IN G R
Nijveriieiiis Mine
PH. VAN LINTHOUT
SrInk? VTRïïy UATRÏ P)
REPAR ATIEN
HUIS OTTO KO ENTGES
Oud huis:J.-B. JOURET-COOUEREAUX
Manufacture générale ([instruments "de musique
Fabriek van Superphosphaten, Scheikundige Vetten en Kunstguanos.
WlLTGY OWE WINSTENt)
^VERDOBBELEN.'
miLimrnwm.mm
FREDERIK BRAECKMAN-HERMANS,
C. PRAET-DE WITTE,
NELO'S KINDERMEEL
MEUBEL S
OscarWinnepenninckx-VaiiNuffei
SÊLVftTbR
J. HEE3T S
Belgische Hypotheekmaatschappij
EN SPAARKAS
llanqiic Centrale de la bendre
M0RIS0NS
Waschmachien
J, L. MORISONS, 109. DAMBRUGGESTRAAT. ANTWERPEN
STOOM VER WERIJ
13, Sint-Jacobsstraat, 13, Brugge.
bij Alfons WILLEMS,
^VNTIa
Hygiê.
f LW MÊiflSlIOUE JU OXIDANT
GEBROEDERS SCHOONJANS
2*7, Sint-Jorisstraat, 2*7 A EEST.
Instruments de quaiilé supérieure pour artistes
JfRAABbEGEILLOSTRtERbECATAiOOt
EN PRY3EM AAH
Vehiccenwoorihseh: <3.Van Koekenbeek
120. MAMANTlAAN SVHAERBEEK. X
Prijzen volgens samenstel. Waagt prijs-courant.
Samengestelde opgeloste GUANO De Zon If.
GRONDSTOFFEN aan prijs van den dag: Nitraat van Soda, Sulfaat van Ammoniak,
Superphosphaten, Nitraat van Potasch, Sulfaat van Potasch. Chloorzuur-Potasch, Kaïniet,
IJzersIakken (Scories), Plaaster, IJzersuIfaat Phosphaat Bernard, Magnesium, Kopersulfaat
(blauwen aluin) 98/99 zuiver, Vergruizers Vermorel.
Meuleschelleslraal, 41, /I ulst
IJZER- e\ KOPERGIETERIJ.
Beveelt zich aan voor 'I gieten zoowel in ijzer
als in koper,alle soorten van inckanicke werken,
kolonnen, Miitirplalen, V iiiirroosters, enz., enz.
Spoedige bediening en matige prijzen.
DRINKT X HASSELT
De fijnste, de zuiverste der Geqevers. - De GROOTSTE BELOONINGEN
Wordt gevraagd in de beste Cafés en Estaminets
©BETS, ÏSSÏ9SS8Ï#1MS® i Sit.
Indien gij altijd liet juiste
uur wilt hebben en verzekerd
zijn van op tijd gewekt te
worden, verschaft u dan een
WEKKER in het hnis
Lange Zoulslraat, 6, Aalst.
(nabij de Groote Markt)
s'
van N A A1MACHIENEN
aller stelsels en merken
worden zorg vuldig gedaan in de
bijzondere werkhuizen der
Maatschappij SINGER
Aalst 9, Albert Liénartstraat,
Spoedige bediening-Goedkoop
Krachtig voedsel voor kleine, kinderen.
Eenig radikaal middel tegen de slechte spijs-
verternig en het zuur waarvan zooveel kinde
ren sterven.
MOEDERS In 'f belang uwer kinderen,
~*mt een proef met dit voedsel. De ge
bruikswijze staat op het pakje vermeld. Te
verkrijgen in alle goede winkels
30 centiemen per doos.
Voortverkoopers gevraagd Eetwarenfa-
briek, Contich. Verkocht bij De Ridder,
Erpe Adolf Van Brulle, Meire
AalstW® De Bruin, Moorselstcenweg, 190.
Vereenigde ij veraars.
Verzekering- tegen brandg-evaar.
Hoofdagent M. Achille EE.V1AN, Hooge-
vesten, fabriek van chemische meststoffen
te Aalst.
GROOT MAGAZIJN
van
We Mallego,
rechtover het Postbureel
HOPMARKT, Nr 3. te AALST.
Schoone keus en voordeelige prijzen.
BERICHT
aan Landbouwers en Hofliefhebbers
Indien gij wilt goed en deftig gehandeld
worden voor liet aankoopen van pulpen van
het fabriek Wittouck om U in October of
November af te leveren ofwel plantaard
appels afkomstig uit Friesland ook alle
soorten van Fruitbooinen, Sieraadplanten,
Haagplanten, Boschplan ten, tegen zeer ge
ringe pryzen.Wendt U in volle vertrouwen
tot de Gebroeders Van Vaerenbergh
te Wieze op tien minuten afstand van de
statie van Baerdegem, deze handelen altijd
met de beste zorgen.
BERICHT
Alle Donderdagen en Vrijdagen bezon-
dere groote keus van vele soorten verschen
ZEEVISCH aan de laagste dagprijzen.
Alle Viscltwaren worden zeer wel gerei
nigd op verzoek ten huize gebracht.
Ik beveel iny aan de gunst van eenieder,
bezonderiijk aan de achtbare ingezetenen
die van leveranciers veranderen.
Zeer voordeelige pryzen voor Avondma
len, Hoteliers, enz.
Ph. VAN STYVENDAEL
Eenig buis der stad sedert 25 jaren in
do Oostendsche Visscherijen gevestigd.
Visscherij.
Lange Zoutstraat, 38, Aalst
Loveraar der bijzonderste huizen dor stad.
TELEFOON Nr 44.
RIJTUIGMAKERIJ
Huis gesticht in 1868
A.Winnepenninckx-Spanoghe
opvolger
VELDSTRAAT, 8,
heeft de eer het geacht publiek ter ken
nis te brengen, dat hij zich gelast met
het leveren van alle slach van nieuwe
rijtuigen, schilderen van rijtuigen, han
delskarren en camions. Herstellingen
aan billijke prijzen. Benoodigheden
voor rijtuigenPlaatsen van caoutcliouc-
banden, merk Talbot, 10 beter koop
dan elders.
HUURHOUDERIJ
Gummi hielen
zijn en blijven de beste
Vraagt ze altijd en
overal
Generaal Agent
ALFRED LIESHflRD
Watermael-Brussel
Grond krediet van België
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
ingericht in 1835
Geldleeningen te bekomen voor het
bouwen van luizen, aankoop van gebou
wen en landen, aan gewonen intrest,
aflosbaar in eens of met drij maandelijksche
afkortingen, met of zonder levensverzeke-
ring.
Uitgave van obligatiën van 100,
200. 500 en 1000 franken, inlrestende aan
41 %'sjaars.
GELDIJ1TZÉTTING VAN EERSTEN RANG.
Kostclooze inlichtingen te bekomen ter
studio van den Notaris EEMAN
te Moorsel, en in het bureel der maat
schappij te Aalst, Leopoldstraat 28,
van 8 tot 11 ure 's morgens.
Hoofdagentschap van verzekeringen
tegen brand, ongevallen, op 't leven, enz
WIJ VERZEKERE\
volkomene genezing in 3 uren van den
Afloop of *t Schijt der kalvers en veulens
door liet .4 merikaansche Poeder Dki raterk
nu Constipogene genoemd. Eene enkele
doos is voldoende, cm versclioidene dieren
te redden en liet kost maar een frank.
Te bekomen in alle apotheken, namelijk
te Aalst, bij De Valkeneer en allehaut
DOOR UITSCHEIDING VAN BEDRIJF
Algemeene Uitverkoop
van al de artikels in het
Groot üleuDellaDriek lo den dikken Eik
bij JEAN LI M PENS,
Brusselschestraat (Pontstraat), 42,
te AALST.
Httis uit ter hand te koop.
TANDMEESTER-SPECIALIST
te Aalst, Statiestraat, 33,
naast hel Hotel du Comte de Flandre
sedert veertien jaren te Aalst.
Kostei-ooze Raadplegingen alle dagen
van 8 tot 5 uren Zondag morgend,
van 8 tot 12 uren. Dijnsdag voormid
dag, te NINOVE, bij Me Van Larr.
Dijnsdag namiddag, te Aalst.
Genezing en opvulling d« r bedorven tan
den. Plaatsen van Kunsttanden zonder
uittrekken en na liet vooraf genezen der
wortels van de oude tanden. Het uit
trekken der tanden volgens de keus van
den klicnt, na volledige gevoelloosmakiiig
gewaarborgd zonder de minste pijn
GEBITTEN op Goud, Platitie en Caout
chouc. GEBITTEN zonder plaatin de
wortels vastgezet, nieuw stelsel. Recht
zetten der tanden bij de kinderen (menig
vuldige bewijzen),—Wit maken dertanden,
enz., Reparatiën, Hermaken van Gebitten,
elders gemankeerd.
Daar Mr NEEFS de gebitten zei,f maakt,
dus uit de eerste hand, kan hij deze goed-
kooper leveren en met meer juistheid en
gemak voor den Klicnt maken, dan'andere
Dentisten die,bij gebrek van k-mnis, hunne
Oob:tfc|i elders nvcfen doen ir >k"!i.
Begeeft zich ten ttutzE op aanvraag.
NAAMLOOS VENNOOTSCHAP. Kapitaal 5,000,000 Frank.
Zetel te ANTWERPEN, nr 71, Kunstlei.
Beheerraad MM. Baron Fredegand Oog els, Voorzitter, Edouard Thgs,
Ondervoorzitter, Alp. llllens de Schooien, LéonVan den Bosch. Henri
Engels.
Gollkgie der Commissarissen MM. Jean delta Faille de Lérerghem,
Voorzitter, de Graaf Adrien de Borehgrave d'Altena, Léon Collinet-
PlissaHBaron A ugnsl Delbehe, Edouard Joly, de Graaf Oscar Be Grelle.
SPAARBOEKJES aan 3,60 °/0
Renteboekjes op Naam met zesmaandelijksche coupons aan 4
Grondobligatiën aan 4 u/0 vrij van taks.
LEENINGKN OP HYPOTHEEK. VOORSCHOTTEN OP TITELS.
AGENTEN
Aalst, Urbain Roux, 4, Gentschensteenweg; Assche, Jan Van Ransbeeck, Ge-
meentebediende Baerdegem, Oscar Joostens, Gemeente-Sekretaris Chers-
camp, jos. Hermans, Gemeente-Sekretaris Erembodegem, Leopold Van
Vaerenbergh, Gemeente-Sekretaris Erpe, René Bogaert, Gemeente-Sekre
taris Haeltert. Theophile De Brouwer, Meikerij-Bestuurder Hekelgem,
Cam. De Witte, Burgemeester Herdersem, Denis Cooreman, Gemeente-
Sekretaris Herzele, Wed. J. Droeshout-D'Haese Lede, Ser. De Corte,
Gemeente-Secretaris; Meire bij Aalst, Remy Baten, Eere-Sekretaris; Merch-
tem, Jul Desmedt, Gemeente-Sekretaris Molhem, Frans Droeshout, Ge
meente-Ontvanger Moorsel, Benoit Carryn, rustend Onderwijzer Nieuwer-
kerken bij Aalst, Emeri De Kegel, koster Ninove, Cyr. Haegeman,
Gemeente-Secretaris Oordegem, Alfons De Brauwer, Gemeente-Sekretaris.
Opwyck, Fr. Van Langenhove, Notarisklerk Ternath, Jos. Rochette.
Naamlooze Vennootschap.
Agentschap der Société Générale de Belgique
(CAI'ITAAL 100.000.000 FRANK)
AALST - DENDERMONDE LOKEREN NINOVE SINT-NIKLAAS GEERAARDSBERGEN,
SUCCURSAAL VAN AALST 20, NIEUWSTRAAT.
Telefoon 108 en 113
Dépots vau geld. Disconto en invordering van wissels. Voorschotten op titels.
Aan- en verkoop van checks, vreemde bankbiljetten en munten. Beursorders.
Uitbetaling van koepons. Inbewaarneming van waarden.
Verlmringstarief der Brandkoffers
Wascht kanten gordijnen zonder een W
draad te breken.
Het is Zonder houten pinnen.
Zonder staaf in 't midden der kuip.P
Zonder kogeltjes. t,!
Zonder veeren. 1
Zonder wieltjes.
Jaagt het zeepsop door het waschgoed,
van links naar rechts, van rechts naar links,
van 't midden naar den buitenkant, van
onder naar boven en klopt het terzelvertijd I
op zijne geheele oppervlakte.
Wascht zonder afKOKen in 6 minuienen werkt door zijne eigene zwaartekracht
MEN WASCHT AL ZITTENDE
Ik geef een nieuw MORISONS Wachinachien eene maand op proef in geheel
België en betaal zelf de vervoerkosten heen en terug.
De Morisons Washer kan per maand of per week betaald worden.
Vraag het boekje nummer 462 met uitleg en prijzen aan
BRANDKOFFERS
Afmetingen binnenwaarts
Prijs der
Verhuring
hoogte
breedte
diepte
Per
maand
Per
3 maand
Per
ömaand
Per
JAAR
Meter
Meter
Meter
Frank
Frank
Frank
Frank
Model A
0.12
0.30
0.55
2.—
5—
9
15.—
B
0 20
0.30
0 55
3.—
8.—
15.
25
C
0.50
0.30
0.55
5.-
12.—
20
35
D
0.50
0.62
0 55
8.—
20 -
30.—
50
E
0.53
0.62
0.55
9.—
22.
35.—
60.—
De zaal der brandkoffers is toegankelijk voor het publiek alle werkdagen
9 tot 4 uur s Zaterdags van 9 tot 2 uur).
Het geld in bewaring gegeven in de BANQUE CENTRALE DE LA DENDRE brengt thans op
2 1/2 INTEREST
wanneer men verlangt het te allen tijde en zonder voorafgaandelijke verwittiging te kunnen
terugtrekken.
3 1/2 INTEREST
wanneer men zich verbindt de Bank 15 dagen op voorhand van de terugtrekkingen te ver
wittigen.
Lijdt gij door uwe IE ~U~ IKI
WILT GIJ VAN UW GEBREK VERLOST WORDEN
Wendt u dan met voile vertrouwen tot den beroemden Belgischen Breuk
meester DUMONCEAU.den eeriigste van ons land die in deTENTOON-
STELL1NGEN alle onderscheidingen bekomen heeft VIER Belgische en
Fransche Brevetten, door zijne nieuwsoortige speciale toestellen zonder
Veeren en zonder Elastieken, Brevet 242644, door konink
lijk besluit in het officieel Staatsblad van 24 maart 1912 bekend
gemaakt, waarborgt bij de volledige terughouding en verdwijning van alle
BREUK, GEZWEL, ZAKKING of VERPLAATSING. Deze
toestellen kunnen door oud en jong en door alle geslacht dag en nacht zon
der gevaar of ongemak gedragen worden zacht, sterk, lenig, begeven zij
zich met alle oefeningen zonder zich te verplaatsen, rekken niet uit en be
houden hunne regelmatige kracht; de drukking is zacht en geregeld volgens
den wil van den lijderen strafte der breuk de toestellen van den specia
list DUMONCE AU worden in gansch Europa door duizen
den geneesheeren en professors aangeprezen zij worden volgens ieders
geval aangepast of, na onderzoek, speciaal volgens de lichaamsdeelen op
maat gemaakt aan een matigen prijs geleverd niet schriftelijke waar-
l w borg volkomene verdwijning. Genezing en kostelooze behandeling tot vol-
kdig genoegen van den lijder. Na drie maanden proefneming wordt het
V geld teruggegeven aan al dezen die geene hulp bekomen hebben. De
heer DUMONCEAU verzoekt alle lijders, in hun eigen belang, hem
een bezoek te brengen hij zal kosteloos allen raad en uitleg geven, van 9 tot 2 uren, in de
volgdende steden
Aalst2<le Zaterdag van iedere maand Hotel Comte de Flandre.
Gent den 3de Vrijdag van iedere maand Hotel Villc de Termondc (Zuidstatie
Alle weekdagen, van 9 tot 6 ure, Zondagen van 9 tot 2 uren, ontvangen den lieer en Mad.
Dumonceau, in hunne woning, 21, Rue aux Choux, 21, BRUSSEL-NOORD.
(Uitleg per briefGratis op aan vraag).
WILLIAM PEARSON
XentoonstelUng Eerste Prïjz
Vermeldt vervalschingen en namaaksels
EISCHT de echte bidon van een kilo
EXTRA witte mengsel
MAROUE OEPOSee
Naaimachienen van uitmuntende constructie.
Wereldberoemd merk.
MODEL BIJZONDERLIJK AANBEVOLEN
- Bureel-lal'cl, o schuiven
Zeer groot gemak van betaling.
BEZOEK ONZE MAGAZIJNEN. - VRAAGT ONZE KATALOGEN.
BIJHOORIGHEDENREPARATIËN.
DE MAATSCHAPPIJ S I i\ G E IJ,
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP.
27=31, Oud-Kleerkoopersstraat, 27=31, BRUSSEL.
AALST, 9, Albert Liénartstraat9.
Ninove, 20, Gceraardsbergschestraat. Sottegem, 33, Neerstraat.
Meer dan 100 Eigen Huizen in België.
Hulphuis le Aalst
KERKSTRAAT, 16, AALST.
Bijzondere verwerij van zijden met spantuig. Verwen en kuischen
in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleedoren van damer
heeren cn kinders, gordyncn, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals'
pane, enz. Wasschen en solferen van beddekens. Verwen en wassclien in het
droog van handschoenen. D£ ZWARTE STOFFEN VOOR ROUW
WORDEN IN 24 UREN GELEVERD.
Gebpuikuüijze
Een tot drij koffielepeltjes
per liter water.
Prijs in 't klein 1 £r. 50
'li Verkrijgbaar te Aalst hij O. Taeymans, Drogist, Gr. Markt 8.
1
Opvolgers
Broek- en Kleersto/jen,
Laatste Nieuwigheden
Rue de I'Alliance, 28,
Sint-Josse=ten=Noode (Bruxelles)
Spécialité de Saxophones en tous genres
Vaste atelier pour réparations des bois, cuivres,
etc. a des prix trés modérés
ÉCHANGE DE VIEUX INSTRUMENTS CONTRE DES NEUFS
Envoi catalogue sar deniande
