Valsch Getuigenis
Rond de wereld in viiegroacniD^
Vertalen van Europeesche talen
Per Vliegmachien
LANDBOUW.
't Is er mee gedaan
Le
meld in eene omhaling die 't Staatsbe
stuur bevolen had.
Koning Joris de Derde gaf de gastvrij
heid aan meer dan 600 priesters in zijn
paleis van Windchester.
Zie zoo iets herlezen, dat doet deugd.
Ook zou Frankrijk nooit of nimmer zoo
veel edelmoedigheid mogen vergeten,
want 't is zoo schoon dankbaar te blijven.
O die zachte en zoete lammekens
de bolchevisten, of volkomen socialis
ten
Men zal zich herinneren, dat de Rus
sische patriarch Tikkon, na eene langdu
rige gevangenis, losgelaten werd.
Wilt gij weten in wat toestand die man
uit 't gevang kwam Luister.
Het volk was aan de wete geraakt, dat
de patriark ging losgelaten worden. Dui
zenden personen stonden te wachten op
het plein bij 't gevang, en verderop zag
men een rijtuig met eeaien burger in, dat
wachtte op den patriark. Daar gaat de
poort van 't gevang open, en er komt een
man buiten met verwarde witte haren,
met een langen baard, waar sedert dagen
geen kam aangeraakt had, met oogen die
weggezonken waren in zijn uitgemergeld
aangezicht, met eene versleten soldaten-
kapot op zijn naakt lichaam en plak bar-
voets... Het was de Russische hoogepries-
ter... Hij trok door het volk heen, dat
nederknielde en snikkend weende van
aandoening en medelijden....
Als puntje van meditatie
voor de roode leiders, die zoo gaarn de
Duitschers te voor spreken De gruwelen
van Aerschot.Den 19 Augustus 1914
staat in bloedige letteren in het marte
laarsboek van Aerschot aangeteekend.
De Burgemeester Thielemans en zijn
zoon werden aan elkander gebonden en
zoo omvergeschoten....
's Nachts werden 75 burgers gedood,
en des anderdaags ondergingen 11 andere
slachtoffers hetzelfde lot. De ongelukki-
gen werden in groepjes van drie inge
deeld, en de derde van eiken groep moest
sterven. Anderen werden verplicht aan
't loopen te gaan, met vijf of zes tegelijk
en zoo met geweren en machinegeweren
neergeschoten,
Dat heet men Duitsche Kirltür in
praktijk omgezetniet waar socialis
tische volksbedriegers en scheinlv^iij-
gaards
Spreekt uiaa ten voordeele der Du.it-
schërsTf! -
Een kostbare raadgeving voor onze
vrienden
Het is eene bijzondere levenskunst zich
zeiven in alle oogenblikken te kunnen be-
heerschen en in het gebied onzer driften
en hartstochten als een koning te regee-
ren. Het is een eigenschap van de hoogste
zielegrootheid, die er niet weinig toe bij
draagt om onze persoonlijkheid te ont
wikkelen en die ons tevens in den omgang
met onze medemenschen vele verdriete
lijkheden zal besparen en ook, met Gods
hulp, ons sneller tot het door ons beoogde
levensdoel zal brengen. Tot heerschen is,
wie zich beheerscht, bij machte
Twee onmenschen
Br!... wat schande, én te Ninove, én te
Eekloo, in ons Vlaandëren In beide ste
den had er deze week eene moord en
eene zelfmoord plaats, en de reden was
eender in de twee gevallen jongeling die
zich beleedigd acht omdat zijne verliefde
van hem niet meer wil... Zulk een gast
schoot te Ninove zijne verliefde neer en
12e Vervolg.
ik zou ondanks mijzelven gedwongen
worden om mij van gezicht tot gezicht
tegenover hem te stellen en de waarheid
te wringen van zijn meineedige lippen
Mijn God, hoe hebt u het kunnen dragen
Mijn vader's oogen fonkelden en zijn
geheele lichaam beefde van moeilijk be
dwongen opwinding.
Ja Hugh, zeker heb ik gevoeld, en
dikwijls, wat gij thans voelt! "riep hij uit.„
Herinnert gij u dien dag waarop wij hem
ontmoetten op de heide bij Dunkerry Als
ik toen alleen geweest was met hem
Maar God heeft mij geholpen ik weet
dat ik mij niet zou hebben kunnen beheer-
schen uit eigen kracht, en ik ben er nu
nog dankbaar voor dat gij en William bij
mij waart. Maar nooit, begrijpt ge, nooit
mag ik de gelegenheid zoeken om hem
weer te ontmoetten, want als ik hem de
ellendige leugen nogmaals hoorde ver
kondigen, of als ik in zijn oogen maar een
glimp van medelijden zag met mij, wiens
leven hij zoo hopeloos heeft verwoest,
dan zou geen macht ter wereld mij kun
nen weerhouden om hem maar neen,
ik wil niet denken aan, niet spreken over
wraak, want christenplicht gebiedt verge
ving. God alleen weet hoe zwaar het mij
valt, maar ik wil niet toegeven aan dien
bracht zich zeiven daarna van 't leven, en
't zelfde beestige werk gebeurde te Eekloo.
Hunne namen Neen, Achtbare
Lezers, zulke kerels blijven zonder naam
in ons blad
Waar hebben liberalism en socialism
ons naartoe geleid door het wegnemen
van de godsdienstige gevoelens van bij
onze bevolking 't Is nu wél de scholen
zoo onzijdig mogelijk gemaakt't Is nu
wél de vreeze Gods uit de harten gerukt
't Is nu wél de slechte cinema's gesteund
Ons Vlaanderen, zoo deugdzaam vroeger,
wordt een moordkuil...
Ja, 't is maar al te waar
Een mensch, die God niet vreest,
Is slechter dan een wreede beest
Engelsche, Duitsche, Spaansche,
Portugeesche,Italiaansche,Scandinaafsche
correspondentie,
brochuren, dagbladartikels enz.
Spoedige bediening.
Prijzen volgens overeenkomst.
Zeer voordeelige voorwaarden voor onze
Abonnenten.
STRENGE GEHEIMHOUDING.
Zich te wenden tot den uitgever van
dit blad, 29, Korte Zoutstraat.
Venizelos, na het gedwongen heen
gaan van koning Joris van Griekenland is
uit Parijs vertrokken naar zijn geboorte
land op aanvraag zijner partijgangersom
het bestuur terug waar te nemen.
Tijdens de Kestdagen zijn er te New
York Amerikazeven personen overle
den tengevolgehetdrinken van ongeschik-
ten alkool.
In één ziekenhuisderzelfdestad wer
den op één avond negentien personen op
genomen wegens het gebrul van methyl-
alkool.
De genaamde l£0 Koretz (petrolko
ning van Chicago) stond aan het hoofd
eenei1 petrool/maatschappij te Panama. De
acties.Van die maatschappij vonden geen
aftrek. Door valsche listen kon hij einde
lijk aan een groot kapitaal van 250.000
pond sterling geraken, waarmede hij de
plaat poetste. De politie zoekt dien nijver
heidsschuimer op.
In verschillige bergstreken van
Zwitserland zijn er nieuwe lawines neer
gedaald. Het verkeer op de St-Gothard-
baan is voor het oogenblik gestremd in
de buurt van Goeschenen.
Zondag nacht heeft het, voor de
eerste maal sinds twee jaren, te Rome
gesneeuwd. Eene laag sneeuw van eeriige
centimeters overdekte de stad.Datis eene
buitengewone gebeurtenis.
Het grootste luchtschip Dixmude
vroeger eender Duitsche zeppelins is in
geheinzinnige omstandigheden verdwenen
Alleen het verminkt lijk van den kapitein
is opgevischt uit de Middellandsche zee
op de Siciliaansche kusten.
Men denkt dat het luchtschip door den
bliksem werd getroffen en als een vuur
poel in de zee is geploft.
Te Calomo, bij Avezzaro (Italië)
werd een kerel verrast, terwijl hij bezig
was in de kathedraal, urnen te stelen, die
gebeenten van honderd Martelaren be-
vatteden. Duizenden personen bestormden
de gevangenis, drongen ze binnen, maak
ten zich meester van den heiligschenner en
sloegen hem dood. Te veel iever'.'t
storm van wraakgevoelens die mij reeds
zoo dikwijls heeft bedreigd. En daarom
Hugh, zal ik nooit meer trachten, hem te
ontmoeten God moge mij en hem gena
dig zijn als ons pad zich nogmaals kruisen
zou
Er neerschte geruimen tijd een diepe
stilte na deze hartstochtelijke uitbarsting
Toen stelde ik mijn vader verdere vragen
over zijn plannen voor de toekomst.
"Je moet mij niet onhartelijk vinden,
zeide hij op zachten toon, maar dit be
zoek kan niet langer duren. Ik kan bijna
niet ademhalen in dit land, het benauwd
me Alles herinnert mij tezeer aan mijn
ouderlijk huis Dezen nacht, zelfs binnen
een half uur, ging hij voort, op zijn hor
loge ziende, vertrek ik van hier naar
Weymouth om Marian te bezoeken, en
morgenmiddag verlaat ik Engeland, waar
schijnlijk voor altijd.
Tevergeefs trachte ik hem te overreden
van dit voornemen af te zien. Hij schudde
slechts het hoofd op al mijn betoogen.
Ik ben op reis hierheen nog even in
Londen geweest, onderbrak hij mij, en
heb mijn rekening bij Smith's Bank op jou
laten overschrijven.Hier heb je een check-
boek. Mr. Malcolm, wiens adres ge
wel kent, is mijn notaris, en hij zal je drie
honderd pond per jaar uitbetalen. Als je
op 'n oogenblik het kapitaal zoudt willen
opnemen, kun je dat doen, want het staat
nu op uw naam.
Hugh, God weet dat het mij bitter leed
-M—
Gerecht alleed mag doen ter dood bren
gen.
Een ferry-boat op de Main, een
grootaantal reizigers vervoerende, geraak
te tusschende ijsblokken beklemden zonk.
Zes personen verdronken.
Een bom is ontploft op een bal te
Sangrad Rumeniëdoor de vereeniging
van Joodsche vrouwen ingericht.
Twee personen werden gedood en
veertig gewond.
In een hotel te Saint-Moritz (Zwit
serland) namen negen bedienden plaats
in een ophaalbak om zich van de vijfde
verdieping naar beneden te begeven.
Toen zij op het gelijkvloers kwamen,
schoten de tegengewichten los en vielen
op de kabien, welke gansch verbrijzeld
wierd, de personen welke er zich in be
vonden lagen verpletterd.
Zaterdag nacht werd in de Huidevet-
tersstraat te Brussel, een stoutmoedigen
diefstal gepleegd ten nadeele van den ju
welier M. L. Fransen. De dieven hebben
er een buit aan juweelen gemaakt, die
volgens de eerste vaststellingen op niet
min dan 300.000 fr. geraamd wordt
Men schrijft dat het vast is dat men
aan de voorbereideing is van het terug
trekken van troepen in de Rhurstreek. De
sterke bezettingen zouden veranderd wor
ded in de bezetting zooals-zij in de Rhijn-
streek is.
Schurft bij Schapen.
Het eerste verschijnsel dat schapen door
schurft zijn aangedaan, is hun gedurige
neiging om zich or aile plaatsen van het
lichaam te bijten, en vérder zich overal
tegen te w ijvên, hetgeen maar te duide
lijk bewijst dat ze jeukte hebben. Door dit
Wrijven vernestelt hunne wol, die op een
einde breekt en in klossen groeitverder
wordt hunne huid droog en reuzelachtig,
barst en bloedt, om daarna te verharden
en schurftig te worden.
In heete streken, waar het doorgaans
krioelt van vliegen, vallen deze laatsten
in zwermen het aldus gestelde schaap
aan en gaan er op los om in de bloeden
de barstjes hun eieren te leggen, zoodat
het weerloos dier weldra vol zit van lar
ven.
Schapen kunnen evenwel lijden aan
jeukte, zonder dat er daarom schurft in
't spel zij. Vooraleer met zekerheid uit
spraak te doen nvset men het geval nader
onderzoeken.
Schurft wordt teweeggebracht door een
nietig woekerdiertje met een plomp lijf,
waaraan vier paar pootjes zijn bevestigd
een soort onbeduidende mijt, 't is te zeg
gen een miscroscopisch spinachtig diert
je, waarvan er alle slag bestaan en de
eene deze dieren de andere geene aan
vallen. De wijfjes mijt boort in de huid
van het dier en legt er een eitje, dan
reet zij de huid wat verder open en legt
er een ander eitje, en zoo gaat ze voort.
Aldus legt de schaapsmijt een twintigtal
eieren, waarna ze doodgaat. Na eene
week komt het broedsel te voorschijn
dat de volgende week reeds geslachtsrijp-
is en op zijne beurt aan 't eierleggen
gaat. Zoo dat de geslachten elkander op
volgen op twee weken afstand. De man
netjes hinderen de huid niet.
Om zich te vergewissen dat een schaap
aan schurft lijdt, is het voldoende, op
de plaats waar de vacht versteenveld is
en de huid met korsten overdekt, ofwel
een stresje wol tot tegen de huid af te
scharten en over b. v. een lei te strooien
doet, je niets anders te kunnen nalaten
dan een onbevlektennaam.Maaronthoudt
ditik geloof dat als jij je grootvader be
zoekt hem zegt wie ge zijt en mededeelt
dat ik Engeland heb verlaten met de be
lofte om er nooit terug te keeren, dat hij
je dan zal erkennen en tot zijn erfgenaam
maken. Dus
Vader, wat denkt u van mij viel
ik hem op hartstochtelijken toon in de
rede. Ik wil leven en sterven ais Hugh
Arbuthout, tenzij u voor mij den titel en
den naam der Devereuxs draagtKunt u
mij in staat achten om mijn grootvader te
bedelen, mij te erkennen als zijn kleinzoon
terwijl gij die veeleer recht op erkenning
hebt, als een verstootene rondzwerft in
ëen vreemd land Nooit
Hij stak mij de hand toe zonder een
woord te spreken, maar het gebaar sprak
boekdeelen. Toen keek hij opnieuw op
zijn horloge en stond op.
Vaarwel, Hugh, m'n jongen, en God
zegene je,Ik kan u niet zeggen waar ik
heen ga, want ik weet het zelf niet. Maar
ik zal je schrijven, en als je ooit nieuws
voor mij mocht hebben, en je weet mijn
adres niet, plaats dan een annonce in The
Catholic Times. Zorg voor Marian, en
God zegene je
Hij was weg, en behalve een doffe kna
gende pijn aan het hart, en de brief van
mijn moeder, welke voor mij op de tafel
lag, was er niets dat mij herinnerde aan
of ergens iets anders met donkeren
grond. Houdt men nu de lei in de zon,
dan zal men zoo er werkelijk schurft
bij of omtrent is witte, bewegende
tikkeltjes bemerken, welke met een ver
grootglas beschouwd, het plompe lijf
van de mijt zullen vertoonen.
Een ander verschijnsel dat schurft
aanklaagt, is de aanwezigheid van wa
terachtige zweertjes aan den ingang der
gangjes door de wijfjes gegraven. Deze
zweertjes welke zijn het gevolg van de
ontsteking welke zij teweegbrengen door
hunjbijten in de huid. Zijn er geen mijten
of puistjes te bespeuren, dan moet men
het aan jeukte onderhevig zijnde schaap
nauwkeurig onderzoeken, alvorens uit
spraak te doen dat het werkelijk niets
heeft en zuiver is. Zoo zal men stukjes
reuvel nemen en beetjes haar, en er vuur
aanbrengen knetteren ze terwijl zij bran
den, dan is er wis en ztker schurft aan
wezig en die werd veroorzaakt door
mijten. Opgelet'dat het door mijten. Op
gelet, evenwel, dat het geen schapenlui
zen zijn, welke gij ontdekt hebt. Wan
neer schapen door luizen zijn gekweld,
bijten en wrijven zij zich juist alsof zij
door schurft waren aangedaan. Om het
geval klaar te trekken, onderzoekt of de
mijt aanwezig is of niet, door het vuur
aan te wenden als hooger aangeduid,
zooniet door te trachten de doorgangjes
of de waterzweertjesf te ontdekken. Met
een sterk vergrootglas zal men de eieren
van 't woekerdier ontwaren en zelfs deelt
jes uitwerpselen van 't wijfje, langsheen
de gegraafde geultjes.
Wat nu het aan te wenden geneesmid
del betreft, een menigte remediën worden
aangeprezen. Bij menschelijke wezens,
wordt steeds zwavelzalf, tegen schurft,
doelmatig toegepast. Dit 'zal evengoed
zijn voor schapen, indien er zich maar
enkele gevallen van schurft hebben voor
gedaan.
Is echter een geheele £kudde aangetast
dan zal men tot groote middels zijn toe
vlucht nemen, en in zulke gevallen is
het best een ervaren vakman bij te roe
pen en zich naar zijn voorschriften te ge
dragen.
Gemakkelijker zal men de schapen van
luizen of luizeneieren verlossen, daar
luizeneitjes, [alhoewel veel taaier en
weerstandkrachtiger dan die van mijten,
lichter te bereiken zijn dan de mijteneie-
ren, welke, zooals wij geleerd hebben,
zich in groeven binnen de huid bevinden.
Schapen door luizen gekwollen, wrijve
men in, 't zij met zalf 't zij met een
waschmiddel, samengesteld uit bijtend
sublimaat of uit carbolzuur (beter gekend
onder den naam van phenol). Men geve
er acht op dat luizen van 't eene dier op
't ander overgaan, doordien dat de dieren
de eene tegen de andere aangedrumd
liggen. Lammeren vangen ze van hun
moeder, terwijl zij zuigen. Daarom zal
men zorgen dat de ooien of wijfjesscha
pen, vrij zijn van luizen, voordat ze lam
meren.
Moest men de kerkhaters gelooven, dan
zou de Kerk in haar laatste stuiptrekkin
gen tegen den dood te worstelen liggen.
Maar het liedje van de nakende dood
der Kerk is negentien eeuwen lang gezon
gen, zonder ophouden. Onder de Romei
nen werd het begeleid met het gebrul der
wilde dieren de barbaren dansten er bij
op de punten van de neergeblakerde ker-
zijn bezoek. Al de lange uren van dien
somberen nacht zat ik in mijn stoel, het
gelaat met de handen bedekt en ik
schaam mij niet, het te bekennen meni
ge heete traan viel tusschen mijn vingers
door op de papieren die op mijn tafel la
gen uitgespreid. Toen grijze schemer be
gon te strepen aan den oostelijken hemel,
een spookachtig licht werpend in mijn ka
mer, waar het licht nog steeds brandde,
viel ik in een onrustigen slaap. Het was
reeds volop licht toen ik weder ontwaak
te, de zon scheen aan een helderblauwen
hemel, en van den kerktoren dreunde de
klok met zware slagen acht uur, Slaap
dronken stond ik op uit mijn stoel toen
viel mijn oog op den brief die nog steeds
op tafel lag en met een kille huivering
herinnerde ik mij plotseling alles wat er
gebeurd was. Ik greep denbrief en scheur-:
de hem open. Het handschrift was flauw
en beverig, en de brief bevatteslecht wei
nige regels doch ik hield hem vast met
een onbestemden eerbied, want het was
de laatste boodschap van een doode.
Vaarwel, m'n lieve' Hugh, luidde
het, vaarwel voor altijd, want als je de
ze regels lezen zult, ben ik reeds naar be
ter gewesten overgegaan. Zorg steeds
voor Marian en weesgoed voor haar. Met
mijne laatste krachten, Hugh, schrijf ik
deze woorden, om jou een zwaren plicht
op te leggen. Je vader sterft langzaam aan
een gebroken hartvan het eene jaar in
het andere heb ik hem ongelukkiger zien
ken en kloosters de geuzen zongen hjpo
midden het gekraak van neerstorterjrsi
beelden en kunstwerken de Frans(Jd
omwentelaars hieven het aan bij het jjjsl
kras der sloten die de kerken ontoegajkli
kelijk maakten voor den godsdienst igt
bij het spatten van het bloed uit de otia;
hoofde lichamen van priesters en klofcu
terlingen. jon
En die menschen die victorie krafeut
den zijn voorbijgegaan, verdwenjbei
Hun spoor is uitgewischtEn de K(nd
staat daar, springlevend, immer groeie(en<
ter beschaming van Haar doodsvijandjvei
De Kerk leeft en groeit. Volgende cijffcie
bewijzen het overduidelijk jste
In Zweden en Noorwegen steeg fik<
getal katholieken in de laatste jaren \|en
10 tot 5.147. 1st
In Denemarken van 100 tot 8.780. loll
In Japan en in Corea op 30 jaren \j
10.000 tot 170.000. i
In Holland en in Luxemburg van 350 (f"
tot 1.900.000. q
In Canada van 500.000 tot 3.000.000.
In de Vereenigde Staten van Amerf^
van 400.000 tot 17.855.000.
In Australië was in 1830 maar één
pite
daj
tholiek priester; nu telt het 1.200.(|en
geloovigen met 9 aartsbisschoppen, ve
bisschoppen, 2.200 kerken en 1.500 prind(
ters. n v
En zoo wordt de goddelijke belofte
in 't oog springende wijze vervuld [es(
poorten der hel zullen tegen Haar niivei
vermogen.want Ik zal met Haar z I
tot het einde der eeuwen lei
!S V
»nj
af i
70000 kilometers one
Ind
De ronde van de wereld reeds over epea:
halve eeuw gedaan op 't papier door Jif-
Verne, gaat gij nu gemakkelijker en koirö/i
worden door de vliegmachine De oïf^Q
gewijde zou licht van ja zeggen, maar L
kenner dat is wat anders. Over twee j^00'
had een gróót Engelsch dagblad het die I
voorgesteld, de weg reeds afgeteekePP-
de prijzen uitgeschreven (de eerste \fa e
zeker wel 5.000.000 fr.) alles was gere
maar.... er kwamen geen deelnemers if.
uit schrik der gevaren, maar der onki
ten.
Mi
22 dagen vlucht.
Nu, hetgeen door bijzondere onde
ming niet kon gedaan worden, zal pl;
hebben door den Air Service Sta.
Luchtdienst van de Vereenigde Stat]
die gelijk men weet eene groote uitbij"!
ding genomen heeft. Op 35 records h4
zij er 34 behaald.
De Air Service dus zal toekomeir e
lente de reis ondernemen met vliegtuig™1^
van het stelsel,: Douglas kruisers, gemaF1^
in Californie. Deze ontwikkelen eene snlen
heid van 130 kilometers per uur. Genen
Mason rekent dat er 500 uren vliegens ATi
22 dagen) zullen noodig zijn.
Men zou vertrekken van Washington 1*3
de maand Maart, om tegen 15 Juni te&ver
te zijn. Lange en schrikkelijke weg. T\q Pc
Oceanen over te trekken, waarvan op
Paeifische waar nog nooit overgevlog) 1/:
is. De eerste aanlanding zou Seattle zj
dan de kusten volgen van Alaska tot aen
de Aléoutes eilanden waarvan de bei HE
keten als geleider zal dienen, van uit Altee|s
het laatste dezer eilanden naar ParamiP11'1
run liefeerste van de Kourilen, ten zui<£T
van Kamschatska, en dan naar Japan p|t
kleine eilanden volgend. Van Japan h|
China, Birmanie en Siam, Indië, Bagdf
iet<
worden doordat de herinnering aan uc pr(
wreede schande steeds in bitterheid jn(j(
kwelling scheen toe te nemen. Hij kwi„
weg door de liefde voor zijn ouderjen
huis, dat hij niet betreden, zijn vader
hij niet zien, en den naam, waaroPWtv;
zoo trosch was, en welke hij niet d.raaj
gen mag. Hugh laat het uw taak zijn,
onmogelijk het ook moge schijnen,
waarheid aan het licht te brengen en z^Qn
en uw naam te zuiveren van den smet c
erop rust. Dit is mijn laatste bede aarfen 1
Met mijn laatste kracht heb ik deze wA®®1
den geschreven, en ik zal in vrede stery J{
omdat ik weet dat gij ze altijd in uw Wa^\
zult dragen. Vaarwel '.Mijn krachten vr§ Vi
minderen snel en mijn oogen weigefl b
mij den dienst. Goddank, dat ik no(Fn
staat geweest ben, dezen brief te schf'ei 1
ven. Vaarwel Hugh, m'n jongen Bftj
braaf, en denk nog eens aan 5ch I
Je Moeder. reng
den
Woord voor woord las ik den brief i zej
aan het einde, en toen, het hart bónzej
door het vuur van een grootsch beslv
wierp ik het venster open en keek nr c
buiten. Beneden mij strekte zich de sf
Devon uit, glanzend en badend inU"
heerlijke morgenzon, een beeld van vrl
en welvaartde lucht trilde nog doord. "r
klokslag van den kerktoren. edra
ben
(Wordt vervolgd).