ItKPAItAÏIKN
Openbare Verknoping
Arys-I)e l'iiepe.
BERICHT.
Burgerlijke Gods- en Weezenhuizen
HANDELSHUIS
<1 rij-jarig ülerricpaard,
73 Kanadaboomen
VENDITIE
!!OU I W V ft li N
Uit Ier hand te koop
Mt
len v
raagt.
Te huren.
sURHOE&HJ j
KEATING
PASTILLEN
Grondkrediet van lïelgiè
Vereeuigde \ijveraars.
Maatschappij van
algemeene Assurantiën
Maatschappij SINGER
BERICHT
DrVai)ier& B, Dupuyj
Meubels Meubels
PR6CHT1GE MEUBELEN
Ferdlvakd BE SIIET,
J l\ I E V S
CARBONVEE
COURARD
Voor Hoest,
Bronchiet en
Influenza
de Bal.sempillen
van Fr. Callebaut;
Voor Maagpijn,
Bloedzuivekende Pillen
van En. Callebaut,
Belangwekkende
uitvinding.
Laat U niet omklappen,
Aug. De Kegel-Mertens.
ROOZELAARS
Melrose
HAAR HERSTELLER
JOSEPH VAN VAERENBERGH
bedwang liield, doorkerfde Polniska hem
met zijnen dolk. De huisbewaarder Dal-
steiu op het gerucht toegesneld, bekwam
van Francois met eene bijl eenen slag die
hem den linkerarm doorkliefde
I)e kamer waai- het bloedig gevecht
plaats had geleek aan een slachthuis.
Overal zag men bloed.
Noch den dolk, noch de bijl zijn tot
hiertoe teruggevonden.
De twee woeste kerels verklaarden dat
de bijl aan Thouvenin toebehoorde, die
er hem mede bedreigde. De kerels hadden
uit wraak gehandeld, omdat eenige dagen
geleden in de herberg van Schönzeler,
drie Duitschmans door Thouvenin builen
waren geworpen en door de verbruikers
erg waren mishandeld.
- Tol houwing van bogen in de nieu
we kerk van Overpelt centrum), waar
van het tweede gedeelte reeds ver gevor
derd is, zijn hier ter statie verscheidene
wagons witte fransche en mergelsteen
aangekomen.
Bij de lossing dezer kolossale steenen
zijn er Vrijdag en Zaterdag twee ongeluk
ken te betreuren geweest.
Vrijdag werd zekere Jan Verschaoken
de hand gepletlenl en Zaterdag werd
J. Conings van Neerpelt, tusschen een
steen van 3 a 4000 kilos en den wagon
gedrongen.
Later vernemen wij dat Conings over
leden is.
- In eene herberg der rue Feronstrée
to Luik, woont met de 42 jarige waar
din, do gescheiden echtgenoote Clément,
een fabriekwerker, Gilles genaamd.
Maar zij komen slecht overeen, en dit
maakte Gilles bedroefd. Om hieraan een
einde te stellen, kocht hij eenen revolver,
en dien aan zijne vriendin overhandigend,
zegde hij - Daar, schiet mij dood -
Maar de vrouw droeg het wapen naar
boven en bleef zelf in hare kamer tot
eindelijk Gilles het huis verliet.
Maar hij kwam Maandag terug en de
vrouw aanvallend, bracht hij haar met
zijn zakmes wonden aan het gelaat en de
armen toe.
De dochter der vrouw, die hare moe
der wilde verdedigen, kreeg eenen steek
in de borst en een in het gelaat.Ten slotte
wilde hij zich zeiven de hals afsnijden
Maar het mes bleek geen geschikt
moordwapen te zijn, want alleen de toe
stand der dochter is gevaarlijk. De plich-
tige is aangehouden.
ZITDAGEN
Instel, Maandag 16 December
Verblijf, Maandag 23 December
to 2 ure namiddag, bij Mr Victor Stoute-
mas to Wolteren aan de statie. 1/2 °/0 in-
stelpenning.
I)e Notaris BRECKPOT, to Aalst, zal
openbaarlijk verkoopen
1. Een HUIS, wezende eene Estaminet,
t i Aelst.Esplanadeplein groot 80 centiaren,
bewoond door M. Joseph Hert.
2. Een BUIS,te Aelst Keizerstraat,groot
60 centiaren, bewoond door M. André
Neefs.
3. En eenen en deel BOSCH, te Wan-
zele Kloostermeer8ch. aan den Watermolci
van dame Hyppolict Matthys,te Lede, groot
5 hectaren 62 aren 59 centiaren, in regie.
Verdeeld in 12 doelen.
Boomprijs fr. 1372,00
ZITDAGEN
Instel Dinsdag 7 T „r ,n.0
Januari 1913,
Verblijf Dinsdag 14
telkens om 2 uren namiddag, ter te ver
koopen Estaminet -a la Réunion des Bou-
langers, bij M. Joseph HERT.
Openbare Verknoping.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal
openbaarlijk verkoopen
1° Eene hofsted» te Hofstade, op den
Kamdriesch, groot 31 aren 20 centiaren.
Boomprijs 180 fr.
Ingesteld 3O00 fr.
2° En 12 aren 15 centiaren tuin, te
Hofstade, nevenst voorgaande.
Boomprijs 50 fr.
Ingeste'd 1000 fr.
Bewoond en gebruikt door de verkooper
Leonard Canno t-Parent.
ZITDAGEN
Instel, Dijnsdag 3 December
Verblijf, Dijnsdag 17 December
Telkens om 3 uren namidibg ter her
berg c Den Boerenbond bij Jan-Baptist
De Neit, te Hofstade, statie.
ZEEVISCHHANDEL DE NOORDZEE
Leopoldstraat, 14, AALST.
Van ouds b -kend buis voor den invoer
cn verkoop van levenden Hollandsehen
Schelvi8ch en Kabeljauw, Blankenberg-
sche Rog, Tongen en Pladijs, Zalm,
Tarbot, Heilbot, Griet, Roobaard, Ma
kreel, Zeepaling, Pieterman, Snoock,
Kreeften, Garnalen, enz.
Hollandsche Melkersharing «De Kroon»
in vaatjes van 6, 12 en 24 stuks.
In liet seizoen Zeelandsclie Oesters en
Mosselen.
Ingelegde visch Zalm, Kreeften, Ha
ring, Ansjovis, afgepelde Garnalen en
Sardincn.
Beitellingen binnen en buiten de Stad.
Alle Doiulei dagen en Vrijdagen bezon-
dcre groote keus van vele soorten voischen
ZKEVLSOH aan de laagste dagprijzen.
Alle Visch waren worden zeer wel gerei
nigd op verzoek ten huize gebracht.
Ik beveel mij aan de gunst van eenieder,
bezondei lijk aan do achtbare ingezetenen
die van leveranciers veranderen.
Zeer voordeeligo prijzen voor Avondma
len, Hoteliers, enz.
Ph. VAN STYVENDAEL
Eenig buis der stad sedert 25 jaren in
do Oostendsche Visscberijen gevestigd.
VlSSCHERIJ
Lange Zoutstraat, 38, Aalst
Leveraar der bijzonderste huizen der stad.
TELEFOON'Nr 44.
der Stad AALST.
De Besturende Commissie der Burger
lijke Godshuizen van Aelst, heeft de eer
liet publiek te berichten, dat zij, in bare
gewoonlijke vergaderingzaal, op Maandag
December 1912, om 9 ure voormiddag,
lal overgaan, bij gesloten Soumissiën tol
de openbare AANBESTEDING der levens
middelen en andere voorwerpen, beschikt
voor het dienstjaar 1913.
Het kohier van lasten en bespreken be
rust ten bureele der Commissie, alwaar
eenieder er kennis kan van nomen, van
heden tot den dag der Aanbesteding, van 9
uren tot 's middags en van 2 tot 4 uren des
namiddags.
Aalst, den 2 December 1912.
De Secretaris, De Voorzitter,
Frans Crick. Adolf Calewaert.
Studie van den notariB DE WILDE, Laerne.
OPENBARE VERKOOPING
van een -schoon
met uitgestrekte
KELDERS en MAGAZIJNEN
te WETTEREN, Hoogstraat.
Dezeneigendom ter oppervlakte van
360 v. m. is uitnemend geschikt voor bet
uitoefenen van alle nijverheid en handel.
Recht van overneming van eenen petrool-
motor van 9 l/t paardenkracht.
Studie van den notaris BRECK POT te Aalst.
V E N D I T I E
van een
3 melkkoeien. 3 runders, os, 2 muttens,
landbouwersalem, gerij, ingeoogsti vruch
ten, hooi, strooi, mest en brandhout te
Nieuwerkerken, kleinen Driesch, op VRIJ
DAG 27 DECEMBER 1912 om 8 uren
's morgens ten huize van M. Joseph Hossc-
laer. I)e beesten zuilen 's morgens ver
kocht worden.
VENDITIE VAN
en 60 koopen elzen schaarhout te Wan-
zele, Kloostermcersch, aan den watermolen
van dame Matthys en te Lede, aan de
Wichelsclio beek en Brakenhang, te be
ginnen te Wanzele, op MAANDAG 16
DECEMBER 1912, om 9 uren 's morgens,
door 't ambt van den notaris BRECKPOT,
te Aalst.
Studie van den Notaris BRECK POT te Aalst
van meubels, landbouwersalm, ingeóogste
vruchten, hooi, strooi, brandhout, 3jarig
meriepaard vol veulen,3 goede melkkoeien.
2 vaarzen, rund, stieren, varkei.s, kiekens,
te NIEUWERKERKEN, Restcrt.ten liove
van M. Emile Buysse, op Woensdag 18
en Donderdag 19 December 1912om
OPEN BARE VERKOOPING
van gezaagde
»e WI ST
Zouts traatpoort.
De Notaris Oscar TI BBA UT te Aalst,
zal ten verzoeke van den beer Rcné De
Geytor, te Nederzwalm,
op Donderdag 12 December 1912.
te beginnen om een uur namiddag, ter
afspanning genaamd De Groenpoort
bij Dame'weduwe Wellekens, te Aalst,
Geeraardsbergscliestraat of Zoutstraatpoort
in liet openbaar verkoopen. de volgende
gezaagde boutwaren, te weten
4000 meters govierschaald Canadabcrd
en ander
2000 meters Abeelenhout
2000 meters Kistenberd
2000 meters Pannelatten
20 koopen olmen-, eiken-, essehen- en
beuken planken, van 4 tot 17 centimeters
dikte
20 koopen Platen, Flieringen en Kepers;
20 koopen Kortewagontremen en Slede-
planken
25 koopen Schalen en gerieflijk afval.
N. B. Het bout zal droog en daags te
voren zichtbaar zijn. Gewone conditiën en
tijd van betaling mits borgstellen.
Schoone winkelloog, kassen cn rayons,
dienstig voor winkeliers en in 't bijzonder
voor behangers.
Zich te bevragen ten bureele dezer. 201
Men vraagt een bekwame MEID, voor
alle werk, reeds al gediend hebbende, van
20 tot 30 jaar, zich te bevragen,M. A. Van
de Putte. Vaart 19, Aalst.
Een zeer gerieflijk Woonhuis, Keizer
lijke Plaats, 20, zich aldaar te bevragen.
NEEMT
ZULLEN U SENEZEN!
Geene andere remedie werkt zoo heil-
wam cn zoo vlug. Eene enkele pastil
jecfl verlichting. Zelfs de tengerste pcr-
ioiii-n mogen deze remedie gebruiken
;o:> Ier sloornis. Belet de heest u te sla
jen 1 ene enkele Pastil Keating zal
,i herstellen. De geneesheer zal u wel
eggen dal zij volslrèkt eenigzijn. Eischt
iet cachet van waarborg Thomas
Keating, scheikundige te Londen.
In blikken nonzen: fr. 1.25 cn fr. 3.60.
In alle goede apoleken.
Gediplomeerde Onderwijzeres,
Franscb-VIaamscb, vraagt in den namid
dag bijzondere lessen of bureelwerk. Adres
te vragen ten bureele van De Dender-
NAAMLOOZE MAATSCHaVpIJ
ingericht in 1835
Geldleeningon to bekomen voor het.
bouwen van luizen, aankoop van gebou
wen en landen, aan gewonen intrest,
afl sbaar in eons of met drij maandelijkselie
afkortingen, met of zonder levensverzeke
ring.
Uitgave van obligatiën van 100,
200, 500 en 1000 franken, intrestende aan
4 °/o 's jaars.
GELD01TZBTTING VAN EERSTEN RANG.
Kostolooze inlichtingen te bekomen ter
studio van den Notaris EEMAN
te Moorsel, en ill bet bureel der maat
schappij te Aalst, Leopoldstraat 28,
van 8 tot 11 ure 's morgens.
Hoofdiigentschap van verzekeringen
tvgen brand, ongevallen, op 't leven, enz.
Verzekering tegen brandgevaar.
Hoofdagent M. Achillë EEMAN, Hooge-
vesten, fabriek van chemische .meststoffen
te Aalst.
O
tegen brandgevaar, op het leven en onge
lukken van allen aard.
Eenige Premie ongelukken op den
ijzerenweg en tramways.
Hoofdagent
Aug. DE WINTER, Nieuwstraat, Aalst
VOLKSVERZEKERINGEN met weke
lijk8che betalingen voor Eerste Communie
Huwelijk, enz., enz
N. B.Agenten worden gevraagd
Zich te wenden op bovengemeld adres
v a n N A_AI MACH [ENE N
aller stelsels en nier..en
worden zorgvuldig gedaan in de
bijzondere werhuizen oer
Aalst9, Albert Liénartstraat,
Spoedige bediening. - Goedkoop
aan Landbouwers en Hofliefhebbers
Indien gij wilt goed en deftig gehandeld
worden voor het aankoopen van pulpen van
het fabriek Wittouck om U in October of
November af te leveren ofwel plantaard
appels afkomstig uit Friesland ook alle
soorten van Fruitboomen, Sieraadplanten,
Haagplanten, Boschplanten, tegen zeer
geringe prijzen wendt U in volle vertrouwen
tot de Gebroeders Van Vaerenbergh
te Wieze op tien minuten afstand van de
statie van Baerdegem, deze handelen altijd
met de besté zorgen.
OPRECHTE SIROOP
VAN
aanbevolen door de aanzien
lijkste geneeskundigen voor
de haastige genezing van alle I
Borstkwalen,
Bronchitis, Hoest,
Vallingen, Zinkingen.
Hoogst noodzakelijk vóór
miswassen aan klierlijdende
kinders, vol van humeuren
en aangedaan van huiduitslag
De flesch hiemeven eischen.
Depots te Aalst Apothekers
Callebaut, GhysSelinckz en Meganck.
Algbmeee Aoencie
P. DUPUY, 8, Zaadkorrelstraat Brussel
WILT GE
koopen, wend U bij
Ferdinand DE SMET, bijzonderste
Huis voor Aalst en omliggende.
Groote keus van volledige Slaapkamers,
Eetplaatsen, Salongarnituren in alle bout
en alle stijlen, Bureaux Amérieains, Coffre-
Forts, Bureaux Minister, Bibliotheken,
Tapijten, Lusters, volledige Ameublemen
ten voor Cafés, alles wat er noodig is om
uw buis rijkelijk te versieren.
Alles wordt U ten huize kosteloos be
zorgd en geplaceerd.
Prijzen builen alle ooncurentie.
Uw getrouwe Dienaar,
Molendries, NrS 8 en 10,
(nabij de Varkensmarkt).
N. B.Er zijn ook gestadig OCCASIE-
MFUBELEN in Magazijn.
TANDMEESTER SPECIALIST
te Aalst, Statiestraat, 33,
naast het Hotel du Comte de flandre
SEDERT VEERTIEN JAREN Tli AALST.
Kostelooze raadplegingen alle dagen van
8 tot s uren, Zondag morgend, van 8 tot
12 uren. - Dijnsdag voormiddag, te Ni-
nove, bij M" Van Laer Dijnsdag na
middag, te Aalst.
Genezin en opvulling der bedorven tan
den. Plaatsen van Kunsttanden zonder
uittrekken en na liet vooraf genezen der
wortels van de ou e tanden. Het uit
trekken der tanden volgens de keus van
d^n klient. na volledige gevoelloosmaking
gewaarborgd zonder de minste pijn
Gebitten op Goud, Platiue en Caout-
chooc. Gebitten zonder piaat, in de
wortels vastgezet, nieuw stelsel. Recht
zetten der tanden bij de kinderen (menig
vuldige bewijzen). Wit maken der tan
den, enz Reparatiën, Hermaken van Ge
bitten, elders gemankeerd.
Daar MrNEEFS de gebitten zelf maakt
dus uit de eerste hand, kan hij deze goed-
kooper leveren en met meer juistheid en
gemak voor den Klient maken, dan andere
Dentisten die, bij gebrek van kennis hunne
Gebitten elders moeten doen maken.
Bfgeept zich ten huize op aanvraag
het beste behoudmiddi 1 van het houl
Bederfwerend. Ongediert vernielend
Verzekert een driemaal langeren duuraan
hel hout, en geeft eene schoone bruine
kleur.
Vervangt voordeeliglijk het teer en de
olieverf.
Vraagt voor zijne verschiilige
toepassingen, het prospectus Nr 4.
Zilveren eermetaal ter Wereldtentoon
stelling van Parijs 1900.
Gulden eermetaal ter Wereldtentoonstel
ling van Luik igo5
Cbauline. Beschermt de zaaisels
tegen de aanvallen der kraaien en andere
vogels ook tegen de ziekte, verbetert de
kwaliteit en vermeerdert de opbrengst.
Belgische Maatschappij van Car bong le
llci've l'T'èi c» (iiofliicii
TROOZ. (België)
Depositaris AP li. SCHELFHOUT
Bouwmaterialen. Boudewij kaai AALST
HUIS
FR KR ES
mi US iM
lli.-t bnzouderst
Kaïn log us gratis
zijn de beste geneesmiddelen voorzeker
ApothekerBotermarkt A El SI
I ,'vtïli". <le dun».
Deze pillen, aangezien hunne aange
namen smaak, mogen opgezogen worden
Maagzuur, gal, slijmen, slechte - pijsver-
teering, verstoptheid, speen, puisten enz.
gebruikt de
Apotheker Overdekte Botermarkt.
AELST.
1,00 fr. «Ie (loot*.
In dezelfde Apotheek zijn te verkrijgen
Remedie voor Ekstero gen 0,50, Tandpijn
stillende druppels stillen onmiddelijk de
tandpijn o,5o. Pillen tegen de razende
tandpijn 1,00 fr. de doos. Pakken tegen
het slecht boter geven der Koeien 1,25 fr.
Pakken voor het bevruchten van Koeien
en Merrieën. Remedie tegen het snot
der Kiekens. Zekere remedie oor den
cholera der Kiekens 1,00 fr. de 1/2 doos,
00 fr.de doos.
De Cachets antinévralgiques
Jos. Guthier, zijn een uitnemend
geneesmiddel tegen HOOFDPIJN (mi
graine), tegen Rhumatisiae, tegen alle
NE V RAL GIEK IPIJNEN zooals
TANDPIJN, enz. ZIJ GENEZEN
RADIKAAL en om zoo te zeggen,
oogenblikkelijk.
De Cachets antinévralgiques
Jos. Gauthie bevatten geene de
minste schadelijke noch gevaarlijke
stoffen; zij mogen genomen worden, zelfs
door personen welke geene Anlipyrine
kunnen verdragen zij zijn integendeel
een hulpmiddel voor onstelde magen.
De Cachets antinévralgiques
Jos. Gauthier, zijn onderzocht ge
weest door de meest bescheiden overhe
den in liet vak, en hebben de algemeene
goedkeuring verworven.
De maatschappij van - Gezondheids
leer van België beeft ze zorgvuldig
ontleed, goedgevonden en aanbevolen
(zit: i ng van 24 Juli 1907).
De Cachets antinévralgipue
Jos. Gauthier zijn in alle goe.linge-
richto apotheken te bekomen, in een
doosje van 6 cachetten, aan 1 fr. of van
13 cachetten aan 2 fr.
Als uclit en onvervalsclit aanzien, en
kel en alleen de cachets.welke in blauw
gedrukt, het merk dragen Antiné
vralgiques Jos, Gauthier
Indien uw apotheker er geen bezit en
u iets anders aanraadt, wendt u dan tot
liet algemeen depot CENTRAL APO
THEEK JOS. GAUTHIER, MECHE-
LEN. Teleph. 96.
De doosjes worden geheel het land
door vrachtvrij, tegen postmandaat,
verzonden mits uene verhooging van 10
centiemen.
Depóts te AalstDe Valokeneer
Esplanadeplein en CallebautBoter
markt.
AALSTj Meuleschettestraat.
Fabriek van Cimente Vloertegels, Dak-
p nnen (nieuw model met verbeterde
aansluiting), Cimentbuizen, Putbuizen van
0,80 m. tot 1,50 in. doorsnede en grooter
op aanvraag, Muurdekeels, Varkenshokken,
Paardekribben, enz.
De vermaarste en schoonste
verscheidenheden van
ZIJN DIE VAN
SOUPERT NOTTING
te LUXEMBURG, (Gr. Hertogd.)
Leveranciers van 6 Koningshoven.
Eerste Specialist ingericht sedert 1855
Schoon geïllustreerde Pry scour ant
FRANCO.
REKLAAM COLI 20 Dwerg of
15 klimmende Rozelaars, 9 frank,
(FRANCO).
MEEST GEZOCHTE
Te Aalst dij
Zoutstraat.
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde-
I lijk tot zijne oorspron-
I kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
I reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei-
I kracht, glans enshoon-
heid aan mede.
Verkocht door Coilf. en Parf. Hoofd-
Dépdt 26, r. Éüeuue-Uircel, Pariji.
Prosper Guillot, Lange
Zaakwaarnemer
Esplanadestraat 14,,Aalst
gelast z'di met vernieuwingen van bepande
schuldvorderingen, vernieuwingen, opma
ken van aangiften van nalatenschap en
onderhandscho akten, voor alle processen
en erfenissen en idle moeilijkheden.
Bij hem is ook geld te bekomen aan
kléinen intrest op eerste hypoihebk.
Wordt kosteloos raad gegeven.
La Poiideuse, Marque diposée
DOET DE HEHMER EIEREN LEGDEN
ZELFS NIET DE GROOTSTE KOUDER
Zomler eenig gevaar voor hel pluimgedierte
Kost 10 cent. per hen en per maand
De doos van t kg. I fr. 10
Vcnending franco per uk Tan 2 1/2 kg. S fr. 00
Kkg. *fr, so
ALGEMEEN DEPOT
Huls FELIX MOULARD
207, Rue des Tannturs, BRUSSEL
