Dubbel is nog zoo dik.
De Historische Stoet.
b>:
'T EEN EN 'T ANDER
oei van Halst
Db vermBBrdering der genezingen.
Een woordje tiolourlljke tiisiuiic.
ÜS
ten zij het toch niet beneden hunne waar
digheid aanzien te gaan knielen voor hei
ligenbeelden
Is het niet oprecht aardig dat zij,
wier partij onzen godsdienst het hard-
nekkigst bokampt soms de vurigslen zijn
om in dien godsdienst hulp en troost te
komen zoeken, wanneer gevaar en onge
lukken hen boven het hoofd hangen
Dat is het werk der Voorzienigheid die
er behagen in vindt,op tijd en. stond, al
die felle roepers eens te beschamen, en
hunne daden in tegenspraak te bren
gen met hunne princiepen, om aan te
toonen hoe al hunne leerstelsels slechts
opgebouwd zijn
Op drijfzand
en als kaartenhuisjes ineenstorten bij hel
minste windstootje dat er fcegen hunnen
gevel bolst.
Ja, heerschap, overal, onder de linde-
booinen op den buiten, op de hoeken
onzer straten, in de huizen van den min
st', daar hangen Maria kapelletjes, daar
slaan heiligenbeelden vereerd en gevierd
gelijk
Geen koningen
dezer aarde, omdat er nog dagelijks met
duizenden mensehen zijn die lijden, die
in tegenspoed verkeeren, die sterven
gaan en die alleen daar hulp hunnen
vinden bij die machtige vrienden, de
heiligen, die daarboven bij den Heer voor
hen ten beste spreken, hunnen doodstrijd
verzachten, hunne huisgezinnen bescher
men en bewaren.
Wellicht is
Uw geest te grof
en te verwaand, uw hart te verdorven
om te vatten wat al schoonheid er ligt in
dien eeredienst der heiligen wij bekla
gen n rechtzinnig, want spijts al uwe
geleerdheid die als waterverf over uw
lomp schertsend proza ligt gestreken,
kunt ge nog almachtig veel afloeren van
den eenvoudigsten christen die zijn zen
ding als rnensch zoo oneindig bete-
begrijpt dan gij, en de
Hoogste levenswijsheid
betracht, namelijk zich hier op aarde
voorbereiden tot het eeuwig leven van
hierna.
Gewis krijgt de taal die wij voeren,
eenen erg spotlenden klank in uwe lange
ooren, die misschien meer verwend zijn
aan operettenmuziek en vuile patershisto-
riekens waarvan uw bladjchetmonopool
beeft. Doch, weet wel,wanneer wij proza
als het uwe onder de oogen krijgen,proza
waar om geen rooden duit zieleleven in
huist, waar om geen centiem hart in
klopt, maar dat riekt naar de besmette
atmosfeer van de een of de andere
Kroegzaal,
weet wel dat wij dan medelijdend de
schouders ophalen, en beschaamd en ver
nederd staan in uwe plaats, als wij ons
moeten gaan al vragen
Zijn dal ook redelijke schepselen
Gods, met ziel en versland begaafd
Gezondheidsleer.
Reinigen van verschillende
kleedingstukken
Handschoenen. Men rekke bij het
uitdoen de ledoren handschoenen licht in
de lengte, liever dan ze ineen te rollen.
Zij moeten ook onder het reinigen en
drogen gespannen blijven, om hunnen
vorm te behouden het is daarom best ze
aan te treken. Geglaceerde handschoenen
moeten vlug en onophoudend gewreven
worden met een fijn lapje, dat men in
naphta doopt, of in een mengsel van am
moniak met even zooveel water voor
men begint te wrijven moet de geheele
handschoen bevochtigd worden, anders
ontstaan vuile kringen. Men laat de met
naphta gereinigde handschoenen in de
lucht drogen om den reuk weg te nemen
zij mogen volstrekt niet bij het vuur
drogen.
Lichtkleurige glacéhandschoenen wor
den door wrijving met kruim van oud
bakken brood verfrischt.
Lederen handschoenen worden ook ge
reinigd floor wrijving met een flanellen
lapje, gedoopt in afgeroomde melk,
waarin een weinig witte zeep opgelost
is glacéhandschoenen krijgen daarna
hunnen glans weer, als men ze overwrijft
met droog flanel.
Voor zoemleeren handschoenen ge
bruikt men eenvoudig een sop van regen
water en witte zeep.
Stelen, mensclien vermoorden, huizon
iu brand steken, zie dat willen ook onze
fameuze goddeloozen nog als kwaad aan
zien
Verschiet niet, vrienden lezers daar
is een heele hoop kwaad, en nog van, hel
ergste, dat die slimme bestwelers
niet meer willen aanveerden als kwaad.
Maar, spreken wij daar nu niet verder
over voor den oogenblik zij zijn toch
nog t' accoord met ons in 't deze stelen,
menschen vermoorden, huizen in brand
steken en eenige schromelijke andere
schelmstukken, zijn kwaad..,.
En in hunne scholen
leeren zij aan de kinders dat de kiuders
die dingen niet mogen doen. Zie dat is
wel
Ën als er een leerling dan aan den
meester vraagt waarom men dat niet doen
mag, wat antwoordt dan de meester
Vriendje, zegt de meester dan, die zulks
doel," verliest daardoor de achting van
alle tredelijke menschen en loopt zware
straiten op vanwege de Maatschappij, die
voor de orde zorgen moet. En als de
meester oen man is van kennis in de zaak
van kinderopleiding, dan zal hij meer
bepaald gewag maken van gendarmen en
van de pijnlijkheid der gevangenissen...
Ja, maar... in onze scholen,
spreekt de meester ook zoo En daaren
boven leert hij de kinders, dat het kwaad
verboden is door de wet Gods... En dat
God alles ziet, tot zelfs do gepeinzen van
ons hert, hoe diepverborgen ze ook
wezen mogen en dat Gcd alles weet...
En dat God almachtig is en dat hijgevolg
niemand zich tegen Hem verweren kan,
of Hem kan ontsnappen... En dat God
oneindig rechtveerdig is en de looner
is van het goed en de straffer van het
kwaad...
Is het dan niet zonneklaar
dat onze scholen krachtiger werken op
de zedelijke vorming van de kinders dan
de sc.iolcu der goddeloozen t
En hoe krachtiger zedelijke vorming
by de kinders, hoe meer en hoe grooter
braafheid.
Dubbel is nog zoo dik zei Boer
Jan. op zekeren dag, als die qnestie der
scholen eens ten berde kwam. Doch do
ian, hoewel met het beste inzicht, was
toch mis daarin 't is omdat er hier geen
.praak kan zijn van - dubbel De vrees
van den oncindigen, almachtigen God is
meer dan duizendmaal zoo machtig om
len mensch af Le houden van het kwaad,
dan de vrees van gendarmen en gevang.
Terz.
Aan «le uilvoerders
der Maria-Canlalc
Antwerpen, IS Juli 1913.
e duurbare Vrienden.
Ik kar
len IJ
eden Zondag 11
.e wijs
erlialingei
Aan Mevr. Lodewijk de Vocht.
Door liefde en trouw
Zijn man en vrouw
Versmolten tot één wezen
Dezelfde kroon
Is beider loon
Een eer dient hun bewezen
Bij Godes gunst,
Door heilige kunst,
Is Lodewijk hoog gestegen
Een jongling nog.
Behaalt hij toch
Reeds zegepraal na zege.
Nooit luistrensmoe
Juichte Aalst hem toe,
En u, Mevrouw, tezamen
Ons volk verkondt
Met luiden mond
Uw beider glorienamen
Hij heeft u naam
Met kunst en faam
En heel zijn hart, gegeven
Uw liefdestem
Verwekke in hem
Den lust tot zingend leven
Leeft lang te gaar
Als minnend paar
Voor toonkunst, God en kindren
En dat geen smart
Van 't ouderhart
Uw blijdschap ooit vermindre
Dat dorp en stad
Uw als een schat
Van Vlaanderens toonkunst roemen!
Dit zeggen u
Bij 't scheiden nu
De kleuren dezer bloemen
Uit erkentenis.
Aalst 6-13 Juli 1913.,
r-ilijk werk als d
>'enl<likk(-i
terst schor
Ichtig iteschenk
jveeï liartrlijklx
lange loden. Hel zal voor mij ecu Idijvend
zijn uwer eilele grooihariighcid.
Ik hen zoo dikwijls geslicht geweest doo
onvermoeibare!» i.-v
durende de lange
een betrekkelijk mi
aan le leerenmag men me» ie
laten verloren gaan.
Dank aan 1 is de uilvoering
geweest dal ze de bewondering van al de ware ken
ners heel'l afgedwongen. Dank aan u hebben duiden
de toehoorders in vervoering gestaan en oogenhlik-
ken van veredelende blijdschap gekend. Aan uwe
zoo geestdriftige vertolking is bet te danken dat
allen ja zelfs andersdenkenden eenparig de
Maria-Cantate, eene verheerlijking der verpersoon
lijkte zuiverheid hebben toegejuicht. Troostend is
het voor ons,dat. kristene kunst tot zulke algemeene
verbroedering leidt. Dat dus onze leuze blijve Ons
heilig katholiek geloof verheerlijken door de kunst
Geen eentonigheid is daarin le vreezen, neen onze
godsdienst is eene onuitpuibare bron van schoon
heid. Dat ilus ieder van ons in de mate zijner krach
ten jneehclpe tot het verwenzenlijken van dat verhe
ven ideaal en Aalst wordt eene stad waar do kriste
ne kunst opbloeit, de harten hoog houdt t
verheffing en veredeliDg strekt van ons Vlaa
Volk, tot groot glorie van God Gij hebt vc
Zondag getoond dat gij zulks kunt. beter da
ook. Daarom hulde en dank aan li.
Mijne duurbare vrienden, tot weerziens
Uw verkleefd
LOD. du \'0(.
msche
Na de onvergoctbaro triomfdagen der
Maria-Canlale van Lod. de Vocht, was
liet nu Zondag 11. een nieuwe zegedag
voor de inrichters en figuranten van den
groolen geschiedkundigen stoet
De straten konden het volk niet slik
ken dat van overal hier heen was ge
stroomd. De stad had waarlijk een
Feestelijk uitzicht.
Talrijke bewoners hadden er aan ge
houden, spijts het dreigend 011 winderig
weder, hunne huizen prachtig te versie
ren en overal bijna, wapperde de wit
blauwe Mariavlag. De Molenstraat was
een juweelken van smaakvolle on alge
meene versiering. Veel indruk maakte
er de
Pontificale Hoogmis,
met de gloedvolle en roerende aanspraak
van Pater Boeckaert. Dergelijke plech
tigheden doen waarlijk deugd aan liet
christenharten zij getuigen van het groot
en diep godsdienstgevoel dat ligt in de
volksziel GoddankAalst blijft nog altijd
de christelijke stad van voorheen en Maria
telt er meer dan icvers anders misschien,
trouwe en verkleefde vereerders.
*s Namiddags is dan de historische
cortege, mol onbeschrijfbare pracht,door
onze slad getrokken. De bijval was on-
zeggelijk en de duizenden menschen die
op de bijgangen en tegen de huizen opeen
gepakt stonden, gaven luid hunne be
wondering lucht over al die heerlijke
groepen, afgewisseld door puik muziek
en hemelsch gezang.
Toekomende Zondag zullen wij
Trouw verslag
doen over dien schooilen stoet.Intusschen
besluiten wij nog eens Aalst kun wel
als liet wil
VOOR DIE NOG WAT LEEREN WILLEN.
«Die wat jaren heeft, zag al vele», zei
't grijs Neelken, en ik weet nog niet eenen
ZONDAG-WERKER die rijk geworden is». De
ouderling had groot gelijk, want het is van
ouds bekend en als spreekw oord eeuw na
eeuw herhaald
Mis hooren en verlet met
Zondag-werk en verrijkt niet
Men vraagt mij dikwijls Hoe is 't moge
lijk dat goed zaad slechte vruchten kan
voortbrengen hoe komen er BRAND
STOKKEN van de helle voort van kostelijk
hout droeve kinders van brave ouders
Ik antw oord hierop met Jan de Bruun 't is
dat vader en moeder bijtijds niet toe zien, en
het rijs niet buigen, terw ijl het nog teer is.
't Kwaad moet in de botten geweerd worden,
eer dat het takt en vruchten geeft. Df. rupsen
DIENEN IN DE POP GEDOOD TE WORDEN.
Een hert dat veel bemint,
Vindt licht al iets te geven
En 't is geen schade, want men dobbel
[wedervindt,
In dit of 't ander leven.
ZietLieve Vrienden dat is waar. En
mogen geven doet deugd en genoegen aan
het nerte.
Riksken ging naar de avondschool, en de
meester gaf eene vraag op te lossen over het
behangen van eene kamer.
Riksken bekeek dat vraagstuk langs alle
kanten, zette zijne schalie vol cijfers maar
vond aan het vraagstuk noch kop noch steert.
Ten einde geduld kwam de meester tot
bij hem vroeg
Welnu, Riksken, hoe is 't, hoeveel rollen
papier zoudt gij noodig hebben
Te veel om wel te zijn, Mijnheer zei
Riksken daarom ware 'tbest die kamer te
wittenEERNZ.
De linkerzijden.
I)t socialistische linkerzijde der Kamer,
Woensdag morgend vergaderd om de
dagorde der Kamer na te zien, besloot
zich krachtdadig te verzetten tegen de
stemming van het school wetsontwerp
voor de vakanciën en zich op geen enkel
punt ma! de rechterzijde te verslaan.
l)p liberale linkerzijde hield ook eene
morgendzitting. De grondige studio dei-
School wet werd er aangevangen.
Gedenkteeken Beernaert.
De provincieraad van West-Vlaanderen
heeft voor dit monument eene bijdrage
van 10,000 fr. gestenul.
De provincieraden van Oost-Vlaande
ren en Antwerpen stemden 3000 fr.
Middenstandsbond
van het Arr. Aalst.
Hel Centraal Bestuur van den Midden
standsbond van het Arrondissement Aalst,
Vergaderd op Zondag 20 Juli 1913, te
Ninove
Samen met de besturen van den Katholie
ken Burgersbond van Ninove, van het Syndi-
kaat der ReizigersBedienden, Handelaars
en Patroons, af deeling Ninove, en van den
Stiel- en Neringbond van Soltegem,
met afgevaardigden van de verschillige be
trokken gemeentebesturen, en met meer
andere belanghebbenden,
stemden het volgende dagorde
De noodzakelijkheid van de rechtstreeksche
verbinding, van al de tramlijnen uit Brabant
en de Vlaanderen, uitkomende te Ninove,
met dezer staatsstatie, wordt erkend en
vermits deze verbindingslijn reeds is vast
gesteld dient er zonder verwijl overgegaan
te worden tot de uitvoering van dit werk.
Stellen vast dat de uitvoering der werken
van de lijn Ninove-Sottegem, sinds jaren
ontworpen, buitengewoon lang worden ver
schoven, alhoewel deze lijn van het grootste
belang is voor de talrijke gemeenten die er
moeten door bediend worden, en dat die ver
traging de grootste schade berokkent aan
nering en handel der beide steden van Ninove
en Sottegem
Aangezien eene nieuwe lijn,
namelijk Herzcle Geeraerdsbergen, alhoewel
later ontworpen, reeds aangelegd en in exploi
tatie is, en dat deze lijn het verkeer met
Sottegem en Ninove heeft onderschept en
dus die neringdoeners gevoelig heeft ge
schaad
Gehoord de gegronde klachten geuit door
de afvaardiging van Denderhautem, eene der
bijzonderste gemeenten van het Arrondisse
ment, die nog altijd van alle trein- en tram
verkeer blijft verstoken en zijn plaatselijke
nijverheid ziet wegkwijnen
Zijn van oordeel dat er spoedig dient aan
gedrongen te worden bij de Katholieke Volks
vertegenwoordigers en Senators van het
Arrondissement, om voetstappen te doen bij
de bevoegde overheden opdat door hen eene
delegatie worde ontvangen van de bovenge
noemde bonden met afgevaardigden van de
betrokken gemeenten, om de grieven nopens
'ons tramverkeer bloot te leggen en onze voor
stellen te doen gelden.
Gelasten M. Cosyns, Burgemeester van
Meerbeke, plaatsvervangend volksvertegen
woordiger, het noodige te doen om deze sa
menkomsten voor te bereiden en het Bestuur
van den Middenstandsbond, desgevallend tot
bet samenstellen der delegatie.
in slaat is verschillige dagen te leven
zonder eenen druppel water. De kieuwen
nochtans moeten vochtig gehouden wor
den, en men heeft bevonden, dat de graten
die de kieuwen ondersteunen, water
irojiocg bevatten 0111 hot dier in leven
te houden.
l)e Sidderrog. Weinige visschen
hebben ooit. zooveel verwondering ver
oorzaakt dan de sidderrog, die .Ie macht
bezit eenen galvanischen schok teweeg
le brengen, als men er aan komt. De
organen welke dien schok voortbrengen,
maken een groot deel van het lichaam
uit Ze bestaan uil twep massa's. Bij bet
opensnijden van die massa's bevindt men
dat elke beslaat uit vijfhonderd geleiach
tige staafjes, dicht legen elkander ge
plaatst. Die dubbele batterij is verbonden
door vier buitengewone zenuwen, die
dienen als verbindingsdraden. Maar hoe
gaat die werking Hier blijven wij het
a::twoord schuldig, want lot hiertoe woel
niet een geleerde te verklaren hoe liet
komt, dat de sidderrog eigenlijk de ont
zettende schokken veroorzaakt, waar
mede hij al degenen straft die liet wagen
hem aan le raken.
Hoe wonder is de groote God 111 zijne
schepping SPEURMAN.
EXAMENS AFGELEGD
De volgende heeren, oudstudenten van het
St-Jozefscollege van Aalst, hebben deze week
hun examen afgelegd
M. Raphael Cartuyvels, van Aalst, het
e.c examen van kandidaat in Natuurlijke
Wetenschappen, metgroóte onderscheiding.
M. Ernest Heynderickx, van Wieze, het
2- examen van doctor in de Rechten.
M. Marcel Lallemand, van Brussel, het
i1 examen van doctor in de rechten.
M. Jozef Walraeve, van Laerne, het
2l examen van Landbouwkundige.
M. Leon Velge, van Lennick-St-Quintin,
het ic examen van doctor in de Rechten.
M. Jozef Nf.rincx van Hal, het examen
van kandidaat in Geneeskunde.
M. Abel Verstrakten, van Gavere, het
•2l' examen van doctor in de Rechten.
M. Antoon Delva, van Wervicq, het
c examen van kandidaat in Wijsbegeerte en
Letteren.
M. Benoit Lamot, van Boom, het voorbe
reidend examen van doctor in Wijsbegeerte
en Letteren, 2C proef, met onderscheiding.
M. Hilaire Gravez, van Hofstade, het
ii examen van doctor in Geneeskunde.
M. Alb. De Beer, van Hofstade, het voor
bereidend examen van doctor in Wijsbe
geerte en Letteren, 2C proef, met onderschei
ding.
Ecu woord van dank.
De Teringsbond stuurt het Aalstersche
publiek zijn welgemeentlen dank. Vijf en
dertig duizend bloempjes werden ver
kocht Wie had zulke uitslag durven
verhopen iedereen, zonder uitzondering
droeg het bloempje of don ruiker van
den bond, en wij mogen het met fierheid
bekennen, onze stadsgenoten hebben
mild gegeven. Zondig toekomende, zal
dan ook, de bloem niet meer verkocht
worden aan de Aalstenaars, maar enkel
aan de vreemde bezoekers, en aan dezen
onzer modeburgers, die misschien 'do
gelegenheid nog niet vonden, ze zich aan
te schaffen De Teringsbond aanziet het
als eene plicht, zijnen innigsten dank te
betuigen aan de Darnen en Jufirouwon,
-die zich zoo bereidwillig ten ^dienste
hebben gesteld van dit liefdewerk.
Het is grootelijks aan hun iever Ic
wijten, dat wij op zulk een prachtigen
uitslag wijzen mogen.
Nog eens, aan allen onzen oprechten
dank, aan het publiek, dat onzen oproep
builen alle verwachting beantwoordde,
aan de Datnen en Juffrouwen die zich,
met zooveel iever, met den verkoop heb
ben gelast"
Bij u allen, hebben wij den steun cn
do aanmoediging gevonden, noodig om
met vrucht hel werk uit te breiden, dat
wij op ons hadden genomen.
Namens de.i Teringsbond
Dc Schrijver, De Voorzitter,
Dr A. Hoorens. Dr Is. Bauwens.
PRIESTERLIJKE BENOEMINGEN.
Bisdom van Gent. -Zijne Iloogwecr-
digheid heeft benoemd Pastoor te
Korkxkcn; den E. II. Roman, pastoor te
st. Margerite pastoor te Botlelaere, den
E. II. Lerminiau, onderpastoor te Ztvijn-
d recht.
BEDEVAART NAAR OL.V. VAN LOÜRDES
Van 4 tol 13 Augusti zal de Derde Fran-
ciskaansche Bedevaart naar O. L. V. van
Lourdes, naar het H. Hart to Bordeaux
en naar do Gelukzalige Jeanne d'Arc le
Orleans plaats hebben. De prijs der reis
kaart- n is 165 fr in ll' klas 110 fr. in
in 2' en 70 fr. in 3e klas. Iedereen mag
deelnemen aan de Bedevaart.
Voor inlichtingen en inschrijvingen
wende men zich tot P. Faustinus, Capu
cienenklooster, St-Job.
Baron Lod de Béthune, volksver
tegenwoordiger te Aalst, komt van wego
den Heer Minister van Posterijen den vol
genden brief te ontvangen
Waarde Kollega,
Ingevolge uwe pogingen aangewend
ten gunste van talrijke inwoners der ge
meente Bavegem, neb ik het genoegen
Ued. te melden dat ter wijk «Hoog Bave
gem eene brievenbus zal worden ge
maakt in don muur van buis De Cooman.
Op ile werkdagen zal zc worden gelicht
rond 8,15 en 15,30 uur; op Zon- en Feest
dagen rond S,-l5 in dun Zomer en rond
9,15 's Winters.
Aanvaard M... enz,
Gel. Segers
Brussel, 18 Juli 1913.
Verandering aan den wegwijzer
zoolang, dat ii
Allerhande nieuws.
Onderscheiding Wij vernemen
met genoegen dal de Firma G. Eemxn-
Callkbaut, Hophandel en Brouwerijar
tikelen alhier, in de wed- rlandsche Ten
toonstelling van Gent, met liet Eere-Di-
ploma komt vereer te worden.
Onze beste gelukwensehen.
Aankomst der Zomerkleerstof
fen,en andere nieuwigheden, mou-
selinen voor bloesen, J. Van den
Bergh-Jouret, Aalst,
Aalst. Prachtige onderscheiding
Wij vernemen mot genoegen dat de
Kantschool van Mijlbeek-Aalst in de Ten
toonstelling te Gent met. het Diploma van
Groolen Prijs bekroond is, de hoogste
onderscheiding die door den keurraad
kan toegestaan worden.
Wij zijn gelukkig dit nieuws te mogen
aankondigen omdat die onderscheiding
liet vertrouwen dat ouders en leerlingen,
in die school lt,ebben gesteld nog zal ver
meerderen en omdat het aan de inrichters
en Beschermers der school tot groole eer
en aanmoediging zal strekken. Men weet
dat de Kantschool van Mijlbeek,niet enkel
eene werkschool is maar eene ware on
derwijskan tschool, waar inen met gedi
plomconie let raarsters de kantnijverheid
op methodische leerwijze aanleert, theo-
risch en praktisch in een vierjarigen leer-
gang-
Als dusdanig is zij eene nieuwigheid
die nergens bestaat dan hier, cn die eene
ware haanbreekslcr is voor de verbete
ring en de veredeling der kantnijverheid,
't Is een eer voor Aalst en voor de Katho
lieke Sociale werking te Aalst dat die
school hier is tot stand gebracht
Wij wenschen een hartelijk en welver
diend proficiat aan den E.H. Past oor Lau-
svereys van Mijlbeek, aan zijne mede
inrichters en aan het onderwijzend per
soneel Wij drukken hier terloops nog
maals alle openbare besturen, bijzonder
liet Stadsbestuur, op hart dal zij voor
plicht hebben een rijkelijken steun te vor-
leei.en aan die zoo nuttige en verdienste
lijke inrichting, die. tol een groOLe toe
komst geroepen is.
De plechtige prijsuitdeeling aan
de leerlingen van St-Jozefscol lege zal
plaats hebben op Woensdag 30 Juli om
8 1/2 ure
Prijsdeelingen.— De plechtige prijs
uitreiking aan de leerlingen der Staats
Middelbare Jongensschool zal plaats heb
ben 111 de groote zaal van den Schouwbur
op Vrijdag 1 Oogst, te9u.'s voormiddags.
Er geschiedt te Lyon, met de Pink Pil
len. een verschijnsel gelijk aan dat van
de sneeuwbal die grooter wordt naai
n.ate zij meer rolt. Het zijn inderdaad d.
personen door de Pink Pillen genezen,
die hun best doen bet geb nik er van aan
te raden aan hen die lijden. Zij maken de
Pink Pillen bekend en zoo gebeurt hel
dal de genezingen vermeerderen.
Mejuffrouw Josephine Lebaulch, kook
ster te Lyon, 0, rtic Pierre-Corneille. is
onlangs door do Pink Pillen genezen.
Baron Lod. de Béthune, volksver
tegenwoordiger te Aalst, komt van wege
den Heer Minister van Spoorwegen den
volgenden brief te ontvangen
Waarde Kollega
Ik heb het genoegen U le melden dat ik
beslist heb trein 2079 uil Geeraardsber-
gen naar Aalst om 21,52 u. vertrekkende,
'sZondags te Geeraardsbergen in aan
sluiting te stollen met trein I) 448, aldaar
uit Gent iS. P.) om 21,50 u. aankomende.
Deze maatregel zal cumiddolijk in wer
king treden.
Aanvaard, M.., euz.
Get. Var de Vyvere.
Brussel, den 22 Juli 1913.
Visschen die kunnen gaan. De
bcstgekende van dc visschen, die hunne
zwemvliezen weten te gebruiken als
beencn, is eene soort van baars, klim-
baars geheeten. Deze kan verre over het
droge land gaan, als -hei gebeurt dat
de rivieren waar hij verblijft, uitgedroogd
zijn in het hcetc jaargetijde. De bijzon
derste verblijfplaats van de klimbaars is
Ceylon (groot eiland van den Indische»
Oceaan). Men vindt hem ook in de Gau
ges (den voornaamste stroom van den
Hindoustan, komende uit liet Himalaya-
gebergte en eene lengte hebbende van
0000 Belgische mijlen of uren). De kliin-
baars is erkend als een kostelijk voedsel.
De visschers vangen hem als hij zich op
het Tlroge land waagt. Slechts een weinig
water is dien viscli noodig, welke zelfs
t
de Geeracrdsbergsekestraat, door do Zi
Kerkstraat, Brusselschestraat en Zonnas
liegeven gelijk het aangeduid is up liet pre
hel hoofd van den stoet noodzakelijkere.'ij
hoek der Zonneslraat zou tegengehouden wordqi
door het overige van den stoet. Om die roden zal d(
wegwijzer veranderd worden, niettemin hij dozolfdi
straten zal doorkruisen, llij zal dus zijn als volgt
Ajuinstr.iat, St-Camielstraat, Oceraordshergschi
straat, Keizerlijke plaats (roohts). Vrijheidstraat
Esplanade, Statiestraat, Albert Liéuarlsi
pollestraat, Groote Markt, Kerks
straat, Houtmarkt, Zonnestraal, Korte Zo
Lange Zoutstraat, Groote Markt.
Speciale treinen
Dc tweede uitgang van den Stoet zal pl:
hen op Zondag 27 Juli
km
Ka
raat, Brussolsclie-
Hel i
weten
telkei
t. Aalst was letterlijk inge
nomen door OO.OOO vreemdelingen.
En noa groolere toeloop wordt voorzien voor den
tweeden cn laatsten uitgang van heden
Een groot getal nieuwsgierigen hebhen gezegd,
dal zij eenen tweeden keer willen die schoone lees
ten zien, en al dc tehuisldijvers v; u verleden Zon
dag die zooveel praclitisch helihcn hooren vertellen,
zuilen er op uit ziju. Zondag naar Aalst te komen.
De heer Minister van Spoorwegen heelt zich dit
maal persoonlijk mei hel inrichten van dc Idjzondore
treinen bezig gehouden en al
■rden v
ir hot v
gors.
Men 1110
zal zijn, h
gekeurd.
De volgende s
Dendennonde
Gysegem
Hofstade
Aalst
Opwvck
Nyversoel
Baardegem
Moorse!
Aalst
Schende!hek<r
Idegem
Santbergen
Appelterrc
Ninove
Okcgem
ld.lergem
Denderleeuw
Eremhodegem
Aalst
Sottegem
li'iücgem L
Ilerzelo
Terhaegen
Burst
Bamhrugge
Erpe-Meiro
Vijf-Huizen
Aalst
liet ongerust zijn (lal
ïcn ongelukkiglijk
der
;rh den Zondag i
oiale trc
nen zijn ingericht
I.%55
14.01
14.11
II.10
14,21
Dezen trein zal
'3 avonds vertrekken
uit Aalst naar Den-
dermondo om 19,05 u.
14,15
14.:ji
14,39
's avonds vertrokken
uit Aalst naar Opwvck
13,18
1-1, U'.
14,1(1
14,14
Zondagrust.
Van 's middags tot middernacht, cenij
dienstdoende Apotheek, op Zondag 27
Juli, M. Van Caelciib« rgli,l.eopoldstraal
Madame Lebaulch.
(i Het zijn dc personen die zeiven door
uwe uitmuntende pillen genezen zijn, die,
ziende dat ik ziek was, mij geraden heb
ben de Pink Pillen te nemen. Ik heb bun
goeden raad gevolgd en nu ben ik op
mijn beurt genezen. Ik leed gedurende
ccnigeu tijd aan een zware bloedarmoede
met gebrek aan eetlust, bleekheid, uiter
ste zwakte, volhardende schele hoofd
pijnen, hartkloppingen. Gedurende lan
gen tijd ben ik om zoo te zoggen onbe
wegelijk gebleven door de ziekte en
ongeschikt voor mijne werkzaamheden.
Sedert ik dc behandeling met dc Pink
Pillen gevolgd heb, is mijne gezondheid
volmaakt en ik zal met genoegen zien dat
gij mijne genezing openbaar maakt.
Lezer, hij of zij die, goon rekening
houdend met zekere verouderde veroor-
dcelcn, vraagt dat zijn getuigschrift van
genezing wordt openhaar gemaakt, be
wijst geen eigenbaatzucht te bezitten en
toont een ware vriend van u te zijn. Houdt
rekening met zijn uitmuntende daad cn
volg in alles zijn voorbeeld. Genees u
zelf eerst 011 doe dan aan andere zieken
welen wat u genezen heeft.
De Pink Pillen worden verkocht in
alle apotheken en in het depót voor Bel
gië, Apotheek Derneville, 60, Walcrloo-
laan, te Brussel. Frank 3 50 de doos.
Fr. 17 50 do zes doozen, franco. Depot te
Aalst, Apotheek Callebaut, Botermarkt.
Den heerlijken Beker toondichter
Lodewijk de Vocht aangeboden bij de
tweede uitvoering zijner Maria-Cantate,
werd niet geschonken in naam dor Zan
gers Luciferisten zooals verkeerdelijk in
ons blad werd gemeld, maar was de har
telijke huldeblijk der acteurs van «TLand
van Riem» uit Vondels «Lucifer» ten jare
1911 in St-Jozefsc'ollege Opgevoerd.
Nationale Maatschappij
van Buurtspoorwegen.
BERICHT.
Ter gelegenheid der Feesten welke
plaats hebben te Aalst, zullen op Zondag
27 Juli de volgende bijzondere treinen
ingericht worden met stilstand aan alle
tusschenstatiën
1. Verlrek uit Asscho om 13.15 u. om aan
Le komen te Aalst B. om 14,05 u.
2. Vertrek uit Oordegem om 13,20 u. om
aan le komen te Aalst B. om 14,00 u.
3. Vertrek uit Aalst B. om 14,12 11. om
aan te komen te Aflligem 0111 14.45 u.
4. Vertrek uil Aflligem om 18,50 u om
aan te komen te Aalst B. om 19,15 u.
5. Vertrek uiL Aalst B. 011119,17 0111 aan
te komen te Asscho om 20,15.
f>. Vertrek uil Assche 0111 20,30 u om
aan te komen tc Aalst B. om 21,30 u.
7. Vertrek uit Aalst B. om 21,39 om aan
tc komen le Oordegein om 22,06 11.
Hel Bestuur.
Aalst. Erg gestampt. Gisteren
voormiddag ontstond in een fabriek
onzer stad een verwoed vrouwengevecht.
Vrouw Van Cauler Frans, wonende Gold-
liofstraal, huizen Bruylandt, ontving ver
scheidene stampen op den buik De gebu-
ren hebben een geneesheer bijgehaald
om haar te verzorgen. Vrouw Van Cau-
ter, ligt te bed.
Het Huis C. Praet-De Witte, is
langs dc overzijde der Lange Zoutstraat.
lichter bij de Groote Markt, in n° 6.
Aalst. Slechte daad. Ecrgis
ter ontving zekere K... uit de Breede-
straat, van ecu zijner kinderen eene zoo
duchtige rammeling, dat hij met eene
bloedende wonde aan het voorhoofd uit
Ion slag kwam.
De lendenpijnen,derhumalisrnen
en len andere al de kwalen veroorzaakt
door de slijmen, zijn vlug genezen door
de slijmverdrijvende Pil Wallhéry. 1 fr.
de doos overal.
Aalst. Diefstal. Dinsdag nacht
hadden de wed De Bruyn, Amand en
Petrus De Bruyn alsook Kamiel Mens,
Pieter De Neef en Edinoiul De Doncker,
allen wonende op den Geeraardsbergschen
steenweg, hun waschgoed laten builen
liggen in een afgesloten hof. Stoutmoe
dige dieven hebben alles medegenomen.
Groote Historische Stoet. - Post
kaarten van den Ilistorisclicn Stoet, drie
reeksen van tien kaarten elk, zijn ver
krijgbaar ten burcelc van De Dender -
bode aan 0,50 fr. per reeks van tien
kaarten of 1,50 fr. dc 30 kaarten. Met
de post 0,10 meer voor vracht.
Aalst. Ongeluk. - Woensdag
morgend rond 11 ure wilde Petrus Do
Boeck, stoker, wonende Oude Oude Gent-
schebaan en werkzaam in de brouwerij
van M. Max Moens, Molendries, de wa
terleiding afgesneden, toen opeens eene
buis sprong waar kokende water door
loopt De Boeck werd erg aan armen ert
voelen verbrand. Doctor 1-Ierteeant heeft
hem verzorgd lint slachtoffer word inet
een rijtuig naar huis gebracht,
Schele hoofdpijnen - Zenuw
pijnen Sciatiek. De pijnen (stij
ven hals, lendewce) het zoo lievig én
wanhopig lijden der zenuwpijnen (sciatiek
lussehenribbigo) de schele hoofdpijnen,
de wanorden en inwikkelingcn van het
rhuinatick, de jicht, zijn veroorzaakt
door de verzameling van het urinezuur
dat de nieren (gew. lenden) niet meer
kunnen-afvoeren.
Ook al hel werk der nieren op te hitsen
ziet men dit lijden en deze aandoeningen
verdwijnen zoo meinigvuldig bij de zitten
de, bij deze die zich over zware werken
bukken,.of die blootgesteld zijn aan ver
koudheden, aan kuchtlocblen.
De Foster Pillen voor de nieren fAalsl
Apotheek De Valkeneer, 15. Esplanad<!-
plaats versterken deze organen, doen
hun krachtdadig al de vergiften afvoe
ren, die al de zenuwen prikkelen, deze
aandoeningen veroorzaken en die zeer
dikwijls voorgeloopen zijn door eene
rugpijn of troebele, donkerkleurige wa
teren of die zinksel na ialen.
Alle apotheken (3,50 fr. de doos, 6 doo
zen voor 19 fr.) of vrachtvrij per post.
Algemeen depot voor België Engelsche
Apotheek, Gli. Dolacre, 64, Goudenberg
straat, BrusselV raagt
on ei sell t wel de echïe
Foster Pillen voor de
nieren. Weigert of
doel 11 terug betalen
al hetgeen het hierne-
vonslaandc merk niet
draagt. 0
Aalst. Ongeval. Terwijl men
bezig was met do grachten te del
ven op de Moorselbaan, die dienen moe
ten lot leiding der oleclricileilinrichling,
viel een peerd, gebezigd voor deze wer
ken, in eene der pullen. Het mag een
wonder genoemd worden, dat men het
trekdier levend uit zijn |benarden toe
stand redden kan.
Lede. Aanranding. De genaam
de Pelagic Van N.., wonende te Lede,
wilde Dinsdag namiddag huiswaarts kee-
ren, toen zij door een kerel werd aange
rand, die haar poogde te mishandelen óp
de schandigstc wijze. Op haar hulpgeroep
snelde een landbouwer ter hulp, waarop
de aanvaller de vlucht had genomen. Hij
is echter gekend en ceno klacht is tegen
hem ingediend.
1
Laeken. - Donderdag morgend werd
de policie der Masuistraat verwittigd dat
men op de Werkhuizcnkaai, in eene vuil
niskar, menschelijke overblijfsels ontdekt
kommissaris begaf er zicli iu
