hssiSGli-fliiitt Oorlog.
OORLOG
inBelgie en in Frankrijk
Qülcieele oostennjKSGUe fiericMen
Een Vertrek uil 'l Belegerde Parijs
Serviscde-OosienrijsGtie oorlog.
llaliaanschc Oorlog.
formen van deze raeden ora to keeren,
waervan den 2e artiekel segtIn plaets
van dese raeden en van secretarije van
Staot, stellen wij aen eenen eenigen raed
van het gouvernement der Nederlanden.»
Den 12 Meertverscheen van den
meer gemelden Kyser een edict inrich
tende de cerkel van intendentiën. (opzie
nersambten) edict helgeeneniet alleenelijk
linierecht strijdigh is met de blijde in-
comsto maer lietg- ne daerenboven al
bet volck deed trillen, voorde verschrik
kende macht met welckc men de zoo
genoemde intendentiën bekleedde.
Onder andere, was den zesden artiekel
in deze al te klaere en niet min druk
kende woorden vervat Wij bevelen
aen al onze onderdaenen, zonder oenige
uytneming, van spoediglijk te gehoor-
zaernen aan alle de bevelen en de schik
kingen dewelcke door de intendentiën
zullen uytgegeven worden, alsof die door
ons zelf waren géémaneert, (voorge
schreven) enz. ('t Vervolgt.)
Duitsche Berichten
van het Groot Hoofdkwartier.
BERLIJN, 21 Sept. In den sector
van Souchez-Atrecht onderhield do Fran-
scbe artillerie steeds onafgebroken sterk
vuur. In de streek van Neuville kwam
het tot gevechten met handgranaten.
Hot gister in puin gescholen sluizen-
huis van Sapigneul aan het Aisne-Marne-
kanaal, Noordwestelijk van Reims, werd
voor het overige planmatig met ontplof
fingen weggeruimd zonder stoornis van
wege den vijand.
Westelijk van Perthes (in Gham
pagne) en in do Argonnen werden met
goeden uitslag mijnen t l ontploffing ge
bracht in de vijandelijke stelling. Ver
scheidene aanvallen inel handgranaten
werden aan Hartmannsweilerkopf afge^
slagen.
Oostelijk krijgstooneel.
BERLIJN, 21 Sept. I)e troepen van
goneraaloverste vonEichhorn zijn Noord
westelijk van Oschrajana in vooruit-
sch lijdend en aanval. De rechter vleugel
der legergroep van veld maarschalk von
Hindenburg bereikte onder achterhoede
gevochten de streek Oostelijk van Lida
tot tot Westelijk van Nowogrodek.
De overgang der Molczadzby en Zuide
lijk Dworzec is door de legergroep van
prins Leopold van Beieren geforceerd'.
Verder Zuidorlijk geraakten onze troe
pen onder vervolgingsgevechten tot in de
linie Zuidoostelijk Molczadz en Nowo-
ja-Mysch, Westelijk Oslrow.
Bij de legergroep van veldmaarschalk
von Mackensen is de toestand onveran
derd.
Op liet Zuidelijk oorlogstooneel heeft
zich bij de Duitsche troepen niets voor
gedaan.
WEENEN, 21 Sept. Hernieuwde
Russische aanvallen op onze stellingen
in hot ruim Oostelijk van Luzk werden
afgeslagen Aan de ikwa verstrooide het
kruisvuur onzer batterijen eenige vijan-
in 1871
(Uit 't dagboek van Sarah Bernhardt)
(3e Vervolg)
In liet station waren ook de soldaten de
baas. Ik verzocht om een eerste klasse-wagen
voor ons alleen, of anders een coupé, als wij
maar alleen konden zitten.
Ik slaagde er niet in mij te doen begrijpen.
Toen kreeg ik een man in 't oog die de
wielen der wagens smeerde; hij leek mij een
der onzen te zijn. Ik vergiste mij niet. Die
goede man bracht mij aan het loket, en legde
daar uit dat ik een eerste klasse comparti
ment voor mij alleen verlangde. De man die
de biljetten gaf schaterde het uiter waren
geen eerste of tweede klassen, en ik zou
reizen zooals iedereen.
De oude werkman werd vuurrood van
drift, die hij onmiddellijk bedwong. Hij moest
zijn betrekking behouden; zijn teringachtige
vrouw paste hun zoon op die pas uit het
hospitaal was weggezonden. Zijn been was
afgezet en nog niet genezen, maar er waren
er zooveel in het hospitaal.
Hij vertelde mij dat allemaal terwijl hij mij
naar den stationchef bracht.
Deze groette ternauwernood. En toen ik
hem mijn verlangen te kennen gaf, ant
woordde hij droogjes: Dit kan niet er
zullen twee plaatsen voor u voorbehouden
delijkc afdelingen, die op den West
oever der rivier vasten voet trachten te
vatten voor. bet overige, verliep gister
de dag in bel.Noordoosten rustig.De toe
stand is gansch onveranderd.
Italiaansch krijgstooneel
WEENEN, 21 Sept. In Zuid-Tyrol
heropende ons zwaar geschut het vuur
tegen de plaatsen door don vijand bezet
en tegen zijne stellingen en batterijen in
de ruimte van Soravalli, Noordelijk Ala.
Voor onze grensstelling op den Monto
Coston (hoogvlakte van Vielgerentlv)wer-
den de Italianenzooals altijd afgewezen.
Een vijandelijke tweedekker wierp op
Trente zeer onnoozele vlugschriften uit
de pen van luitenant d'Annunzio.
Aan het Garinthiefront heeft zich niets
van beteekenis voorgedaan. In de vallei
van Flilsch kwam enkel rust, na de vol
ledig mislukte aanvallen der Italianen.
Enkel de vijandelijke artillerie vuurt nog
voort. Aan de andere deelen van helkus-
tënlandsch front beperkte zich de strijd
vaardigheid gister tot geschutvuur en
kleine ondernemingen op de loopgraven.
WEENEN, 21 Sept. - Onze artillerie
stoorde de vestingswerkeu der Serviërs
aan de Beneden-Drina. Eldors niets
nieuws.
Uit Fransche bron
PARIJS, 21 Sept. Ambtelijk bericht
van Maandagachternoeu
In Artois beschoot 's nachts onze artil
lerie hevig de vijandelijke werken en
hinderde 's vijauds naschuiven. De Duit
sche batterijen waren bijzonder werk
dadig in het gebied der voorsteden van
Atrecht en op het front van Grinchon,
waar het artillerievuur van levendig ge
weervuur en een hagel van machienge-
weervuur vergezeld was.
In de gewesten van Fonsaucourt, Hcr-
leville en Tracy-le Val was 'l vijandelijk
vuur eveneens tamelijk sterk en lokte
onzerzijds krachtige beantwoording uit.
Voor Fontenoy onderhielden de Duit-
schers meermaals infanterievuur, maar
ze kwamen, niet uit hunne schutsgraven.
Gevechten met bommen, gowcer- en
geschutvuur in het gebied van Berry-au-
Bac.Aan het Aisne-iMarnekanaal bemach
tigden wij den Duilschen luisterpost van
Sapigneul. In Champagne beantwoordde
onze artillerie de beschieting onzer stel
lingen. Noordelijk liet kamp van Chalons
hield hot vuur der Duitsche zware artil
lerie aan. Noordelijk van Perthes vloog
een munitiedepot in de vijandelijke linies
in de lucht.
Tusschen de Aisnc en de Argonnen
duurde de werkdadiglieid der vijandelijke
artillerie ganscli den nacht voort zij
werd krachtig bekampt. In Lotharingen
zetten onze batterijen hun vernielings-
vuur voort. In het gebied van Ban-de-
Sapt verstrooide onze arlilleno vijande
lijke arbeiders.
PARIJS, 21 Sept Ambtelijk be
richt van Maandagavond
In Artois goed onderhouden vuur onzer
batterijen tegen de Duitsche werken de
vijandelijke artillerie was weder zeer
Werkdadig en beschoot namelijk de voor
sleden van Atrecht mot zware granaten.
Voor Fay en Dampierre werd do mijiien-
strijd voortgezet. Bij Roy geveciit met
bommen.
worden in den wagon der officieren.
Maar, wat ik vermijden wil, is juist te
reizen met officieren
Nu goed, dan moet u maar met de sol
daten reizen, bromde hij, en zijn pet opzet
tend, ging hij weg, de deur dichtklappend.
Daar stond ik, verward en gegriefd. Ik
bedaarde echter en nam mij vast voor niet
aan mijn drift toe te geven gedurende deze
reis die rijk aan gebeurtenissen beloofde te
worden. En ik hield bijna woord.
Ik verliet het bureau van den stationchef
en vond aan de deur den armen werkman,
die gauw de beide goudstukken welke ik
hem gaf, wegstopte, en mijne hand drukte
tot hij ze haast vermorzeldé. Toen wees hij
op liet taschje dat aan mijn gordel hing
U moet dat niet zoo zichtbaar dragen, dat
is heel gevaarlijk mevrouw. Ik bedankte
hem zonder acht te slaan op zijnen raad.
De trein ging vertrekken. Ik stapte in het
eenige eerste klasse compartiment. Er zaten
twee jonge officieren in. Zij groetten ons.
Dat leek mij een goed voorteeken.
De trein floot. Wat een geluk Er komt
niemand meer bij. Jawel, morgen De trein
was nog maar even aan 't rollen, daar werd
het portier opengerukt en vijf officieren storm
den naar binnen. Nu waren wij met ons
negenen Wat een marteling
De stationchef wuifde ten afscheid tegen
een van hen, en beiden op ons wijzend,
barstten in een schaterlach uit. Ik keek eens
naar den vriend van den stationchef, het was j
een hoofdofficier van gezondheid. Hij droeg
In Champagne werkzaam vuur onzer
batterijen, dat do vijand tegen avond met
beschieting onzer kwartieren beant
woordde zonder veel schade aan te rich
ten. Tusschen de Aisne en de Argonnen
nam het geschutvuur in hevigheid af. In
de Oostelijke Argonnen deed dc vijand
eene mijn springen hij onze schutsgraven
aan de hoogte 285
In Wocvre en Lotharingen konden wij
op verscheidene plaatsen gevolgen van
ons vuur vaststellen. Eene infanterie-
colonne en hare legerwagens werden op
den straatweg van St-Maurice naar Thil-
lot aan den voet der Maasiioogten ver
strooid.
In de streek der baan van Calonne, in
het woud van Apremont, Noordelijk van
Flirey en Noordelijk van Regniéville,
werden do Duitsche werken zwaar be
schadigd.
In de Vogezen geschutvuur in het
Fayedal, in hot Fecht-dal, in de streek
van Scbralzmannlë, Almet en Braun-
kopf.
Uit Russische bron
ST-PETERSBURG, 20 September.
De groolc generaalslaf deelde gister
avond mede
In het merengebied Westelijk van
Dunaburg duren de hardnekkige ge
vechten voort hevige vijandelijke aan
vallen in de streek van Illuxt werden
afgewezen en de vijand in zijne schuts
graven teruggeworpen. Na zeer hevig
geschutvuur viel de vijand aan en bezotte
liet dorp Siocikli in de streek der spoor
baan Westelijk van Illuxt.
In de streek tusschen de meren van
Teschtschiry en Orille deed de vijand
stormaanvallen tegen het dorp Imbrody.
Onze verscliransingen werden vernield
en onze afdeelingen daaruit terugge
dreven. Vijandelijke cavalerie, welke
trachtte de Dristwiata in do omgeving
van liet meer Bogin (Loo Bogniskoje)
tusschen Kupischki en Kosiany te over
schrijden, werd teruggeworpen.
Eene vijandelijke afdeeling poogde de
spoorstatie Molodeczno te bezetten,maar
werd eveneens teruggeworpen. In den
strijd om liet dorp Solz aan de spoorbaan
van Nowo Wileisk naar Molodeczno,
werd <le vijand uit liet dorp verdrongen.
Op verscheidene plaatsen aan de midden-
Wilija en in de omgeving van Wilna,
gaan Duitscho efdeclingen op den linker
oever over.
Eene reeks vijandelijke aanvallen op
front Westelijk van den spoorwegsector
Binjakony-Lida werden afgewezen. Op
den rechter oever der Lebeda eenige ge
vechten van plaatselijken aard. Aan do
S.diara ontsponnen zicii op vele plaatsen
gevechten voor eenen stroomovergang
hij Poretschija.
Do vijaiid, die Zuidelijk van Slonim
bij de meierij Ricszczieza overging, werd
aangevallen. Wij trokken nut uit liet
feit, dat de vijand zijne troepen slechts
met gedoelten na elkander in den strijd
kon werpen.
Aan de Zuiderstreek van liet Oginsky-
kanaal werden Dui scho aanvallen tegen
het dorp Scholowka teruggewezen. Het
dorp Logisciiin in dezelfde streek werd
door don vijand bezet. Verschanste vijan
delijke stellingen hij Nowo Solky,Noord-
om zijn arm den band van de ambulances.
Hij had een breed opgezet gezicht met een
dikken rossen ringbaard erom heen. Twee
kleine, heldere, flikkerende, aldoor bewegen
de oogen, verlichtten dit hoogroode gelaat.
Breedgeschouderd, met korte zw. e beenen,
gaf hij den indruk van kracht zónder spieren
Die man lachte nog, toen wij het station en
den chef al lang achter ons gelaten hadden
maar liet schjint iets heel grappigs geweest
te zijn wat de andere gezegd had.
Ik zat in een hoek met Soubise tegenover
mij, en naast ieder van ons een van de twee
jonge officieren, rustig en beleefd allebei, en
de eene zelfs allerliefstin zijn jeugdige
gratie.
De chirurgijn-majoor zette zijn hoofddeksel
af. Hij was erg kaal, met een klein koppig
voorhoofd. Hij begon druk te praten met de
andere officieren. Onze beide jeugdige lijf
wachten spraken nagenoeg niet mee, maar
onder de anderen was een lange jongen,
wien zij den titel van baron gaven; hij was
groot, slank, keurig verzorgd en heel sterk.
In gedachten verzonken, hadden wij reeds
een heelen tijd gereden, toen ik mij benauwd
voelde worden door den rook die den wagen
vulde. Ik keek, en zag dat de chirurgijn
majoor een pijp had opgestoken; met half
gesloten oogen zat hij wolken rook naar het
plafond te blazen.
Met dichtgeknepen keel en door den rook
stekende oogen, kreeg ik een hoestbui die ik
een beetje overdreef om de aandacht te trek
ken van den majoor. Maar het was de baron,
oostelijk van Kolki, werden in het front
aangevallen en de vijand er uitgedron
gen. Bij de vervolging bluschlen onze
troepen den brand der brug over de Sty r,
welke de vijand aangestoken had. Wij
bezetten het dorp Kolk.
Op het front Westelijk de Stubjel en
aan de linie Dubno Kremenoö vielen onze
troepen den vijand op vele plaatsen aan
en benuttigden de in zijne rangen onstane
wanorde.
Aan de Sereth, onmiddellijk nabij den
troom, duren plaatselijke gevochten
voort.
SINT-PETERSBURG, 21 Sept.
Gisteren avond meldde de generaalstaf
Aan de Eckau, in de streek van Riga,
versterkte het vijandelijk geschutvuur en
hadden er gevechten plaats. Wij deden
eene brug in de lucht springen, welke
de Duitschers aan 't bouwen waren over
de Aa, bij liet dorp Plaue, Noordweste
lijk van Mitau. Bij het landgoed Schoe-
dern, in de streek dor spoorbaan Zuid
westelijk van Illuxt, heroverden onze
troepen na verbitterde gevechten hunne
oude schutsgraven.
Levendige gevechten hadden plaats aan
den straatweg van Dunaburg naar het
Zuidwesten in de meerengten. Wij ver
drongen den vijand uit het dorp Widsy,
Oostelijk dc spoorbaan Nowo Swenzjany
Dunaburg.
In de streok van Wilna gingen onze
troepen, na gevechten om don overgang
der midden-Wilija, een weinig naar het
Oosten terug. Noordwestelijk de spoor
baan Wilojka-Molodetschro duren do
gevechten om den overgang der Wilija
voort Aan het i'ront langs de spoorbaan
Bieniakoni-Lida en aan den Oostelijken
oever der Szczara is de toestand overan-
derd.
Aan de Slochod, aan de spoorbaan
Kowel-Sarny, wierpen onze troepen den
vijand met de bajonet uit Szerok. In de
streek van Rogyzszcze Noordelijk Luzk,
greep onze cavalerie de Oostenrijkers
aan en dreef hen vier kilometers achter
uit. Onze troepen namen het woud bij
het dorp Jaroslawicze aan de Styr, Zuid
oostelijk van Luzk.
Na eenen bajonnelaanval bij het dorp
Iwanic aan de Ikwa, in de streek van
Dubno, .verdrongen onze troepen den
vijand uit het bruggehoofd aldaar. In do
streek Noordelijk en Westelijk de stad
Kremenec bemachtigden oiize troepen na
een gevecht de dorpen Sapanow on
Dunajow. Aanvallen des vijands op de
dorpen Borezczowka en Rostoki, Noord
westelijk der stad Wischnewec, wezen
wij terug.
Oostenrijksch-Hongaarsch-
Uit Italiaansche bron
ROME, 21 Sopt. Verdere berichten
over den strijd op 18 September bij de
Florentine!1 herberg, doen ons wellukken
nog beter uitkomen. De vijand ondernam
vooreerst een hevigen aanval tegen den
rechter vleugel onzer vooruitgeschovono
stellingen, terwijl hij eene sterke kolon
tusschen Siglio, Daspio en den grenspaal
5 aanviel. Hij werd geslagen en terugge
dreven. Na een uur verwoeden strijd be
proefde bij, met eene andere afdeeling,
die van Malga Cherle afkwam, eenen
aanval tegen onzen linker vleugel deze
werd ook algeslagen.
die, door hem op de knie te kloppen, hem
wilde doen begrijpen dat de tabaksrook mij
hinderde. Hij antwoordde iets terwijl hij zijn
schouders ophaalde en ging voort met rooken
Toen, boos, deed ik het raampje aan mijn
kant open. De felle koude drong gauw in
den heelen wagon door, maar ik verkoos dien
toch nog boven dien walgelijken rook.
Plotseling stond dc majoor op, terwijl hij
zijn hand aan zijn oor bracht. Ik bemerkte
toen dat hij watten in zijn oor had. Hij duw
de alles op zij, en mij en Soubise op de voeten
trappend, deed hij driftig het raampje weer
dicht. Hij ging, aldoor tierend, weer zitten
als te voren, nam zijn pijp weer op en blies
kolossale rookkronkels uit. De baron en de
beide jonge officieren die het eerst in den
trein gekomen waren, schenen hem iets te
verzoeken en iets te betoogen, maar hij
stoorde er zich geen zier aan, en begon
terug te tieren.
Zeer gekalmeerd door de opkomende drift
van den zonderlingen kerel, deed ik het
venstertje weer open. Weer stond hij woe
dend op, fliij zijn oor en zijn gezwollen wang
toonend, en ik verstond liet woord periosti
tis (beenvliesontsteking) terwijl hij, mij
dreigend, het raampje weer ophaalde. Ik
bracht hem toen aan het verstand dat ik een
zwakke borst had en de rook mij deed hoes
ten, maar het was gemakkelijk om zien dat
de majoor daar geen steek om gaf, en hij
nam dan ook weer zijn pijp op, en zette
zich neer als te voren.
('t Vervolgt.)