"1SÜÏÏT
Een en ander.
OORLOGSJAMMER.
STtlSIlEIWl
ZAfttLAHBJE-H
TOI m PUTTI-PDS
M0RIS0NS
Wpschmachien
Robert Van de Lanotte
Voor Hoest,
Bronchiet
en Influenza
Voor Maag-pijn,
Uit M Dag&osR esner Jonge Yrouw
Zondagrust.
ZAAILANDEN
Sloom Boek- eu Steendrukkerij
TER DRUKKERIJ
Wascht zonder afkoKen io 6 minuienen werKI door zijne eigene zwaarleKracnt
j J. L, MORISONS, 109. DAMBRÜGGE8TRAAT. ANTWERPEN
PATRON EN PAPIER
Grondkrediel van België
I Fotografie
B. WILLEMSEN
WISSELAGENT
DE BMiSEMPILhlïï
wetenschap. De groote algemeene vergade
ring werd tot 28 Oogst uitgesteld, ten einde
de 91 nog niet aangekomen vertegenwoordi
gers gelegenheid tot spreken te geven.
De Tzarenfamilie.
Uit St-Petersburg wordt geseind De En-
gelsche regeering deed aan de Russische re
geering het voorstel de Tzaar en zijne fami
lie op een hulpkruiser naar Engeland over te
brengen. Tot nu toe heeft de Russische re
geering diensaangaande geene bepaalde be
slissing genomen. De meerderheid van de
Arbeiderskommissie is er tegen.
Aan het Westfront.
De slag van Verdun.
Zobals Parijzer bladen melden ligt het
Fransch offensiefleger, het tweede Fraii-
sche leger, in twee legergroepen rechts
en links van de Maas.
Het eene staat onder bevel van gene
raal Fayolle generaal Guillauraot voert
het bevel over het geheelo leger.
De Fransehe troepen behooren tot
oude eenheden uit zuid- en zuid-oost-
Frankrijk en uit Parijs, die ten deele
reeds aan de Decembergevechten bij Ver
dun deelgenomen hebben.
De oorlogsbriefwisselaars der Parijzer
bladen schilderen het grootsche en tege
lijk verdacht fantastische schouwspel
van het morgengrauwen van den Maan
dag, 20 Oogst, als de Fransehe troepen
met de gasmaskers voor de oogen uit de
loopgrachten kwamen en door de vuur
zee tegen de rechtervelden voor de Duit
sche stellingen stórm liepen.
De grond sidderde bij het bombarde
ment als bij eene aardbeving.
Het veld was bedekt met rookzuilen
der bommen die zich vermengden met
de verstikkende en tranen ver wokkende
gassen en den morgennevel.
De Fransehe stormgolven hebben de
eerste Duitsche stellingen zooals de brief
wisselaar der Liberie schrijft bezet
bijna zonder strijd, met het geweer onder
den arm en de sigaret in den mond. De
Duitsche troepen hadden namelijk de
voorste stellingen bijna gansch ontruimd.
Het gevecht begon eerst bij de tweede
stelling.
De Entente wil niet weten van
eenen winterveldtocht.
Geneve, 22 Oogst. Het anti-Duitsch-
gezinde blad Le Genevois van Ge
neve, schrijft uit vertrouwbare bron ver
nomen te hebben, dat, in de vergadering,
welke de verbondenen te Londen hebben
gehouden, beslist is geworden dat do
Entente niet wachten zou op de hulp der
Veroenigde Slaton van Amerika, maar
integendeel nog dit jaar een einde zou
stellen aan den oorlog
't Is dan ook, om die reden dat de groote
offensieven in Frankrijk en aan den
Isonzo begonnen zijn.
Men was van gevoelen dat, indien de
oorlog der onderzeebooten Engeland niet
kon neervellen, hij toch in elk geval den
aanstaanden winter zeer nadeelig zou
kunnen werken voor Groot-Bi ittanië.
Het Hollandsch brood.
Tot in de laatste tijden, bad de Holland-
sche regeering, toegevende aan het
levendige aandringen van haren residee-
renden minister te Brussel, M. Maurits
van Vollenhoven en van het Nêerlandsch
komiteit voor de bevoorrading van Bel-
giede machtiging verleend eene groote
hoeveelheid brood naar ons land te ver
zenden. Men weet dat die toezendingen
maandelijks een millioon kilogrammen
bedroegen.
Sedertdien, is de toestand nog evenwel
gewijzigd geworden tengevolge der
moeilijkheden dagelijks aangegroeid,
welke de regeering van Koningin Wil-
helmina ontmoet om van do Vereenigde
Staten van Noord Amerika de toelating
te bekomen de levensmiddelen te verzen
den welke bestemd zijn voor de normale
bevoorrading der bevolking van België.
Belemmeringen worden door de regee
ring der Vereenigde Staten gebracht aan
de verzendingen van graan voor Belgie
bestemd en wij weten hoeveel moeilijk
heden 't Spaansch-Nederlandsch komiteit
ondervindt om van Engeland en van de
Vereenigde Staten de levensmiddelen te
bekomen welke onmisbaar zijn aan het
Belgisch volk. Het zijn die overwegende
naverteld door X,
naar een beroemd verhaal.
Pas zeventien jaren oud, was ik oen
zeer opgewonden ding. Dit echter zou ik
nu niet meer kunnen weten, indien de
bladen vanmijn dagboek, di< ik met
zooveel zorg bewaarde, daar niet meer
waren om het te bewijzen. Maar daarin
heb ik de lang vervlogen droomerijen, de
nooit meer weder opgevatte gedachten,
•de nooit meer gevoelde gewaarwor
dingen vereeuwigd en zoo kan ik er thans
over oordeelen wat voor buitensporige
voorstellingen in dat domme, frissche
kopje staken. Ik kan nog wel denken,
welk benijd schepseltje die jeugdige, van
alle weelde omgeven en als schoon ge
prezen gravin Martha althans mag ge
weest zijn. Die wonderlijke in rooden
omslag ingenaaide dagboekbladen toch
duiden meer zwaarmoedigheid dan levens
lust aan. Mijn lot scheen mij niet te
bevredigen, want daar staat er ge
schreven
O, Jeanne d'Arc gij, door den
Hemel zóó begenadigde en heldhaftige
maagd, mochte ik zijn zooals gij Den
rijksstaudaard zwaaien, mijnen koning
kronen en dan sterven - voor het vader
land, het duurbaar vaderland.
redenen welke onze vrienden uit Holland
zullen dwingen tot nader bevel hunne
toezendingen van broed te staken.
Lafourcade, de gekende Fransehe
wielrijder
is in Frankrijk, nabij Eu, aan de zeekust,
den 15 Augustus tijdens een \liegtocht
gevallen.
Lafourcade was met de. bewaking der
forten van Eu gelast en bij eene opstijging
sloeg zijn toestel om. Daarenboven
ontploften al de bommen die in het vlieg
tuig lagen. Van Lafourcade en ziju loods
vond men enkel eenige Yleeschklompen.
Oktaai Lapize
Ter eere van den als vliegenier ge
sneuvelden beroemden Franschen wiel
renner Oktaaf Lapize is te Avord, waar
zich «en groot militair vliegplein bevindt,
eeno nieuwe straat met zijn naam be
stempeld geworden.
Priesterlijke benoemingen
BISDOM GENT.
Zijne Hoogw. de Bisschop heeft be
noemd
Pastoor te Aspelare, den eerw. heer
De Lobellc, onderpastoor te Temsche
pastoor te Baerdegem, den eerw. heer
Verhulst, ouderpastoor te Eekloo.
Onderpastoorte Hamme-Sinte-Anna,
den eerw. heer de Schaepdryver, id., te
Appels; te Appels, den eerw. heer Jans-
sens, idem, te Sarlardinge; te Sarlardin-
ge, den oerw. heer Temmerman, leeraar
in de Bisschoppelijke Normaalschool te
St-Nikolaas te Eekloo, den eerw. heer
Van der Sypt, kandidaat in wijsbegeerte
en letteren, leeraar te Oudenaarde.
Superior van het kollege te Lokeren,
den eerw. heer Ruys, leeraar in hol, Klein
Seminarie te St-Nikolaas
Leeraar van wetenschappen, in het
Klein Seminarie te St-Nikolaas, den
eerw. heer Van der Jeucht,, ingenieur,
leeraar in Sint-Lievensgeslicht, le Gent
Deken der nieuwe dekenij van Zomer-
gem, den Z. E. H. Back, pastoor van
Zomergem.
De nieuwe dekenij bevat de parochiën
Bellem, Knesselare, Lövendegem, Mee-
rendré, Ronsele, Zomergem en Ursel.
Frankrijk. Baronnes Beyens,
wed. van oen heer Baron Beyens, die
gedurende meer dan dertig jaar Belgisch
minister te Parijs was en moeder van
den lieer baron Beyens, tot over eonigen
tijd nog minister van btiilenlandsche
zaken van Belgie in Le Havre, is te Parijs
overleden, in den ouderdom van negentig
jaren.
Burgerlijke Stand der Stad Aalst.
Geboorten
Mannelijk geslacht 2
Vrouwelijk 2
Huwelijken.
E. Van Hove, houtzager, met M.
Huylenbroeck, br. L. Do Lil, slachter,
met J. Verbeeren, naaister. A. De Vos,
daglooner, met J. Wamback, zb.
Overlijdens.
P. Boel, we. Verhofstadt, landb. 71 j.
Hof Zomergem. G. Wullus, scholier,
16 j. Wellekenstr. R. Van Wesemael,
vr. Van dor Meorsche, zb. 24 j. won te
Meire. J. De Schryver, ra. De Brul,
landb. 77 j. Lokerenveld. -G. Verhulst,
scholierster, 11 j. Moorselb. N. Bal-
linckx, wc. Francois, zb. 78 j. Brussel-
schestraat.
Van 's middags tot middernacht, eeni
ge dienstdoende apotheek, Zondag 2
September, M. Meganck, Leopoldstraat.
OPENBARE VERKOOP1NG
van goede
EN MEERSCH
te Aalst, Aygem, Erpe en Hot-
stade
De Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst, zal
met gewin van palmslag en gelagen in het
openbaar verkoopen.
Maar tot hqt verwezentlijken dezer
levens verlangens werd mij geene ge
legenheid geboden. Ach waarom was ik
niet als jongen op de wereld gekomen
(ook een van die zoo dikwijls als vruch
teloos uitgebrachte verwijten tegen het
noodlot, waarvan het roode hoek zoo
menige staaltjes geeft.) Dan liadde ik
toch naar verheven daden kunnen st reven
en er wellicht volbrengen. Van vrouwe
lijke heldhaftigheid biedt de geschiedenis
toch zoo bitter weinig voorbeelden aan
Maar, wanneer men een man is, dan
behoeft men enkel het zwaard om le
gorden en vooruit te ijlen, om roem en
lauweren le behalen eenen troon te
veroveren, gelijk Cromwell, een
wereldrijk,gelijk Bonaparte! Ik herinner
mij dat het hoogste begrip van mensche-
lijke grootheid voor mij in hot strijd
zuchtige heldendom belichaamd scheen.
Voorgeleerden, dichters ontdekkers had
ik wel eenige hoogachting maar eigen
lijke bewondering boezemden mij enkel
de oorlogvoerders in.
Uit dit alles wil ik nu niet besluiten
dal ik eene heldennaluur bezat. De zaak
was eenvoudig zoo ik was vol begeeste
ring en hartstochtelijkheid, en dus, had
ik mij natuurlijk begeesterd voor wat in
mijne leerboeken en in mijne omgeving
het hoogst geprezen werd.
Mijn vader was generaal bij het Oos
ten rijksche leger, en had onder Vader
Radetzkv dien hij hartstochtelijk vereer-
STAD AALST.
Eerste koop. Een perceel LAND gele
gen op het Galgeveld. gekadastree rd wijk C,
nummer 383a met eene -roote van 15 aren
70 centiaren, palende ten ooste aan hef Wel
dadigheidsbureel van Aalst, ten zuide aan
den heer Emüe Boelangicr-De Boeck, ten
weste aan de straat leidende van de Gent-
scliensleenweg naar de St Apoloniastraat en
daarover aan de heer Frans De Saedeleer en
andere en ten noorde aan dame De Clippele
Govaert en kinderen, en de heeren August
Van Gyseghem en Judoeus Haleydt. Ge-
bruikster jnffrouw Weduwe Jan-Baptist De
Clippele
GEMEENTE AYGEM.
Tweede koop. Een perceel MEERSCH,
gelegen op den Varinck, gekodastreerd wijk
A, nummer 1557, inct eene grootte van 6
aren 90 centiarenpalende ten ooste aan de
beek, ten zuide en ten weste aan dc heer
Juies Laloy Quintyn en ten noorde aan de
heer Joseph Raes. Gebruiker de heer Gustaaf
Van de Velde.
GEMEENTE ERPE.
Derde koop. Een perceel LAND, gele
gen op het Boschveld, gekadastreerd wijk C,
nummer 959c, met eene grootte van 28 aren
90 centiaren, palende ten ooste aan juffrouw
Virginia De Schaepmeester, de heeren Van
Sande en zuster, de heeren Albien Van Vae-
renbergh-Wynant en Leonce Van Impe-
Smekens, ten zuide aan de heer Frans Pirson-
Rottiers, ten weste aan de heer Frans de
Gendt en ten noorde aan juffrouw Virginia
De Schaepmeester. Gebruiker de heer
Aiphonse Lievens.
GEMEENTE HOFSTADE.
Vierde koop. Een perceel LAND, gele
gen op de Kersdries, gekadastreerd wijk C,
nummer 556, met eene groote van 31 aren
50 centiaren, palende ten ooste aan dame
Van Wichelen-Van den Steene, ten zuide aan
juffrouw Helena Pannekoeck, ten weste aan
de heer Seraphien Van Hauwermeiren en
juffrouw Isabella Van Hauwermeiren en ten
noorde aan de Torensbeek. Gebruikster Juf.
Wed. David Daelman.
Vijfde en laatste koop. Een perceel
LAND, gelegen op de Wee, gekadastreerd
wijk A, nummer 376, met eene groote van
66 aren 30 centiaren, palende ten ooste aan
juffrouw Emilia Hofman en den heer Achiles
Hofman, ten zuide aan den heer .August De
Prez en zusters en de heer Jan-Baptist Vel-
deman, ten weste aan de heer Adolphe var.
den Nest-Walgraef en ten noorde aan de
Weg, juffrouw Emma Boeyé en de heeren
Desiré De Ridder en kinderen en Karei De
Prez. Verdeeld in oost- en westhelft. Gebrui
ker de heer Frans Van Wezemael.
ENKELE ZITDAGEN
A) Voor de goederen gelegen te Aalst,
Aygem en Erpe
Maandag 10 September 1917
Ten 2 uren namiddag ter herberg van de
heer Fraits De Saedeleer, te Aalst, Gent-
schensteenweg. (Schaapstal).
B) Voor dc goederen gelegen te Hofstade
Dijnsdag 11 September igi7
Ook ten 2 uren nammiddag ter herberg
genaamd «In de Roos» bij den heer J.-B
Van Sande. te Hofstade, Dendermondschen
steenweg
N. B De koopers zijn verplicht ter
verkooping mede te brengen hun trouwboekje
of extrakt uit hunnen geboorteakt, en dege
nen die kunnen genieten van de verminde
ring der rechlen (Landbouwwet) hunne
contributiebiljetten.
OPENBARE VERKOOPING
van
RN MEERSCH EN
te Aalst, Erondegem en Nieuwer
kerken.
De Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst, zal
namens wien het behoort met gewin van
palmslag en gelagen, openbaarlijk verkoopen:
Koop I gebracht op 4100 fr.
Koop II gebracht op 300 fr.
Koop III gebracht op 300 fr.
Koop IV gebracht op 300 fr.
Koopen V, VIen VIIgebracht op 2360 fr.
Koop Vlll gebracht op 820 fr.
Derde en laatste Zitdag
Donderdag 6 September 1917."
Telkens om 3 uren stipt namiddag, ter
herberg A la Place Impériale gehouden
door den heer Frans Van Mossevelde, te
Aalst, Keizerlijke Plaats.
de, te Gustozza gestreden. Wat moest ik
toch anekdoten over veldslagen aan-
hooren De goede papa was fier op zijn
krijgservaren en sprak met zulk genoe
gen van de medegemaakte tochten, dat
ik er waarlijk spijt van had dat niet elke
man zulke herinneringen bezat. Welk
eene ondergeschiktheid toch voor het
vrouwelijke geslacht dat het uitgesloten
was van deze prachtige uiting des men-
schelijken eer- en plichtgevoeis
Wat werden ons. teedere jonge meis
jes, die voor al het overige tot zacht
moedigheid en liefdadigheid opgewekt
werden, toch Voor schrikbeelden uit alle
veldslagen der wereld opgedischt, van
de Bijbelsche oorlogen tot die van Napo
leon toeNatuurlijk werd door de ge
durige herhaling dier afschuwwekkende
tooneelen, het begrip dat zij afschuw
wekkend waren, al meer en meer ver
stompt
Ik ben niet gelijk zoovele mijner
standgenooten, in een klooster, inaar
onder de leiding van goevernanlcn en
leeraars in mijn ouders huis opgevoed
geworden. Mijne moeder verloor ik
vroegtijdig. Onze tante, eene oude dom-
j 11 lier, nam bij ons want ik had uog
drie jongere zusters de plaats onzer
moeder in. Wij brachten dc wintermaan
den in Weenen. en den Zomer op het
familiekasteel in Neder-Oostenrijk over.
Mijne goevernanlcn en leeraars Ivaddcn
gelast men zich met alle slach van
BOEK-en STEENDRUKWERKEN, zooals Boekwerken, Afflchen,
Omzendbrieven, Facturen, Mandaten, Wissels, Trouwbrieveu,
Doodbrieven en Beeldekens, Adres- en Visietkaarten, Registers,
Etiketten, enz enz., in een woord, met alles wat den Boek- en
Steendrukkersstiel betreft.
Men gelast zich desnoods met den opstel van Doodbeeldekons
Schoon werk, spoedige bediening en gematigde prijzen.
Wascht kanten gordijnen zonder een
draad te breken.
Het is Zonder houten pinnen.
Zonder staaf in 't midden der kuip
Zonder kogeltjes.
Zonder veeren.
Zonder wieltjes.
Jaagt het zeepsop door het waschgoed,
van links naar rechts, van rechts naar links,
van 't midden naar den buitenkant, van
onder naar boven en klopt het terzelvertijd
op zijne geheele oppervlakte.
MEN WASCHT AL ZITTENDE
Ik geef een nieuw MORISONS Wachmachien eene maand op proef in geheel
I België en betaal zelf de vervoerkosten heen en terug.
De Morisons Washer kan per maand of per week betaald worden.
Vraag het boekje nummer 462 met uitleg en prijzen aan
VOOR KLEERMAAKSTERS
is nog verkrijgbaar ten bureele
dezes.
MAATSCHAPPIJ VAN
togen Brandgevaar,
op 't Leven en Ongelukken van allen aard.
Eenige Premie Ongelukken op den
ijzeren weg en tramways.
Hoofdagent Aug. DE WINTER,
Niemostraat, Aalst,
VOLKSVERZEKERINGEN met we-
kelijksche betalingen voor Eorstc Commu
nie, Huwelijk, enz.
N. B Agenten worden gevraagd, ich
te wenden op bovengemeld adres.
Afdeeling Hulpbank.
Top einde te voorzien in den onder
houd der huisgezinnen aan welke de ge
woond inkomsten ontbreken ten gevolge
der tijdsomstandigheden, staat dc maat
schappij leeningeu toe aan 4 0/0 's jaars,
le waarborgen door grondpanden, hy
po theeklijke schuldvordering on beurs
waarden.
Verders zooals vroeger gewone leenin-
gen uitgave en vernieuwing van obli
gation aan 4 's jaars, en uitbetaling
der Coupons zonder kosten.
Inlichtingen te hekomen bij den Nota
ris Paul EEMAN, on in het bureel
der Maatschappij te Aalst, Leopold
straat 9.
HOPMARKT.
•Kunst Portretten en andere. Matigeprijzen
waarlijk aan mij veel genoegen, dal. weet
ik nog goed, want ik was eene vlijtige,
met goed geheugen begaafde en bijzonder
eerzuchtige leerlinge. Daar, zooals ik
reeds had kunnen bemerken, mijne eer
zucht niet kon voldaan worden door als
heldenmaagd veldslagen te winnen, ver
genoegde ik mij in de lessen goede punten
te behalen en door mijnen ijver de be
wondering mijner omgeving af te dwin-
gen.
In de Fransehe en in dc Engelsehe taal
bracht ik hot nagenoeg tot volkomenheid;
in aard- en sterrekunde, in natuurge
schiedenis en natuurwetenschap maakte
ik mij zooveel eigen als het mij in mijne
meisjes opvoeding mogelijk was doch
voor wat de geschiedenis aangaat,
daarvan leerde ik meer dan van mij kon
gevorderd worden Uit de boekerij mijns
vaders haalde ik diklijvige geschiedkun
dige werken te voorschijn, die ik in
mijne vrije uren bestudeerde. Tegen
pianotokkelarij, dat ook in mgr.e opvoe
ding eene plaats bekleedde, verweerde fit
ine standvastig ik bezat noch talent,
nocii lust tot de muziek, eu ik voelde dat
ik daarin geene bevrediging mijner eer
zucht vinden kon. Ik bad zoo lang en
zoo dringend mij den koslbar«u tijd dien
ik tot mijne andere studiën wilde aan
wenden, niet in te krimpen 0111 dit nntte-
looze getokkel wille, dat mijn goede
vader mij weldra van die muzikalisclre
karwei vrijsprak. Dit, tot groote spijt
Esplanadestraat, Q AALST.
Aan- en verkoop van Titels- Belgische
rente, Stadsloten, enz. Uitgave van obli
gatie 4 Gemeentekrediet 94 1/4, Central
Gaz 4 1/2. Congo 4 1906 80,75 enz.
Uitbetaling van alle koepons. Vreemde in
bclgisch geld. Hypotheekkas van Antwer
pen zonder kosten. Argentijnsche cedules
enz.
zijn de BESTE geneesmiddelen voorzeker
van Fr.CALLEBAUT,
Apotheker, Botermarkt, Aalst.
Fr. 1,28 de doos.
Dozo Pillen, aangezien hunne aangenamen
smaak, mogon opgezogen worden
Maagzuur, Gal, Slijmen, slechte Spgsver-
ttving, Verstoptheid, Speen, Puisten, enz.,
gebruikt de
Bloedzuiverende Pillen
van Fr.CALLEBAUT.
ApothekerOverdekte Botermarkt
AALST.
Fr. 1,00 de doos.
n dezelfde Apotheek zijn tv verkrijgen
Remedie voor Eksteroogen 0,50, fandpyn
stillende druppels stillen omnnldelyk de
tandpijn, 0,50 Pillen tegen de razende
tandpijn, 1 fr. de doos. Pakken tegen
het slecht boter geven det koeien fr. 1,25.
Pakken voor het bevruchten van koeien
en merrieên Remedie tegen het snot
der kiekens. Zekere remedie voor den
cholera der kiekens, 1 fr. de 1/2 doos,
2 fr. de doos.
onzer tante, die in de volle overtuiging
was dat geene eigenlijke opvoeding
mogelijk was zonder klavierspel.
Op 10 Maart 1857 vierde ik mijn zeven
tienden verjaardag. Roeds zeventien
luidt het inschrift in mijn dagboek op die
dagteekening. Vermoedelijk wilde ik
daarmede zeggen en nog niets voor
de onsterfelijkheid gedaan
Met den Vastenavond daarop volgend,
zou ik iu de wereld mijne intrede doen.
Dit uitzicht verrukte mij zoo bijzonder
niet als het gewoonlijk bij jonge meisjes
het geval is. Mijn geest streefde naar
iioogere zegepralen dan die eoner balzaal.
Waarheen juist ik streven wilde, zie,
deze vraag had ik zelf niet kunnen
beantwoorden. Juist dien Zomer werd
mijne tante oponthoud te Mariënbad
voorgeschreven. Zij vond het goed mij
mede te nemen en, ofschoon nu eerst
den volgenden Winter mijne ollicieële
intrede in de wereld zou plaats vinden,
zoo werd het mij toch toegelaten eenige
kleino bals in de badstad bij te wonen
al ware 't dan maar als oefening in dans
en gesprek, opdat ik bij mijn eerste
optrede er niet te schuchter noch te
onbehendig mocht uitzien.
Maar wat gebeurde er op de eerste
vergadoring die ik bezocht Eene groote
vehefdheid, om ervan te sterven Na
tuurlijk was het een huzaren-luitenant.
(Wordt voortgezet).