aankomst 20,16 ure.
Ninove uit Leuven 1(J,40, aankomst
21,00 ure. Deze trein zal stoppen te Den
derleeuw.
Tnuiipiju. Wilt ge van
tandpijn bevrijd blijven kuisch dan
1 dagelijks uwe tanden vooraleer te gaan
J slapen.
Eikecu weet bij ondervinding dat er
altijd een weinig overschot van spijzun
tussehen de tanden blijft zitten of eraan
kleven.
Binst de nacht ondergaan die overblijf
sels oen begin van ontbinding en verzuring,
en dat is slecht voor de tanden die er op
den duur ziek van worden.
Kuisch dualle avonden uwe tanden
met een z ,cir borsteltje. De tanden kuis-
Hclu-n in-1 cmsen tandenkoker is zeer slecht.
Men kwetst daardoor het tandvleesch dat
tussehen de tanden groeit en dat de landen
spijst.
Tandwater en tandpoeder zijn overbodig
eenvoudig water met een borsteltje is al
dat men hebben moet.
Er zijn tien goede «lin-
gen waarover gij u nooit zult beklagen
1. Welwillend zijn jegens iedereen.
2. Van niemand kwaad spreken.
3. Hooren vooraleer te oordeelen.
4. Denken eer ge spreekt.
5. Cf stil houden als ge gram zijt.
6. Vergiffenis vragen voor bedroven on-
rocht.
7. Goed doen aan ongelukkigen.
8. De ooren sluiten voor kwaadsprekerij.
9. De geheimen niet ontdekken.
10. Kwade geruchten niet gauw gelooven.
Hoeveel er geweest zijn.
Het blad Le Patriate van Brussel zegt dat
er op 15 Oogst, 48,260 reiskaart]es aan
verminderden prijs zijn ontvangen in de
verschillende statiën van Brussel.
Het zegt dat te weten uit officicieele
bron.
Wat zullen de kartellisten daarvan zeg
gen
Zij ook kunnen weten, als zo willen,
hoeveel reïskaartjes zij hebben verkocht.
Tot hiertoe zijn ze met geene cijfers
afgekomen natuurlijk omdat ze niet
dierven.
BIJZONDERE
Landbouwdecoratie.
Dc bijzondere landbouwdecoratie, inge
steld door Koninklijk Besluit van 2 Augus
tus 1889 werd vergund aan de volgende
personen van ons Arrondissement Aalst
DECORATIE VAN 2° KLAS.
M.M. K. Baeyens, WanzeleLouis
Callebaut, stoker, Nieuwerkerken
J. Cleemput. AalstA. Coppens, Meire
A. Daelman, Hofstada H. De Cock, bur
gemeester, Erembodegera J. De Craecker,
MoorselP. De Muyter, Denderhautem
Serafien De Nil, Aalst-Mylbeek F. De
Swaef, Erpe J. De Winne, Hef stade
Placide De Winter, Aalst Eug. Hen-
derickx. ErondegemP. Ronsyn, Mcor-
bekc F. Samuël, AalstE. Scheerlinck,
VoordeB. Steeman. Wanzele P. Tem
merman. Vliorzele F. Van den Bossche,
Moorsel; H. Van den E< ckhout, Eron
degem P. Van Gyseghem, Erpe
Th. Vers traeten, VlierzeleJ. De Coninck,
Aalsi-F. De Ridder, firembodegem
P. De Vuyst, Herzele P. Goditiabois,
Ophasselt P. Hoffelinck. AalstP. Hoffe-
linck, AalstA. Van Gysegera, Aalst.
DECORATIE VAN 1* KLAS.
Mevr. Haentjes-Deleu. Borsbeke MM.
C. Martens en C. Morre, Geeracrdsborgen;
J. Reyniers, oud bestuurder der stads
scholen, AalstO. Vanderschueren,
Geeraerdsbergen A. Van Ovorstraeten,
opzichter van -t lager onderwijs, Aalst.
Wij roepen de ernstige aandacht onzer
lezers in op de volgende waarschuwingen
Meermaals wenl bevonden, dat de telo-
graaf- en telefoondiensten op sommige lij -
nen belemmerd en zelfs onderbroken waren
ten gevolge van eindjes t;uw, ijzerdraad
of stukken van vliegers, die aan 's Rijks
clectrischo lijnen waren blijven hangen.
Het Beheer van Telegrafen acht het nut
tig, do aandacht van het publiek te vestigen
op de onaangenaamheden waaraan zicli
blootstelt wie, in de nabijheid van 's Rijks
electrische lijnen, zich vermaakt met vlie
gers of met elk ander spel,
Gerechtelijke vervolgingen worden inge
spannen tegen al wie het verkeer onder
breekt, hetzij door met eind.'es touw of an
dere voorwerpen contact te verwekken,
hetzij door de draden te breken, wanneer
aan de daaraan hangende voorwerpen
wordt getrokken om ze los te krijgen.
De ouders zijn burgerlijk verantwoorde
voor de daden hunner kinderen.
Het Beheer zet de belanghebbenden aan,
voormelde spelen in do nabijheid van 's
Rijks lijnen te beletten, zoowel om de ge
regelde uitvoering van een openbaren dienst
niet te hinderen, als om beteugelingsraaat-
regelen te vermyden.
Spiegels, Kaders, Vitraux, Baguetten
Spiegelfabriek Mevvaerl,
Werf, 3, AALST.
LEDE. Woensdag voormiddag, rond
10 ure, moest de veldwachter Delcourt,den
gonaamden Bernard D'Haese, 39 jaren,
wonende op de wijk Heiplasch, gaan ver
wittigen naar het policieburecl te komen,
daar hij Dinsdag zijne vrouw de keel had
pogen af te snijden met een scheermes.
T)en de veldwachter binnen kwam,duw
de D'Haese zijne tante buiten, deed do deur
O]) slot, en zegde tot den veldwachter, zijt
gij gereed, ik ga hier uw proces eens af-
teekenen, gy zult naar liet dorp niet meer
moeten gaan
D'Haese groep den veldwachter vast en
wilde er tegen vechten, maar D'Haese had
misrekend; de veldwachter greep den kerel
bij de kraag, deed de deur open, trok hem
buiten, waar hij 't stof uit D'Haese zijne
vest klopte. DTIaese sprong haastig in zyn
huis en sloot gauw zijne deur om bevrijd te
zijn van de harde hand van den veldwach
ter, die nu zonder den woesten kerel het
proces-verbaal zal geteekend krijgen.
Uien er verwonderd
over dat de slijmverdrijvende Pil Walthéry
zooveol ziekten geneest. Nochtans dat legt
zich uit aangezien die Pil het vermogen
bezit van de slijmen te verdrijven die do
oorzaak zijn van alle onze ziekten.
LEDE. - Verdwenen. Alfons De
Munter, 49 jaar, werkman, die beweerde
ontlast te zijn van zijnen geldbeugel, is
Zaterdag morgend voor de laatste maal ge
zien geweest. Men vermoedt dat er hem een
ongeluk is overgekomen. Alle opzoekingen
tot heden zijn vruchteloos en zijn reiszak
welke hij Vrijdag op de Vyver in eene
herberg heeft gezet staat er nog.
Xe Oostende. Vijfjaar
later. Wij spraken op tijd en stond over
de genezingen verkregen door de Foster
Pillen te Oostende. Een nauwkeurig onder
zoek versterkt nog de gemelde feiten.
Den 28 December 1904, zegde ons Mc
W° Timmerman, 41 Hospitaalstraat, te
Oostende Sinds twee jaar loed ik aan
zulke scherpe nierpijnen, dat ik niet meer
kon bokken, noch het kleinste werk doen
zonder vreeselijk te lijden ik had zweetin
gen, rillingen, mijne voeten en handen
waren altijd yskoud, ik was zonder eetlust
en verteerde moeilijkmijne nachten waren
slapeloos en reeds bij 't opstaan was ik
afgemat. Ook was ik zeer gelukkig eeno
groote verandering te bestadigen van af de
eerste dagen verpleging met de Foster Pil
len (verkocht in de Apotheek Do Valkeneer
to Aalst.)
Naarmate dat do pijnen verminderden,
had ik geene hoofdpijnen noch duizelingen
meer en weldra was ik zoo wel genezen dat
ik mijn werk doen kon zonder de minste
moeite.
Den 1 April 1910, voegde M6 W° Tim
mermans er bij Ziedaar meer dan vijf
jaar dat ik geene enkele kwaal meer ge
waar werd en waarvan geen enkel middel
mij verlostte alleen de Foster Pillen ver
mochten mij te genezen.
Rugpijn duidt aan dat de nieren bedreigd
zijn men moet dus zonder dralen de Foster
Pillen nemen om erge gevolgen to voorko
men, opzwellen der leden, waterzucht,
graveel, steen, rhumatielc, en zelfs noodlot-
lottigo inwikkelingen langs het hart, die
'soms met eene onherstelbare snelheid to
werk gaan.
In alle apotheken in 't algemeen. (Eischt
de handteekening «James Foster»), 3,50 fr.
de doos, 19 fr. de zes of vrachtvrij tegen
mandaat Eügelschc Apotheek van Cl).
Delacre, 64 Goudenbergstraat, Brussel. (4)
Eere- Wedstrijd voor Beiaardiers te
Brugge. Zondag namiddag, om 4 ure,
begon die eerc-wedstrijd tussehen de zes
prijswinnaars van 13-14 Augustus. Talrijke
lieden, waaronder vele vreemdelingen,
volgden van op de Groote Markt, Dijver
en Burgplaats, den wedstrijd. De jury ze
telde wederom in don hof van het stadhuis
en de vertegenwoordigers der drukpers
vonden nogmaals een gastvrij verblijf in
den hof der Burgerlijke Godshuizen.
De uitslag van den eere-wodstrijd is als
volgt le prijs met algemeene stemmen,
M. Nauwelaerts, van - Lier, 300 fr. 2" prijs
verdeeld tussehen Verrees van Turnhout,
en Karei De Mette var. Aalst, elk 100 fr.
De drie andere mededingers Modest I)e
Mette, AalstVan de Plas, Leuven Edg.
Aerts, Brugge, bekomen elk 40 fr. vergoe
ding.
Om 9 ure had ter raadszaal van het stad
huis do plechtige uitreiking plaats van do
diplomas-belooningen aan de beiaardiers
Nauwelaerts, Lier Verrees, Turnhout
Modest De Mette (14 jaar), AalstVan de
Plas, DiestDo Motte (vader), Aalsten
Edg. Aerts, Brugge. De heer schepen Rye-
landt, stuurde zijne gelukwenschen tot de
prijswinnaars, bedankte hen voor hunne
medewerking en stuurde insgolijks zijnen
dank tot de hoeren van den jury, die zoo
wel hunne taak hadden vervuld.
Agenten hielden den moordenaar aan
het slachtoffer werd naar liet St-J.msgast-
huis gebracht. Haar toestand is hopeloos
de moordenaar werd ter beschikking van
het parket gesteld.
Meisjesmoord. Dinsdag morgen is
een klem meisje, van omstreeks 6 jaren
oud, verwurgd geworden in een veld te
Nicuwenhove, nabij Geeraardsbergen. Het
parket van Oudenaarde is naar dcjplaats der
misdaad vertrokken.
Lijnwaden, Katoenen, Flanellen,
bij VAN DEN BERGH-J0URET, Korte
Zoutstraat, Aalst.
Woensdag namiddag, rond 1 uur, had
in de Lignestraat te Brussel, een schrik
kelijk ongeluk plaats.
De policieagent Dc Bie wilde in boven
genoemde straat, op een voorbijrijdend
tramrijtuig springen, doch miste de voet
trede. De wattman deed al liet mogelij ko
om te stoppen doch te laat, de ongeluk
kige viel onder het rijtuig en werd door
een der wielen het been vermorzeld. Het
slachtoffer werd naar het St Jansgasthuis
gebracht waar het been werd afgezet.
Woensdag avond, rond 7 ure, had in
de Berlaimontstraat te Brussel, bij de St-
Gudulakerk, een bloedig drama plaats.
Acht dagen geleden had de echtgenoote
Renée Tillieux, slechts een jaar gehuwd,
wonende Doudcauvillestraat, 59, te Parijs,
met haren neef het echtelijk dak verlaten.
Woensdag avond, ontmoette haar echtge
noot die naar Brussel gekomen was, het
koppel.
M, Tillieux trok zijnen revolver en loste
verscheidene schoten zijne vrouw in volle
borst getroffen zoeg ten gronde. De neef
die licht gekwetst werd koos het hazenpad.
="SGNU6HTMZeep maakt de
w&sch kinderspel voor het
meisje van I4iaar,encyeeft Aan
het lijnwaad die frische aön=
yename reuk van 't buiten.
Woensdag morgend trad een welge
kleed heerschap die te Brussel zijnen intrek
genomen had in een huis Aurorestraat, on
der den naam van baron Andrieux, in den
j ui weeion winkel van M. Van Hamme,
Groensolmarkt, binnen, waar hij eenigo
ju woelen kocht voor eene som van 4050 fr.
en verzocht den juwelier hem dezen tus
sehen 4 en 5 ure naar zijne woning te
brengen.
Op het vastgestelde uur belde M. Van
Hamme eene vrouw zijne medeplichtige,
die den valschen baron voor zyne gouver
nante deed doorgaan, nam dc juweelen aan
en leidde den juwelier in eene plaats.
Na drie kwart uurs vruchteloos gewacht
te hebben begom M. Van Hamme te roepen
maar niemand antwoordde. Hij doorzocht
geheel het huis, doch den baron en zyne
medeplichtige waren verdwenen, evenals
de juweelen. De behendige aftroggelaars
worden opgezocht.
gezient, een u.ukiiu,
jeugöig. frisch uiterlijk, ee.i blanbo zachte In
en verblindend cchoon teint. Dn all-c bevcrlu
van Borgman» €i -Co-, Brussel
a 75 Cl», per sluk.
Taymans- Druck, Drogist te A#lst
Servais, een mijnwerker van Charle
roi had overzes weken zijne vrouw verlaten.
Hij nam geheel zijn fortuintje meê 3000
fr. in geld en 13,000 fr. in waarden.
Hij trok er mee naar Brussel. Daar Be
trok hij, in gezelschap van zekere Elvire
C., eene gemeubelcerde bovenwoning.
Zyn fortuintje was geborgen in een rcis-
kofferke en, om niet bestolen te worden,
gingen zy nooit samen uit. Zij bleven elk
op beurt de wacht houden bij hot kofferke.
Maar zekeren dag stond Servais bij zijne
terugkomst niet weinig te gapen, toen hij
zij'ie Elvire en zijn kofferke miste.
Hij ging bij de polioie klagen en deze
ontdekte na eenig zoeken bet verblijf van
Elvire, to Erquelinnes, waar zij met eenen
vriend, S... genaamd, eene woning betrok.
Zij werd aangehouden, maar nu was de
nieuwe vriend er op zijne beurt met het
kofferke en de rest van de 16,000 fr. van
door.
De policie ging andermaal op zoek en
vond S. te Oostende, op het oogenblik dat
hy een doel van de waarde wilde verkoopen,
Wat er van de 16,000 fr. nog over bleef,
meldt de historie niet.
- -W A A R 0 M
nog hoesten
wanneer wij openbaarlijk varkleren
dat eene enkele flesch
den hevigsten en oudsten hoest
geneest.
Al deze die Siroop Depratere
genomen hebben, zijn eens om te
verklaren dat haar gelijke niet bestaat
en zeggen aan al wie het hooren wilt
Dal is de ware goede remedie.
Te verkrijgen bij al de goede
Apothekers, Valkeneer en Callebaut
te Aelst.
EENIG.
De valies van den bisschop.
Nopens eenen diefstal ten nadeele van Mgr
Heylon, bisschop van Namen, was door
de vrijdenkerspers een verhaaltje opge-
discht, dat natuurlijk met eenige anti-cle-
ricale i) geestigheden doorspekt moest wor
den.
Ziehier wat er eigenlyk gebeurd is
Mgr Ileylen was te Awenne eene grot
van Lourdes gaan wijden.
In den namiddag bracht M. Thierry, die
de grot had doen oprichten, den bisschop
per automobiel naar do statie van Jemello,
waar hij den trein naar Namen zou nemen.
Te Jemelle ondervond men dat de valies
verloren was. I)o chauffeur reed terug,
maar vond niets. Drie dagen later werd zij
in liet bosck van Wavreille gevonden door
eene vrouw, die ze bij den pastoor van het
dorp bracht.
De valies werd geopend en men zag dat
zij nog bevatte de alba, bezet met kostbare
kant de capa magna in purpere zijde, enz.
Eene schotel, een kandelaar en een staf,
alles in verguld koper waren verdwenen.
De dief had zich dus meester gemaakt
van de voorwerpen van mindere waarde,
zeker meent nde een schat van goud mee
naar huis te nemen.
Het huis C. Praet-De Witte is
langs do overzijde der Lange Zoutstraat,
dichter bij de Groote Markt in n°
eenvoudig en gemakkelijk
om struische en gezonde
kinderen
te hebben is re te voeden met
het best de moedermelk vervan
gend.
KOSTELOOZE
verzending eener doos als staal, mits vraag geriebt tot
BRUSSEL.
Van 'smiddags tot middernacht, eenige
dienstdoende Apotheker, op Zondag
27 Augustus 1911, M. Giiyselinckx,
Molenstraat.
BURGERLIJKE STAND DER
STAD AELST.
GEBOORTEN.
Mannelijk geslacht 4
Vrouwelijk 11
Huwelijken
F. De Grauwe, stoomg. met H. Cammu,
breister. E. Van llover, kuiper, metM.
Keynieulen, breister. R. Bombeeck, tw.
met M. Heynderickx, tw. E. Gits,
schrijnw. mot L. De Sadoleer, tw.L. Van
Malderen, schrijnw. met F. Gits, kleerm.
G. De Neve, leurder met P. Rimbaut,
tw. A. Kestelijn, onderw. met J. Van
Acker, zb.
Overlijdens.
P Teerlinck, wever, 62 j. Gccraerdtsb.
straat. M. Bautors, vr. Van Cutsem zb.
37 j. St-Camielstr. R. Var. Ertvclde, m.
Millecam, pasteib 41 j. Lange Zoutstr.
C. Franck, w® Van Cauwenbergh, zb. 85 j.
Meuleschettestr. D. Willems, pastoor,
75 j. Dendcrm. steenw. C. Callebaut,
m. Schockaert, werkm. 75 j. Pieter Coec-
kestr. E. Franckx, bez. 67 j. Groote
Markt.
5 kinderen onder de 7 jaren.
Markt prijzen.
Zaterdag 26 Oogst 1911.
Aardappelen de 100 kil. 7,00 k 7 80
Boter per 3 kil. 8,91 h 9,90
Roomboter 90 kil.; per kil. 3,8o k 0,00
Eiers de 25 2,75 k 3,00
Ajuin de 100 kil. 18,00 a 00 nc
Viggenen, per koppel 70,00 80,00
BOTERMARKT. Heden Zateidag
werden 239 klonten boter ter markt ge
bracht, wegende te samen 1900 kilogi.
Veemarkten.
GENT, Oogst. Ziehier de prijzen
van het Vee, levend gewogen op de markt
van Vrijdag
Getal te koop gestelde Hoornbeesten
60.
Melkkoeien 1, groote Ossen 1, jonge
Ossen io, Vaarzen 12, vette Koeien 16,
Stieren 9, magere Beesten 11.
Schapen 2, Lammeren o, Kalveren
328, Varkens 218, Loopers 10, Viggens
422, Geiten o.
iekw. 2ekw. 3* kw.
Stieren 0.95 0.85 0.75
Koeien 0.90 o 80 0.70
Vaarzen 1.00 0.95 0.78
Ossen 1.08 0.95 0.80
Varkens 1.15 1.00 0.00
Kalvers 1.35 1.10 0.00
ANDERLECHT, 26 Oogst Kalver
markt. Te koop gesteld 1231 stuks
prijs o,97, tot 1.20 fr.
ANDERLECHT, 26 Oogst Varkens-
markt. Te koop gesteld 1292 stuks
aan 0,92 tot 1,08 fr.
HOPMARKT.
AALST, 26 Augustus. Markt kalm,
Men kwoteert Aalst beschikbaar 250 fr.
Heden waren ter markt 24 balen primé
aan 200 en 250 frank, en 11 balen ordi
naire aan 225 fr.
LONDEN, 21 Augustus. Markt vast.
Men kwoteertEngelsehe hop 1910, le
kwaliteit, 275-300 fr. 2® kwaliteit, 250
fr. Te Worcester en Hereford kwam reeds
nieuwe hop ter markt aan 300 tot 350 fr.
BRUSSEL, 23 Augustus. Markt vast.
Men kwoteert Poperinghe (Stadslood), 220-
225 fr. Aalst (Stadsmqrkt), 250 fr. Men
schat dat er niet meèr dan 5,000 balen
zouden zijn in het Land van Aalst.
NEURENBERG (Beieren) 23 Augustus.
Handel kalm sedert eenige dagengeen
groote kooplust, zoodat stemming en prij
zen eerder als neergedrukt te betcekenen
zijn.
De laatste noteering der markt is als
volgt in frank
Soorten Prima-Waar Middelb. Geringe
Markthop 375-387 337-362
Wiu tembergerhop 487-500
Hallcrtauerhop 450 475 412-437 362-38T
POPERINGHE, 24 Augustus. Han
del vast. Men betaalt Poperinghe (Stad)r
220 fr. Poperinghe (Dorp), 210-215 fr.
Bijna overal is men aan het plukken het
beschot overtreft voor Witte Rank met
een pond per staak men verwacht meer
van de Duitsche (Buvrinsche) soorten.