Robert Van de Lanotte
Op den Balkan
Een en ander
SMBSiiiiWS.
Voor Hoest,
Bronchiet
en Influenza
Voor Maagpijn,
Vereenigde [Vijveraars.
ALGEMEENE ASSURANTIËN
WISSELAGENT
Esplanadestraat, 3 AALST.
Gromlkrediet van België
m BALSEMPILLE!*
Bloedzuiverende Pillen
Mogen wij dus de positieve voordeelen van
den onbeperkten duikbootenoorlog zeer veel
hooger schatten dan het vorige voorjaar, te
vens zijn de gevaren, die voor ons uit den
duikbootoorlog voortvloeien, sedert dien tijd
afgenomen.
De rijkskanselier besprak daarop uitvoerig
den politieken toestand en ging toen voort
Maarschalk Hindenburg heeft mij enkele da-
gen geleden den toestand alsvolgt geschetst
Ons front staat aan alle kanten rotsvast.
Wij beschikken overal over de noodige re-
serven de stemming der troepen is goed en
vol vertrouwen. De geheele toestand veroor
looft ons alle gevolgen, die uit den onbeperk
ten duikbootoorlog kunnen voortvloeien, op
ons te nemen en daar deze duikbootoorlog
onder alle omstandigheden een middel is om
onze vijanden ten zeerste te benadeelen,
moeten wij er mee beginnen
De Nota aan Amerika.
Berlijn, 31 Januari. Aan de regeering
der Vereen igde Staten is heden door bemid
deling van het Amerikaansche gezantschap
de volgende nota gezonden
Uwe Exc. heeft de goedheid gehad mij
dd. 22 dezer mededeeling te doen van de
boodschap die de president der Vereenigde
Staten denzelfden dag aan den Amerikaan-
schen Senaat heeft gericht. De keizerlijke re
geering heeft van den inhoud dier boodschap
kennis genomen met de ernstige aandacht
die de van hoog verantwoordelijkheidsgevoel
gedragen uiteenzettingen van den president
verdienen. Met groote voldoening constateert
de keizerlijke regeering dat de beginselen
dezer gewichtige uiting in ruime mate over
eenkomen met de grondstellingen en wen-
schen van Duitschland.
Hierbij behoort in de eerste plaats het
recht, om zijn eigen zaken te beredderen en
de rechtsgelijkheid van alle naties. Met dit
beginsel gretig instemmend, zou Duitschland
oprecht verblijd zijn, wanneer volken als de
leren en de Indiërs, die niet den zegen van
de politieke onafhankelijkheid genieten, nu
hun vrijheid verkregen. Ook het Duitsche
volk is gekant tegen bondgenootschappen,
die de volkeren doen wedijveren om het ver
krijgen van de macht en hen vangen in het
net van zelfzuchtige kuiperijen. Daarentegen
kan men op zijn opgewekte medewerking
aan bij alle bemoeiingen, die voor de toe
komst oorlogen willen voorkomen. De vrij
heid ter zee als voorwaarde voor het vrije
bestaan en vreedzaam verkeer van de volken
heeft, evenals de open deur voor den handel
van alle naties, steeds tot de stelregels van
de Duitsche staatkunde behoord.
Des te meer leed doet het de keizerlijke re
geering, dat de houding van haar tegenstan
ders, die den vrede vijandig is, de wereld
belet, reeds nu de verwezenlijking van deze
verheven oogmerken aan te vatten. Duitsch
land en zijne bondgenooten waren bereid,
terstond vredesonderhandelingen aan te
knoopen en hadden als grondslag bevestiging
van het bestaan, van de eer en de ontwikke
lingsvrijheid van hun volken aangegeven.
Hun plannen waren, naar ze in de nota van
12 December 1916 met nadruk betoogden,
niet op verbrijzeling of vernietiging van hun
tegenstanders gericht en naar hun overtui
ging met de rechten van andere naties over
een te brengen.
Wat inzonderheid België aangaat, dat zich
in de Vereenigde Staten in warme genegen
heid verheugt, de rijkskanselier had enkele
weken te voren verklaard, dat de inlijving
van België nooit in Duitschland's bedoeling
gelegen heeft, Duitschland wilde in een met
België te sluiten vrede slechts ervoor zorgen,
dat dit land met de keizerlijke regeering in
goede buurschapsbetrekkingen wil leven en
dat tegenstanders ter bevordering van vijan
delijke aanslagen daarvan geen partij kunnen
trekken. Deze voorzorg is des te dringender
geboden, daar vijandelijke bewindslieden
herhaaldelijk in redevoeringen, en met name
de besluiten van de economische confe
rentie te Parijs onverbloemd de bedoeling
hebben te kennen gegeven, Duitschland ook
na het herstel van den vrede niet als gelijke
rechten hebbend te erkennen, doch veeleer
stelselmatig door te vechten.
De poging tot den vrede van de vierbond-
genooten heeft gefaald door de veroverings
zucht der tegenstanders, die den vrede willen
voorschrijven. Het nationaliteitsbeginsel als
uithangbord gebruikend, hebben ze als oor
logsdoel onthuld Duitschland, Oostenrijk-
Hongarië, Turkije en Bulgarië in stukken te
scheuren en te onteeren. Tegenover den
wensch tot verzoening stelden zij hun wil om
te vernietigen. Ze willen den strijd tot het
uiterste.
Aldus ontstond een nieuwe staat van za
ken, die ook Duitschland tot nieuwe beslui
ten dwingt. Ruim twee en half jaar misbruikt
Engeland zijn zeemacht tot de misdadige po
ging om Duitschland door den honger te
dwingen zich te onderwerpen. Het volken
recht brutaal minachtend, snoert de door
Engeland geleide groep mogendheden niet
alleen den wettigen handel van haar tegen
standers af, maar noodzaakt ze ook door een
onverbiddelijken druk de onzijdige staten,
elk handelsverkeer, dat haar niet aanstaat,
te geven, of den handel naar haar wille
keurige voorschriften in te perken. Het Ame-
rikaansch volk weet wat ondernomen is, om
Engeland en diens bondgenooten tot terug
keer naar het volkenrecht en tot eerbiediging
van de wet van de vrijheid ter zee te bewe
gen De Engelsche regeering blijft bij den
uithongeringsoorlog, die weliswaar op de
verdedigingsmacht van den tegenstander geen
vat heeft, maar vrouwen, kinderen, zieken
grijsaards dwingt ter wille van het vader
land ernstige ontberingen te doorstaan, die
de volkskracht in de waagschaal stellen. Zoo
vermenigvuldigt de Britsche heerzucht koel
bloedig het leed van de wereld, zich niet
bekommerend om eenig gebod van mensche-
lijkheid, om het protest van de ernstig be
nadeelde neutralen en zelfs om het snakken
naar vrede bij de volken van zijn eigen bond
genooten. Elke dag. dat de oorlog korter
duurt, houdt aan beide zijden duizenden in
het leven.
Het leven van de dappere soldaten is een
weldaad voor het gemartelde menschdom. De
keizerlijke regeering zou het voor haar eigen
geweten, voor het Duitsche volk en voor de
geschiedenis niet kunnen verantwoorden, als
ze eenig middel onbeproefd liet om het einde
van den oorlog te bespoedigen. Met den pre
sident van de Vereenigde" Staten had ze ge
hoopt, dit doel bij wege van onderhandelin
gen te bereiken
Nu de tegenstanders de poging tot een
vergelijk met de afkondiging van feller strijd
beantwoord hebben, moet de keizerlijke re
geering, als ze in hoogeren zin het mensch
dom wil dienen en zich aan haar eingen volk
niet vergrijpen, die haar opnieuw opgedron
gen strijd om het bestaan voortzetten en van
nu af aan van alle wapens een volledig ge
bruik maken. Ze moet derhalve beperkingen
opgeven, die'ze^zich tot dusver bij de aan-
wendingivan^haar strijdmiddelen ter'zee heeft
opgelegd. Vertrouwend, dat het Amerikaan
sche volk en zijn regeering toegankelijk zul
len zijn voor de drijfveeren van dit besluit cn
de noodzakelijkheid daarvan, hoopt de kei
zerlijke regeering, dat'de Vereenigde Staten
den nieuwen staat van zaken van het hooge
standpunt der; onpartijdigheid* recht zullen
laten wedervaren en ook voor hun deel me
dehelpen om nieuwen nood en voor zoover
mogelijk offers aan nienschenlevens te ver
hinderen. TerwijFikten opzichte'der bijzon
derheden van de voorgenomen oorlogsmaat
regelen ter zee mag verwijzen naar het hierbij
gaande memorandum, mag iktegelijk de hoop
uitspreken, dat de Amerikaansche regeering
de Amerikaansche schepen zal waarschuwen
voor het binnenloopen in de hierneven aan
gegeven afgesperde gebieden alsmede haar
onderdanen voor het toevertrouwen van
passagiersofwaren aan schepen, die met
havens in de afgesperde gebieden verbinding
onderhouden. Ik maak van de gelegenheid
gebruik om Uwe Excellentie de uitdrukking
van mijn bijzondereMioogachting te vernieu
wen
w g. ZIMMERMANN.
De Memorie van toelichting.
Van~den.lstcn Februari 1917 \af wordt"''in
de hierna genoemde blokkade-gebieden
(Sperr-gebiete) om Groot-Britannië, Frankrijk
en Italië heen en in het Oostelijk gedeelte van
de Middellandsche Zee, tegen alle verkeer ter
zee zonder meer met allewapenen'opgetreden.
Deze blokkade-gebieden zijn in het Noorden
een strook om Engeland en Frankrijk heen.
dit wordt begrensd door een'lijn op 20 zee
mijl afstands langs de Nederlandsclie kust
tot aan het lichtschip bij Terschelling, den
lengtegraad van het Terschillinger-lichtschip
tot Udsire (een eilandje aan de Z.W. kust
van Noorwegen) een lijn van daar over het
punt 62° N.B. en nul gr. lengte, naar het
punt 62° N-B. 5° W.L. en van daar: verder
tot een punt op 3 zeemijlen ten Zuiden van
de Zuidpunt der Faroer Vandaar over hetpunt
62° N.B. 10° W L.,Tiaar het punt 61°-~ N.B.
15° W.L. Verder over het punt 57° N-B. 20°
W.L. tot 47 N.B. 20° W.L. Verder naar
43° N.B. 15° W.L. en dan langs Jden bree-
tegraad 43° N. tot 20 zeemijlen van Kaap
Finistère en op 20 zeemijlen afstand langs
de Noordkust van Spanje tot aan de Fransche
grens
ln het Zuiden blijftvoor de neutrale'scheep-
vaart een zeegebied open ten Westen van de
lijn van Pointe de l'Espignette tot aan 38°
20' N.B. en 6° O.L. Eveneens ten Noorden
en ten_Westen van een 60 mijlen;?breede
strook langs de Noord-Afrikaansche kust,
beginnende op 2° W.L. Ter verbinding van
dit zeegebied met Griekenland leidt een 20
zeemijlen breede strook, ondersch. ten^Noor-
den en ten Oosten der volgende lijn van
het punt,38° N B. 10° O.L. over 37°c N.B.
11° 30'O.L., en 34' N.B. 11° 30' Ö.L.,
naar 34° N.B. 22° 30'O.L. Van daar voert
een 20 zeemijlen breede strook ten Westen
van 22° 30 O L. naar de Grieksche territoriale
wateren
Onzijdige schepen, die de versperde gebie
den bevaren, doen dit op eigen risico. Welis
waar zijn voorzorgen getroffen, dat onzijdige
schepen, die op 1 Februari naar havens in de
versperde gebieden op weg zijn, gedurende
een gepasten termijn worden ontzien, maar
toch is het dringend raadzaam, dat zij met
alle beschikbare middelen er toe worden ge
bracht, van koers te veranderen. Neutrale
schepen, die in de havens der blokkade-ge
bieden liggen, kunnen met dezelfde veilig
heid tot5Februari uitloopen en den kortsteng
wegnaar liet vrije gebied nemen.
Het verkeer var. de geregelde Amerikaan
sche passagiersschepen kan onbelemmerd
voortgezet worden, indien a) Falmouth als
doel der reis wordt genomen en b) indien
op uit- en thuisreis op Scilly en naar een
punt 50r N.B. en 20e W.L, wordt gekoerst.
Op dezen weg moeten a) de stoomschepen
de volgens speciale, in Amerikaansche ha
vens voor hen alleen toegestane kenteekenen
voeren de scheepsromp en wat daarop ge
bouwd is, moeten met 3 m. breede verticale
strooken, afwisselend in wit en rood worden
geverfd. Van iedere mast moet een wit-en-
rood geblokte vlag waaien aan den achter
steven moet de Amerikaansche vlag worden
gevoerd. In den donker moeten vlaggen en
i kleuren van den scheepswand zoo duidelijk
mogelijk van verre erkenbaar zijn. Het schip
moet in het algemeen helder verlicht zijn. Er
mag iedere week maar één schip in elke
richting varen. De aankomst moet te Falmouth
geschieden op Zondag, het vertrek uit Fal
mouth op woensdag deze stoomschepen
mogen geen contrabande (als contrabande
geldt ai wat als zoodanig op de Duitsche
lijsten is gebracht) aan boord hebben.
Aan de memorie zijn bij elk exemplaar,
twee kaarten van de versperde gebieden toe
gevoegd. Aan de regeeringen van de andere
neutrale staten zijn overeenkomstige nota's
toegezonden.
Griekenland en de Entente.
Amsterdam, 30 Januari. Men meldt
dat den 29 Januari het feestelijk groeten
voor de vlaggen der Entente plaats had.
Het feit vond omstreeks 3 uur naar
een vastgesteld programma in het Zap-
pelon plaats. Tegenwoordig waren de
gezanten der Entente, het ministerie en
de kommandant van het eerste Grieksch
legerkorps. Er gebeurde niets buitenge
woons. De toegang tot het Zappeion was
verboden.
De Engelsche graaninvoer.
Rotterdam, 30 Januari. Volgens
eene statistiek van den Manchester
Guardiardian zijn in de week, eindigen
de met 30 Januari in Engeland gezamen
lijk enkel 591.075 quarters graan inge
voerd, tegen 1.246.016 quarters in do-
zelfde tijdruimte van het vorige jaar.
Nieuwe Fransche kanonnen
De Stampa van Turijn verneemt
uit Parijs dat de Franschen' bij de aan
staande gevechlén in de lente, voor do
eerste maal in het leger kanonnen van
52 centimeters zullen gebruiken.
Buitengewone Krijgsraad te
Parijs.
Generaal Iliesca is Zaterdag avond te
Parijs aangekomen. Hij had besprokin
gen metLiautey en Briand. ln den voor
middag had een buitengewone krijgs
raadszitting plaats, waaraan generaal
Ni veile deelnam.
De Fransche Kamer.
Zurich, 28 Januari. Uit vertrouw
bare bron wordt nopens de geheime zit
tingen dor Fransche kamer medegedeeld
dat hoofdzakolijk drie punten behandeld
werden."
Vooreerst de Grieksche kwestie, ver
volgens do verhouding van Frankrijk
tot de samenwerking en de krachtaau-
wendingen dor Bondgenooten en ten
slotte de nieuwe verdeeling der En-
gelsch-Fransche troepen aan het West-
front.
De Fransche regeering deelde grondige
bijzonderheden mede nopens nieuw ont
scheepte Engelsche troepon en nopens
den omvang der voorgenomene kracht
inspanningen die in den loop van 1917
lot de.beslissing zouden voeren.
Papiernood
Het blad - Politieken van Kopenha
gen verneemt uit Christiania dat reeds
zes der grootste papierfabrieken van
Noorwegen, wegens kolongebrek hebben
moeten stilleggen. Men verwacht eene
verordening betrekkelijk de beperking
van het papiorverbruik der dagbladen.
Priesterlijke Benoemingen
BISDOM GENT
De Hoogeerwaarde Heer Vicaris Kapi-
tularis van het Bisdom Gent heeft bo-
noemd
Onderpastoor te Ninovc, den E. H. De
Cock, onderpastoor van St-Nikolaas-
kerk, to Gent.
Allerhande nieuws
üit Brussel en omstreken
De sjacheraars. De politie heeft
opkoopors ontdekt die een afdak gehuurd
hadden in een achterhuis van de Vier
Windenstraat. Er werden 125 kilogram
rijst en een honderd kilogram boonen,
voortkomende van liet voedingsmagazijn
aangeslagen. De opkoopers konden ont
snappen hun signalement is bekend on
men denkt ze weldra by de kraag te
kunnen krijgen. Het is een kerel gekend
onder den lapnaam Kleine Berre en
zijn vrouw.
Slraatongeluk.L. L..., 80 jaar oud.
werd Zondagavond door een wagen om
vergereden by de Schaarbeeksche Poort.
De lantarens waren niet aangestoken en
daarbij word vastgesteld dat uo voerman
langs de linkerzijde van do straat reod.
De wonden van don grijsaard waren zoo
ernstig dat hij kort na zijn aankomen in
het St-Janshospitaal overleed.
Diefstallen. Gedurende den nacht
op Maandag zijn inbrekers bij F. W...,
Goffartslraat binnengedrongen. Zij heb
ben er kleoderen en eetwaren medege
nomen.
Boosdoeners zijn denzelfden nacht
in den ellegoodwinkel van V. M..., Boen-
daolstraat, binnengodrongcu en hebben
er voor een belangrijke som sajet,linnen,
flaneel en garen gestolen.Een onderzoek
is ingesteld.
Uit Antwerpen.
Moord in de Korte Zavelslraat.
In de Korte Zavelstraat, alhier, wonen
de echtelingen S..., met hun kind, een
meisje van twaalf jaar. De man, dokwer
ker van beroep, is aan den drank ver
slaafd. Alhoewel hij zich in den jongsten
tijd op dit punt eenigszins scheen gebe
terd te hebben, kwam de ongelukkige
Zondag avond, omstreeks 10 uur, weder
dronken thuis. In de keuken gekomen,
waar, henevens zijn vrouw en zijn kind,
ook nog de schoonbroeder en de vader
van den dronkaard zaten, begon hy on-
middelijk te schelden en te dreigen.Toen
de vrouw, die al lieel wat van haar man
moet verduurd hebben, het schelden moe,
het vertrek wilde verlaten, viel de dron
kaard met geweld op haar en begon ze te
slaan. De aanwezigen trachtten den bru
ialen kerel tot bedaren te brengen. Onge
lukkig werd do dronkaard hierdoor nog
woedender in een vlaag van delirium
tremens o greep hij een mes van de tafel
en plofte liet in de zijde van zijn vrouw.
Huilend liep de vrouw de straat op,
waar zij bloedend en ten einde kracht
ineenzakte. Met behulp van een der toe
gesnelde personen droeg toen de moor
denaar zelf zijn vrouw in huis. Oogge
tuigen verklaarden zelfs, dat hij, op het
zicht van het bloed dat de vrouw uit
mond en neus liep, haar aangezicht 'met
een zakdoek afvaagde en kuste.
Toen een in allerijl ontboden genees
heer bij hot slachtoffer kwam, was de
vrouw reeds aan haar wonde gestorven.
De schuldige, wiens gedrag nimmer
goed schijnt geweest te zijn, is 36 jaar
oud de vrouw moet nagenoeg denzelf
den ouderdom hebben.
Deze moord hoeft heel wal opschudding
in dn huurt van de Zavelstraat verwekt.
Jonge dief. Een dame stond giste
ren op het Noorder-terras naar de op de
Schelde drijvende ijsschalen te zien, toen
een bengel van een jaar of acht met haar
haridz.akje op den; loop ging. Een lieer
die liet gezien had en hem staande hield,
ontnam het hem en bezorgde 't aan de
dame weer die grootmoedig den kleinen
liet gaan.
Ongelukken op het ijs. Zondag
namiddag is op het ijs van het vesting-
water bij de scbijnpoort een erg ongeluk
gebeurd. Een schaatsenrijder is zoo ge
weldig mot bet hoofd op de ijsbaan
terecht gekomen dat hij hierbij een sche
delbreuk opliep.
SOGIÉTÉ ANONYME
"La Liberté Alostoise"
ALOST.
Messieurs les aclionnaires sont pries
d'assister a rAssomblée Générale ordi
naire, qui se tiendra le Lundi 19 février
1917, a 4 heures.au siège social Alost,
Grand' Place, 5.
Ordre du jour
1. Rapport du Gonseil d'Administra-
tion.
2. Approbation du Bilan el du Compte
de Profits et Pertes,
3. Nominations slatutairec.
4. Divers.
Pour assisler a l'assemblée, les aclion
naires devront être porteurs de leurs
actions.
Voedingskomiteit
VOOR AALST.
De leden van den Beheerraad der
Samenwerkende Maatschappij VOE
DINGSKOMITEIT VOOR AALST, tee
kenen krachtdadig protest aan tegen do
eerroovende geruchten, die sedert eenigen
tijd in omloop worden gebracht door
kwaadwillige personen, nopens het smok
kelen van rijst of andere eetwaren door
leden van het Koraileit.
Zij dagen wie ook uit, een enkel be
wijs daarvan into brengen. Reeds zijn
klachten door de bedoelde beheerders
ingediend.
De leden van den Beheerraad vervullen
gansch kosteloos en zonder winstbejag
hunne bediening, ten voord iele van het
algemeen.
Zij drijven geen handel in de koopwa
ren geleverd of verkocht door het Komi-
teit, en liet is onder hen niet dat de
smokkelaars en woekeraars moeten ge
zocht werden.
Zij noodigen alle rechtgeaarde burgers
uit hen dezen te doen kennen die zulke
valscho geruchten verspreiden, en zetten
tevens de bevolking aan hun diegenen
aan te wijzen, die zich aan die feilen
schuldig maken.
De Beheerder-Afgevaardigde,
Karei DE WOLF.
De Beheerder-Voorzitter,
Roraaan MOYERSüEN.
DE BEHEERDERS
Baron Bodewijk de Béthune, Alfons
Demain, Octaaf Limbourg, Hector Mise-
rez, Odilon Van der Sclmeren, Isidoor
Van Trappen, Albert Do Windt, Jan De
Neve, Alfred Nichels.
TOMBOLA ten voordeele van het
KLOEFJESWERK -
voor onze arme modemenschon.
Wij doeq een beroep op de welwil
lendheid van onze geachte medeburgers
tot het steunen van dit menschliovend
werk door het sturen van geschonken
of het nemen van.loten.
Prijs per lot 10 ctm. Het Bestuur.
Burgerlijke Stand der Stad Aalst.
Geboorten
Mannelijk geslacht 6
Vrouwelijk 5
Huwelijken.
J. Camu, tw. met M. De Storcke, tw.
D.JLiebaut, schrijnw. met M. Rim-
baut., inpakster. A. Philips, tw. mot
L. D'Haese, tw. P. Barrez, metaalb.
met E. Moortgat, tw.
Ovorlijdens.
L. De Smet, kantwerks, 16 jaar, won.
te Nieuwerkerken. E. Amandt, z.b.
46 jaar, Oud. d. m. stw. J. Van den
Steen, wr Noël zb. 71 j. Oude Gcntscheb.
V. Ceuterick, m. Van Langenhoven,
wildverkooper, 55 j. Geeraards!), straat.
E. Van Cutsem, m. Gilbos, handelaar
45 j.'Nazar.fstr."'J.'Mich iels vr Heere
mans zb. 47 jaar, St. Anna weg. M.
Meert,*vr De Nil, zb. 31 j. Kerreb. str.
M. Van.Holder, vr. 'Kieckens. zb. 50
j. St. Gamielstr. J. Riugoir, w" Lede
gen, zb. 87 j. Burcht. A. Torabeur,
naaister 82j.Sl. Gamielstr. G. Van
Mieghem, m. Verhuist, schalied. 82 'jaar
Leopoldstraat.
3 kinderen onder de; 7 jaren.
Verzekering tegen brandgevaar.
Hoofdagent M. Achillh EEMAN, IIoo-
gevesten, fabriek van chemische mest
stoffen te Aalst.
MAATSCHAPPIJ VAN
tegen Brandgevaar,
op 't Leven en Ongelukken van allen aard.
Eonige Premie Ongelukken op den
ijzerenweg en tramways.
Hoofdagent Aug. DE WINTER,
NieuiostraalAalst,
VOLKSVERZEKERINGEN met we-
kelyliHche betalingen voor Eerste Commu
nie, Huwelijk, ens.
N. B Agenton worden gevraagd, zich
te wenden op bovengoraeld adres.
Aankoop fen verkoop van titels, uitbetaling
van alle koepons, Belgische schuld. Stad
Antwerpen -Luik- Caise hypothecaire Anver-
soise enz. Vernieuwing zonder kosten van
het koepon blad. Vreemde koepons aan
den besten prijs Argentijnsche ceduls,
Japaansche enz...
Afdeeling Hulpbank.
Ten einde te voorzien; in den onder
houd dor huisgezinnen aan welke de ge-
woone inkomsten ontbreken ten gevolge
der tijdsomstandigheden, staat de maat
schappij leeningen toe aan 4 o/0 's jaars,
te waarborgen door grondpanden, by-
potheeklijke schuldvordering en beurs
waarden.
Verders zooals rrooger gewone leenin
gen uitgave en vernieuwing van obli-
gatiën aan 4 's jaars, en uitbetaling
dor Coupons zonder kosten.
Inlichtingen te bekomen bij den Nota
ris Paul EEMAN, en in het bureel
der Maatschappij te Aalst, Leopold
straat 9.
zijn dc BESTE geneesmiddelen voorzeker
van Fr. CALLEBAUT,
Apotheker, Botermarkt, Aalst.
Fr. 1,20 de doos.
Dozo Pillon, aangezien hunne aangenamen
smaak, mogen opgezogen worden
Maagzuur, Gal, Slijmen, slechte Spyaver-
tering, Verstoptheid, Speen, Puisten, enz.,
gebruikt de
van Fr. CALLEBAUT.
Apotheker, Overdekte Botermarkt,
AALST.
Fr. 1,00 de doos.
In dezelfde Apothook zyn te verify gen
Remedie voor Eksteroogen 0,50, fandpyn
stillende druppels stillen onmiddolyk do
tandpijn, 0,50 Pillon tegen de razende
tandpijn, 1 fr. de doos. Pakken tegen
het slecht boter geven dei koeien fr. 1,25.
Pakkon voor het bevruchten van kooien
en merrieën Remedie tegen het snot
der kiekens. Zekere remedie voor den
cholera der kiekens, 1 fr. de 1/2 doos,
2 fr. de doos.
