BIVOEGSEL AAN
van Zontiair I >iei 1953
Prosper Simon
f I fÜ
Oud buis Henri Van Maldergem
BOUWMATERIALEN
STEENKAPPERIJ
BOOMSCH GOEG
^„5
u.y°£Lw«sb'
brii#elloi$e§
HOL W JÜ1ATERIA LE N
Em. CASSIMAN-VAN L AN DU YT
MM BESTELT TEü «BI EE
VERYOEI
THANSPORT
Yerbeiren Petrus
Te Iluren
IJ Üiii 11
CELfi]B3
NlxNOVE
N1NOVE
I
CLEMENT VAN MALOERGEM-CaSSIMAR
Groote keus in FAIENCE, CE RAM IEKE- en CIMENTVLOEREN
ETERNIT ÈMAILLE en ELO de moderne goedkoepe muurbekieedingen
Rerni De Bodt en Zonen
Blikslagerij - Pompinak«fcrij
Koeipoortstraat, 17, Ninoye
Zinkwerken, Blikwerken j
plaatsen van Pompen, j
1, Beverstraat, Hoek der Groenselmarkt,
Mcrceriën, Breigoederen, i.ü» s-h- Coi.>,
travallen, Zeepen, en/.., enz.
Betwodigdheden voor Kleermakers en Leurders.
Vaste en voeröeeligB Prijzen.
GR A FM O (V UM E Ai TE S MODERKE SCHOUWER
Alle soorten facadesleenen in alle kleuren en malen
Lenig depot voor de omstreken van de LAITIERSTEEAEN van La
Louvière en van de alomgekende CERABOSTEGELS
Langemuntstraat, ÏO, Ninove.
G ?iio!fde en platte Blaten Schaliën
Hydrofuges voor 't droogmaken der kelders.
ETERNIT, POTTEL- en STERREBERGSCHE PANNEN
Graanmarkt, 28, NINOVE. Telefoon 4d7
Het Stervende Land
11 TT**11 1 GcrXXIVEL5 \f Oss
gelast zich van heden af met alle
sn verders alles wat de stiel be- j
treft.
Verzorgt werk, spoedige bedie-
tiing, matige pnjzen.
i
Beenhouwerij J. VAN BOCKSTAIL
PRIJZENLIJ5T
RUNDVLEESCH
de kilo fr. 16
Postcheckrekening 3566
12
10
g
10
10
4
Rosbuf
Braadvkesch
Stoofvleesch
Gekapt
Saucissen
Bouilli
Fritvet
VARKENVLEESCH
Korteletten de kil» fr. 16
Oplegsel n 12
Geregeld 6
Smout 6
Bijzondere lage prijzen voor gedroogde
hespen.
Telefoon nr 5
r -i
Zakskens kalk Doorniksche kaA Portland ciment Artificie! d'Harmigr.ies Dals
Grès buizen, Muurdeksels. Veldhuizen Alle benoodigheden voor plekkers, enz.
Prijzen geplaatst of ongeplaatst
Wassehbakken, AV, O. en Lavabo'^ in grès
:-lsd Granum brandt het
- ct noodio is zonder
visa! Granum bezorgt aldus
cc o if.'.jr.'..je güi'.g en zender verspilling,
rie'. werkt rr-rt is-nen or.thraciet 10/20.
ï-iet Ic -gepast op de kachel Gra-
r.'jm, c'. j: -j rc '.ccord, het schouwvuur West-
minster er. x.'cukinière Granum met aanhoudend
vuur Allen ven de i-ondsries Bruxeüoises.
Haren-Srussei
GROOT KLEIN
ONDERNEMER
voor hangars en schuren. voor dakbedekkingen*
Ciment. Kalk, Pannen, Steen, Buizen, Latten, Faience,
Rhijnzand, Gravier Zand per wagon of per kar.
VOORDEELIÜE PRIJZEN.
Prijzen per stuk of per nr geplaatst.
Buizen in X^tersait in alle maten vervangt de ijzeren en zinken buizen en
vergt geen onderhoud
Voor uwe verhiiiziiigfen en allerhande ver
voer in gansch het land, met gesloten Auto-Camion, wendt
in voile vertrouwen tot
Aiatige prijzen. Spoedige bediening-.
MENGELWERK
door R. BAZIN
vertaald door ür J. Boonen
En wijl er veel boomen, mos en varens
zijn, ademt men ginder een aangename
lucht in, die men hier niet heeft. Want de
grond lijkt niet op deze van Le Marais, 't
Is een heuvelige grond, een bergachtige
streek. Van boven kijkt men op het land
als op een paradijs. Ach Rousille zoo ge
het land van Mouzillac kendet, gij zoudt
er niet meer willen vandaan gaan.
En men akkert er evenals hier
Ongeveer ja, maar veel dieper. Men
heeft sterke ossen noodig, zes, acht dik
wijls.
Mijn vader spant er zooveel voor als
het hem goed dunkt.
ja, voor de eer, Rousille, omdat uw
vader rijk is. Maar ginder, geloot mij, is
de grond moeilijker te bewerken, maar het
zaad schiet ook heerlij!: op en geeft dikke- j Nauwelijks had hij deze eenvoudige, zij z ch. In haar ontroering draaide zij in-
re korrels. jnederige liedesverkiaring afgelegd, toen stmktmatig het rv ofd als om de bescher-:
Zij weifelde 'n oogenblik, glimlachte
niet meer en vroeg
Wei keu er de vrouwen op het land
neen antwoordde snel de jongen.
Men eerbiedigt ze en spaart ze, zooals
men hier in uw Marais kan doen. Zelfs
mijn moeder, die wel bij oogsttijd het
graan gaat lezen op de kale akkers, ziet
men anders nooit in het veld, zooals de
mannen. Neen, zeker, onze vrouwen ver
richten bijna enkel huiswerk. Bewust dal
hij hard moest sjouwen om een korst brood
te verdienen, werd de man heel ernstig
en voegde er langzaam bij
Nooit zal het mij aan werk ontbre
ken, wees gerust In twee uren in ue ron
de van Chatehers kent men mij als een
arbeider, die het werk niet vreest. Wij
zullen ons huis hebben en ik zai wezen als
mijn vader en mijn moeder, die zich nooit
over iets beklaagd hebben, Koussille, als
ik maar op uw vriendschap kan rekenen.
een stem in den weg riep
Rousille
ttï Aspelaere
mins af te smeeken van hem, die ginder
i .maken bekend dat zij een agtnt-
verborgen za'. achter haar schouderrecht J.
j schap hebben van het huis
V/ij zijn verraden, zei zij, krijtwit, op, dicht bij, zag zij hem reeds ter hulp< o c \T
c is vader komen. Hij had een uitaagingsgezicht, j ,tt n
-iii. u i i-> Rosendaal (Holland) en daardoor
Beden bleven roerloos stil, l|Un batten zette een h oge borst en ging „oor R««-in de m„gelijkheid zijn n van
klopten v«n ontroering, densend alleen stlle. heden af alle LandbOUWZa-
a.o de stóm. d,e nog zon roepen N n eerst durfde z„ haar vader weer aan- plan taardapDelen
En inderdaad, d.chlerb.j nep de boerden Beet- ep Klaverzaad, beste
H.J hau geen hoofd vol woede, dat *iJjhoe(]anjgheid t, bezorgen,
moest tarten, maar een trnstlg droog ge-| Voor prijJea tn verderc in|ich.
atcht en h„ staarde Jean Nesmy aan, dte^j H.,nde men 2ich len |mize
door het gras vooruitstapte en op (irie stap-
pen van hein bleef staan, dicht bij der.'
weder
Rousille
Niet langer weerstond zij aan dit geroep.
Snel deed zij aan Jean Nesmy 'n teeken
om onder het bladerioof te blijven. Dan
hurkte zij zich reder en kroop tot aan de
kleine baan, die den tuin doorsneed. Hier
richtte zij zich cp en zij zag haar vader,
recht voor haar, midden op den veldwe
der hoeve. Bij bekeek haar een oogenblik;
doodsbleek en diep ademhalend, ds haren
losgerukt door de takken, en vroeg
Wat deedt gij daar
Liegen wilde zij niet en verloren voelde
veldweg.
Gij hier, mijn knecht zei hij.
Jean Nesmy antwoordde.
Ja, bier ben ik.
Ge waart dus Roussille
Wat voor kwaad steekt daarin
vroeg de jongen,
Vervolgt
Eene partij LAND te Ninove.
gelegen op het Kleemputveld, pa
lende aan den Groene Weg, groot
I Hectare, 57 aren 51 centiaren.
Zich te bevragen ten bureele van
het blad,
i
mÊ
j
iiss
j