En het Eenheidssyndikaat,
Wat daarvan gedacht
9%
a-KLANKEN
|jfc „e groote pieten die een rol
Jv* pelen in het wereldgebeuren
fig hebben hot zich tot een plicht
\P gerekend ter gelegenheid van
Kerstmis en Nieuwjaar een radio-bood
schap te sturen aan hun ondeihooiigen
en meteen aan de heele wereld. In al de
ze toespraken was de toon hoopvol ge
stemd dat deze zesde jaarwisseling sinds
het uitbreken van den grootsten en bloe-
digsten oorlog aller tijden ook de laatste
zou zijn. God geve het
De Kerstboodschap van Z. H.
de Paus was zeker niet do
minst gewichtige vooral wan
neer de richtlijnen van den
Vader aller kristenen zoo spe
ciaal op ons zoo diep beproefd vaderland
toegepast worden. Hij heeft den vinger
op do wonde gelegd wanneer Hij het had
over de orde welke noodzakelijk moet
heersehen in alle sociaal leven en over
het Gezag hetwelk zoowel in een demo-
cratischen Staat als in gelijk welken an
deren regeeringsvorm dient erkend. De
Gezagcnsis aan dewelke ook onze demo
cratische instellingen voor den oorlog
dreigden ten onder te gaan is wel de
grootste stronkeisteen voor allen opbloei
van gezonde beginselen. Ook nu hoort
men te veel spreken over alle soorten
eisehen en zoo gezegde rechten maar
zelden over plichten Als leden eener
democratische gemeenschap hebben wij
wel het recht onze meening te kennen te
geven over de plichten welke ons opge
legd worden doch wij hebben niet het
recht ons aan deze plichten, wanneer zij
eenmaal vastgesteld zijn. te onttrekken.
Daar was immers stof genoeg
eens hun hart kunnen ophalen,
kers hebben deze week nog
De paniekzaaiers en zwart kij-
voor peis ne keer de Duit-
schors waren al bijna in Dinant. nog een
sprong over de Maas en ze waren al in
Brussel. In hun verbeelding gingen ze
nog verder en zagen de moffen terug aan
het kanaal en Engeland voor de tweede
maal bedreigd, waardoor de mogelijk
heid var. een wapenstilstand niet uitge
sloten was Sombere vooruitzichten
inderdaad doch waarbij geen rekening
gehouden werd met de materieele moge-
HET HOEKJE VAN DEN ARBEIDER
lijkheden. wij zijn immers in 1944 en wel
zes maanden na de invasie van het con
tinent door de machtige bevrijdingsle
gers. Neen vrienden lezers, gemoet wer
kelijk blind zijn voor de werkelijkheid
om dergelijken priet-praat te slikken
wij beleven de laatste bokkesprongen
van een nog steeds machtig Ille Rijk.
maar laten wij toch de verhoudingen
niet uit het oog verliezen van de tegen
over elkaar staande legers. Of zouden de
Duitschers het nu gemakkelijker krijgen
dan vóór zes maand wanneer onze vrien
den nog geen voet hadden op vasten
grond Ge moogt me gelooven of niet
maar ik zeg u dat ze den haak in de
kecd hebben.
Al deze geruchten zijn natuur
lijk niet zonder gevolgen ge
bleven en al was er hier geen
spraak nog van valiezen te ma
ken toch waren er al velen de
kluts kwijt. Meneer Gutt was daar ech
ter ook niet vreemd aan en het ging
reeds zoover dat de boeren moesten be
taald worden met echte briefjes '1 is te
zeggen met deze van 50 en 20 frank
Ja zeker ge hebt goed gelezen met de
zelfde briefjes welke ze kort na de geld-
omwisseling niet meer betrouwden, er
liepen toen immers geruchten dat deze
achteraf ook dienden ingeleverd eh
wel neen 't is kostelijk het moge hen
vergaan zooals met hun Franck »-en
zaliger gedachtenis Maar toch den
moed niet opgeven en voortpotten dat ze
doen
Ook de mannen van den weer-
stand geven den moed niet op
en blijven aandringen om te
herbewapenen spijts alle geno-
men beslissingen. Nu is het de
minister van Landsverdediging
die hen wandelen gezonden heeft en of
hij gelijk had Waarop wachten die
vechtlustigen om zich als vrijwilligers te
melden nu de oproep zoo algemeen en
gepast is Goede patriotten gaan niet
palaheren in de ministeries maar gaan
hunne diensten aanbieden waar ze kun
nen terecht komen.
Laten we onmiddellijk zeggen dat de
Kristelijke Vakbeweging reeds onder
den oorlog in hare geheime bijeenkoms
ten bekommerd was om dit probleem.
Inderdaad, meer dan wie ook wilde ze
de eenheid en verstandhouding tusschen
de arbeiders bewerken.
Vandaar dan ook haar uitgestoken
hand, onder den oorlog reeds, aan alle
arbeiders en aan die syndikale organisa
ties met een ernstig syndikaal program
ma, om het voeren van een eenheidsak-
tie.
Maar zie. de bevrijding kwam op een
verassend snelle wijze Goddank en
meteen stonden we voor een nieuwe be
weging die zich aanstelde als de kam
pioene van de eenheidsbeweging.
De Syndikale Strijd Komiteiten zou
den nu eens de eensgezinde houding van
onder den oorlog onzer arbeiders besten
digen in een eenheidsvakbeweging die
natuurlijk buiten en boven alle poli
tiek zou staan. En zekere arbeiders en
bedienden meenen werkelijk dat die weg
moest opgegaan worden, zonder zich te
vergewissen of het aangeboden eenheids
syndikaat wel werkelijk de gewenschte
organisatie was.
Welke zijn de principes die aan den
grondslag liggen van die beweging oi
organisatie Wat is het wel omschreven
doel Welke methodes en middelen zul
len aangewend worden om dat doel te
bereiken Welke waarborgen geven ons
de leiding en de persoonlijkheid der lei
ders zelf Ziedaar een reeks vragen wel
ke vele arbeiders en bedienden zich stel
den en de leiding van het Algemeen
Christelijk Vakverbond ook.
Na contactname met de leiding van
de Syndikale Strijd Komiteiten en den
weerslag van hun werking en aktieme-
thodes te hebben nagegaan nam het A.
C V. volgende dagorde aan op 7 Novem
ber 11.
De Christelijke Vakbeweging is
noch in principe, noch a priori tegen een
eenheidssyndikaat gekant zij zou er
zich zelfs kunnen bij aansluiten, maar
zij kan niet eender welk eenheidssyndi
kaat aanvaarden.
2 De houding van het A. C. V. tegen
over het eenheidssyndikaat zal afhanke
lijk zijn van dezes doctrine en aktie-
methodes en van het welbegrepen be
lang der arbeiders.
3 Het niet aansluiten bij een po
litieke partij is geen principes-verkla
ring doch een kwestie van opportuniteit.
4 De agitatiemethode en de stakingen
zonder eenig beroepskarakter, zooals de
ze nu door zekere bewegingen gevoerd
worden, keuren wij af daar het land. nu
vooral, kalmte en arbeid noodig heeft
om den oorlog tot het einde voort te zet
ten.
5 Alhoewel wij partijganger zijn
van de zuiveringsaktie. wenschen wij
dat de schuldigen des te strenger gestraft
worden naar gelang zij hoogere funkties
bekleeden. Ofschoon wij zekere traag
heid betreuren, stellen wij vertrouwen
in 's lands gerecht, maar wij kunnen
niet aanvaarden dat enkelingen, die zon
der eenig mandaat handelen, zich in de
plaats van het gerecht stellen en name
lijk sommige werkhuizen binnendringen
om er leden van het personeel of van
het bestuur aan te houden, wier naam
en persoon aldus aan den wrok van ar
beiders en publiek worden blootgesteld.
6 De christelijke syndikaten blijven
hun voorkeur geven aan de eenheid van
aktie in de meervoudige organisatie en
deze methode is te noodzakelijker daar
er verwarring heerscht in den geest der
arbeiders.
Inderdaad wat stellen we vast
1 Dat er. in Wallonië vooral ver
schillende bewegingen van syndikalen
aard tot stand zijn gekomen die, alhoe
wel zij beweren de syndikale eenheid
te willen verwezenlijken, de arbeiders
meer verdeelen dan zulks ooit het geval
was.
2 Deze bewegingen hebben hun doc-
trinale stelling weinig of niet bepaald,
maar door de gebruikte uitdrukkingen
en vooral door hunne aktie-methoden
schijnen ze veel gemeens te hebben met
het oorspronkelijk marxisme of eenvou
dig weg met het communisme.
3 Hieruit spruit diepe verwarring
voort die zeker niet gunstig is voor de
syndikale eenheid.
4 Zoolang er desaangaande geen
eenheid komt vindt de christelijke vak
beweging het voorbarig onderhandelin
gen te voeren om de organische eenheid
te verwezenlijken.
5 Hare houding getrouw wil het
A.C.V. de eenheid der arbeiders wel ver
wezenlijken door een akkoord met die
syndikaten waarvan de eisehen en aktie-
methodes met de hare overeenstemmen.
Het A.C.V. stelt de arbeiders op hunne
hoede tegen het feit dat de syndikale
eenheid niet dient gezocht om haar zelf.
maar wel om het goede dat er kan uit
voortspruiten. Een eenheidssyndikaat
dat geen voldoende waarborgen biedt
kan hen bijgevolg in zeer gevaarlijke
avonturen werpen en hen tot verknech
ting leiden, dan wanneer het ware syn-
dikalisme. dat bizonder door de christe
lijke vakvereeniging vertegenwoordigd
is. hun geestelijke, economische en soci
ale bevrijding zaï verzekeren.
Deze houding van het A.C.V. is sinds
7 November als de eenig juiste bevonden
geworden. De mislukte stakingen van
einde November te Brussel hebben over
duidelijk aan iedereen bewezen dat de
Syndikale Strijd Komiteiten op slot van
rekening een siameesche tweelingsbroe-
der is van de politieke communistische
partij. Hun eenig opzet is verwarring en
verbittering te zaaien teneinde de com
munistische propaganda mogelijk te ma
ken. Dat heboen thans het meerendeel
der arbeiders en bedienden ingezien,
vandaar ook het stijgend vertrouwen in
de christelijke vakbeweging.
De oproep van 7 November door het
A.C.V. blijft thans nog gelden
In de huidige omstandigheden richt
het A.C.V. een zeer dringende oproep
tot alie geloovige arbeiders en tot allen,
zoowel geestes- als handarbeiders, die de
waarheid zoeken, opdat zij zich bij de
christelijke vakvereenigingen zouden
aansluiten en aktief deel zouden nemen
aan hun werking en uitbreiding teneinde
schouder aan schouder, samen te ijveren
voor de vestiging van een sociale en
economische orde, welke den voorrang
van den menseh en van den arbeid er
kent, alsmede de sociale rechtvaardig
heid en verstandhouding.
Svndikalist.
V
si?,,
sil
En om te sluiten, beste lezers
en lezeressen bied ik U allen
mijne hartelijke welgemeende
wenschen voor het onbekende
jaar dat 1945 zal genoemd wor
den. Het zal een jaar zijn zooals de an-
oere die het voorafgingen met lief en
Ie d. met goede en slechte dagen. Dat
he; ons den z betrachten Vrede brenge
dan zal het in onze harten onuitwisch-
baar aangeschreven biijven als een jaar
van innige vreugde en geluk om het
weerzien van zoovelen die nog in Duit-
sche handen zitten en bloot gesteld zijn
aan al ierlei onheilen om de bekroning
van df i achtinspanningen van allerlei
aard U.ó o onrecht en verdrukking om
het zegenvieren van de Vrijheid, de Men-
schelijkheid en het Recht. Moge het nieu
we jaar ons allen Zalig zijn want dat
blijft toch het voornaamste. Da-ag.
Kabouter.
STAD en OMLIGGENDE
NINOVE
Filmleiding voor 31 December 1944.
CINEMA CENTRAL niet gekeurd.
VOLKSCINEMA voor volwassenen
BURGERLIJKE STAND
Geboorten
Michel ine Gheenens. dochter van Mau-
rits. Burchtdam.
Marie-Antoinette Watté, dochter van
Marcel. Beverstraat.
Richard Vermeulen, zoon van Julien,
Preulegem
Huwelijken.
William Davis, 29 j. Engelsch soldaat
en Marie-José Walraevens. 23 j.te Ninove
Jules Van Vaerenbergh. 25 j. telegra
fist en Celestine De Cooman 20 j. z. b.
beiden te Ninove.
Frans De Mulder. 18 j. fabriekwerker,
te Appelterre en Emma Van Der Vee-
eken. 19 j. fabriekwerkster te Ninove.
Albert Egerickx. 30 j. grondwerker en
Emma Aurousseau. 21 j. fabriekwerkster,
beiden te Ninove.
Jan-Baptist Van Den Berghe, 23 j.
fruithandelaar en Jeanette De. Maese-
neer, 23 j. z. b. beiden te Ninove
Aimé Roman. 18 j. daglooner en Con-
stantia Van De Perre, 20 j. fabriekwerk
ster. beiden te Nmove.
Ovcrlijdens.
Emile Coolen, 68 j. Kerkplein.
Leontine Van Liedekerke, 70 j. Dreef
Theodoor De Cooman. 55 j. Nederwijk
Maria-Irma Cornelis. 69 j. Dreef.
De belangrijkste en best ingerichte
werkplaatsen der streek voor het bewer
ken van ARDUIN en MARMER
6. VAN BELLE te NINOVE.
De echte en cnvervalschte geschie
denis van El Adouter of de Engelsche
ziekte op haar malst.
Kabouter heeft hier onlangs met veel
apropo geschreven van de Engelsche ziek
te. tegen wier bacilen onze menschen zoo
moeilijk weerstand bieden. Een echt ee
nig mooi operette heeft zich zoo onlangs
afgespeeld in een Ninoofsche randge
meente. (M. Paul De Mont daarin zit stof
voor een nieuw werk Een in gansch
Nmove goed gekende bon-vivant. behoo-
rende tot de aloude El Adoeter noblesse
die voor enkele jaren op avontuur getrok
ken was in Engeland alles achterlatend
die hem lief was. was terug in onze stad
verschenen in battle-dress. Hij was te
recht van oordeel dat de glorieuse uni
form waarin hij meegeholpen had tot de
bevrijding van zijn «native country» wat
meer consideratie verdiende dan eenige
nieuwsgierige blikken van wege zijne
stadsgenooten. De zucht tot avontuur in
't bloed trok hij naar den buiten, waar
hij overal in niet figuurlijke zin met open
armen werd ontvangen. Een jong vrouw
tje, nochtans pas gehuwd, voed bewaakt,
vergat haren eersten amour chéri bij den
aanblik nu van een echten Engelschman
pur-sang en inviteerde onzen tommy op
een lekker soupeetje met eieren aan 11 fr
en eenige goede flesschen wijn aan 80 -
100 fr. die onzen boy goed smaakten. Na
tuurlijk was dit spoedig geweten in de
parochie alleman benijdde het jonge
vrouwtje en de vooraanstaande families
wedijverden als om strijd om eens een
flinke soirée en receptie te geven aan
onzen Engelschman. De rijkste ingezete
nen en boerenfamilies die vroeger bij
Duitsche officieren uit Geeraardsbergen
even goed aangeschreven stonden als nu
bij den weerstand, slachtten wel geen
vet kalf voor den terugkeer van den ver
loren zoon maar toch was de schapen en
konijnenstapel flink geminderd en aan
gesproken. En dat onze Tommy overal
goeden indruk maakte strekt werkelijk
tot eere van onze Ninoofsche stede Hij
sprak met de grootste sierlijkheid alle
groote wereldtalen Spaansch, Fransch tot
Engelsch toe (de aardappelen waren ta
melijk warm moet je weten) en had te
vens 't grootste gemak om het Vlaamsch
van de buitenmenschen die nu toch alle
maal geen Engelsch kunnen spreken, als
bij intuitie te verstaan. Een jonge boe-
renstudent die reeds «afgestudeerd» is in
verschillende van onze groote colleges
zei dat dat nu eens wat andere en veel
flinker en geleerder mannen waren dan
Belgische soldaten die daarbij vergele
ken maar snullen waren
Tot op een zekeren avond onze Tommy
in een herberg van het dorp zooveel de
mi's binnen had .ne mensch kan toch
niet altijd weigeren dat hij al zijn En
gelsch en Spaansch en Fransch vergeten
was (als de wijn is in den man is de ta
lenkennis in de kan 7) en plots nog enkel
plat Ninoofseh zat te zabberen. Onmid
dellijk gingen de oogen van ons boer-
kens open en herkenden onzen dapperen
stadsgenooten ze zwegen... dat ze
zweetten... 't was daarmee dat 't zoo 'n
vochtig weer was.
Zedeles Leve de Belgische soldaat
APPELTERRE - EICHEM
Appelterre-Eichem, dat is de streek
van tabak... maar ook van de tooneei-
spelers Daar worden nog al stukken ge
speeld Er is geen enkel schouwburg
van geheel 't land die zoo'n operaties aan
den dag kan leggen En een publiek
Die speien soms nog schooner dan de ac
teurs - bijzonder als ze nevens hun lief
zitten dan leven ze effenaf mee. En die
mannen spelen mixt Natuurlijk Zoek
eens een kunstwerk waar er geen figu
ranten van het ander geslacht figureeren
Maar eerlijk gezegd - niemand zal kwaad
zijn, als we benevens al die vleiende
woorden, ook eens min aangename din
gen zeggen alle kunstenaars moeten
den toets der kritiekkunnen weer
staan - eerlijk gezegd dus, dat mixt, dat
is hun tegengeslagen Veel mannelijke
spelers waren zoodanig ontroerd dat ze
geen verstaanbaar woord konden uit
brengen en dat was spijtig
En Zondag 31 December is 't er bal,
ja. wat zeg ik. Nachtbal ik zeg nog meer
Gemaskerd-nacht-bal.Als die van de Ma-
rollen van Brussel of van 't havenkwar
tier in Antwerpen peinzen dat zij niks
kunnen
En dan nog in een particuliere zaal
Maar 't is waar. geld is geld. al kwam
dat van den duivel (of is Gutt er mee ge
moeid de oorlogswinsten
Laat gij de Engelschen ons maar be
vrijden. laat ze vechten in de bijtende
kou voor ons dierbaar landeken Wij
dansen en wij dansen gemaskerd, in een
goed-verwarmde zaal (en zeggen dat er
arme menschen zijn - ook in Appelterre-
die aan geen kolen kunnen geraken
En 't schijnt dat 't «schoonst» gemas
kerd koppel ne prijs krijgt (Dat ze 't
wel wisten en hun geen masker aande
den). Enfin, die zich in Appelterre nog
een beetje respekteert en zoo zijn er
Goddank nog veel gaat daar niet naar
toe.
EICHEM
Het artikel Over het goed oud ras, toe
komende week.
De Rubriek van F. C. NINOVE.
F. C. Ninove - Engelsch elftal 4 - 2
Op een vervrozen veld ging dezen wed
strijd verleden Zondag door. Er was
geen belangstelling en de weinige sup
porters die aanwezig waren (de crème
van de echte) zullen wel teleur gesteld
geweest zijn. Inderdaad de match had
niets om het lijf en we zullen maar best
doen hem allemaal zoo gauw mogelijk
te vergeten, om eens de revue te pas-
seeren voor het aanstaande kampioen
schap, want er komt een kampioenschap
dat aanvangt op 7 Januari a. s.
De calender is nog niet gekend, in an
dere woorden, niemand weet tot nogtoe
waar F. C. eerst naar toe moet, of wie
hier eerst komt. De reeks is gekend, zoo
weten we dat F.C. zal te kampen heb
ben tegen Audenaarde, Deinze, Sparta
Geeraardsbergen, Denderleeuw. Neder-
brakel en at last but not at least onze
kameraden van Eecloo.
't Is in elk geval veel interessanter dan
die eeuwige vriendenmatchen, die op het
einde iets hebben van een begrafenis-
feest
Maar laten we onze «troepen» eens
overschouwen.
In de goal zal Etienne in de eerste tij
den wel niet optreden, om reden van ge
zondheid. Zijn plaatsvervanger Dannau
deed het tot hier toe goed en als Mar
cel zekerder zal zijn als hij uit zijn kooi
loopt, zal zijn spel dat van Etienne wel
evenaren. Onze beste goalreserve, Taf-
fyn, zit ongelukkig genoeg bij de Frit-
zen, zoodat we van dezen kant niet ai te
gerust mogen zijn Als er Marcel geen
ongelukken overkomen is 't nog niets.
Als backs Kestens en Peeken Georges
We zullen er geen woorden aan verspil
len en zeggen dat ze een ideaal koppel
zijn. en dat we ze mogen betrouwen.
De halflijn met De Pelsmaecker, An-
dries en Van Butsele is goed. Nog nooit
beschikte F. C. over een haiflijn van
zulk gehalte, en we weten niet wie van
de drie de beste kan genoemd worden.
Andries draait nog niet op volle loeren,
maar betert bij eiken match, zoodat we
hem weldra weer in topvorm zullen mo
gen genieten. De Pelsmaecker, onze nieu
we aanwinst, is hier genoegzaam gekend
om zijn sterk spel opdat we van dezen
kant ook gerust mogen zijn. En wat Clé
ment betreft, wie hem zien spelen heeft
verleden jaar en nu, die zal hem nog
nauwelijks erkennen. Gevolg van een
wel doordreven training en een altijd
aanwezig zijn bij de zomeroefeningen.
Clément is de persoon die het sterkst
vooruitgekomen is op één jaar Een voor
beeld voor andere spelers, bijzonder voor
de jongeren.
Als de voorlijn blijft zooals ze is, met
Van Poelvoorde, Jan Lievens. Gaston
Van Rossom en Louis Roelandt op hun
gewone plaatsen, en als F.C. over een
goeden rechter binnen speler beschikt,
zien we kassen maken bij de vleet. Want
Jan Lievens zit goed, Louis en Louis
de twee buitenspelers, kunnen niet ver
vangen worden omdat ze het onverbeter
lijk doen. Gaston moet echter trachten
zijn dribblings af te leeren en te doen
zooals vroeger aan zijn buitenspelers
denken. Want Gaston vervalt den laat-
sten tijd in overdreven persoonlijk spel.
en dat is nooit goed. We hopen dat het
zal volstaan hem er eens op te wijzen
opdat hij weer zou spelen als vroeger.
Die kwestie van de rechter binnenspé1
Ier moet dan nog opgelost worden. Van
de reserven kunnen hiervoor in aanmer
king komen, naar onze zeer beseheiden
meening Jefken Van der Kelen. Tim,
mermans en De Coninck.
De laatste in mindere mate. omdat het
een geboren back is en op die plaats zijn
sporen zal moeten verdienen. Blijven
Jefken Van der Kelen en Timmermans,
beiden nog jong. maar vol beloftens. Wie
van hen het zwaar stuk van een kam
pioenschap zal moeten aanpakken, weten
we niet. daarover zal F.C. beslissen, maar
aan deze jongens één raad echter niet
denken dat z'er bovenop zijn. Zich zelf
nog altijd aanzien als reserve, tot ze in
hun eigen overtuigd zijn dat ze deze
zware plaats naar behooren kunnen hou
den. En als ze eens voor een Zondag of
twee terug naar reserve verwezen wor
den. niet pronken en geen schandaal roe
pen. Ze spelen ten slotte in een provin
ciaal kampioenschap, en daarvoor zijn ze
nog bitter jong en beschikken over niet
genoeg ervaring. Het kan en zal waar
schijnlijk wel voorkomen dat ze flaters
begaan, maar dat z'het doorbijten en hun
broek vagen aan 't publiek, dan zijn we
zeker van 't resultaat.
F.C. kan dan ook dit kampioenschap
aanvangen zonder vrees, maar ook zon
der pretentie op den titel. Dat onze jon
gens in deze competitie echter een hoofd
rol zullen spelen, daarvan zijn we over
tuigd en we wachten dan ook gerust de
uitslagen af.
In een naaste artikel zuilen we de zaak
der reserve- en juniorsploegen eens on
derzoeken. maar wc willen dit artikel
niet sluiten zonder ons af te vragen ol
F.C. niet goed zou doen aan Paul Van
der Kelen het kapiteinsehap op te dra
gen voor de Tweede Ploeg. Paul is im
mers een voorbeeld voor alle voetballers:
altijd present, belangloos, altijd goed ge
humeurd nooit te ver of te dicht, nooit
te lang of te kort of te koud of te warm.
een speler met een moraal zooals we hem
willen wenschen voor alle spelers van de
ploeg. Met zoo een kapitein moet de
tweede ploeg de moraal krijgen, die haar
helaas, tot hiertoe altijd gemankeerd
heeft.
WORDT GEVRAAGD
voor belangrijke maatschappij te Lessen
BEDIENDE, ouderdom 25 tot 30 jaar
Studiën moderne humaniora, de fran-
sche en de vlaamsehe taal machtig zijnde
Schrijven bureel van 't blad onder letter
J. 1".
GARAGE THEO BEECKMAN
Brusselsche steenweg, 4
NINOVE
Herstellen van alle merken van auto's.
Koop en verkoop van occasie wagens.
Spoedige bediening Verzorgt werk
Matige prijzen
Voor de nieuwe electrische afsluiting
Champion en alle soorten Ursusdraad
wendt U in volle vertrouwen bij
Jules APPELMANS-DE VOS
Smid
werkhuis Hailebaan en woonst Brussel-
baan 74 te MEERBEKE, huis Gustaaf
De Vos, betonwerken.
MEN VRAAGT
een leermeisje voor naaister,
Steenweg op Aalst, 154, Ninove
S
9?
tmm uw i ■iniwiii—ii"""! minu—