im de firm-GoossEfls
Robert Van de Lanotte
Voor Hoest,
Bronchiet
en Influenza
Voor Maagpijn,
OP ZEE.
Op den Balkan
MORISONS
Waschmachien
Allerhande nieuws
Sloom Boek- en Steendrukkerij
TER DRUKKERIJ
WasGfit zonder atKoKsn In 6 minutenen werkt door zijne eigene zwaarlekracDl
J. L. MORISONS, 109. DAMBRÜGGESTRAAT. ANTWERPEN
PATRON EN PAPIER
ALGEMEENS ASSURANTIËN
Grondkrediel van Belt/ie
S Fotografie
B. WILLEMSEN
WISSELAGENT
öl BALSSMPILL3M
Bloedzuiverende Pillen
IN DE VEREENICDE STATEN
druk der Duitsche verklaring der zeever
sperring, in Washington.
Het nieuws verraste allen ook de besle
ingelichte kringen als een bliksemslag
uit den helderen hemel.
Onafhankelijk van Wilson verbreidde
zich in de beide kamers en onder de ka
tholieken eene beweging om Spanje te
bewegen tot het nemen van eene voor
handneming, indien de poging van Wil
son, om vrede te sluiten, zouden misluk
ken.
Met inbegrip der toongevende is Ame
rika den oorlog meer dan moede.
Het wil geenen oorlog noch met
Duitschland, noch met eenen anderen
Staat, als men niet rechtstreeks tot eenen
oorlog gedwongen wordt.
De rustige, waardige houding, die de
daarwonende Duitschors en Duitsch-Ame-
rikanen, ondanks hun dikwijls lijdend
hart ten toon spreidden, was verbazend
en weldadig verassend voor alle bezonne-
ne Amerikaansche kringen en pijnlijk
ontgoochelend voor allen, die uit het feit
der afbreuk een opstand verwacht had
den,die de Duitsche loyaliteit jegens Ame
rika schade zou berokkenen.
De Duitschers en de Duitscli-Ameri-
kanen hebben de zaak door hun voorbeel
dig gedrag eenen onschatbaren dienst be
wezen
Senator Sherman, die in den Senaat op
valsche aangaven zware beleedigingen
tegen hen had uitgebracht heeft zich la
ter op passende wijze daarover veront
schuldigd, de Duitschers ongewild on
recht gedaan hebben.
Japan en Amerika.
Het Berliner Tageblatt verneemt
uit Lugano
De Avanti kondigt eenen brief af met
bijzonderheden, gedagteekend uit Nan
king 20 Januari, en waarin de toestand
in Oost Azië als zeer ernstig wordt be
schreven.
Dreigende onweerswolken pakken sa
men boven den stillen Oceaan. De haat
tegen Amerika dien het Japansche volk
ingeprint is, neemt een immer meer drei
gende gestalte aan.
De korrespondent haalt daarbij een ar
tikel aan van de Japansche journalist
Hiraftko, waarin het onvoorwaardelij
ke recht van Japan, op de heerschappij
in Oost-Azie wordt vooruitgezet en de
oorlog tegen Amerika als onvermijdelijk
wordt betiteld.
Uit Brussel en omstreken
Vervalschers van eetwarenGe
durende de maand Februari werden door
de politie vijftig inbeslagnemingen van
melk gedaan, die 15, 25, 33, 35, 40, 45,
55, 60 en zelfs 75 ten honderd water be
vatten.
Zelfs vervalscht zout werd aange
slagen, waarbij een hoeveelheid wit zand
was gevoegd ook gist die gemaakt was
uit sodiumkarbonaat, aluin en pleister
evenals suikery waarbij asch werd ge
vonden, werden aangeslagen. De verval-
schers worden door de wet vervolgd.
Rooftochten. Gedurende den nacht,
zijn boosdoeners binnengedrongen in de
Stassartstraat. bij vrouw R..., rentenier
ster, tegenwoordig op den vreemde. Zij
hebben het gansche huis geplunderd en
onder meer het zilverwerk, een schilderij
van den Antwerpschen kunstenaar La-
morière, oud zink, bronzen kunstvoor
werpen, een matras, twee hoofdkussens,
gordynen en andere voorwerpen mede
genomen.
Dinsdagnacht zijn boosdoeners door
middel van valsche sleutels in een her
berg van de Koninklijk-Parklaan te La
ken binnengeraakt. Zij hebben de lade
opengebroken en het geld gerobberd
zij hebben ook nog de tinnen maten en
andere voorwerpen gestolen
Gedurende den nacht hebben schur
ken de poort van het magazijn van den
heer Borremans, Barastraat, opengebro
ken en er een wagentje en acht zakken
suiker gestolen.
In de slaapkamer van vrouw Lau-
wers, Waverschesteenweg, heeft men
Dinsdag nacht een gouden uurwerk, an
dere juweelen, kaarsen, zeep en andere
voorwerpen gestolen.
Bij vrouw Hancisse, Londenplaats,
werd de kelder door dieven bezocht.
Een aantal flesschon wijn én een honderd
kilo aardappelen bleven hun in de han
den
Bij M. Hendrickx, Sint-Lazarus
straat, heeft men gedurende den nacht
een vijftigtal flesschon champagne, spek,
ham en andere eetwaren gestolen.
In de Brabantstraat, bij G., heeft
een inbreker in de slaapkamer een gou
den ring met brillant, andere juweelen,
kleederen en linnen buitgemaakt.
Tegen den avond, terwijl M. B.,
nog afwezig was, zijn boosdoeners in
zijn kamer, in de St-Bernardusstraat,
binnen geraakt. Eene belangrijke som
gelds, eon gouden dasspeld en an
dere juweelen werden er weggepakt.
BeurzensnijdersM. L., Leuven-
schesteenweg, liet Zondag zijn geldtasch
die 62 frank en zaakpapieren bevatte, in
de handen van een gauwdief.
Ook Emiel V... werd het slachtof
fer van een zakkenroller, die bij hem een
brieventesch loskreeg, die 1500 frank
bevatte.
Straatongelukhen. L. B slotma
ker, op den Leuvonschensteenweg, is
Zondag avond op het voetpad neerge
vallen en heeft het rechterbeen gebro
ken.
De kleine Hendrik W.. Brugman
straat, werd door een rijtuig omverge
worpen en bekwam daarbij erge wonden
aan het hoofd.
Deurne-bij-Diest. Eene moord.
De 83-jarige L. Schoumans werd door
het gejank van zijn waakhond buiten
gelokt. Daar werd hij door zes bandieten
overvallen en met messteken afgemaakt.
De bandieten zijn vertrokken met oon
belangrijken buitgeld, moei, een ge
slacht varken, enz. Een verdachte is
aangehouden.
Uit Limburg.
Moordpoging en zelfmoord. Een
meester-werkman aan de koolmijn
Zwartberg heeft in een vlaag van waan
zin, twee afschuwelijke moordpogingen
gedaan cn zich daarna zelf om het leven
gebracht. Gewapend met een zwaar ijze
ren werktuig, verbrijzelde hij den sche
del van een heer die hij ontmoette in het
bosch later trad hij eene arme woning
binnen, waar de moeder met hare drie
kinderen alleen thuis was hij bracht de
ongelukkige ook herhaalde slagen toe
op het hoofd. Men vond den ellendeling
eenigen tijd daarna in zijne woning hij
had een einde aan zijn leven gobracht,
door zich de slagader der keel door te
snijden.
Diefstallen. Voor de vierde maal
hebben kwaaddoeners het klooster van
Diepenbeek bezocht en er allerlei voor
werpen ontvreemd. Te Kaalsbeek wer
den de laatste aardappelen gestolen het
gerecht heeft huiszoekingen gedaan diö
met goeden uitslag bekroond werden.
Er bestaat hoop eindelijk de hand op de
dieven te leggen.
Te Gruitrodo werd de aardappel
kuil van een landbouwer gansch ledig
gemaakt.
Een schip met koffie geladen voor
het voedingskomiteit, was in de vaart
vastgevrozen en heeft dus ruim een
maand stilgelegen. Op dit oogenblik dat
het mogelijk geworden was de reis voort
te zetten, heeft men vastgesteld dat een
groot deel der waren gestolon waren.
Een wraakroopend geval heeft zich
voorgedaan te Engelmanshoven. Terwijl
eene arme weduwe afwezig was, hebben
boosdoeners hare woning bezocht en niet
alleen het weinige geld der ongelukkige
maar ook haar geringen voorraad vosd-
sel medegenomen.
Burgerlijke Stand der Stad Aalst.
GeboorteD
Mannelijk geslacht 2
Vrouwelijk - 3
Overlijdens.
M. Roelandt, vr. Mertens, zb., 48 j,,
Geldhofstraat. A. Van Vaerenbergh,
m. Roelandt, schoenm., 47 jLangestr.
M. De Wolf, wed. Van de Maele, zb
71 j., Leopoldstr. P. Van den Steen,
m. Tas, metser, 52 j., Gentschestw.
M. Van den Borre, breister, 20 j., Bin
nenstraat. D. Spanoghe, zb., 73j.,
Molenstraat.
1 kinderen onder de 7 jaren.
gelast men zich met alle slach van
BOEK en STEENDRUKWERKEN, zooals Boekwerken, Affichen,
Omzendbrieven. Facturen, Mandaten, Wissels, Trouwbrieven,
Doodbrieven en Beeldekens, Adres- en Visietkaarten, Registers,
Etiketten, enz. enz., in een woord, mot alles wat den Boek- en
Steendrukkersstiel betreft.
Men gelast zich desnoods met den opstel van Doodbeeldekens
Schoon werk, spoedige bediening en gematigde prijzen.
MEN WASCHT AL ZITTENDE
Ik geef een nieuw MOR1SONS Wachmachien eene maand op proef in geheel
België en betaal zelf de vervoerkosten heen en terug.
De Morisons Washer kan per maand of per week betaald worden.
Vraag het boekje nummer 462 met uitleg en prijzen aan
VOOR KLEERMAAKSTERS
is nog verkrijgbaar ten bureele
dezes.
MAATSCHAPPIJ VAN
tegen Brandgevaar,
op 't Leven en Ongelukken van allen aard.
Eenige Premie Ongelukken op den
yzerenweg en tramway».
Hoofdagent Aug. DE WINTER,
Nieuiostraal, Aalst,
VOLKSVERZEKERINGEN met we-
kelykNche betalingen voor Eerste Commu
nie, Huwelijk, enz.
N. B Agenten worden gevraagd,! ich
te wenden op bovengemeld adres.
Afdeeling Hulpbank.
Ten einde te voorzieu in den onder
houd der buisgeziunen aan welke de ge
woon# inkomsten ontbreken ten gevolge
der tijdsomstandigheden, staat de maat
schappij leeningen toe aan 4 o/o 's jaara,
te waarborgen door grondpanden, hy-
potheokiijke schuldvordering en beurs
waarden.
Verders zooals vroeger gewone leenin
gen uitgave en vernieuwing van obli
gatie» aan 4 's jaars, en uitbetaling
der Coupons zonder kosten.
Iulichtingen te bekomen bij den Nota
ris Paul EEMAN, en in het bureel
der Maatschappij te Aalst, Leopold-
straat 9.
HOPMARKT.
•Kunst Portretten en andere. Matige prijzen
Esplanadestraat, 8 AALST.
Aankoop en verkoop van titels, uitbetaling
van alle koepona, Belgische schuld. Stad
Antwerpen -Luik- Caiae hypothecaire Anver-
soise enz. Vernieuwing zonder kosten van
het koepon blad. Vreemde koepons aan
den besten prijs Argentijnsche ceduls,
Japaansche enz...
zijn de BESTE geneesmiddelen voorzeker
van Fr. CALLEBAUT,
Apotheker, Botermarkt, Aalst.
Fr. 1,26 de doos.
Deze Pillen, aangezien hunne aangenainen
smaak, mogen opgezogen worden
Maagzuur, Gal, Slijmen, elechte Spijsver
tering, Verstoptheid, Speen, Puisten, enz.,
gebruikt de
van Fr. CALLEBAUT.
Apotheker, Ovet*dekte Botermarkt,
AALST.
Fr. 1,00 de doos.
i n dezelfde Apotheek syn te ve«-*rygen
Remedie voor Eksteroogen 0,50, Tandpyn
stillende druppels stillen onmiddelyk de
tandpiju, 0,50 Pillen tegen de razende
tandpijn, 1 fr. de doo». Pakken tegen
het slecht boter geven der koeien fr. 1,25.
Pakken voor liet bevruchten van koeien
en merrieën Remedie tegen het snot
der kiekens. Zekere remedie voor den
cholera der kiekens, 1 fr. de 1/2 doos,
2 fr. de doos.
Kristiania, 12 Maart. De stoomboot
van Hangesuud Lars Fostenös werd
in de Noordzee buiten de gevaarstrook
in den grond geboord. De bemanning
werd in Pembroke aan land gezet.
Het zeilschip Silas (150 brutoregis-
terton), van Grunstad, werd in den
grond geboord.
De stoombootAbjörn (3459 bru-
to-registerton) van Kristiaansund, werd
in de Noordzee, buiten de gevaarstrook,
in den grond geboord.
Een scheepsofficier werd gedood. Drie
mannen zijn ziek of gewond. HeUlot van
de overige bemanning is onbekend.
Het zeilschip Spartan (787 bruto-
registerton) van Avestrand werd buiten
het spergebied der Noordzee in den
grond geboord. De bemanning werd in
Ierland aan land gezet.
STOKHOLM. 13 Maart Dagbladet
schrijft Do mynlegging aan de kusten
van Ceylon en Zuid Afrika is een ver
stommend bewijs voor de onweergalooze
Duitsche krachtdadigheid. De Engelsche
nationale bepalingen en de klachten in
de Fransche Kamer bewijzen dat de
nuchterdenkenden in beide landen niet
gelooven dat de duikbootoorlog het oog-
ste punt reeds bereikt heeft. Hij is nog
altijd onzeker dat het uitbreken van den
oorlog met Amerika te verwachten is.
De toestand in Griekenland.
Volgens de Parijzer bladen uit Athene
melden heeft de voorzitter der tuchtka-
mer van de advokaten van Athene aan
Lloyd George een protest gezonden tegen
het instandhouden der blokkeering,
Lloyd George antwoordde afwijzend.
De blokkeering zal volgehouden wor
den tot de doorvoering der eischen in het
ultimatum der Eutenteu gesteld.
De nood in het leger van Sarrail.
De Neue Freie Presse meldt uit So
fia Gevluchte Franschen deelen mede
dat de soldaten aan het Salouikafront da
gelijks slechts nog 200 grammen brood
krijgen.
Op sommige dagen ontbreekt het brood
heel en gansch. Verder werd„beslist dat
de ammunitie moet gespaard worden. Het
feit dat de Franschen deserteeren iets
wat aan het front te Salonika vroeger
niet voorkwam, bewijst den doorgaans
ongunstigen toestand van hel leger van
Sarrail, waaronder bovendien nog smet-
zieklen heerschen.
Amerika en Duitschtland.
De bewapening der
handelsschepen.
Le temps verneemt uit New-York
dat Zaterdag de bewapening der Ameri
kaansche handelschepen begonnen is.
Volgens een telegram uit New-York
van Le Matin zijn de stoombooten
St-Louis en Philadelphia van de
Mercantile Compagnie die tusschen New-
York en Londen varen de eerste bewa
pende handelsschepen.
Het vertrek dezer schepen wordt ge
heim gehouden men vermoed echter dat
het Amerikaansche overzeeverkeer deze
week zal hernomen worden.
Het Amerikaansche staatsekretariaat
heeft besloten dat vreemde koopvaardij
schepen de Amerikaansche havens moe
ten verlaten ook als zij aan den voor of
achtersteven van kannonnen voorzien
zijn zouden.
Aan de buitenlandsche gezanten werd
medegedeeld dat Amerikaansche schepen
die door het versperde gebied der onder-
zeeers varen tot bescherming der vaar
tuigen en der opvarende zullen bewapend
zyn.
Het is niet klaar of de bewapening
moet voorhanden zijn.
Het ministerie van zeewezen zal alle
schepen bewapenen voor zulks gevraagd
wordt.
Gesteltenis der gemoederen
in Amerika.
De Amerikaansche briefwisselaar von
Wiegand die met graaf Bernstoff naar
Berlijn terugkeerde spreekt over den in
graaf Beaucourt wist zeer goed dat zij
niet sliep.
Toen zij het portaal van Charlemont
weer binnentraden, waren gaaaf Beau
court en Softe een oogenblik alleen,
want de markies begaf zich terstond
naar de bibliotheek en mevrouw Barti-
neux naar de huiskamer. Daar vroeg de
graaf voor 't eerst, wat er gebeurd was.
i Ik heb niet gezegd, dat er oen onge
val heeft plaats gehad, antwoordde zij,
hare oogen onbevreesd naar den graaf
opslaande. Filip Piron zegde het, ik niet.
Was het. geen ongeval
Neen. Filip Piron en Johanna troffen
mij aan op weg naar huis. Er was iemand
bij mij dezelfde man die ik reeds
yroeger op Montfagon zag.
De graaf werd ernstig, maar de oogen
die op hem gericht waren, zagen hem
open en eerlijk aan.
Ik kan u geene nadere verklaring
geven, vervolgde het meisje met bevende
stem. Ik mag niet verwachten dat gij
mij vertrouwen zult schenken.
Ik vertrouw u Softe maar zou het
niet beter zijn dat gij mij alles verteldet.
Ik vrees dat de eene of andere ellende-
üng, dien gij wellicht toevallig op reis
I hebt ontmoet, zich aan u heeft opgedron-
I gen. Uw vader is te ver van hier dan dat
hij u met raad en daad kan bijstaan
I daarom zeg aan mij of aan mevrouw
Mixtome alles. Denk er dezen nacht eens
lover na en weet wel, dat de raad van
hen, die de wereld beter kennen dan gij,
u voor veel kwaads kan behouden.
Softe fluisterde eenen goeden nacht en
ging naar hare kamer.
Mevrouw Mixtome zal nu de waar
heid wel reeds gehoord hebben, sprak zij
bij zich zelfwant Johanna zal hare
meesteres niet beliegen. Wat moet zij
van mij donken Ik ben bang van Filip
Piron. Hij vermoedt de waarheid ik zag
het aan zijn lachen. Wat zalhy doen en
wat zal er van mijnen vader geworden
Terwijl zij zoo dacht en de vrees haar
pijnigde, deelde Johanna de ware toe
dracht der zaak aan mevrouw Mixtome
mede.
Een man bij haar riep zij, niet kun
nende gelooven dat zij goed gehoord had.
Is haar dan geèn ongeval overkomen
Heeft zy dan de waarheid niet gezegd?
Neen, mevrouw, Filip Piron sprak on
waarheid. Mejuffer was zeer stil De ar
me jonge juffer zou dit niet gedaan heb
ben Filip verzon eene leugen, om haar
alle vragen en opmerkingen te sparen,
mevrouw. Wat zou mejuffer gezegd heb
ben indien zij had moeten spreken om
haar onderhoud met eenen minnaar
Een minnaar herhaalde mevrouw
Mixtome, aan den graaf denkend, Hoe
zag hij er uit
Dat kon ik niet zien, Filip hief de
lantaarn omhoog, maar hij sloeg hem die
uit de hand. Ik zag alleen een vollen
zwarten baard.
Vertel niemand iets van dit voor
val, zegde mevrouw, na eenig nadenken.
Ik wil er geen gepraat over.
Johanna beloofde te zwijgen en keerde
naar hare kamer terug.
Kan ik aan dit meisje twijfelen
vroeg mevrouw Mixtome zich af, toen zij
alleen was. Onmogelijk zij is rein en
onschuldig als een engel. De een of ande
re ellendeling heeft zich aan haar opge
drongen en zij schrikt er nu voor terug
mij dit te bekennen. Wanneer ik bleef
aandringen het mij mede te deelen Ik
zal haar zoo aanspreken, dat zij niet in
staat is haar geheim langer voor zich te
houden ik wil en moet het weten.
Terwijl mevrouw Mixtome met zulke
gedachten hare kamer op- en neerliep,
terwijl de graaf Beaucourt zich uitputte
om eene verklaring te vinden voor Sofle's
verdachte handelwijze, terwijl Softe zich
aan hare smart overgaf werd er in
eene kamer van Charlemont een tooneel
afgespeeld, dat wel in staat was meer
licht te verspreiden over het duistere
drama der familie Charlemont.
De markies was naar zijne biblioteek,.
waar hij bleef tot alle bewoners van het
huis zich te rust hadden gelegd. Toen
zocht hij ook zijne eigene kamer op.
Langzaam en zacht schreed hij naar
het raam en keek naar buiten hij zag
echter niets dan een donkeren nacht.
Rillend trad hij terug, liep cenige malen
de kamer door en zette zich vervolgens
in eenen leunstoel aan den schoorsteen
neer. Hij had geene aangename gedach
ten hij bemerkte niet dat de deur ge
opend werd en Filip Piron met een lach
je binnentrad. Deze naderde zijn heer op
de teenen en liet eensklaps zijne hand op
diens schouder vallen.
De markies sprong op cn sidderde als
of hij op eene misdaad ware betrapt ge
worden. Hij staarde zijnen bediende ver
wilderd aan als hadde de dood hem aan
gegrepen.
Filip lachte honend.
Hoe durft gij het wagen mij aan te
raken riep de markies dreigend.
De bediende lachte opnieuw en nu«nog
honender dan de eerste maal.
Wees tocli zoo dwaas niet, ant
woordde hij. Het was maar een beetje
vertrouwelijk van mij. Gij zoudt beter
doen met te gaan zitten en met het kalm
op te nemen.
De markies ging weer zitten, zijne
knieën knikten, hij moest wel wilde, hij
niet neerzijgen.
Gij zyt zoo zenuwachtig als eene
vrouw, spotte Filip. Het verwondert mij
dat gij nog niet van u zeiven valt. Bah
ik ben een man met gezonde zenuwen,
zinnen en krachten met zulke laffe men-
schen kan ik mij niet vercenigen
De oogen van den markies bliksemde
van woede.
Ellendeling riep hij.
Niet zoo hard, mijn vriend, zegde de
■«sshs wmiirn>1—is ih'iimi
Wascht kanten gordijnen zonder een
draad te breken.
Het is Zonder houten pinnen.
Zonder staaf in 't midden der kuip.
Zonder kogeltjes.
Zonder veeren.
Zonder wieltjes.
Jaagt het zeepsop door het waschgoed,
van links naar rechts, van rechts naar links,
van 't midden naar den buitenkant, van
onder naar boven en klopt het terzelvertijd
op zijne geheele oppervlakte.
bediende kalm.
De markies beet zich op de lippen en
voer met niet minder ergenis, maar toch
op kalmeren toon voort
Wanneer gij nog eens met zulk
eene onbeschaamdheid aan boord komt
zal ik u wegzenden, nu heb ik er ge
noeg van ik verdraag het niet langer.
De bediende lachte weder. Hy scheen
plezier te hebben in den toon van zijnen
heer.
Ben ik voor het oog der menschen
niet onderdanig genoeg vroeg hij. Wan
neer het iemand /.iet vergeet ik nooit dat
gij mijn heer zijt, den trotsche markies,
dien ik dien, en dat ik slechts een worm
ben onder zijne voeten. Is dat niet zoo
De markies vloekte.
Wat beteeken echter al die kunst
jes als wij alleen zijn vervolgde de be
diende. Wij zijn beide menschen de
eene niet beteren niet slechter dan de an
der ha ha ha'! Wij zyn twee broe
ders ik bon communist van princiep
de laag geboren man is volgens mijne
meening even goed als de hooggoborene.
Wat uwe boosheid betreft, gjj kunt die
gerust voor u houden, want in het open
baar zal ik niet vergeten, dat gij de heer
zijt en ik slechts te dienen heb.
De markies zweeg om zich in te hou
den beet hy zich in de lippen dat zij bloed
den. Op zijn gelaat lag eene duivelsche
uitdrukking.
(wordt voortgezet).