Een en ander.
STAftSREEUWS.
XAAKLAHDEH
im m PÜTTE^BODSSSfls
M.0RIS0NS j
Waschmachien
Robert Van de Lanotte
Voor Hoest,
Bronchiet
en Influenza
Voor Maagpijn,
STERFGEVAL.
Zondagrust.
ZAAILANDEN
Sloom Boek- en Steendrukkerij
TER DRUKKERIJ
Wasolii znnder Men la s minutenen werkt door zijne eigene zwaortekraoni I
J. L, MORISONS, 109. DAMBRÖGGESTRAAT. ANTWERPEN
PATRONEN FA PI ER
ALGEMEENE ASSURANTIËN
Grondkrediel van Belyië
t Fotografie
I B. WILLEMSEN
WISSELAGENT
m BALSSMPILLEÜ
Bloedzuiverende Pillen
e*ne samenzwering om hem te bevrijden.
A\i de vertrekstatie stond cene groote me
nigte met ontblooté hoofden. Sommigen
knielden en weenden.
De onlusten in Spanje.
f Volgons de «Temps» is Barcelona in de
macht der revolutionairen, die eene re-
keering zouden gevormd hebben. Te
Bilbao duurt den strijd met de opruiers
voort. Overal elders heeft de regeering
de bovenhand. In de mijuenstreek van
Rio-Tinto kan do rust enkel hersteld
worden na bloedige gevechten.
Madrid, 20 Augustus. De ijzeren-
wogwerkliedon der lijn Caceres-Portugal
en Madrid-Saragossa-Alieante hebben
hunne opstandsbedrijging ingetrokken.
Nieuwe Entente-konferencie in
Rome.
Lugano, 20 Oogst. De Parijzor brief
wisselaar van do Secoio - kondigt cene
aanstaande Entente-konferencie aan, die
in Rome zal gehouden worden.
Minister-voorzitter Ribot en de minis
ter van oorlog Painlevé hadden eerst
voorgenomen, zich met den voorzitter
der Republiek Poincarê, naar het Itali-
aansche front te begeven en dan naar
Rome.
Ze stelden dan echter hunne reis uit
tot den tijd der eerstkomende konforen-
cie in Rome.
Nieuwe leeningen.
Washington, 19 Oogst. De Voroe-
bigde Saten stonden aan Italië eeno lee
toe van 40 miljoen dollars aan België
cene som van 5,900,000 dollars.
Graaf Esterhazy in verlof.
Budapesth, 17 Oogst.Volgens berich
ten der bladen, neemt graaf Esterhazy,
wier gezondheid geschokt is, een lang
verlof.
Onder de verschillende kandidaturen
voor het ministerpresidentschap geldt die
van graaf Julius Andrassy als de waar
schijnlijkste.
Engeland zoekt in Vlaanderen
de beslissing.
Daily Chronicle schrijft nopens den
slag in Vlaanderen, dat hy slechts eene
voortzetting uitmaakt der Entente-be
raadslaging met andere middelen.
Eene der gewichtigste besluiten der
ui Loiylensche konferencie, welke tot hier
toe nielbekend gemaakt werd uit strate
gische redenen, is tot eene beslissing van
den wereldoorlog nog dit jaar te komen.
Eene ammunitiefabriek in Kanada
in de lucht gevlogen.
Montréal,20 Oogst. De werken in
Rigaud, te Quebec, benuttigd tot het ver
vaardigen van springstoffen, zijn in de
lucht gevlogen. Volgens de eerste berich
ten worden 300 personen vermist.
In de naburige plaats Gragone, wer
den door de geweldige ontploffing 40
kuizen vermeld. Degansche omtrek is
door dichten rook vervuld.
Een bijzondere bijzondere trein met
geueesheeron en verpleegsters is van
Montreal naar de plaats dor ramp ver
trokken.
Aftreden van Jellicoe.
Den Haag, 21 Oogst. Uit Londen
wordt gemeld Het ontslag van admiraal
Jellicoe schijnt nakend. Algemeen wordt
Beatty als zijn opvolger aangewezen.
Grieksche mobiliseering.
Athene, 21 Oogst. —Een besluit be
veelt het mobiliseeren der klassen van
1916 en 1917, met inbegrip van Israëliet-
sche en Muzulmanschc vlugtelingen die
iii Oud- en Nieuw-Griekenland gevestigd
zijn en van de Mahometanen der klas
1917. Volgens, dagbladberichten werd de
opperstalmeester des konings, vorst Ypsi
lanti, aangehouden.
Het offensief der Bondgenooten in
in het Oosten.
Kopenhagen, 21 Oogst. Politi-
ken meldt uit Londen de briefwisse
laar van de Times telegrafeert uit bet
Russische hoofdkwartier Voor het
oogenblik woedt de slag op het front van
100 mijlen breed, van aan het Slonie-
dal tot nabij Galatz. Ook aan het Mara-
Sesli-front woedt de slag met ongehoor
de hevigheid.
is weder hersteld en de ware moordenaar
zijns broeders gevonden.
- Dank zij de goddelijke Voorzienig
heid en mijne edelmoedige dochter
voegde er Alexe Mixtome bij, en ver
volgde De banvloek is van mijn hoofd
weggenomen, want het geheim werd
onthuld, en aan uwe verbintenis met
Constance staat niets meer in den weg
De jonge graaf sloot het meisje in zijne
armen, dat weende van vreugde en geluk.
Daarop knielden de gelukkige verloofden
voor de vereenigde echtgenooten neder,
die hun van ganscher harte hunnen zegen
schonken. Zij namen weder plaats en
het verledene werd nog eens besproken.
Tegen den middag verscheen mijnheer
Talbot om het verbroken huwelijk van
Alexe Mixtome en mevrouw Eugenie te
herstellen, waartoe hij per telegraaf
verlof gevraagd en bekomen had. Tot
laat in den avond bleef hij in het gezel
schap der gelukkigen, en naar liet dorp
terugkeerende, zond hij een stil dankge
bed ton hemel, die alles ten goede geleid
had.
Den volgenden morgen leverde me
vrouw Bienjour schriftelijk haar ontslag
in. Zij begreep dat mevrouw Mixlomenu
geeue ('eredame meer noodig had, en
gevoelde bovendien dat zij onmogelijk
kon blijven. Mevrouw Eugenie trachtte
haar niet terug te houden, en liet haar
gaan met goedkeuring barer dochter
erleende zij haar nochtans een klein
jaarlijksch inkomen
Spoedig daarop verscheen graaf Beau-
Graaf de Lioderkerke. eenige zoon van
den voorzitter van den automobiolclup,
die toen de oorlog uitbrak, slechts 16jaar
oud was on als vrijwilliger in dienst trad,
is bij een der laatste gevechten gesneu
veld. Do jonge graaf, na eerst to Ant
werpen gestreden t« hebben en dan aan
den IJzer, trok laatst naar Rusland.
Priesterlijke benoemingen.
BISDOM GENT.
Zijne Hoogw. de Bisschop heeft be
noemd
Onderpastoor te Denderhautem, den
E H. Van den Abeele, id. te Ophassolt
te Ophassolt, den E. H. Gooreman, pries
ter in het Seminarie; te Aalst Sint-AIar-
linus, den E. II. Van de Keere, leeraar
in St-Lievensgesticht te Gent.
SMOKKELAARS.
Het Klachtencomiteit van het Stedelijk
Voedingscomiteit van Aalst heeft besloten
streng op te treden tegen tegen de smokke
laars-
Alle personen, die volgens onbetwistbare
bewijzen zich plichtig maken aan smokkel
handel, 't is gelijk in welke waren of op wel
ke wijze, zullen ongenadig allen on
derstand worden ontnomen
Wij doen een beroep ,op de rechtzinnige
medehulp van alle stadgeneoten, om ons die
personen te doen kennen.
Men kan zich schriftelijk richten tot het
bureel, Gentsche straat, 17, of tot een der
leden van het Klachtencomiteit, met de vaste
verzekering dat elke verklaring stipt geheim
zal worden gehouden. Naamlooze klachten
worden niet aanvaardt.
Als ieder medehelpt, zijn we verzekerd van
doeltreffende uitslagen.
Het Klachtencomiteit.
Aan de Aalsterschebevolking.
Het bestuur van Hulp aan Vluchtelingen»
vervult een aangenamen plicht, de Aalster-
sche bevolking hartelijk te bedanken, in naam
der uitgewekenen, voor de groote milddadig
heid, getoond den 19 Oogst 11. Dank aan
die giften zal het ons mogelijk zijn menig
huisgezin van uitgewekenen in hunnen drin
genden nood bij te staan.
Nogmaals dank van harte.
Burgerlijke Stand der Stad Aalst.
Geboorten
Mannelijk geslacht 0
Vrouwelijk 1
Huwelijken.
A. De Vos, bed., met B. Sonck, zb.
A. Coppens, schrïjnw., met E. Van Ren-
terghem, kleerm. J. De Neef, hande
laar, met M. Eeckhaut, br.
Overlijdens.
A. Pódevyn, breister, 23 j., Hovenier-
straat. J. Lemmens, w. Van den Ab-
beele, zb., 88 j., Leopolds!r. C Van
Cauwenbergh, mutsenm., 20 j., Gulden
Boompl. L. Sonck, m. De Leeuw,
voorman, 65 j., Varkensm.M. Sedeyn,
zb., 17 j., Schoolstraat. E. Vander-
meersch, vr. Castelain, vleeschh., 55 j.,
wonende te Komen.
2 kinderen onder de 7 jaren.
Van 's middags tot middernacht, eeni
ge dienstdoende apotheek, Zondag 20
Augustus, M. Van Caelenbergh, LoopoM-
straat.
OPENBARE VERKOOPING
van goede
EN MEERSCH
te Aalst, Aygem, Erpe en Hof-
stade.
De Notaris OSCAR TIBBAUT, te Aalst, zal
met gewin van paimslag en gelagen in het
openbaar verkoopen.
STAD AALST.
Eerste koop. Een perceel LAND gele
gen op het Galgeveld, gekadastreerd wijk C,
court bij hetoutbijt, met een dagbad' in
de hand, hetwelk een bericht uit Grie
kenland bevatte, dat voor liet gezelschap
van het grootste belang was. Loöndari
en zijne bende waren door eene sterke
afdeeling soldaten omsingeld en de hoofd
man gedood geworden.
Sofie rilde bij de herinnering, welke
dit bericht bij haar opwekte en in haar
haar hart dankte zij de Voorzienigheid,
die haar tegen alle gevaren beschermd
en tot geluk cn vrede gevoerd had.
De telegraaf had de tijding van Aleje
Mix tome's terugkomst door T gclieele
land verspreid, en overal heerschte de
grootste opschudding reeds den volgen
den dag brachten de dagbladen de voor
vallen op Charlemont en Montfacon aan
het licht. Toonde men aanvankelijk al
gemeen medelijden, spoedig veranderde
dit in vreugde en oprechte deelneming.
Op verlangen van den inmiddels aan
gekomen hertog van Montfacon, stelde
de nieuwe markies zijn vertrijk uit, lui
hij volkomen gerechtvaardigd zou zijn,
en dat duurde dan ook niet lang.
Het onderzoek van Filip nam spoedig
eenen aanvang en was weldra afgcloo-
pen De bewijzen tegen hem en zijnen
heer, die door zelfmoord aan het aard-
sche maar niet aan het hemelsche ontko
men was, veroordeelden beiden Er bleef
geen twijfel meer over, dat zij den moord
ta zamen gepleegd hadden. De rnoolu-
naar Greg bekende, dat hij in den nacht,
toen de markies vermoord was geweest,
het kasteel tien minuten voor twee ure
nummer 383a met cene groote van 15 aren
70 centiaren, palende ten ooste aan het Wel
dadigheidsbureel van Aalst, ten zuide aan
den heer Emile Boclangicr-De Boeck, ten
weste aan de straat leidende van de üeut-
schensteenweg naar de St Apoloniastraat en
daarover aan de heer Frans De Saedeleer en
andere en ten noorde aan dame De Clippele-
Govaert en kinderen, en de hoeren August
Van Gyseghem en Judocus Haleydt. Ge-
bruikster jnffrouw Weduwe Jan-Baptist De
Clippele.
GEMEENTE AYGEM.
Tweede'koop. Een perceel MEERSCH,
gelegén op den Varinck, gekodastreerd wijk
A, nummer 1557, met eene grootte van 6
aren 90 centiaren, palende ten ooste aan de
beek, ten zuide en ten weste aan de heer
Jules Laloy Quintyn en ten noorde aan de
heer Joseph Raes. Gebruiker de heer Gustaaf
Van de Velde.
GEMEENTE ERPE.
Derde koop. Een perceel LAND, gele
gen op het Bosch veld, gekadastreerd wijk C.
nummer 959c, met eene grootte van 28 aren
90 centiaren, palende ten ooste aan juffrouw
Virginia De Schaepmeester, de heeren Van
Sande en zuster, de heeren Albien Van Vae-
renbergtfeWynant en Leonce Van Impe-
Sinekens, ten zuide aan de heer Frans Pirson-
Rottiers, ten weste aan de heer Frans de
Gendt en ten noorde aan juffrouw Virginia
De Schaepmeester. Gebruiker de lieer
Alphonse Lievens.
GEMEENTE HOFSTADE.
Vierde koop. Een perceel LAND, gele
gen op de Kersdries, gekadastreerd wijk C,
nummer 556, met eene groote van 31 aren
50 centiaren, palende ten ooste aan dame
Van Wichelen-Van den Steene, ten zuide aan
juffrouw Helena Pannekoeck, ten weste aan
de heer Seraphien Van Hauwermeiren en
juffrouw Isabella Van Hauwermeiren en tcu
noorde aan de Torensbeek. Gebruikster Juf.
Wed. David Daelman.
Vijfde en laatste koop. Een perceel
LAND, gelegen op de Wee, gekadastreerd
wijk A, nummer 376, met eene groote vati
66 aren 30 centiaren, palende ten ooste aan
juffrouw Emilia Hofman en den heer Achiles
Hofman, ten zuide aan den heer August De
Prez en zusters en de heer Jan-Baptist Vel-
deman, ten weste aan de heer Adolphe var.
den Nest-Walgraef en ten noorde aan de
Weg. juffrouw Emma Boeyé cn de heeren
Desiré De Ridder en kinderen en Karei De
Prez. Verdeeld in oost- en westhelft. Gebrui
ker de heer Frans Van Wezemael.
ENKELE ZITDAGEN
A) Voor de goederen gelegen te Aalst,
Aygem en Erpe
Maandag 10 September 1917
Ten 2 uren namiddag ter herberg van de
heer Frans De Saedeleer, te Aalst, Gent-
schensteenweg. (Schaapstal).
B) Voor de goederen gelegen te Hofstade
Dijnsdag 11 September 1917
óokten 2 uren nammiddag ter herberg
genaamd «In de Roos» bij den heer J.-B
Van Sande, tc Hofstade, Dendermondschen
steenweg,
N. B De koope'rs zijn verplicht ter
verkooping mede te brengen hun trouwboekje
of extrakt uit hunnen geboorteakt, en dege
nen die kunnen genieten van de verminde
ring der rechlen (Landbouwwet) hunne
contributiebiljetten.
OPENBARE VERKOOPING
van
EN MEERSCH EN
te Aalst, Erondegem en Nieuwer-
kerken.
De Notaris OSCAR TIBBAUT, te Aalst, zal
namens wicn het behoort met gewin van
palmslag en gelagen, openbaarlijk verkoopen:
Koop 1 gebracht op 4100 fr.
Koop II gebracht op 300 fr.
Koop III gebracht op 300 fr.
Koop IV gebracht op 300 fr.
Koopen V, VI en Vil gebracht op 2360 fr.
Koop VIII gebracht op 820 fr.
Derde en laatste Zitdag
Donderdag 6 September 1917.
Telkens om 3 uren stipt namiddags ter
herberg A la Place Impériale gehouden
door den heer Frans Van Mossevelde, te
Aalst, Keizerlijke Plaats.
verlaten had. Toen hij over het hovensle
terras ging, had hij eenen man aan het
venster gezien en hij zwoer dat deze man
August Bartineux geweest was. Zijnen
weg vervolgende had hij opgemerkt, dal
Alexe Mixtome met gebogen hoofd in het
park op en neer wandelde, waardoor de
vroeger door dezen afgelegde, hierop
betrekking hebbende verklaring, beves
tigd werd.
De molenaar bekende verder, dat hij
August Bartineux den moord verweten
en van hem geld en beloften ontvangen
had, op voorwaarde van le zullen zwij
gen. Hij had gedacht dat Alcxë' Mixtome
niet veroordeeld kon worden nu dit
echter toch geschiedde, had hij niet dur
ven spreken
Bij de gerechtszitting verklaarde Filip
zich schuldig en legde eene openbare
bekentenis af, maar trachtte, liet grootste
deel der schuld op August Bartineux te
werpen. Hij zegde dat do markies hem
op dien avond mishandeld en hij daarom
gezworen had, zich voldoening te ver
schaffen. August Bartineux had hom af
geluisterd en was 's nachts bij hem ge
komen. Hij had hem zijne geldelijke ver
legenheid medegedeeld en hem overge
haald den markies om het leven te bren-
gen.
Hij en Bartineux hadden de daad te
zamen uitgevoerd, de juweelen onder
ling verdeeld en de verdenking op Alexe
Mixtomc geworpen, dien zij beiden haat
ten, Zij hadden alles zoo aangelegd, dat
er eene menigte bewijzen van zyne
gelast men zich met alle slach van
BOEK-en STEENDRUKWERKEN, zooals Boekwerken, Affichen,
Omzendbrieven. Facturen, Mandaten, Wissels, Trouwbrieren,
Doodbrieven en Beeldekons, Adres- en Visiotkaarten, Registers,
Etiketten, enz enz., in een woord, met alles wat den Boek- en
Steeudrukkersstiel betreft.
Men gelast zich desnoods met den opstel van Doodbeeldekens
Schoon werk, spoedige bediening en gematigde prijzen.
Wascht kanten gordijnen zonder een
draad te breken.
Het is Zonder houten pinnen.
Zonder staaf in 't midden der kuip.
Zonder kogeltjes.
Zonder veeren.
Zonder wieltjes.
Jaagt het zeepsop door het waschgoed
van links naar rechts, van rechts naar links,
van 't midden naar den buitenkant, van
onder naar boven en klopt het terzclvertijd
op zijne geheeie oppervlakte.
MEN WASCHT AL ZITTENDE
Ik geef een nieuw MOR1SONS Wachmachien «ene moaad op proef in geheel
I België en betaal zelf de vervoerkosten heen en terug.
De Morisons Washer kan per maand of per week betaald worden.
Vraag het boekje nummer 462 met uitleg ea prijzen aan
VOOR KLEERMAAKSTERS
is nog"'verkrijgbaar ten bureele
dezes.
IW A AT3CH APPI J VAM
tegen Brandgevaar,
op 't Leven 011 Ongelukken van allen aard.
Eenige Premie Ongelukken op den
yzerenweg en tramways.
Hoofdagent Aug. DE WINTER,
Nieuiostraat, Aalst
VOLKSVERZEKERINGEN met we-
kelyksche betalingen voor Eerste Commu
nie, Huwelijk, enz.
N. B Agenten worden gevraagd, ich
te wenden op bovengemeld adres.
Afdeeling Hulpbank.
Ten einde te voorzien in den onder
houd der huisgezinnen aan welke de ge-
wooue inkomsten ontbreken ten gevolge
der tijdsomstandigheden, staat de maat
schappij leeningen toe aan 4 0/0 's jaars,
te waarborgen door grondpanden, hy-
polhenklijke schuldvordering en beurs
waarden.
Verders zooals vroeger gewone leenin-
gen uitgave en vernieuwing van obli
gation aan 4 's jaars, en uitbetaling
der Coupons zondor kosten.
Inlichtingen te bekomen by don Nota
ris Paul EEMAN, en in het bureel
der Maatschappij te Aalst, Leopold-
straat 9.
•••••••••••••••••••••••••••••a
9
HOPMARKT.
•Kunst Portretten en andere. Matige prijzen
•••••••••••••••••1
schuld voor handen waren, tengevolge
waarvan hij veroordeeld zou worden en
Bartineux de titels en goederen van
Charlemont zou erven.
Ilij verhaalde verder dat Bartineux
voornemens was geweest de jonge mar
kiezin uit den weg te ruimen, maar dat
haar vermeende dood de uitvoeriug van
het plan had voorkomen. Hij werd ter
dood verooordeeld en boete zijne mis
daad onder de valbijl van den beul.
Alexe Mixtome werd. na eenige we
ken, weder in zijne rechten hersteld. Van
alle kanten, kwamen gelukweuschen en
uitnoodigingen en de langen lijd doodge
waande was de held van den dag.
Kort na deze gebeurtenisen namen
Alexe Mixtome, zijne cehtgenoote, de
schoone markiezin, en hunne dochter
Constance, hunnen intrek in het kasteel
van Charlemont. onder 'I blijde gejuich
der pachters, dor bedienden van het kas
teel en der inwoners van het dorp, die
hunnen heer met eerebe wijzen ontvingen.
Drie maanden later werd er weder een
groot feest gevierd, doch ditmaal was
niet alleen het kasteel, maar het geheeie
dorp iu feestdosch gehuld. Aan elk huis
wapperde de vlag en do schamelde hut
zelfs was met groen en bloemen getooid.
Meri vierde de bruiloft van graaf Alfred
Boaucourt en Constance Mixtome; opge
wekte jubelkreten begroeten het bruids
paar,
Het kasteel was vol gasten en van
heiude en verre kwamen geschenken aan.
Esplanadestraat, 8 AALST.
Aan- en verkoop van Titel». Belgische
rente, Stadsloten, enz. Uitgave van obli
gatie 4 °/o, Gemeentekrediet 94 1/4, Central
Gaz 4 1/2. Congo 4 °/0 1906 80,75 enz.
Uitbetaling van alle koepons. Vreemde in
belglsch geld. Hypotheskkas van Antwer
pen zonder kosten. Argentijnsche cedulss
enz.
zijn do BESTE geneesmiddelen voorzeker
van Fr. CALLEBALTT,
Apotheker, Botermarkt, Aalst.
Fr. 1,25 de doos.
Dczo Pillon, aangezien hunne aangenamen
smaak, mogen opgezogen worden
Maagzuur, Gal, Slijmen, slechte Spijsver
tering, Verstoptheid,. Speen, Puisten, enz.,
gebruikt de
van Fr. CALLEBAUT.
Apotheker, Overdekt f Botermwht,
AALST.
Fr. 1,00 de doos.
in dezelfde Apotheek syn tu re.-arygen
Remedie voor Eksteroogen 0,50, Tandpijn
stillende druppols stillen onmiddelyk do
tandpijn, 0,50 Pillen tegen de razende
tandpyn, 1 fr. de doos. Pakken tegen
het slecht boter geven dei koeien fr. 1,25.
1'akkeu voor liet bevruchten van koeien
en merrioën Remedie tegen het snot
der kiekens. Zekere romedie voor den
cholera der kiekens, 1 fr. de 1/2 doos,
2 fr. de doos.
Juwoolon en meer andere kostbaarheden,
werden hun door voorname vrienden ver
eerd, maar de zegen der ouders was het
jonge paar het liefst van alles.
Niemand van hen, die Sofle terzijde
gestaan hadden, werd door juffrouw
Constance vergeten. Allen werden rijke
lijk beloond ;vooral bedacht zij mevrouw
Bartineux, die haar altijd liefderijk beje
gend had, en bij wie zij de schaduw, die
de schuld van August Bartineux in hare
ziel had achtergelaten,trachtte te verban
nen en hare laatste dagen op te vroolij-
ken. Het lot had Sofie beschermd en door
haar was er vrede in de familie Charle
mont gekomen
Zij had op de edelste wijze haren plicht
jegens haren vader vervuld, zij had hare
liefde en alles wat haar dierbaar was,
voor hem opgeofferd haar groot werk
was nu volbracht. Zijn naam was weder
in eere hersteld, zij had hem echtgenoo-
te, huis en titel weergegeven.
Moedig had zij zich van hare taak ge
kweten. I11 de liefde van haren gemaal en
van hare dierbare ouders, die haar met
trots hun kind noemden, vond zij de
schoonste beloonining voor hare stand
vastigheid, die haar, hoewel langs don
kere wegen ten toppunt van geluk ge
voerd had, Sofle had de overwinning be
haald en geen duistere schaduw van het
verledene stoorde nog de rust derfamilie,
wien eene zonnige toekomst tegenlachte.
EINDE