mm
tl'
G. De Vos,
H
tr1
t>
Q
H
w
H 160,000 FRANK
s
Avis
II.
TE HUREN.
TE HUREN.
GELD.
BERICHT.
Men vraagt.
Antwerpen en Amerika
vla Holland
met ww*''""1
r..-u(o r
Ware Gezondheldspillen
inperst Jitaie eii zuivsreiide Piüeu
MALADIES de POITRINEé
SEFRESftE
VANDEPUTTE-DE GAND, Success*
NEGRO-BITTER
ro
o
3)
cn
f-SBS
I"
1 SM
D
m
z
Impi'iines.
Grand Restaurant J Bourse
A N T I-V I T U L A I RE
llsclirilt van een fler talrijke pMpclrilten
Maison BEER, a Jemeppe-près-Liége
PURGATIE-PILLEN
v VAN DE NATIONALE SPAARZAAMHEID
Médaille d'or 8 autres
médailles.
1 3 FRANK PER MAAND S
Steendam 11, Gent
O
ba-
IS -10 y.
rg
0STAD BRUSSEL LEENING VAN 1886
?3-ü
:s l-B
Piluies du Dr Boston
Traan-Siroop van dr Vanier
Huiduitslag en
TCSSCHEN
Zeer lage vrachten
Volledige schccps-
ui trusting
Goede keuken
Goede bediening
Vak Aktwebpsk
KAAR New-YoRK
1»" klas. 260 fr.
2'" klas, 215 fr.
3°' klas. zeer ma
tige prijs.
Kostelooze inlichtingen over vracht- en passage-
prijzen worden gegeven door de Hoofd-agenten
W.KAVÜT en C°, 1, Suikersiraat, Antwerpen. u
Goede Agenten gevraagd.
LONDBBS
le nord de l'Angleterre et l'Eeosse/]
VIA ANVERS-HARWICH,
TOUS LES JOUllS, DIMAXCHE EXCEPTS
Prix des Billets au départ de
i
ÖJEZTX il) bTAKDAEIiTSPTT.T.|.y
J)c n an h uis vriend voor gezondheid en
spaarzaamheidalle andere middels
over treffende
Die Pillen bevatten niet eer"
standigheid, Bij zijn
etelddanuittr»'-
Yïier *- mincralo zc'.f-
uivts anders sainenge-
.v seis van de zniversteplautstoffen
-egenwoordighcid in 't lichaam van den
jnenBch geen de minste stoornis teweeg kan
brengen, llungebriuk vereischt gocnen bijzon-
deren leefregel en men moet ze, bij voorkeur,
met ecu goede maltijd nemen. Zij smelten in de
maag, ïusken zich meester van alle onnuttige
vochten die zo afdrijven, en laten oenen vrijen
gang tot het verspreiden van al de grondstoffen
cenor goede opvoediug.
Prijsfr. 1-5Ö de doos.
Depots bij al de apothekers des lands.
trT at 10 et 20 centimes le litre
V il> Inutile de payer le vin 1 Ir. le
litre, car on peut l'obtenir a 10 eta 20
centimes par le procédé que M. Ber-
thier, 107, avenue du Midi, Bruxelles,
envoie franco a tous contre mandat de
1 fr.
DFR DOOFHEID
«enezen .£eBDE KTrtffSTTROrlViiviEX.VX,IEZENvaiiNTCHOI.SOW
vi vcrlieliton de doomoirt, w aardoor zij ook ontstaan mocht zijn.
tinmrrkeiivcaarOi'jste genezingen hebben plaats gehad. Men zonde
i2i/?^t^!m A-rt»'^ ecn geillusIrc erd werk van SO lilaOz. In het cncelsch,
fransch duitsch ot itallaanscli tc ontvangendat werk bevat belangrijke
hosour ivtiven der proeven die ou'ieruoiueu zijn geworden om de doofheid
te «snezen* liet bevat tevens ao.nbevellngsbrluven van Doctors, Advokaten,
Rookiiileevcrs cn andere aanzien1,Ijke personen, die door deze Trommelvliezen
zijn genezeu geworden en ze zeer aanbevolen.
Mensclirijvs ouder opflavovan
Beurs van Brussel.
Belgische '1 0/0 Moi-November 101 40
4 0/0 Februari-Aug101 45
3 0,0 93 35
Loten van Brussel
Seplembrc 1687
Agriculture
Indu-trie
Commerce
Enscigncmeut
Arts Übéraux
- Avril 1888
Marine, Pêche I'
Pisciculture j
llcaux-Arts j
Elcctricité
Bulnéologie
s Pour programmes et demandes d'ftdmission
'adres* r a I.ovis DE VRIESE, commissairc j
défégtté pour la Belgique et la llollandc, 3, j
B ue des Itcgnesscs, Gand.
preparé par 1'. Dumont, pharrn", siiivant au
tori8ation dcl'inveutcur.Guéritradicaleinen
les maladies de poitrine, toux opiniatrc, rhu
me négligé, craehemcnt de sang, bronehite
clironiques, PHTHISIE, et, en outre, la
chlorose et l'anéinio. Exiger sur chaquo pot
la signature de l'inveuteur, ainsi rme lc cachet
et la signature de P. Dumont.Prix 0 frs
PHARMACIE DU CONGRÈS
33, rue Royale, Br xolles.
Service d'été du
l,r juin au 30 Sep-
tembre.
Bruxelles (N) dép. 3-10
Auvers (Quat) arr. 4-46 i
dep. 5-00 s
Harwich (départ) 5-00 m
Londres arricée b-oOm
Harwich depart 7-48 in
Lincoln arnuée 11--loin
Doncaster arriv. 12-34 t
Sheffield arrivée 1-4/ t
Manchester arr. 3-0o s
Liverpool arrivée 4-06 s
York arrivée 1-40 t
Leeds arrivée 1-40
Bradford arrivée 2-15
Newcastle arriu. 4-35 e
Edimbourg arriv <-00 s
Glascow araivée 10-10 e
Le train partant ii
3h. 40 de Bruxelles est
direct pour Anvers (Q.uai
du Sud).
BRUXELLES
En vente
1, MONTAGNEde la COUlt1"
(valahles pend1 30 jours)
simpjall-ret
17-30 53-30
,8-35 79-60
55-00 92-70
16-90 96-41.
60-60 103-90
17-10j 116-
10-60' 103-90
10-00! 102-70
«10-60; 103-90
74-70' 132-05
98-70 1~
i-40| 174-20
2""' CLA8SE
22-S0
31-00
35-70
37-50
41-10
45-10
40-30
40-10
40-40
51-90
70-15
70-50
all,-ret
62-10
65-70
75-00
80-90
71-30
70-90
71-50
94-30
125-00
126-50
On vend également aux
royngcurs de2""' olasse dee
supplément» pour voyager en
1" sur ie bateau, au prsx de
fr. 7-50 pour Palier et fr.
11-25 pour l'aller-retour.
Voedende Versterkende
Bevattende Peptone (luintBiaiigmi/trdviteMh)
Natuurlijk Ijzer en mclkzuuro Phosphorzuro kalk
D» wijn Delrasnc, van Toorirsf,ijken Rm.\ak ii het
Hij word met Roed R-volp gebruikt bij gebrek aan
eetlust. 8no)lc wasdom, herstellende zieken,
Maagziekte, bloedarmoede en tering.
Terlrijeburbij DEFRESHE, Lewinritr vin i»frtaseis
ïsriut en der ftrijsthe Guttriieii, alsook tij all* Arolbders
A NCI ENNE MAISON DE GAND FRERES
FONDÉE EN 1848
I 3IOi\S Rue Rogier MOJNS 1
(AN Cl EN NE RÜE DE LA STATION) 1
NÉGOCRNT"EN VINS ET SPI1UTUEUX
AMEB. le plus réconfortant et le plus tonifiant
fabriqué jusqu'a ce jour
o r.
-3 00 cn
W 3 B 3
B g 2
5
S
p. r-
CD S- g
w- t— 2
'E
P
g K- W g
S- 2
a.
bi
p S
2
s m T
*3
O
o VA fel
p
g w
•i
i
o. O
0 g.
3 3.
3 S:
REOUVERTURE
DD
DANS LA BOCItSEMÊME
Entree rue du Midi, Bruxelles
Diners de 3 et 5 francs et a la carte
Alfred CASTREUIL
BRUXELLES ET NIEUPORT-BAINS.
Geneesmiddel tegen de ziekte der
koeien bij het kalveren.
AP OTHEKERIJ
VAN DEN
GROOTEN OiLIFANT
V. SEVEBIK X
Koedenmakersstraai, 19-21.
BRUSSEL. f
bè koorlV.ii'ilör VouVón'bïj ImtVaivi
plaag van den landbouwer, worden dor
ti-Yituhnre overwonnen.
BeAnti'Vitiilaire i« een poeder dat men
met eenen 12 liter gezoden lijnzaad, of wel ine
eencn 1/2 liter oliezaad of koolzaad, of nog olijf
olie, en welke de koebeesten to drinken wórdt
gegeven, zoodra de eorste kouteekenen der
koortsen zich openharen.
Al de koeien waaraan liet geneesmiddel der
Anti-Filtllnire is toegediend geworden, zijn ge
red geweest van «leze vrecselijke kwaal, die maar
al te dikwijls de ondergang 'is der melkboeren.
Dit geneesmiddel bespoedigt de zuivering dor
melk en vergemakkelijkt hot kalveren.
Do Anti-Vitulaire is gelijkvormig aan de wet
gedeposeord door den conigen eigenaar N. SE-
VÊlvIN, apothekorij van den Grooten Olifant,
lloedeziiiiakersstraat, 21, Brussel.
De ondergeteokende L. LUSTERS, beesten
koopman tc Curegem-Andcrlecht, Steenweg van
Bergen, alx8 renabds, verklaart bij deze
dat al do koeien aan welke hij de Anti-Vitulaire
Li-oft toegediend, zijn gered geweest der vrecse-
lijke koortsen en met gemak gekalfd hebben,
Hij raadt het gebruik der Anti-Vitulaire aan als
Ateliers de constructions mécaniques et Fonderie
DE LA
Deux médailles d'or al' Exposition Universelle de Paris en 1878
Uu diplome d'honneur et me médaille d'or a l'Exp. d'Amsterdam en 1883
f. Machines et materiel pour mines, charbonnages et usines ïnétallurgiiiuos. Appareils pour la
préparation du charbon ct des miuérais, pour la fabrication du coko et des produits réfractaircs.
Machiros outils. Appareils de levagc. Machines ii vapeur ct moteura divers. t'haudières
avec garnitures. Transmissions. Porapcs diverses. Materiel de chemin.de fer. Construc
tions navalcs. Transports mécaniques par cliainc flottante ct par cable. Transports aériens,
6ucreric3. Appareils divers. Pieces de fontc brute et ouvréo.
extract uit den versterkenden elexir om 't slijm te verdrijven, van D' Guillié
- lerciil door Paul GAGE, apotheker, eenieje eigenaar, 9, ruc de Greneltcs
St-Germain, Parijs.
De werking van den Elexir Guillié is altijd weldoenend. Als zuiveringsmiddel veroorzaakt
het niet. zooals allo andere in dien aard, verzwakking, maar is integendeel versterkend en
torzelvertijd verfrissohend ;hij bespoedigt en vorbetert alle uitwerpsels het geeft kracht en
stevigheid aan alle de organen het vergt ook geenen strengen vasten verre van daar verct
hij een goed maal daags van den avond dat men hem nuttigen wil hij mag zonder do minste
vrees voor ongemakken of gevaar voordeolig toegediend worden aan kleine kinderen zooals aan
--sn
**^ervinding hebben bewezen cn bestatigen dat do Elexir Guillié,
der krachtigste geneesmiddelen is tegen de koorts «lor moerassi-
cholcra morbus, «lo gale, koorts cu de' be.smc'olijke ziekten,
irkoudbeden der blaas hij is zeer ami te bevelen voor de
•«.'óm, voor iniiug* en 'udlKiirji^fea -.Cy." >!"k) "ïfiêrgezwol,
iz., in een woord, als purgatie cn zuiveringsmiddel .hij. is ook
aug van bloed naar het hoofd.
i inlichtingen beval en in alle huisgezinnen onmisbaar is, wordt
gratis gevoegd. Zelfs wordt men verzoentait boekje te cischen om zich
te' verzekeren dav men kooper is van den echten Elixir.
De PILLEN, getrokken-uit den Elixir Guillié. bevatten in kleinen omvang j
al do eigenschappen van den versterkenden en zniverenden Elixir zij Zl.ln bijzon-
deriiik geschikt voor de werkende klasse, aan wie zij grootc uitgaven en verlies
van tijd besparen.
het beste behoedmiddel.
FactnroS depuis 8 fr. !000 Tetcde|'
epuis 9 fr. 1000 Lettres de A 01 turedeo
Lettro
f le 1000
éduite. Z. DE-
L. CUSTEll
Kapitaal 1.000.000 fr. kunnende gebracht worden op IO.OOO.GOO fr.
a maatschappelijke zetel
P BRUSSEL. 5, BOULEVARD DU JARDIN B0TAN1QUE, 5
Lca Encret R°yal's "onnoe. ptccea.m
meet .0», 1» déBomination A'En'rt! Bella,
Sfe, cn 1858. lille. «onl d'an ben» no,r ct
d'unc limpidité inaltérable.
ENCRES du Progrês, noirfixc, a copwr, hmptdes
ENURES et pate ehromographique, lOOeprcuves
ENCRES j.our t imbres caout chouc, ci nq eouleurs
ENCRES pr réglcurs, soulptcurs, ébéuistcs, cor-
donniers et pour linges, no brulaut pas.
ENCRES di verses, colics, circ a cacheter et pour
bouteilles.
A B RIQUE BELGE
E. PLANCHE, flls
LAEKEN-BRUXELLES
Chez tous les papetic rs, droguistes, etc.
Aan cle Borstlijdevs
en door tering aangedane personen.
Gewaarborgde genezing van alle borstziekten
door een heldhaftig geneesmiddel, dat goedkoop
is en gemakkelijk om volgen.
Elf jaren lang bijval en talrijke getuigschriften
zijn daar om van den goede n uitslag te getuigen
'De reiskosten, die men betaalt, worden voluit
terugegevec Geen honorarium wordt er eeeischt.
Eerlang wordt do opening aangekondigd van
groot gezondheidsgescht uitsluitelijk voor de
dorstlijders bestemd,
Men vervoegc zich schriftelijk tot den heor
JONCKER Karet., (rue Gendebien), Gcndebicnt
straat, 4, Brussel, cn men voege er een postzegel-
hij voor het antwoord.
r' D ATJDEN ART.Commi
De Heer J. BKKDKR, ri«tdor der I.öopo
iitroul ilcr Hïclu Dc lli*pr J.-B. BOGAERT. wicsolngont:
IEITB. DE CODT. DB PKEZ, DALEBROUX, RELLE^K01D;
■"IHMOUltOUX, ridder der Léopoldsorde.
irdorLéopoldsorde; gj
Ior»* Lie*1 l'cen''üE TIK
1 Curaiuiw-trl. De Heer N. TRBMC
G VERKOOP OP CREDIET m GEHEENTEOBLIGATIEN
der sleden Brussel, Antwerpen, Luik, Gent, enz., enz.
P, Aan den k«rs der Beurs van Brussel. VjrtiuOgd met de al/tojneene kosten en den mtorost
I6p h., gedurende gamcli den tijd van erediet. on een baHKloon.
P Deze obligation nemen deel aan «alrijke trekkingen, recht gevende op premita nn
De Algemeens SpaarmaatsehapplJ stelt deze obllgatlïn -q
te koop mits twee stortingen van vijf frank de twee gJ
eerste maanden, en de andere van 1
porting gedaan is, neemt de kooper deel nan AI. DK TREKKINGEN, te rj
Kon voordeele. I>o eclite coupon» der obligation woracii ncm
tr,o frank I V
I Zoohaast de eerste slor!
P zlinrn ultalnlIelUUp
li bij eiken vervaldag lo«-g«
Het grootste en voordeeligsle huis
van Belgie.
Buitengewone keus vau Tafel-, Koffie-
en Lavabo-Garuilureu, Glazen in Kristaal
en Hall-Kristaal, Karaffenen Kondelaars.
Kruisen cn Heiligheden.
Chineesclio en Japaanschc Vazen, Zil
veren Bellen vr hovingen, Scheikundige
Artikelen.
Lampen en Hangers met nieuwe
bekken genaamd Lampe Beige
Glazek Buizes ik alle gkoüttek
Hcrherggerief.
B H O
il
P 5 g.
f M. V
E o
3 0
2 s
H
f B
eö
S w
«hrj O
CP, 5*
EbS' i
3 2. H
O O O
CD
VIJF FRANKS kooper iivcl°a;ui di- trekking vauliot
S op clen l-"> Februari 188V-
L° 'm
1/3
S'-s
5 g SC
■"■'eO 2.N
.-►u a=-B -
o ^"2 'sé A*
oSonH
tj? W-IS
i-" £r c
r i_,-3 a
cr.2 2 -
P3
O"
S-rr» o e»©
trp-S" 3 s
Srê't
2 5 F
- p>
SS. a; |J.|r
ra |5Ji2
2
p.--
cn
H
O
lc
s W
r
w CO
a.
co
W
G
alst, druklt. DESCH AEPDRYYER,
Korte ZoutstrftatjN0 40
1853
1856
1862
1867
1872
1874
1879
Antwerpen 1859
Gent
1874
1582..
1SG8
n n 18S0
n n 1883
n Elsene3p.h. 1880
n Luik 1853
n n n I860
1868
n n n 1874
1879
v n MechelenSp.h.
n Nalnen 4 1/2
7, ii Oostende leetiincr
ii 1877
n ii C.Schaarbeek 1873
n li r3p.li. 1SS0
b Doornijk3p.h.l873
v 4 1/2
r Verviers 3p.h.lS73
Mctalieken zilver
Egypte, eengemaaktc scheld
Spaan8che 4 p. h
Turken
Turksche loten
Nationale bank
Bank van België
Bank van Brussel
Reserve fonds
Financicële Voreeniging.
Actiën Antwerpen-Rottêrdam
Actiën Cockerill
ld. V ielle Montague
Telephone
Mctalieken palncr
Saragosse
Meridionalen
Wissel op l'arijs
Servië
00 00
000 00
000 00
000 00
109 (X)
105 00
108 75
123 00
105 75
104 00
104 60
108 25
99 75
91 75
116 00
102 25
100 25
99 50
90 00
00 00
113 00
52 25
90 75
52 37
109 25
103 50
CS 50
00 00/
00—1
14 90
3005
1601-
477 50
439/
1143
198/50
180
342/00
S2S 50
pari
aux Cafetiers et Marchands de
Bières.
Charles E,ombt«ut-Desmet, brasseur
a (rand-Mont-St-Araand, chausaée d'An-
vers7, iaforme la piblic qu'ii met a la
disposition tie tous coux qui consomment
des quaatités de bicres uu peu importan-
tes, le nouveau materiel de Brasserie qn'il
vicut dans ce but d'ajouter a son usine ce
a des conditions trés nvantageuses.
lis auront la faculté de fournir eux-me
ines les matières premières de leur choix.
Grande diminution de prix en même
temps qu'amélioration notable da la qua-
lité.
Maison de dégustation Café Flora,
MontSt-Amand, chaussée d'Anvers, 124,
prés do l'hötel communal.
GhfJtlSO.V RADICALE
DB
BRUNCHITE
DépótI'harm1' Nisot, La Lonvière
Ènvoi fran,u ctrl> Tr. 2-10 (timbre ou mandat)
Brochure instructive e
gratit.
Een HUIS met HOF, te Aalst,, Pentsfraat-
poort, ncvenst de Zeebergschebrug, thans b%
woond door den heer Luitenant Fromcnt f«
15 Augustij 1886.
Dit Huis is zichtbaar den Dijnsdag cn Don
derdag van elke week, van 2 tot 4 ure namid
dag.
Zich te bevragen ten kantoore van den No
taris DE PAUW, te Aalst, Keizerlijke Plaats.
Een schoon en welgelegen HUIS met HOF,
te Aalst, in de Korte Zontstraat, lest bewoond
geweest door Jufvrouw Db Dwïngelo.
Zich te bevragen ten kantore van den Not arte
DE PAUW, te Aalst, Keizerlijke Plaats.
Louis BUEKENS, Zaakwaarnemer to
Aalst, is gelast met het uitzetten van Kapitalen,
ten minste van 2000 franken, aan gematigden
int rost,mits grondpand.
DE ECnTE
BEREID DOOR
Erniel MEGANCK, Apotheker,
is een aangenaam en kostbaar geneesmiddel
tegen het rachitism of do onderblijving, nus-
grooiiug en zwakheid dor kinderen, 't welk,
na cenige weken gebruik, krachtenen gezond
heid teruggeeft.
De ondervinding heeft zijne wonderbare
kracht bewezen op personen door langdu
rige' ziekte verzwakt en uitgeput.
1 lit geneesmiddel bestrijd ook altijd mot
zekerheid, den koest, het nachtelijk zweten,
de bloedspuwing, de leering cn de longontsle-
ktng.
Prijs fr, 2-50 de flesch
alleen verkrijgbaar ter apotheek van Emibl
MEGANCK, Lcopoldstraat, N° 7, (Kattc-
straat), achter liet Oud-Stadhuis, te Aalst.
Te bekomen bij Severin DE]BOE, Nieuw-
straat, Nr 30.
Zeelandscbe Oesters als ook Oostensche,
eerste kwaliteit, door goede bediening en de
geringe prijzen verhoopt hij de gunst van een-
leder.
een Boekbinder en een Kar tonne er der,
bij JEAN DE VIUENDT, Zonnestraat, Nr ,58
Aalst.