DE MAAGZIEKTEN
DEFENSE
REPARAT1EN
m MwmmnLM
HUIS OTTO KO ENTGES
(ji:ZOMHIKII)SI>ILLi:\
C. PR A ET-DE WITTE,
ACH. EEMAN, AALST.
WBOMU
GEBROEDERS SGHOONJANS
VRAAGT DE
geperfectionneer-T t A juistheid
de Chronometer 1 gewaarborgd 1
Horlogiemakerij Juweèlen Brillen
6, Lange Zoutstraat, 6 Aalst.
Vraagt de Ilorlogie Louis Roskopf, S. A.
FIBR1EK VBH SÜPE0Pü8SPilflTEil, SOliL ifETTEJlEil KöjlSTGüflHOS.
M
e u
w
bels
\l al lego
RERiGHT
J. HEEF S
ALGEMEENE ASSURANTIËN
BERICHT
WAT IS EENE MAAGZIEKTE
Maatschappij SIN OER
JOSEPH VAN VAERENBERGH
D' VflülER I B. B0P11Y
Agent aanwijzer
Voor Hoest,
Bronchiet
en Influenza
Voor Maagpijn,
ET. EEMAN.
NELO'S KINDERMEEL
WILT GIJ EEN GOED NAAIMACHIEN
DE MAATSCHAPPIJ SIN GEB
lib maatSGDapplj Singer, n.QM-Kieertooiiercsiiaauiassti.
ttanquo Centrale de la I lei ui re
Grondkrediet van België
ZENUWLIJDERS!
STAAT OP
UW HEIL IS NABIJ
STOOM VEU WEU IJ
13, Sint-Jacobsstraat, 13, Brugge.
Hulpliuis Ie Aalst
bij Alfons WILLEMS,
IV1 0 KIS N S
W^schmachien
Wascht zonder afKoRen in 6 minutenen werkt door zijne eigene zwaartekraent
J, L. MORISONS, 109, DAMBRUGGESTRAAT, ANTWERPEN, j
Oud huis: J.-B. JOURET-COgUEREAUX
27, Sint-Jorisstraat, 27. AELST.
It roeit- en Kleefstoffen,
Laatste Xieuwiglicdcn
VOLMAAKTE BUIKZUIVEREND
MIDDEL bel meest de gan-
sche wereld door ge
bruikt.
Het VOLKBHULPMIDDEL onmis
baar in alle huisgezinnen.
Belgische Hypotheekmaatschappij
FN SPAASKAS
(Let wel 0£ het adres).
Ilorltigieën \au Genève, Hliikkeu gert*gle»*ril
.door het
Obscrvaioriimi van Geuève en IWiilchaiet.
Huis gesticht in 1876.
Prijzen volgens samenstel. Vraagt prijs-courant.
Samengestelde opgeloste Guano DE ZON
GRONDSTOFFEN aan prijs van den dag Nitraat van Soda Sulfaat van Ammoniak,
Superphosphaten, Nitraat van Potasch, Sulfaat van Potasch, Chloorzuur. Potasch,
Kaïniet. IJzerslakken i.Scories) Plaaster, IJzersulfaat Phosphaat Bernard, Magnesium,
Kopersulfaat (blauwen aluint g8, gg zuiver Vergruizers Vermorel, Eclair n. i.
GROOT MAGAZIJN
rechtover het Postbureel,
HOPMARKT, N°3, te AALST.
Schoone keus éi. voordeelige prijzen.
aan Landbouwers en Hofliefhebbers
Indien gij vilt yoed en deft.g gehard»ld
worden voor het aaukoopen van ]>ulpen van
hel faliriek Wittouck om U in October of
November af te leveren ofwel plantaard
appels afkomstig uit Friesland ook alle
soorten van Fruitbuoinen, Sieraadplanten,
Haagplanten, Bosclipl.iiiten, tegen zeer ge
ringe prijzen.Wendt U in volle vertrouwen
tot de Gebroeders Van Vaerenbergh
te Wieze op tie-1 minuten afstand van de
statie van Baerdegem, deze handelen altijd
met de beste zorgen.
TAN'bM K EST ER - S I' BC1ALIST,
te Aalst, Statiestraat, 33,
naast het Hotel du Comle de Flandre
Sedert Veel tien j ir«n te Aalst.
Kostblooze Raadplegingen alle dagen
van 8 tot 5 uren Zondag morgend,
van S tol 12 uren. Dijnsdug voormid
dag, te NINO VE, hij Me Van Laek.
Dijnsdag namiddagte Aalst.
Genezing en opvulling der bedorven tan
den. Plaatsen van Kunsttanden zonder
uittrekken en na het voorat genezen der
wortels van de oude tanden. Het uit
trekken der tanden volgens de keus van
den klient, na volledige ge.voelloosmaking
gewaarborgd zonder deminste pijn
GEBITTEN op Goud, I'lktiue en Caout
chouc. GEBITTEN zonder plaat, in de
wortels vastgezet, nieuw stelsel.Recht
zetten der tanden by de kinderen (menig
vuldige bewijzen).Wit maken deru.ndun,
enz., Reparatiëu, Hermaken van Gebitten,
elders gemankeerd.
Daar Mr NEKFS de gebitten zelf maakt,
dus uit de eerste band, kan hij deze gncd-
koopi-r leveren en met meer juistheid en
gemak voor den Klient maken, dan andere
Dentisten die,bij gebrek van kennis, hunne
Gebitten elders moeten doen ma kun.
Begeeft zich ten huize op aanvraag.
MAATSCHAPPIJ VAK
tegen Brandgevaar,
op '1 Leven en Ongelukken van allen aard.
Eenige Pretnio Ongelukken op don
yzerenweg en tramways.
Hoofdagent Aug. DE WINTER,
NieuwstraalAalst,
VOLKSVERZEKERINGEN met w.-ke-
li.jkfche betalingen voor Eerste Communie,
Huwelijk, enz. enz.
N. B Agenten worden gevraagd, zich
te wenden op bovengemeld adres.
Bf'lflnoriiliO Landbouwers
uiiciilni IJH^ Maatschappij
vraagt werkzame agenten van den
buiten om landbouwers te bezoeken.
Vast loon 150 frank per maand en
kommissie. Schiijven S. S. 25, Agence
Havas, Brussel.
Alle Donderdagen en Vrijdagen bezon-
dere groote keus van vele soorten versclien
ZEEVISCH aan de laagste dagprijzen.
Alle Visehwaren worden zeer wel gerei
nigd op verzoek ten huize gebracht.
Ik beveel mij aan de gunst van eenieder,
besonderlijk aan do achtbare ingozetenen
die van leveranciers veranderen.
Zeer voordcelige prijzen voor Avondm -
len. Hoteliers, enz.
Ph: VAN STY VENDAEL
Eenig buis der stad sedert 25 jm en in
do Oostendsche Visscli<-i ijen gevestigd.
VlSSClIKRIJ.
Lange Zoutstraat, 38, Aalst
I,everaar »h-r i)yz>>nd>-rstr buizen -Ier st.ul.
TELEFOON Nr 41.
Eene maagziekte is eene ware besmetting van de maag. het is eene maag die
de spijzen niet goed meer verteert, het is een algemeen ongemak ergezeld van
oprispingen, zwaartegevoel, zuur, draaiingen, hoofdpijnen, /.wellingen, gassen,
stikkingen hartkloppingen, slaperigheid en afgematheid, bijzonderlijk na het
eten. Het is een zenuwachtige toestand der maag, die krampen veroorzaakt,
kolijken, brakir.gen, slechte spijsvertering; pijnen in den rug, den buik. tusschen
de schouders nachtmerrie slapeloosheid, droefgeestigheid, gevoel van droefheid,
ontmoediging neerslachtigheid en zwarte gedachten.
Hel is een diepen ommekeer van het geheele gestel, het is een pijnlijke en
ondragelijke toestand. Er bestaat slechts een waar geneesmiddel dat ten volle de
maagziekte kan genezen, dit zijn de Poeiers de Cock omdat de Poeiers de Cock
de maag ontsmetten, alsook de ingewanden, haar al hare krachten terugschenken
en de spijsvertering doen werken alsof de maag nooit ziek geweest ware. Het
is een onschadelijk middel, volkomen werkzaam en dat altijd gelukt, zelfs in de
meest ingewikkelde gevallen Eene er kele doos Poeiers de Cock geeft betere uit
slagen dan lange maanden van eene andere behandeling Beproeft eene doos
Poeiers de Cock, gij zult er over verwonderd zijn. De Poeiers de Cock
genezen alle dagen maagziekten die door geene enkele andere remedie konden
genezen worden. Men kan de Poeiers de Cock koopen in alle goede apothe
ken, aan 2,5oIr de doos. Alle andere remediën weigeren.
van NAA1MACHIENEN
aller stelsels en merken
worden zorgvuldig gedaan in de
bijzondere w erkiiuize i dor
\alst 9, Albert Liénartstraat,
Spoedige bediening - Goedkoop
Zaakwaarnemer
Esplanadestraat, 14. Aalst
gelast z-cli met vernieuwingen van bepande
8ohuldvoideringen, vernieuwingen, opma
ken van aangiften van nalalu' schap en
onderliandsclie akten, voor alle processen
en erfenissen en alle moeilijkheden.
Bij hem is ook geld te In-komen aan
kleinen intrest op eerste hypotheek.
Wordt kost'loos "aad gegeven
OPRECHTE SIROOP
VAN
aanbevolen door de aanzienlijk
ste geneeskundigen voor de
haastige genezing van alle
Borstkwalen,
Bronchitis, Hoest,
Vallingen. Zinkingen.
Hoogst noodzakelijk voor g
miswassen aan klierlijdende
kinders, vol van humeuren en
aangedaan van huiduitslag.
De flesch hier neven eischen
Depots te Aalst: Apothekers
Callebaut, Ghvsselinckx en Meganck.
Algemeene Agencie
P. DüPUY, 8, Zaadkorrelstraat, Brussel.
gevraagd door Verzekeringsmaatschappij eer
sten rang. Brand, leven, ongeval, diefte.
Jaarwedde tot 3600 fr. volgens beschikbaren
tijd, relaties en bekwaamheden. Voorwaar
den te bespreken. Nutteloos bediening te
verlaten. Geenc waarborgen, maar deftigheid
en volkome.: olv. u li:.it worden gvëbcl.t.
Schrijven II- Postbus6l6. Antwerp.-n 521175
ziin de BESTE geneesmiddelen voorzeker
1 van Fr. CALLElsaUT,
i Apotheker, Botermarkt, Aalst.
Fr. 1,2c3 de doos.
Deze Pillen, aangezien hunne aai-genanten
smaak, mogen opgezoden worden.
Maagzuur, Gal, Slijmen, slechte Spijsver
tering, Verstoptheid, Speen, Puisten, enz.,
gebiuikt de
B LO EDZU1 VER ENDE VILLEX
van Fr CALLEBAUT.
ApothekerOverdekte Botermarkt,
AALST.
Fr. 1,00 de doos.
In dezelfde Apotheek zijn te verkrijgen
Remedie voor Eksteroogen 0,50; Tandpijn
s'illendo drunp'-ls stillen cnmiddelijk do
j tandpijn, 0,50 Pillen tegen de razende
tandpijn, 1 fr de doos. Pakken tegen
het slecht boter geven der koeien fr. 1,25.
I Pakken voor het bevruchten van koeien
1 en merrieën Remedie tegen het snot
der kiekens Zekere remedie voor den
cholera der kiekens, 1 fr. de 1/2 doos,
2 fr. de doos.
tOtG§G
A Jft
Ingenieur Chimiste,
0 Analyses et dosages Ma- gg
aTJ tières fertilisantes Eaux Q
Minerals Alliages Ma-
Q tières grasses Albumine. Q
QXQüfO*
Krachtig voedsel voor kleine kinderen.
Eenig radikaal middel tegen de slechte spijs-
verternig en het zuur waarvan zooveel kinde
ren sterven.
MOEDERS In 't belang uwer kinderen,
neemt een proef met dit voedsel De ge
bruikswijze staat op het pakje vermeld. Te
verkrijgen in alle goede winkels
50 centiemen per doos.
Voortverkoopers gevraagdEetwarenfa-
briek, Contich. Verkocht bij De Ridder,
Erpe Adolf Van Brulle, Meire.
AalstW De Bruin, Moorselstcenweg, 190.
Kosteloos onderricht
Verzorgde reparatiën
Aarzelt nietWendt U tot
die U met de grootste gemakken van betaling naar uwe keus,
per week, per veertien dagen of per maand, een volmaakt
naaimachien zal leveren, dragende
HET EERSTE MERK DER WERELD.
De naaimachienen welke aan lage prijzen aangeboden worden
onder alle soorten van fantazie namen of onder de benoeming
van Systeem Singer, Verbeterde Singer, enz., zijn niets anders
dan namaaksels der echte Singer machienen en zij ver
oorzaken alleen onaangenaamheden en kosten aan de koopers.
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP.
AALST, 9, Albert Liénartstraat9.
Ninove,20, Geeraardsbergschestraat.Sottegem, 33, Neerstraat.
Meer dan 100 Eigen Huizen in België.
Naamlooze Vennootschap.
Agentschap der Société Générale de Belgique
(CAPITAAL 100.000 000 FRANK)
AALST - DENDERMONDE - LOKEREN - NINOVE - SINT-N1KLAAS 6EERAARDSBERCEN.
SUCCURSAAL VAN AALST 20, NIEUWSTRAAT.
Telefoon 108 en 113
Dépots v^n geld. Disconto en invordering van wissels. Voorschotten op titels.
Aan- en verkoop van checks, vreemde bankbiljetten en munten. Beursorders.
Uitbetaling van koepons. Inbewaarneming van waarden.
Verhuringstarief der Brandkoffers
BRANDKOFFERS
Afmetingen binnenwaarts
Prijs der Verhuring
hoogte
breedte
diepte
Per
maand
Per
3 maand
Per
6 maand
Per
JAAR
Meter
Meter
Meter
Frank
Frank
Frank
Frank
Model A
0.12
0.30
0.55
2.—
5.—
9
15-
B
0.20
0.30
0 55
3.—
8.—
15.
25
C
0.50
0.30
0.55
5.
12.
20
35
D
0.50
0.62
0 55
8.—
20
30.—
50
E
0 53
0.62
0.55
9—
22.
35.—
60.—
De zaal der brandkoffers is toegankelijk voor het publiek alle werkdagen van
9 tot 4 uur ('s Zaterdags v in 9 tot 2 uur).
Het geld in bewaring gegeven in de BANQUE CENTRALE DE LA DENDRE brengt thans op
3 INTEREST
wanneer men verlangt het te allen tijde en zonder voorafgaandelijke verwittiging te kunnen
terugtrekken.
4 INTEREST
wanneer men zich verbindt de Bank 15 dagen op voorhand van de terugtrekkingen te ver
wittigen.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
ingericht in 1835
Geldleeningun to bekomen voor het
bouwen van luizen, aankoop van pebou-
wen en landen, aan gewonen intrest,
aflosbaar in eons of mot drij maandclijkscbe
afkortingen, met of zonder levensverzeke
ring.
Uitgave van obligatiën van 100,
200, 500 en 1000 franken, mlrcstende aan
'8 jaars.
GELUIJlTZïTTINGVAN EERSTEN RANG.
KosU-looze inlichtingen te b-komen ter
studie van den Notaris EEMAN
te Moorsel, en in iiet bureel der maet
schappij te Aalst, Leopoldstraat 28,
van 8 tot 11 ure 's morgeus.
H'-nfdag'-ntschap van verzekeringen
het beste behoedmiddel van het Hout.
Bederfwerend. Ongediert vernielend.
Verzekert een dm maal ai-gereu duur aan
het Hout en geeft eene schoone bruine
kleur. Vervangt voordeeligüjk het teer
en de olieverf.
Vraagt voor zijne verschillige toepas
singen, het Prospectus nr 4.
Zilveri-u eenii-iaal ter Wereldtentoon
stelling van l'.'i us 1900 Giitd-n eermetaal
ter Wereldtentoonstelling van Lu k 1905.
CHAULINE, beschermt de zaaisels tegen
de aanvallen der kraaien en andere vogels,
Ook tegen de ziekte, vei beiert do kwaliteit
en vermeerden d<* ojihr- imst
Belgische Maalsch. v. Carbonylc.
HER VE Frères GOFFAERT,
TKOUZ, (België..
Depositaris M' R. Schelfhout.
lè-ll l'.Utcrij lfl', I! »i. ..i.N A
De Wonderbare Poeders van het Wit Kruis (en deze alleen) verzachten
ongenldikkelijk en genezen spoedi-r alle SjENU WZIKKTKN-smfi/tfroWé maand
stonden, hoofd/.ijn,sche/e hoofdjnjn m;gi.i ine,d 1 a;. iïn -r,ln•(•fddimeliii-.'.zcnii-
k"'uts, de hevigste tandpijn, aclirun 11 in de tanden, hartklopping, slapeloosheid, 1
jachten, zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij <le vrouwen (hystérie), E
zwaarmoedigheid, stokken in de keel, benauw dln-id influenza, koorts, netel-
koorts, polder'koorts, rhumatism, fl-recijn. jicht, mggepyn, enz.
De Wonderbare Poeders van het Wit Kruis verstel ken de zenuwen, zijn l
scliad' ki-'S voor de gezondheid, en mis.-cn ivoil liuii uitwerksel.
Te koop in alle apotheken aan den prijs van fr. 1,25 de doos fr 3,25 de 3
doozen of dri 'dubbele d os fr. 6.25 de 6 donzen of z- sdubbele doos.
OPGELET. Aanvaardt geen andere doozen dan deze omringd met\
eenen waarboegband, en een wit kruis van Sint-Andeas, tusschen f
Vlaamschen en Franse/ten tekst, boven of onder op de doos d>a,en<le.
Depots AALST, Cahebaut, De Valkeneer, Renneboog
NINOVE, Cobbaert.
-gj
KERKSTRAAT, 16, AALST.
Bijzondere verwerij van zijden met spantuig. Verwen en kuischen
in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleed-tv» van dame::
hoeren 011 kmd.-rs, gordijnen, t.-felkleed -ren, tapijten en salongarniiuren, sj oils',
pane, enz. VV.sschen en solferen van bed lekms. Verw-11 en wassclien inliet
drom,- van handschoenen. DE ZWARTE STOFFEN Y00R ROUW
WORDEN IN 24 UREN GELEVERD.
Wascht kanten gordijnen zonder een
draad te breken.
Het is Zonder houten pinnen.
Zonder staaf in 't midden der kuip
Zonder kogeltjes.
Zonder veeren.
Zonder wieltjes.
Jaagt het zeepsop door het waschgoed,
van links naar rechts, van rechts naar links,
van 't midden naar den buitenkant, van
onder naar boven en klopt het terzelvertijd
op zijne gchccle oppervlakte
MEN WASCHT AL ZITTENDE
Ik geef een nieuw MORISONS Wachmachicn eene maand op proef in geheel
België en betaal zelf de vervoerkosten heen en terug.
De Morisons Washer kan per maand of per weck betaald worden.
Vraag het boekje nummer 462 met uitleg en prijzen aan
üsgr i Fr. de doos van 3o pillen, in ALLE APOTHEKEN
De GEZONDHEIDSPILLEN
DEFENSE zijn gemak
kelijk om in te nemen
en veroorzaken nooit
buikpijn.Zij verdrijven
slijmen en gal, verzui-
veren het bloed en ge
nezen
Verstoptheid,
Maagpunen,
Scheelhoofdpi/n,
Zenuwpijnen,
Jicht en Rhumatism,
Speen, Huidziekten, enz.
NAAMLOOS VENNOOTSCH \P -
Zetel lo I W I ItPK
Kapitaal 5.000.000 Frank
i. x" liUMM i'LKI.
Bf.hf.erhaad MM. Baron Freuegand Cogels Voorzitter, Edouard Thys, Onder
voorzitter, Alp. Ullens de SchooU-n, Léon Van den Bosch, Henri-J Engels,
Collegie DKR Commissarissen MM Jean della Faille de Lëverghem, Voor
zitter, de Graaf Adnen de Borchgrave d'/ltena, Léon Collinet-Plissaert, Baro-
Auguste Delöeke, Edouard Joly, de Graaf Oscar L t brelle.
SPA -vR tiOEKJES AAN 3.60 °/0
Renteboekjes op Naam met z-»emaanielijksche coupons aan 4 °;0
Uitgifte van grondubligatièn aan 4
LEEMNGEN OP HYPOTHEEK - VOORSCHOTTEN OP TITELS,
rvrii.x;
Aalst, Urb- in R-u\. 4 Gentschensteenweg,
Assche, Jan Van Ran-beeck. Guuieentebediende
Baet degem, Oscar Joostbns, Gnm.u'iites-crei.iris
EremboJegein, L opui.d Van Vaerenbergh, Gemeente-Sekretaris
Erpe, René Bogakrt, Gemeente Se'cietaris
Haeltert, Thkophilh De Brouwer Melk.-nj Bestuurder
Herdersem, De.MB Co<» KMAN, Gemeente Sekretaris
HeiZele, Jules Droeshout, bediende bi) de Nationale Bank
Meire bij Aalst, Rkmy Bakten, Eere S cietans
Molhem, Frans Droeshout, Gemeente Ontvanger
Moorsel, Benoit Carran, ru-tend Onderwijzer
Nieuwerkerken-bij-Aalst, Em. ki;)k Kko i. k->ster
Oordegem, Alfons De Brauwkr-, G-m -S .•i.n ts.