focwrlijKe Eernersieiiing.
ZOXDAG 1 JUNI 1915.
5 centiemen het nummer
66slc Jaar 4585.
GODSDIENST
HUISGEZIN, EIGENDOM. VADERLAND, T A A L
VRIJHEID
Vertrekuren uit Aalst naar
RUURI TRAM.
Vertrekuren uit de volgende Statiën naar Aalst
W eek-Kalender.
juni.
LICHT EN SCHADUW
IE GODSDIENST EU DE WERKfDflN.
Politiek overzicht.
GEZONDHEIDSLEER,
ÖE UITWIJKING
□ER BUITENBEVOLKING
CARNAVAL STOET
Dit blad verschijnt den 7.ater-
dag van iedere weck onder
dagtcekening van den volgenden
dag - De prijs ervan is voor
de Stad 3 frank met den Post
verzonden 3.50 frank 's jaars.
voorop te betalen. De inschrij
ving cindigt_ met 31 December
De onkosten der kwittantiön
door de Post ontvangen zijn ten
laste van den schuldenaar.
Men schrijft in bij C. VAN DE
PUTTE-GOOSSENS, 31. ICorte
houtstraat en in alle Postkan
toren des Lands.
DE DENDERBODE
Vrij onafhankelijk volksgezind orgaan van de Stad en 't Arrondissement van Aalst.
15.
1. per drukregel Ge-
3 a 4
V-u
nissen op 3= bladzijde 50 centie
men. - Dikwijls tc herhalen
bekendmakingen bij aceoord.
Niet opgenomen handschriften
worden niet teruggestuurd.
Moeren Notarissen worden
vriendelijk verzocht hunne in
zendingen te doen,uiterlijk legen
den Vrijdag in den voormiddag.
Voor de advertentiën uit
vreemde landen zich te wenden
ten bureele van dit blad.
t.t. q.l. DenderleeuwBrussel (Noord)
3,53 4,14 5,07 5,26 5,39 6,12 6,46 7,44 *7.31 *8,54 *9,26 9,26
10,01 11.50 *12,48 14.05 14,33 15,30 *16,16 16,28 *16,50
x/,37 *18,36 18,55 '19.08*19,32*19,37*19,45 21,08*22,20*22,54
Denderleeuw, Ninove, Geeraardsbergen,Lessen, Ath, Bergen
5«33 7.4+ i°'01 I3;>50 14.33 16,28 17,37 18,55 21,08
Erpe-Meire, Burst, Ilerzele, Sottègem, Ronsse, met aanslui
ting te Sottegem en Ronsse voor Kortrijk
*3.23 4,17- 7,40 8,53 11,54 I4.4° *i7.42 *Saat tot Sottegem.
Moorse)* Opwyck, Londerseel, Willebroeck, Boom, Ant
werpen, met aansluiting te Londerzele naar Mecheleu
*4,02 3,45 9,02 11,55 *4.48 *8>oo *i9.5o (*naar Opwyck)
De treinen met een of eenr aangeduid zijn rechtstreeks.
Hofstade, Gijsegem, Dendermonde, Lokeren, Moerbeke,
Lecloo, met aansluit te Denderm. naar Antwerpen (Mid.st.):
3.32 4,ox 6,13 7,37 8,27 10.50 14,42 15,20 17,44 19.13 21,10
Gent (Zuid)
0.55 6,40 7,44 '8,15 8,38 10,24 12,06 12,17 14,34 r5.16
16,26 '17,04 17,39 ""17.46 18,09 iS,44 19,38 20,41 (Z. n.) 21,08
22,18 '22,57 '0,39.
Lede Wetteren
r°.55 6,40 8,38 '10,24 12,06 '12,17 14.34 r 16,26 18,09 '18,44
19,38 20,41 (Z. n.) 22,18
Brugge Blankenberghe
'6,08 '7,44 9,59 10,24 12,55 15,15 17,04 18,38' 18,44 2i,08
Brugge Heyst
6,08 7,44 9,59 10,24 I2>55 15. r5 17.04 18,38 18,44 21,08
Aalsl (Koopiiandclstr.) naar Öordegem
Aalsl 'Zoebergbr 1 n. Affligeiq, Asschc
',32 8,55 11,55 15,20 19,12
1,25 11,55 14,24 10.45 20,14
Brussel Denderleeuw 0,06 '5,40 5,58 6.14 7,00 7,07 i Kecloo, Moerbeke, Lokeren, Dendermonde, Gijsegem,
7.40* 7.47 7.53* '8,15 f8,25 9,06 ..27 9,32*10,10 to,44 11,40 Hofstade, met aansluit, van Antwerpen (Middenst.) n. Aalst:
.03*12,25 13,24 '14,42 '15,57 '16,07 16.26 16.29 16,32 *17,06 I 5.H 8.12 10.02 11.38 13.27 16.52 19.05 20.38
Gent (Zuid).
4.42 '5,42 '5.50 '7.11 ''8.22 '8.43 '9.28 10.55 ri2i8
'13,32 1340 15.00 I'crv. '15.47 '16.24 17-33 io-59 2010
'21.50 21.53
WetterenLede.
4.59 6.18 7.27 '9.44 11.22 14.07 18.01 '19.15 20.37 2218
Blankenberghe Brugge.
5.50 6.53 '8.28 xo.53 14.53 14.53 17.20 20.04
Heyst Brugge.
5.33 '6.07 '6.30 '947 10.34 I3-56 '17-14 x947
CUiQt Hl l i»l.
'17,13 17.16 'iS.oS 18.I4 '2O.4O 20.57 "*22.21 23.55
Belgen, Ath,Lessen,Geeraardsbergen, Ninove, Denderleeuw:
442 5.16 643 845 ix.41 1347 17.23 18.30 19,50
Ronsse, Sottegem, Herzele, Burst, Krpe-Meire met aanslui-
i ting te Ronsse en Sottegem van Kortrijk haar Aalst
(Zaterd. v. Sottegem 5,36) 6,24 10,23 11,45 15,33 (x9»43 tot
Sottegem) 21,34 van Sottegem.
Antwerpen (Zuid), Boom, Willebroek, Londerzele, Opwyck,
Moorsel, met aansluiting van Medielen naar Aalst
4,55 6.126,42 8,14 9,49 (10,05 over Denderm.) 11,22 13,4a
15,22 17,04 19,04
üofdegem Aalsl
Afflig'ia Aalsl
5,15 8,11 11,11 14,20 18,25 Assche (Slaalsslalie) Aalst 0,30 10,53 13,18 15,30 19,15
0,50 11,17 13.IS 15,56 19,41 UURTABEL van den 1 Mei tot den 30 Juni.
Aalst, den 31 Mei 1913.
Den 1 gaal de zon op ten 3 u. 35 m onder ten
7 u. 41'."min. Van den 1 tot don 18 lengen de
«huren 23 min. Van den 18 tot den 30 korten do
dagen 2 min.
Nieuwe maan den 4 7 u 57 's avonds.
15 v. d. Z. Jcsus ontvangt de zonduren. Luo. xv.
1 Zondag H. Pamphylius, priester en martelaar.
Maandag HH. Marcellinus en Petrus m. H. Eras
mus. h. en m. H. Eugenius, paus.
3 Diju.sdac H.CIotildis, koningin van Frankrijk.
1 Woensdag H. Franciscus Caracciolo, bel. II.
Optatns, bisschop.
5 Donderdag H. Bomfacius, biss. en m. H Vale-
G Vrijdag H. Robertus, biss.
7 Zaterdag H Norbertus, abt. H. Valenunne van
Tongeren.
De burgerlijke rechtbank van ic aanleg,
zitting houdende te Dendermonde, is,c Ka
mer, 'heeft het volgende vonnis verleend
In zake van
Mijnheer Clemens VAN DE PU I Th, druk
keruitgever van De Denderbode en lid
van het Beschermingskomiteit van Werk
manswoningen en instellingen van Voor
uitzicht van het Arrondissement Aalst,
wonende te Aalst, voor wie optreedt als
pleitbezorger Meester Jan Cooreman advo-
kaat Meester Bosteels.
tegen
Mijnheer Petrus DAENS, drukker-uitgever
van De Werkman en van Het Land
van Aelst lid der Kamer van Volksver
tegenwoordigers, wonende te Aalst, voor
wie optreedt als pleitbezorger Mlcr Martens
advokaat M'« De Schaepdryver.
Partijen gehoord
Gezien de stukken van het geding over
wegende dat indien de grondwet de kamer
leden beschermt, hm: toelaat vaj en.
vrank het woord te voeren en ongehoord
hunne gevoelens te uiten, dit voorrecht
nochtans slechts dan gehandhaafd wordt als
wanneer de volksvertegenwoordiger of sena
tor in de uitoefening van zijnen last optreedt;
Dat bedoeld voorrecht niet meer kan
ingeroepen worden door den volksvertegen
woordiger die zooals de verweerder, na de
wetgevende kamers te hebben verlaten, zijne
redevoering in dagbladen doet overdrukken
zonder aan de 'lezers het antwoord dat
onmiddelijk op zijne aanrandingen volgde,
te doen kennen
Dat bijgevolg de rechtsvordering ontvan
kelijk is (verb. 11 April 1904. Vas x. 201
Overwegende dat zij insgelijks gegrond is
vermits de verweerder in de aangeklaagde
nummers zijner weekbladen den eischer
afgeschildertals zijnde een broodroover die
in het toekennen der ouderdomspensioenen
alleenlijk gehoor geeft aan zijne politieke
dweepzucht;
Dat die eerkrenkende aantijgingen bij
voorkeur tegen den eischer werden gericht
met het doel een politieken tege 11stever en
handelsmededinger tc treficn en aan de wcr
kersbevolking hatelijk te maken
Dat nochtans, wat de toegebrachte schade
betreft, er dient opgemerkt te worden dat
deze niet aanzienlijk is en derhalve door
hiernavolgende schikking behoorlijk zal her
overwegende dat bovenstaande bewijs
voering medebrengt dat de wedereisch onge-
"Omdeze redenen de Rechtbank gehoord
den heer De Bic, substituut-procureur des
Konings in zijn advies, alle verdere eischen
en tegeneischen van de hand wijzende ver
klaart de ingestelde rechtsvordering ontvan
kelijk en de aangeklaagde artikels belee-
di"end en schadeveroorzakend voor den
eischer bijgevolg zegt dat dc eischer ge
rechtigd in het huidige vonnis te doen ver
schijnen in een dagblad te zijne keuze op dt
kosten van den verweerder eischbaar op
vertoon van het kwijtschrift, zegt dat die
kosten de honderd frank niet zullen mogen
overtreffen, veroordeelt den verweerder 111
de kosten zegt, dat er bij gebrek aan drin-
Schets uit het Volksleven.
Philomena scheen een weinig verlegen
met de vraag zij aarzelde een oogonblik
en zeido dan glimlachend
Och 1 hij heeft mij al een paar koe
ren gezegd Moeder, als ik groot ben,
word ik missionaris, en dan kom ik alle
da»en bij u kerk houden, maar dat zyn
natuurlijk gezegden van kinderen.
Nu, gelicht gelijk, hernam Nieuw -
port, maar liet kon wel, dat God die eer en
dat geluk voor 011s had weggelegd.
Och, Ferdinand, antwoordde I I11I0-
menamet tranen in de oogen, spreek toch
zoo niet. Wij zijn zoo iets met waardig.
Wij zullen maar veel bidden voor de kinde
ren, dat is het beste
Zeker zullen wij dat. En wat go mij
daar vertelt, zal mij aansporen om onzen
Willem mot meer ijver nog aan Onzen
Lieven Heer aan to bevelen.
Het zal ongeveer een halfjaar later zijn
geweest, als mevrouw Nieuwport op zeke
ren middag zorgde voor het naar Suri-
naamsch gebruik dagelijksch bad der kin
deren.
Terwijl Willem flink in bet frissche wa
ter sparteld», werd zijne moeder plotseling
doodc-lijk bleek, begon te beven en barstte
in tranen uit. Willem keek baar verbaasd
gendheid, geene redenen bestaan om het
vonnis uitvoerbaar te verklaren bij voorraad
niet tegenstaande hooger beroep. De kosten
op taksaatAldus gewezen en uitgesproken
in openbare zitting van deze rechtbank,
eerste kamer, den vier en twintigsten De
cember 1900 en negen.
Tegenwoordig de Heeren Vanderlinden,
voorzitter, Langerock, rechterBroeckaert.
rechter-plaatsvervanger bij gebrek aan titu
laris wettelijk belet, De Bie, substituut
procureur des Konings, Pien, bijgevoegd-
grelfier (geteekend) Vanderlinden, Pien;
lasten en bevelen aan alle deurwaarders,
daartoe aanzocht, het tegenwoordig vonnis
ten uitvoer te leggen, aan onze Procureurs
bij de Rechtbanken van eersten aanleg daar
aan de hand te houden.
Aan alle commandanten en officieren der
openbare macht er de sterke hand toe te
leenen, wanneer zij daartoe wettelijk zullen
aanzocht worden ten blijke waarvan het
tegenwoordig vonnis is geteekend en met
den zegel dezer Rechtbank is bezegeld ge
worden.
Voor eerste gelijkvormige grosse, afgele
verd aan M. Cooremans, pleitbezorger van
den eischer.
De Griffier,
(get.) (Verwée).
HET HOF VAN BEROEP TE GENT,
eerste burgerlijke kamer, heeft het volgend
arrest verleend
I11 zake van
M. DAENS Pieter, drukker-uitgever der
dagbladen De Werkman - en Het Land
van Aalst volksvertegenwoordiger, wo
nende te Aalst, beroeper hebbende ids pleit
bezorger Meester Van Heuverswyn, advokaat
M' Mechelvnck
tegen
M. VAN DE PUTTE Clemens, drukker
uitgever van het dagblad «De Denderbode»,
wonende te Aalst, gedaagd in beroep, heb
bende als pleitbezorger Meester Bouckaert,
advokaat M' Bosteels
Aannemende de beweegredenen van den
eersten rechter
Aangezien de eisch des gedaagden in "be
roep geenszins. het voorrecht krenkt,- waar
van beroeper in zijne hoedanigheid van
volksvertegenwoordiger, geniet
Aangezien bet tusschenkomend beroep in
allen stand der zaken mag ingesteld worden
(artikel 443 van het Wetboek'van burgerlijke
rechtspleging), zelfs wanneer de gedaagde
in beroep tot de bekrachtiging van het von
nis heeft besloten (Verbrekingshof van
Frankrijk, 23 April 1895. D. P. I. 454)
Dat overigens de gedaagde in beroep al
zijne rechten heeft voorgehouden
Aangezien de door den eersten toegekende
schadevergoeding niet dient vermeerderd te
worden, dat er sleehts plaats zal grijpen het
tegenwoordig arrest onmiddelijk na het von
nis in te lasschen
Om deze redenen
Het Hof.
Alle tegenstrijdige einden en besluitselen
verwerpende
Bekrachtigt het vonnis waarvan beroep
Zegt dat het tusschenkomend beroep ont
vankelijk, maar niet verder gegrond is
Beveelt dat het tegenwoordig arrest onmid
deliik 11a het vonnis waarvan beroep zal
ingélascht worden
Stelt den heer van'Graeve, adjunct-griffier
bij het Hof van Beroep te Gent, aan om het
te vertalen, ten koste des beroepers
Verwerpt als ongegrond den tegeneisch
van den beroeper
Verwijst den beroeper tot de kosten van
beroep
Beveelt de afscheiding der kosten ten
behoeve van Meester Bouckaert, pleitbezor
ger. dewelke, ter zitting van heden, beves
tigd het ft het grootste deel der kosten ver
schoten te hebben.
Aldus uitgesproken ter openbare zitting
van het Ilof van Beroep te Gent, eerste bur
gerlijke kamer, van 3» April 19x3.
Tegenwoordig de heeren Verbeke, eerste
voorzitter, Roland, de Bast, Baron van Zuy-
len van Neyvelt, Halleux, Raadsheeren
Thienpont, Advocaat generaalvan Grave
griffier.
(Geteekend G. Verbeke, van Grave.
Voor eensluidende vertaling,
De Vertolker (Geteekend van Grave.
De Godsdienst is een schat Men heeft
het dikwerf gezegd, men kan het niet ge
noeg herhalen. Bijzonder voor den werk
man is hij een schal van vertroosting,
van diep geluk en echte hoop. De werk
man is do vertroeteling van den Zaligma
ker, wiens leven een leven was van
lasligen handenarbeid.
In een hutjo heeft Hij gewoond lot Zijn
dertig jaren, nederig doende Zijn stiel
van schrijnwerker dien Hij leerde van
Zijn voedstervader den Heiligen Jozef.
Ha dat klein gezonde huizeke van Na
zareth, waar al ie dagen Maria de Moeder
Maagd aanzat bij het spinnewiel, en Je-
zuke aanstond bij dc schaafbank, onder
het minzaam oog van S111-Jozef, zal
eeuwig blijven het beeld van rein familie
geluk in armen werkmafishuiskring.
Eilaas, zoovele bedro
gene en verdoolde
werkmenschen. die den bitteren lach van
het ongeloof op hunne lippen hebben, en
de grooto wonde ervan in hun weemoe
dige ziel, kunnen hun hart niet meer
verkwikken aan de heilige bronnnen van
onzen Godsdienst.
Goddelooze wijsgeeren hebben de blau
we vergezichten van den hemel wegge
rukt uit het leven van den Zaligmaker,
en meteen al de goddelijke kracht en
schoonheid gestolen welke de minste
Zijner daden omstraalt, en al zijne
woorden tot bronnen maakt van eeuwige
waarheid.
Aan het vertoog van een zulkdanig
leven, heeft de ongelukkige werkman,
noch troost noch hoop.
De christene werkman
integendeel die, te midden van al zijne
armoede misschien den grooten rijkdom
van het Geloof bezit, zi t die prachtige
figuur van den Zaligmaker, in al haar
waarheidsvolle en goddelijke schoonheid
lot hem m-igen te eiken stap op den weg
van zijn hard leven, met oogen die al
goedheid zijn, met lippen waarvan woor
den vallen vol vertroosling en hemelbe-
loften voor de nederigen en scharnelen
met handen, altijd bereid om te zegenen,
om wonden te zalven 011 te boelen, om
het zvve-t weg te vagen dat op zijn ver
moeid aangezicht staal in dikke droppels,
welke daarboven evenveel parels zullen
worden aan zijne kroon
Die werkmensch heeft daarenboven nog
het zoo diep en zalig geluk van Jcsus,met
al zijne honingzoete en versterkende
deugden le ontvangen, in het grootste
mirakel dat Zijne Liefde ooit wrocht, en
daar, aan tie H. Tafel, waar armen en
rijken op gelijken rang zitten,zijn d eer
sten zeker wel hel dichtst gezeten tol
het Hart van Hem die tijdens Z'.jn leven,
de nauwste broederbanden smeedde tus-
schen do kleinen en minbedeelden
Aan dien werkman
zal het socialismus,
met al zijne gedachten van oproer en
afgunst geen vat hebben. Gewis, hij weet
dat hij voor geen hongerloon mag arbei
den, ilat hij de plicht en hel recht heeft
aan vrouw en kinderen eenigon welstand
te zien verschaffen ten pryze van zijn
dagelijksch labeur, maar hij weet ook
dat dit alleen kan geschieden buiten den
school der partijen die God uit hun pro
gramma wegcijferen. Het socialismus wil
het welzijn van den werkmap, welnu,
daar kan het nooit in gelukken daar het
begint mei die menseheii leberooven van
Moeder, wat scheelt u Hel) ik 11
iets misdaan Schrei niet, moe, ik zal het
niet meer doen
Philomena drukte een kus op hot voor
hoofd van haar kind en zeido snikkend
Neen, Willem, gij zijt braaf, gij zijt
een goed kind van moeder, en met zenuw
achtige gejaagdheid drukte zij den knaap
aan haar hart.
De andore kinderen begrepen even wei-
ni", wat moeder doerde, en trachtten haar
op hunne wijze te troosten. Toen allen
verzorgd waren, gaf moeder hun verlof om
onder den tamarindeboom voor het huis te
gaan spelen en goed op te letten, of vader
niet terugkwam uit het veld.
Na snelde Philomena naar boven, naar
hare kamer. Aan den wand hing eene tref
fende afbeelding van do Moeder van Smar
ten. De zielsbedroefde vrouw wierp zicli
met het gelaat in de handen voor di" beel
tenis neder, en zij weende en bad lang en
innig. Do Koningin der Martelaren kon de
diepte van haar lijden peilen, kon haar
kracht verworven om het zware kruis
geduldig to dragen.
Eindelijk wekten de vroolijke stemmen
der kinderen bij de komst van vader haar
uit het gebed. Zij stond haastig op en
wicsch de sporen der tranen weg. Kalm
en overgegeven aan Gods wil trad zij haar
echtgenoot mot een glimlach op het gelaat
tegemoet.
Aan tafel werd weinig gesproken. Phi
lomena had het buitengeonn druk met dc
hun eerste en kostbaarste erfgoed «le
Godsdienst. J
Geeft den arbeider welstand,
maar laai hem ook den grooten schal
behouden van zijn geloofdan alleen zult
ge hem een duurzaam geluk hebben ver
zekerd, een geluk gericht naar omhoog,
waar liet eenmaal zal omgezet worden
in vrougden zonder schaduw noch einde.
Dat weet de christen werkman, die
laai en koppig houdt aan zijn ziel en aan
de schoone ziel van zijn kroost, waarvan
hij heeft gelezen op de wanden onzer
Katholieke Kringen, en diep geprent in
zijn verstand, deze spreuk welkö meer
dan goud is: t
Geld verloren, iets verloren.
Eer verloren, meer verloten,
Ziel verloren, al verloren
In Denemarken is men tengevolge der
Algcmcenc Kiezingen in de laag der ministe-
rieele crisissen. De minister-president heeft aan
het besturend comiteit der rcgccrende Partij
laten weten dat het ministerie gezamentlijk be
sloten heeft aan den Koning voor toestellen, zoo
gauw mogelijk den Riksdag bijeen te roepen en
dat het kabinet voornemens is bij de herope
ning van het Parlement zijn ontslag te geven.
Men verwacht zich aan een radikaal-socia-
listisch ministerie.
Verleden Donderdag verklaarde sir Ed
ward Grey in hel Lagerhuis dal de Regeering
aan het parlement de gelegenheid ging geven
om de laatste consulaire verslagen te onder
zoeken en uitspraak tc doen, aangaande het
herkennen door England van den Congo
Staat als Belgische Kolonie.
Men verwacht er zich aan dat de vooraf-
gaandelijke vredesvoorstellen verleden Donder
dag zouden onderteekend worden. Het zou de
gelukkige uitslag zijn der krachtige houding van
Sir Edward n- welke sterk de Serbïschc en
Gricksche afgeveerdigden bèmvlocdigd heeft,
hij zegde hun datzij ofwel moesten teekenen
ofwel er van door trekken.
Naar men uit Londen meldt hebben de eene
en de andere van hunne regeering de toelating
ontvangen den tekst zooals hij door .de Groot
machten opgesteld wierd te ondcrtcekenen, wat
dc echtheid daarvan zou bevestigen is dal de
conferencie verleden Vrijdag namiddag om 312
ure bijeengeroepen wierd Men zal zich geden
ken dat de Voorzitter. Sir Edward Grey, eenige
dagen geleden verklaarde, dat de conferencie
niet moest vergaderen om een gerechtelijk ver
slag op te stellen.
De krachtige verklaringen verleden Woens
dag door M. Barthou gedaan aangaande de op-
roermakende handelwijze der C G T in zake
de wet van den drie-jarigen diensttijd in't leger,
zijn met verlichting gansch Frankrijk door ont
haald. Maar men vindt dat het kabinet veel tijds
noodig had om zich van het gevaar rekening te
geven.daar die handelwijze de publieke instellin
gen bedreigden Wat de C. G. T. betreft, zij
schreeuwt en verklaart dat eens hier ontbonden
zij zich elders opnieuw zal inrichten zonder iets
aan haar programma te wijzigen
Ontvlekken der kleederen.
Gevlekte klecdingslukkon moeten sef
fens gereinigd worden versche vlekken
kan men licht uitmaken, terwijl de oude
niet zelden aan alle middelen weerstaan.
Als men niet weet hoe de vlekken ver
oorzaakt werden, zal men het uitmaken
mot henzin beproeven.
Bougievlekken moeten eerst goed
afgekrabd en geborsteld worden. Men
legt onder en boven de vlek een kladpa
pier, waarop men herbaalde malen een
heet strijkijzer zet, terwijl men eikons
het papier verlegt lot er geen vet meer
in gedrukt wordt. Men zie toe, de vet
vlekken van het papier niet voort le zet
ten door het strijken.
Vet boter-en olievlekken worden
owooidijk met naphta of benzin uitge
maakt.Op donker goed toekent men eerst
de vlek rondom af met wit garen men
borstelt de plaats rechts en avercchls
men legt en dubbelgevouwen linnen on
der de vlekken en men wrijft haar met
een wollen doek, in naphta of benzin
gedoptdit vocht en meteen liet opge
loste vel, dringendoor liet goed in liet
linnen Men verlegt nu en dan het linnen
en wrijft tot do vlekken uit zijn, waarna
men de stof strijkt langs de keerzijde, of
rechts met een doek over. De naphta reuk
vervliegt spoedig, als men de kleoren in
den lucht openhangt. Alcohol en zwavel-
elter worden op gelijke wijze tot het
maken dier vlekken aangewend
Versche vetvlekken worden ook met
ossengal uitgemaakt of door strijken met
een eet ijzer, zooals bougievlekken.Voor
men strijkt bevochtigt men de vlek met
een weinig alcohol of zwaveletter ofwel
legt men er langs de keerzijde talk op, en
men borstelt de stof 11a hot strijken.
U-IAM.
De uitwijking der bewoners van de
plaltelaudsche gemeenten naar de grooto
steden neemt op onrnstbare wijze loe.
Overgroot is het getal jongelieden en
zelfs getrouwde inonschen, die het boe
renbedrijf vaarwel zeggen en hunne dor
pen verlaten om zich in de steden ten
dienste te stellen der nijverheid. Die ont
volking van den buiten is zoo groot ge
worden dat de vroegere burgemeester
van Antwerpen liet noodig oordeelde op
dien toestand te wijzen 111 zijne aan
spraak bij hel vaderlaiidscli leest voor de
schooljeugd der provincie Antwerpen,
lor gelegenheid der Nationale Jubelfees
ten Prinskensdag vierend.
Wij oordeelen het niet onnuttig
die merkwaardige woorden onzen lezers
voor oogen te leggen
..Ik wil eenige woorden richten tot de land
jeugd. Gij, kinderen, die in de stad zijl gekomen
op een dag als h.-den, wanneer liet feest l* alom
denkt waarschijnlijk Wat is liet in-de-stad-
wonen toch pleizierig en schoon1» Zij «lie in do
stail wonen, denken er anders over Er is geen
lucht in die enge, mulle straten, laten wij naar bui
lt Waar d.-in t.ocli is hol best 0111 leven hoor ik
er vragen. Mijn antwoord is Blijft waar gij zijt en
doet er uw plicht. Kinderen van den buiten, welk
onwaardeerbaar voorrecht is bet uwe, steeds te
leven in bel aanschijn der natuur De afwisselende
jaargetijden, de hemelen zoo beweeglijk, de akkers
zoo liellijk en de bosscben zoo plechtig, welk een
schouwspel van menscbenaauden baalt, bet daarbij?
Of zijt ge geen dichters maar kleine prozamenschen,
dunkt clan Ieder moet werken voor zijn brood, op
een klein getal uitzonderingen na, die zich dooile-
lijk vervelen. Leven zonder werken bestaat enkel
in toeversprookjes en gij zijt nu groot genoeg, om
te beseffen dat gij niet op «len schoot eener gravin
igd zijt, zoo min als de steedsche kinderen...
mijn raad, komt bet getal stedelingen niet
•ootcn. De honger nijpt hier nog ééns zoo fel.
Biijtt op uwe dorpen .-n leeft er blijmoedig
Mogen die woorden diep geprent bli.j-
'ii in harten geest der kleinen, die ze
mochten aanhooren mogen zij later ook
door die kleinen,tol volwassen menschen
opgegroeid, met vrucht worden begrepen
■li gevolgd.
't Is inderdaad niet al weelde
in rijkdom, niet al geluk en vrede, dat
11 tie steden hel aandeel wordt onzer
buitenmenschen. De meesten worden er
liep ontgoocheld en gaan in de steden
hel overgroot gelal misnoegden vergroo-
ten.
Evenals op de dorpen, moeten die He
len in de-groole steden werken, hard en
pijnlijk soms, In plaats van op den bui
ten in volle natuur te wonen, in een net,
bekoorlijk huizeken, zijn zij in degroote
steden mees!tijds gedwongen eene huis
vesting te zoeken in enge en muffe ste
gen, op kwartieren, die geene kamers
zijn, maar vuile holen soms, waar de
onaangenaamste geuren «le lucht besmet
ten. Meestal ook worden die uitgeweken
lieden de slachtoffers van het grootste
zedelijk verval. Hunne eigene gewoon
ten, zeden en gebruiken verliezen zij met
tertijd, en hel grootste gedeelte wordt
medegesleept in «len maalstroom van
zedeloosheid en losbandigheid.
Die toestand wordt treffend afgebeeld
in De Gevloekte Gast van L. De Paeuw:
Aliins verscheen in bare naaktheid de heden-
daa;.'sche stad, «lie niet bare zuiirarmen al het
levenssap uit de lauilelijke dorpen put.De menschen
slijten er een ellendie leven. De kinderen komen
er ziekelijk ter wereld, en traag kruipt hunne jeugd
daarheen, bloeilarin en zonder lieftalligheid I)e
frissche lucht, «lie spij- van 't leven, zooals de
ouden ze noemden, ontbreekt er. De onaangename
en ongezonde walm dringt overal door, drukt op
alles en vergiftigt «le lovende wezens
Hadden de buitenlieden,
dio bekoord worden om hunne dorpen to
verlaten, tocli maar genoog besef van
dien toesland, zij zouden voorzeker de
frissche buitenlucht verkiezen boven de
verpestende lucht dergroole steden,-en
het edel landbouwbedrijf in Gods vrije
natuur liefhebben boven het slavenleven
in ongezonde fabrieken.
Die steeds toenemende uit wijking «Hent
derhalve krachtdadig bestreden, niet
alleen ter wille der stoffelijke aangele-
genheilen der buitenlieden, maar ook in
hel belang van hun zedelijk welvaren.
Dat door ook al wie op den buiten iets te
zeggen heeft, de onderwijzers en onze
katholieke maatschappelijke werkers
vooral, die ievoron voor het wejzijn der
platlelandsclu: - bevolking, steods dc
droeve waarheid over hot leven in groote
steden en nijverheidscentrums aan onze
buitenbewom'i's voor oogen houden en
onze dorpelingen «len toestand doen in
zien, zooals hij werkelijk is.
Dusdoende zullen zij een groot, een
edel werk van menschlievendheid en
naastenliefd<! verrichten en den dank
verdienen van allen, die het wel meenen
met hel stofielijk en zedelijk welzijn van
onsVlaamsche volk.
Aan de Jeugd.
Besteedt den dieren tijd
Van dagen en van nachten,
Terwijl gij in uw krachten
En onversleten zijt.
Het schijntjong en ervaren
En is niet wel te paren
Maar 't is een valsche schijn
Men kan wel jong van jaren
En oud van urerf zijn.
Constiinstijn Huygens,
kinderen, zoodat haar man eindelijk zetde
Maar, moeder, ga nu toch zilten, en
eet gij zijt maar bezig met do kinderen.
Doch liet was haar niet mogelijk iets te
gebruiken, haar keel was als toege-
schroefd.
Na tafel trok Philomena zich terug naar
,1e achtergalerij, waar zij een groot pren
tenboek voor den dag haalde Fluisterend,
opdat vader wat zou kunnen rusten, begon
zij den kleinen de fraaie prenten uit te leg
gen. E11 telkens als Willem haar met zijne
schrandere en naieve opmerkingen ver-
rastte, was het of een priem haar het hart
doorstak.
Tegen den avond van dienzelfden dag
zaten Nieuwport en zi.ine vrouw in de
voorgalerij van hun woning en genoten de
frissche koelte. Dc maan wierp een fantas
tisch licht Dp den grooten tamarindeboom
voor hot huis, welks kolossale takken als
reuzenarmen zich smeekend ten hemel
schenen te verheffen. Niets verbrak do
stilte tenzij het zacht ruische» van den
wind door de suikerrietvelden en het een
tonig gegons der tallooze veelkleurige
avondvlindors.
Reeds een kwartier lang zaten beiden
zwijgend naast elkander.
Wat zijt gy stil, Philomena begon
eindelijk Nieuwport liet gesprok. Zijt gij
misschien niet wel Ge hebt van middag
niets gegoten. Hindert 11 do avondlucht
Laten wij dan liever naar binnen gaan.
Oe'i, Ferdinand, neen z«*k In-n ik
niet, m.iar ik b' .i zoo terneergedrukt.. Ik
vrees, dat een groot ongeluk ons zal over
komen. Ferdinand ik durf het u niet zeg
gen Mijn God onze lieve Willem
en zy begon luid te snikken.
De arme moeder had te voel van hare
krachten gevorderd. Met kalmte wilde zij
dc vreeselijka ontdekking van dien middag
aan haar echtgenoot mededeelen, maar het
gelukte haar niet.
Nieuwport vatte hare hand en sprak
haar bemoedigend toe .- Philomena, ge
weet immers wat de priester zeido, toen hij
ons voor het altaar des Hoeren verbond
lief en leed moeten wij altyd inet elkander
dëelen. Kom, zeg my, wat is er met onzen
jongen Ik ben vader, maar ook man.
Spreek, wat is er met ons kind
Philomena verzamelde al haar moed,
want veel kostte het haar de vreeselijke
openbaring to doen, «lie haar man zcu ver-
plottoren. Eindelijk bracht zij snikkend uit:
Ferdinand, onze Lieve Heer beproeft
ons zwaar Willem, ónze lieve Willem
is.... melaatsch, en opnieuw begon z'j
hevig te schreien.
Als door den bliksem getroffen week
Nieuwport achteruit; een doodelyke bleek
beid overtoogziju gelaathet hart bonsde
in zyn borst hij wilde spreken, maar kon
nietals een waanzinnige rees hij plotse
ling op, en terwijl liy de balustrade
krampachtig omklemde, zuchtte hij met
gesmoorde stem Myn God Mijn God
114 was «-en V-rsi-.lr ikk' lijk<! acht voor
den armen vailcr geen oogonblik look de
slaap zijne oogen. Nauwelijks was do dag
aangebroken, of hij snelde naar zijn kind,
om zich van «le vro.selijke waarheid te
overtuigen.Helaas, geen twijfel was moge
lijk, de arme knaap was aangetast door
die afzichtelijke kwaal, waartegen de
kunst tot nog to«> geen middel heeft ge
vonden.
Toen de dokter eenige dagen later do
plantage bezocht, kwam ook hjj tot liet
treurige besluit de knaaap w as geslagen
met de zoo gevreesde lepra. Dan wat de
droefheid der ouders ten top voerde was,
dat de geneesheer, niet deelend in do ineo-
ning der meeste Surinamers. als zou de
melaatsckheid met besmettelijk zijn, de
aanwezigheid van Willem gevaarlijk voor
de overige kinderen verklaarde.
Wilt gij uwe andere kleinen redden,
dan moet Willem liet huis verlaten
Met st -mme smart aanhoorden dc ouders
hot vonnis Hun oudsten lieveling, hun
hoop voor de toekomst, hun vreugde on
roem moesten zij voor altijd missen.
De kleine Willem, hoewel nog niet ten
volle acht jaar oud, had alles begrepen.
Moeder, zeide hij, als ik de ziekte
heb, zal ik op zolder gaan slapen, 011 dun
mogen Gerard en Anna en Marie niet bij
mij komen. Hanna kan mij eten brengen.
Zijne woorden sneden de bedroef«le moe
der door de ziel. Evenwel moesten, hoe
hard het ook viel, maatregelen genomen
worden, en na la «g beraail kwnnen Wii-
STAD AALST.
Carnaval Maatschappijen - De Plezie
rige Bébés De Ilollandsche Boeren
en Boerinnen en De Lustige Boe'
ren en Boerinnen
met ondersteuning van den Onpartijdi
ge!) Neringsbond en toeliüing van het
Gemeentebestuur op Zondag 8 Juni
1913.
Ontvangst der vreemde maatschappijen
om 12,15 ure. Vorming van den stoet om
2 ure stipt, in de Zonnestraat en aanpa
lende straten. Om 8 ure stipt, concert,
op het kiosk der Groote Markt, door de
deelnemende muzieken aan den Stoet.
lems ouders tot een besluit, dat hun duur
zou te staan komen.
Hanna, de oude keukenmeid, had e
broeder, die ongeveer een dagreis verder
op cone kleine cacaoplantage woonde. Hij
was reeds jaren gehuwd, maar had geen
kindoren. Wellicht wasdaar oene geschikte
plaats voor Willem.
Nieuwport, de noodzakelijkheid van den
pijnlijken maatregel inziend, trok op zeke
ren dag naar Tliomasgrond, zou heette de
plantage van Hanna's broeder. Bezjek was
op Tlmmas-grond iets zeer ongewoons. De
eigenaar Thomas en Lina, zyne vrouw,
kwamen dan ook haastig afgeloopen, toen
degroote tentboot van Sluisdam' voor hun
erf stilhield. Nieuwport kend_a Thomas
slechts bjj naam. De eerste ontmoeting met
den neger was niet gunstig. Zijn kort
ineengedrongen gestalte, zijne kruipende
beleefdheid on gemaakte lach, zijn met
bloed beloopen oogen en schorre stem
maakten een zeer onaangenamen indruk.
Hij wendde zich dan ook spoedig iot Tho
mas' en vroeg haar.
Lina, hoeveel kamers hebt gij in uw
huis
Drie, meneer, twee beneden en een
boven.
Het huisje had inderdaad drie ruime ver
trekken. Dc benedenkamers, ofschoon ar
melijk gemeubelcerd, waren toch zindelijk