5TEDE
0. L. Vrouw van Affligem
Priesterlijke Benoemingen
ZON DAG DIENST.
Burgersbank van Aeist
MARKTPRIJZEN.
Schoone Meubelen
Studie van Meester Breckpot
Uit ter hand te koop
Studie van Notaris DE VIS
PARTIJ LAND
grooten Eigendom
TWEE HUIZEN
partij MEERSCH
Uit ter hand te koop.
perceel HOOILAND
Studie van Notaris Tibbaut
welgelegen WOONHUIS
Werkhuis en Magazijn
Uit ter hand te koop
haar af in de bron toen men haar weer
ophaalde, scheen er niet de minste veran
dering in haar toestand te zijn. De kranke
werd dan naar het Gesticht van Onze-
Lieve-Vrouw gedragen waar zij opeens
een sport krieweling voelde heel het
lichaam doorhare pijnen verdwenen als
bij tooverslag. Toch sprak zij er met
niemand over, daar zij vreesde eene be
goocheling te ondergaan. Doch weldra
moest zij tot de vaststelling komen dat ze
werkelijk genezen was en kon gaan des
noods loopen en springen.
De geneesheeren in het bureel onder
zochten Mej. Meunier en besloten Plot
selinge genezing, toe te schrijven aan
eene bovennatuurlijke oorzaak.
Onnoodig te zeggen dat er dien dag
een onbeschrijflijke geestdrift heerschte in
het Wonderoord, en dat de lofzangen, de
Moeder-Maagd ter eere, als een blijde
gejubel ten Hemel opstegen.
1624. 1924.
Driehonderdjarig Jubelfeest
ter eere van
FEESTWIJZER
Donderdag 14 Augustus.
Te 3 uur, Pontificale Vespers en Lof,
door Zijne Doorluchtige Hoogwaardigheid
Mgr. De Wachter, titelvoerende bisschop
van Dionysias, afgevaardigde van Zijne
Eminentie Kardinaal Mercier, Aartsbis
schop van Mechelen.
Vrijdag 15 Augustus.
Te 10 uur, Pontificale Hoogmis door Z.
D. H. Mgr. De Wachter.
Te 4 uur, Pontificale Vespers door Z. D.
H. Mgr. De Wachterna de Vespers le
uitvoering der Mariacantate (500 uitvoer
ders) gedicht van E. H. Abdon Jacobs,
muziek van Dom Augustinus Verhaegen
0. S. B.
Zaterdag 16 Augustus.
Te 9 uur, Pontificale Mis door Zijne
Hoogwaardigheid D. Adelardus, abt te
Pendermonde.
Te 3 uur, Pontificale Verpers door Zijne
Hoogwaardigheid Dom Vitalis, Abt der
Abdij Achel.
Zondag 17 Augustus.
Te 10 uur, Pontificale Hoogmis in den
kloostertuin door Zijne Hoogwaardigheid
Dom. Amandus, Abt te Steenbrugge,
Visitator der Belgische Benedictijnerpro
vincie.
Te 2 uur Pontificale Vespers door Zijne
Hoogwaardigheid Dom. Heriricps, Abt te
Rochefort.
Na de Vespers Luisterrijke Ommegang
met het Mirakuleus beeld van Onze Lieve
Vrouw van Affligem en het Allerheiligste.
Na den ommegang 2e uitvoering der
Mariacantate in den kloostertuin op de
plaats van het mirakel.
Onze Lieve Vrouyv van Affligem
bid voor ons.
Zijne Hoogwaardigheid de Bisschop
heeft benoemd
Pastoor-Deken te Aalst, den Z. E. H.
kanunnik Coppieters, S. T. D. en M., pas
toor-deken te Lokeren
Onderpastoorte Erembodegem, den
E. H. Van den Berghe, id. te Doel; te Doel
den E. H. Van Impe, priester in het Semi
narie te Nieuwerkerken, den E. H. Hoo-
rens, leeraar te Dendermonde.
Heden-begint in onze stad het
Wetenschappelijk- en Vlaamsch
Rechtskundig Congres
ingericht door den Bond der Vlaamsche
Rechtsgeleerden. De Vergaderingen heb
ben plaats op het Stadhuis en in verschil
lende Onderwijsgestichten onzer stad.
Wij heeten de vreemde Congresleden
van harte Welkom in onze stad, om de
groote eer die zij ons aandoen door hunne
aanwezigheid alhier.
Hooge onderscheiding. Onze stads
genoot Th. Van der Schueren, S.J. sedert
vele jaren Missionaris in Engelsch Indië
(Bengalen) komt doorZ. M. den Koning
in audiëntie ontvangen te worden. Te dier
gelegenheid heeft Z. M. hem tot Ridder in
de Leopoldsorde benoemd.
Katholieke Jonge Wacht. Heden
Zaterdag 9 Augusti 1924, te 8 u. 's avonds
stipt, vergadering in de zaal van den Ka
tholieken Burgerskring, bij den heer Hen
drik Van de Velde, Korte Zoutstraat.
DAGORDE
1. Verslag der werkzaamheden
2. Aanspraak door den Weledelen heer
Baron de Béthune
3. Tombola. Vooruit: een schoon
KIEKEN.
Morgen Zondag neemt Onze Wacht
deel aan de plechtige Vlaggenwijding
van den Katholieken Turnclub JONG
MAAR MOEDIG van Denderleuw.
Wij vergaderen ten lokale Kerkstraat, 11,
bij M. Bomon Frans, van waar we ons te
1 3/4 uur met muziek aan het hoofd en
wapprend vaandel naar de statie begeven.
Verdere inlichtingen zullen gegeven wor
den op de Algemeene Vergadering.
HET BESTUUR.
Vlaamsche Toeristenbond. Zondag
a. s. 10 Augusti, ter gelegenheid van de
Wetenschappelijke Vlaamsche Kongres-
sen, bezoek aan de merkwaardigheden der
stad, onder leiding van Dr Ing. Stan Leurs
en Doctoresse Gabriëls. Alleen voor kon-
gresleden en V. T. Bonders. Bijeenkomst
te 1 u. 45 aan de Hoofdkerk.
Van Donderdag 28 tot Zondag31 Oogst,
Vierdaagsche rijwieltocht door Vlaamsch
Brabant, Belgisch en Hollandsch Limburg.
Alle inlichtingen bij den arrondissements
afgevaardigde, Eilandstraat, 2. of bij den
plaatselijken afgevaardigde, Gheeraerds-
iaan, 3.
Het Weezencongres te Aalst mag als
zeer wel gelukt, op alle oogpunten, aange
stipt worden. Alles wat wij in 't openbaar
hebben kunnen bij woonen, Concerten,
Optocht door de stad, Weezenfeest op de
ruimen koer der Pupillenschool, Vuurwerk
en Feestelijkheden in het Park, strekt tot
eer van 't Inrichtend Comiteit.
Over 't Congres, enz. kunnen wij niets
mededeelen daar wij de eer niet hadden
daartoe uitgenoodigd te worden.
De Gewezen Weesjongens van Aalst, in
overeenstemming met het Bestuur van den
Alg. Weezenbond van België, brengen
hunne oprechte hulde en dank aan de
Stedelijke Overheid en de gansche Bevol
king van Aalst om de groote hulp hun
betoond tijdens de Congresdagen en de
sympathie aan hunne zaak betoond.
Al de Apotheken zijn open tot 's mid
dags. Zal 's namiddag alleen open blijven
de apotheek van M. Delbecq, Bisschop
straat.
Vrijdag 15 Oogst, (O. L. V. Hemelvaart)
M. Ghyselinckx, Molenstraat.
N.B. De apotheken sluiten dagelijks
om 20 uren.
Wij hebben de eer U ter kennis te bren
gen dat wij gezien denhuidigen stand der
geldmarkt, bij machte zijn de volgende
interesten te vergoeden in loopende reke
ningen of vaste depositos, en zulks te be
ginnen van 1 November aanstaande
Op zicht 3 °/o
15 dagen voorbericht 4 1/4 °/0
1 maand voorbericht 4 1/2 °/0
3 maanden 4.75 °/0
vast termijn 6 maanden 4.75 °/0
1 jaar 5 °/0
3 en 5 jaar 5 zuiver
SPAARKAS 4 0/o zuiver.
Tusschengemeentelijk Werkloozenfonds
AALST.
PLAATSINGSDIENST.
Bureelen Stadhuis. Telefoon N° 20,
Open van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uur alle
werkdagen.
Bulletijn van den 26 Juli 1924.
Worden gevraagd.
Voor de stad.
Mannen. - Wevers voor Satijn, Pla-
fonneurs, Bobijners, Schrijnwerker halve
gast, Inpakkervoor Meubelmaker.
Vrouwen. Beenen- en Voetenbrei
sters, Vareuzenbreister, Warpsters, Boord-
jeszetsters. Vellenbewerksters. Schoen-
stiksters.
Leerjongens. Bobijners, Tichelen-
makers, Tabakbewerkers, Beenhouwer,
Pasteibakker.
Leermeisjes.— Boordjeszetsters, Vellen-
bekwerksters.
Vragen naar werk.
Mannen. Vuurstoker, Paswerker,
gast en halve gast, Autogeleider, Calgon-
wevers, Schrijnwerkers leerjongens, Wijn
aftrekker, Nachtwaker, Metserdieners,
Manceuvers.
Voor buiten de Stad.
Timmermans, Plakkers, Grondwerkers,
Schoenmakers, Metsers, Schilders.
Het Bestuur.
N. B, - De belanghebbenden kunnen
ten bureele van den Plaatsingsdienst alle
inlichtingen bekomen nopens de aanbie
dingen en aanvragen van en naar werk.
BURGERLIJKEN STAND.
Geboorten.
Mannelijk 10 17
Vrouwelijk 7
Huwelijken.
F. Gowie, smid met M. Goevaert, bed.
Jan Uyttersprot, landb. met C. Troch,
z. b. H. Van Mulders, kleerm. met Ph.
Bosman, kleerm. Ph.Wellekens.werkm.
metC. Cooman, br. B. Van Biesen,
moutbew. met J. Schelck, rubb. B. Cal-
lebaut, autov. met M. Roelant, tw. A.
De Man, fab. met B. Van den Brempt, z.b.
Th. Willems, moutbew. met J. Linthout,
tw. A. Ringoir, werkm. met Ph. Van
den Steen, fab. B. De Cock, letterz. met
V. Matthieu, bob. F. Van Mieghem,
tw. met M. Van de Velde, twijnster.
Overlijdens.
E. De Vuyst, we Goedvriendt, landb.,
66 j., w. te Heldergem. M. Van de
Voorde, tw. 19 j., Binnenstr. M. Van de
Sype, we De Schryver, z.b. 68 j., Lange
Ridderstr. F. De Cooman, man Wal-
graef. fab. 44 j., Withuisstr. J. Van
Branteghem, wr De Luyck, z.b. 82 j., Lange
Zoutstr. F. Troffaes, schol. 16 j. Gazo-
meterstr. H. Backaert, vr. De Vylder,
z.b., 70 j., Gentschestw. J. De Troch,
br. 25 j., Groenstr. M. Verheerstraeten,
vr. Bogaert, 52 j., Papestr. M. Borms,
vr. Cleemput, z.b., 58 j., O. Denderm. stw.
F. De Moor, likorist, 22 j., hovenierstr.
C. Hutsebaut, z.b., 83 j., Leopoldstr.
2 kind. onder de 7 jaren.
AALST. MARKT. 9 Aug. 1924.
Creemboter de kilo 18 00 a 00.00.
Boerenboter 16.00 a 00.00.
Eiëren 't stuk- 0,56 a 0,58.
Konijnen de kilo 4.50 a 5,00.
Kiekens het 'tstuk 7.50 a 8.50.
Viggens ter markt 250 250,0.0 a 350,00
Rundvl met beenen de kilo 9.00 a 11.00
Rundvl. zonder 10.00 a 12.00
Varkensvleesch de kilo 9.00 a 12.00
ANDERLECHT. - VEEMARKT van
6 Aug. Te koop 220 ossen, de kil. op
voet, 4,75 a 6,00; 129 stieren, 3,50 a 4,75
674koeiën 3,75 a "4,75.
DENDERMONDE. 6 Aug. koeiër.,
2.400 tot 3.900; ossen, 550 tot 1,750;
vaarzen, 2,000 tot 4,000 Aardappelen de
100 kil. 50 tot 55; boter de kilo 15,00tot
17,00 eiëren 'tstuk 0,54 tot 0.58, fr.
BRUSSEL. - GRAANBEURS. - 6
Aug. Haver, inlandsche, beschikbaar
98-99. Rogge, inlandsche, beschikbaar
97 - Suiker, ruwe, beschikbaar 175
gekristaliseerde, beschikbaar 237.
GEERAARDSBERGEN. 4 Aug. -
Boter de kilo 17.00 18.00 fr. eiëren 'tstuk
0,50 tot 0,58 aardappelen de 100 kilo,
50 tot 60 fr. Te koop: 20 melkkoeiën 28
vaarzen 30 kalveren en 20 stieren 98
viggens 130 tot 190 fr.; konijnen 15 tot 17
fr. hennen fr. 12 tot 15 kiekens 8 tot 12 fr.
duiven het koppel 6,00 tot 7,00.
Studies van Deurwaarders Gér. SAEYS te
Aalsten G. VAN DEN BERGHE te Herzele
OPENBARE VERKOOPING
van
TE BURST.
De Deurwaarders GÉRARD SAEYS en
G. VAN DEN BERGHE, respectievelijk in
verblijf te Aalst en te Herzele, zullen ten
verzoeke van wien het behoort op Dins
dag 12 Augusti 1924, om 1 uur stipt na
middag (Zomeruur) ter herberg In den
Paling bij Léon Van Ceulenbroeck, te
Burst, steenweg, openbaarlijk verkoopen
Een slaapkamergarnituur, bestaande uit
Bed met Ressort, Lavabo, Nachttafel in
acajou.
Twee prachtige Eetkamers bestaande uit
De eerste Twee Buffetten, eene Tafel,
twaalf stoelen, een Spiegel, een Étagère,
in eiken hout.
De tweede. Een buffet, eene tafel,
zes stoelen, een spiegel in olmen hout,
verders een buffet étagère in notelaren
höut gepolierdeene lijnwaadkas met
marmeren blad in acajou beddens met
ressort, eene tafel, twee zetels in acajou,
een kerkstoel in acajou kleerkassen, leg
kassen, ligstoelen, zetels, tafels, stoelen,
spiegels, schouwgarnituren, venstergarni
turen, fantazij-voorwerpcn, glas en gleis-
werken, stoven, kachels en meer andere
voorwerpen aldaar voor te brengen te
lang om te melden.
Gewone voorwaarden en gereede be
taling. ELK ZEGGE 'T VOORT.
Notaris te Aalst.
MET GEMAK VAN BETALING
Twee nieuwe herstelde Woonhuizen
met stalling en koer, Landgebouw met
hof, het alles gelege'n te Aalst, Moorsel-
schen steenweg, 265 en 265/bis groot 8
aren 18 centiaren.
ONMIDDELIJKE INGEBRUIKTREDING.
GELD. Bij den Notaris BRECKPOT,
zijn altijd te bekomen groote en kleine
kapitalen, mits goede hypotheek.
TE AALST.
OPENBARE VERKOOPING
van eene allerbeste
TE MOORSEL
De Notaris DE VIS, te Aalst, zal ten
overstaan van den heer Vrederechter des
Kantons Aalst, namens wien het behoort,
openbaar verkoopen
Eene goede partij Zaailand te Moorsel,
op den Nuffel, sectie A, nummer 76, met
eene grootte van 23 aren 70 centiaren,
palende noord Jan Van Hecke-Van den
Meerssche, oost M. Alfred Cooreman,
zuid C. Pilate en west Juffr. De Vis te
Moorsel.
In gebruik bij M. Jozef Vermeir.
ENKELE ZITDAG
Zaterdag 6 September 1924,
om 3 u. namiddag, te Aalst, Groote Markt,
ter Zittingzaal van het Vredegerecht.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van een
te AALST, Moorselbaan
De Notaris DE VIS te Aalst en EEMAN,
te Moorsel, zullen ingevolge een vonnis
der Rechtbank van eersten Aanleg te
Dendermonde, in date 30 November 1923,
openbaar verkoopen, namens de erven van
wijlen M. Seraph. De Bruyn-Van Cauter.
1. Woonhuis te Aalst,- Moorselbaan,
nummer 68, groot 95 c.
In huur bij Frans Wauters.
Ingesteld fr. 14,500.
2. Burgershuis met tuin te Aalst, Moor
selbaan, nummer 72, groot 3 a. 60 cent.,
hebbende gelijkvloers: twee plaatsen,
verandah, keuken, op het eerste verdiep
twee slaapkamers en verders grooten zol
der.
In gebruiktreding van het huis, 6 weken
na de toewijzing.
Den hof is in huur bij M. Alex. De Bruyn.
Ingesteld fr. 24.000.
3. Remisie met bouwgrond en tuin daar
nevens, groot 3 a. 38 cent.
In huur bij M. Alex. De Bruyn.
Ingeteld fr. 5.000.
4. Hofstede met tuin daarnevens, groot
25 a. 42 cent. begrijpende salon, groote
keuken, schotelhuis, waschhuis met pomp,
vijf slaapkamers, grooten zolder, twee
groote kelders, waterput, groote koestal,
drij paardenstallen, drij varkenskoten,
groote schuur, kolenkot, oven en bakhuis,
en drij groote aalputten.
In huur bij M. Alex. De Bruyn.
Ingesteld fr. 35.000.
5. Bouwgrond met tuin daarnevens,
groot 3 a. 50 c, met eene breedte van 6
meters aan de Moorselbaan.
In huur bij M. Alex. De Bruyn.
Ingesteld fr. 4.200.
6. Bouwgrond met tuin daarnevens,
groot 3 a, 42 c. met eene breedte van 6
meters aan de Moorselbaan.
In huur bij M. Alex. De Bruyn.
Ingesteld fr. 6.000.
7. Bouwgrond met tuin daarnevens,
groot 3 a. 40 c. met eene breedte van 7
meters 80 aan de Moorselbaan.
In huur bij M. Alex. De Bruyn.
Ingesteld fr. 5.500.
LAATSTE ZITDAG
Dinsdag 12 Augusti 1924,
om 3 uren namiddag, ter herberg van M.
Frans De Bruyn, te Aalst, Moorselsche-
baan, nabij het Onze Lieve Vrouwplein.
OPENBARE VERKOOPING
van
te AALST, Kleinen Bolleweg.
De Notaris DE VIS, te Aalst, zal open
baar verkoopen
Stad Aalst.
Koop een. Een schoon nieuwge
bouwde herberg, te Aalst, Kleinen Bolle
weg, n. 6, begrijpende op gelijkvloers,
groote herbergplaats, salon, keuken,
waschhuis en koer, op het eerste verdiep
drij groote slaapkamers, verders gtoöte
zolder, kelder en hof beplant met frultboo-
men.
Bewoond door de erven van M. Frans
Coene.
ONMIDDELLIJKE INGEBRUIKTREDING.
Koop twee. Een schoon en nieuw
gebouwd woonhuis te Aalst, Kleinen Bol
leweg, nummer 8,. begrijpende op gelijk
vloers salon, eetplaats, keuken, waschhuis
en koer, op het eerste verdiep 3 groote
slaapkamers, verders groote zolder en
kelder. Bewoond door M. Camille Coene.
ONMIDDELLIJKE INGEBRUIKTREDING.
Te bezichtigen alle dagen van 2 tot 6
uren. Voor den sleutel wende men zich
Grooten Bolleweg, nummer 6.
ENKELE ZITDAG
Maandag 25 Augusti 1924,
om 3 uren namiddag, in voorschreven
herberg te Aalst, Kleinen Bolleweg.
OPENBARE VERKOOPING
van eene
te OIJSEGEM, Groote Meersch.
De Notaris DE VIS, te Aalst, zal open
baar verkoopen
L\ene partij Meersch, gelegen te Gijse-
gem, Grooten Meersch, op den Harten
winkel, gekadasrreerd sectie A, nümm. 33,
groot 69 aren 30 centiaren. In Regie.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
ingesteld fr. 5,500.
LAATSTE ZITDAG:
Maandag II Augustus 1924,
om 3 ure namiddag, ter herberg IN DEN
UIL te Gijsegem, Dorp.
l°De welgekende Café Het Landbou
wershuis te Aalst, Keizerlijke Plaats,
ook dienstig voor Burgershuis.
2° Handelshuis te Aalst, Korte Zout
straat. Onmiddellijke ingebruiktreding.
3° Een groot huis met allerhande gebou
wen en boomgaard, dienstig voor alle
bedrijven te Herdersem, groot 51 a. 45 c.
Ingebruiktreding met 1 Oktober 1924.
Voor alle inlichtingen zich wenden ten
kantore van Notaris DE VIS.
GELD te bekomen ter studie van
Notaris DE VIS, te Aalst.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van een allerbeste
TE AUDEGEM.
De Notarissen EEMAN, te Moorsel en
MEERT te Erpe, daartoe benoemd bij
vonnis der Rechtbank van Eersten Aanleg
te Dendermonde, in date 9 Februari 1924,
zullen openbaarlijk verkoopen, namens de
erven van wijlen den heer Edouard De
Clercq.
Gemeente Audegem.
-Een allerbeste perceel Hooiland, gele
gen op Leeglambroeck gekadastreerd
sectie A, n. 431D, groot volgens kadaster
39 aren 80 centiaren, palende oost de
erven De Clercq-Van Assche, zuid de
Breestraat, west Dominique De Bock, Jan
Veldeman en het Kerkfabriek van Aude
gem en noord August Raemdonck en de
weduwe Van Medegael-Van Driessche.
Gebruikt door den heer Saey.
ZITDAGEN
Instel Maandag 18 ino„
Toewijs Maandag 25 0oSst 1924
om 4 ure namiddag, ter herberg In den
UiL gehouden door den heer Frans Tas,
te Gijsegem, Dorp.
te AALST,Korte Zoutstraat, 49-51.
OPENBARE VERKOOPING
van een
te AALST, Zonnestraat.
De Notaris TIBBAUT, te Aalst, zal
openbaarlijk verkoopen
Een Huis en grond, te Aalst, Zonnestr.
N. 95, gekadastreerd wijk B, n. 420b,groot
90 centiaren. Bewoond en gebruikt door
den heer Alfons Breckport.
EENIGE ZITDAG
Maandag 25 Augustus 1924,
om 3 ure namiddag, ter herberg DE
REISDUIF bij den heer Casimir Ver-
beiren, te Aalst, Zonnestraat.
OPENBARE VERKOOPING
van een gerieflijk en welgelegen
te AALST, Stoofstraat.
De Notarissen O. TIBBAUT en A. DE
WINDT, beiden te Aalst, zullen openbaar
lijk verkoopen
Stad Aalst.
Een gebouw dienende voor werkhuis
en magazijn met grond, in de Stoofstraat,
n. 16, sectie A, nummers 1288 en 1289,
groot 2 a. 70 c. Gedeeltelijk gebruikt door
den heer J. Kieckens, zonder termijn.
Voorzien van gas- en electriekleiding
alsook van een artizische put.
Ingesteld fr. 10,000.
LAATSTE ZITDAG
Maandag 8 Septamber 1924,
om 3 ure namiddag, ter herberg In het
Zwitsersch Bierhuis bij den heer Frans
Bomon, te Aalst, in de Kerkstraat.
De Notaris TIBBAUT, voornoemd, zal
op Dinsdag 26 Augusti 1924, om 4 uren
namiddag, ten koffiehuize DE KLOK
bij dame D'Hoir, te Aalst, Groote Markt,
openbaarlijk verkoopen
1. Een huis en grond, te Aalst, Zonne
straat, n. 16, sectie A, n. 1869, groot 83 c.
Bewoond door den heer Valery Hofman.
2. Een huis en grond nevens voor
gaande, n. 14, sectie A, n. 1869b, gr. 85 c.
Bewoond doorden heer Petrus Weireld.
3. Een huis en grond nevens voor
gaande, n. 12, sectie A, n. 1869a, groot
88 centiaren.
Bewoond door den heer Dés. Coppens.
4. Een huis en grond met magazijn,
nevens voorgaande, n. 10, sectie A, num
mers 1868 en 1869b, groot 76 centiaren.
Bewoond door den heer B. De Winne.
N. B. De koopers zullen het vermogen
hebben een deel der koopsom onbetaald
te laten, mits overeen te komen intrest en
termijn.
Voor verdere inlichtingen zich te wen
den ten bovengenoemde kantore.
Een Woonhuis, zijnde de herberg ge
naamd In de gouden Duif gestaan en
gelegen te Aalst, Korte Sint Jorisstraat,
n. 7, en gekadastreerd sectie A, n. 990,
met eene grootte van 80cent. Gebruikt
door den heer Leon Van Mol.
GEMAK VAN BETALING.
Voor verdere inlichtingen zich te wen
den ten bovengenoemde kantoor.