ROBERT en BERTRAND
Land en Volk in Spanje
De Wereld rond.
Trekt onze Burgemeester vau den "Dop,,?
Per Jeep dwars door Amerika
GEVELSTENEN
Huis VAN BELLE
N
i N O V E
(Elemlt
AcKt èn ftvmïïgsïe Jaargang.
Prifs per nummer 1,50 Pr.
Zondag 7 Februari 1954
Postcheckrekening 1862.54
CHRISTEN, VLAAMS EN VOLKSGEZIND WEEKBLAD VOOR HET KANTON NINOVE
Drukker-Uitgever R LUYSTERMAN-HAELTERMAN, Koepoortstraat, 10, Ninove Handelsregister Aalst 1093
TONEELGILDE
HOOGER OP
Feestzaal Roxy
Ninove Geraardsbergsestr. - Ninove
Zondagen 14 en 21 Januari 1954 te 18.30 u.
Maandag 15 Februari te 19.30 u.
kluchtspel met zang en balletten in 4 bedrijven en 7 taferelen,
onder de leiding van dhr. Herman Bruggen.
Muzikale leiding dhr. José Collin.
Balletten geregeld door Juffr. M. de Molinari.
WAAROM ROBERT EN BERTRAND
Om onze volksmensen weer de weg naar onze toneelzaal te leren
Om onze volksmensen te doen begrijpen dat ook wij hen niet vergeten,
en zij ons niet mogen vergeten
Om onze volksmensen ons werk te laten zien en voelen
Dat ook ons werk voor hen is en onze werking ruim en breed opgevat is.
waar zij ook kunnen van genieten
Om onze mensen weer zoet te maken
Om pessimisten naar de heldere zon te leren zien
DAVIDSFONDS - NINOVE
Feestzaal Ons Huis - Ninove Zondag 7 Februari te 7.30 u.
een zeer interessante voordracht
met kleurfoto's, kleurfilm en klankopnamen
door onze stadsgenoot E.H. F. DE TROYER
Spanje gezien vanuit de zee, vanuit de lucht.
Verschillende aspecten van het landschap met telkens een
stuk film over het eigenaardig leven van dat volk, en als slot
een stierengevecht. Kaarten - 15 Fr.
Voor Allen zet
de kiesstrijd in.
«Voor Allen», het algemeen socialistisch
weekblad, heeft op zijn manier de kiesstrijd
mgezet.
De aanval gaat tegen de minister van Ver
keerswezen en meteen, tegen de Katholieke
Kerk. Onze roodjes hebben immers niets,
maar helmaal niets tegen de godsdienst
Gelegenheid tot deze aanval is de televisie.
In een eerste bijdrage werd het voorgesteld
alsof de minister elk studio wil uitrusten
met een beeld van de H. Clara, die voorge
steld werd als patrones van de radio en de
televisie, en «Voor Alien» besluit: De Bel
gische televisie zal katholiek zijn of ze zal
niet zijn met een vloek erbij. Het stuk
werd geïllustreerd rnet het beeld van een
half-naakte vrouw, waaronder «Dergelijk
voor de sociaal-vromen verderfelijk vertoon,
komt niet op onze televisie dank zij P.W.
en de pauselijke ukase.
In de tweede aanval tegen Paus en minis
ter wordt een type-programma ontworpen
voor televisie-uitzendingen. Het is een cock
tail van je welste Vaticaanse praatjes
tele-visioenen van Fatima in bovennatuur
lijke kleuren», moord in het nonnekens-
pensionaat, speciale zedenroman, uitzending
voor de vrije scholen de pausen door de
eeuwen heen de kerkelijke echtschei
ding. alleen voor volwassenen nieuws
berichten onder leiding van pater Janssens
en als laatste programmapunt tele missa
est.
De kiesstrijd wordt waarlijk op een be
wonderenswaardige wijze door «Voor Allen»
ingezet.
We zullen het ons herinneren wanneer
de heer Spaak opnieuw zal flemen We
hebben niets tegen de godsdienst.
Weldra bisdommen
in Belgisch-Kongo.
Op 8 December jl. werd door Mgr Cento
namens de H. Stoel en door dhr Dequae,, mi
nister van Koloniën, namens de Belgische
regering, een verdrag ondertekend tot vast
stelling van het statuut der Kerk in Kongo.
De tekst van dit verdrag werd op het bureau
van de Kamer neergelegd ter goedkeuring
door de volksvertegenwoordiging.
Voormeld verdrag legt op nauwkeurige wij
ze het statuut van de hiërarchie vast. Het
voorziet in de vestiging van aartsbisdommen
en bisdommen, wat aantoont dat de missio
nering in Kongo schitterende uitslagen boekt
Dat thans reeds rekening gehouden wordt
met de oprichting van aartsbisdommen en
bisdommen in Belgisch-Kongo, is een schit
terende hulde aan onze missionarissen. Den
ken wij er aan. dat de kerkelijke hiërarchie
pas honderd jaar geleden in Nederland her
steld werd en pas vorig jaar in Denemarken
gevestigd werd.
Het verdrag erkent het beschavingswerk
van de missionarissen en de Staat zal dit
werk verder blijven steunen. De Kerk zal
in volledige vrijheid het godsdienstig leven
en het apostolaat inrichten en leiden. De
kerkelijke rechtsgebieden en de kanoniek-
rechtelijk gevestigde godsdienstige vereni
gingen bekomen rechtspersoonlijkheid en de
rechten hieraan verbonden. De vrijheid van
eredienst, van de uitoefening er van, van on
derwijs worden bevestigd. Er zullen verder
kosteloos gronden ter beschikking van de
missie gesteld worden. Geldelijke toelagen
zullen aan de seculiere priesters en aan de
missies verleend worden ten einde hen in
staat te stellen hun taak te vervullen. Er zul
len ook bijdragen verleend worden voor het
bouwen van kerken, welke een belangrijke
bevolkingsgroep bedienen.
Al onze lezers zullen zich verheugen om
dit verdrag. Het waarborgt en bevestigt de
rechten van de Kerk. Plet beveiligt de toe
komst van de kerkelijke instellingen in onze
kolonie. Onze minister van Koloniën heeft
zich hierbij zeer verdienstelijk gemaakt Hij
zal het evenwel met ons eens zijn wanneer
wij verklaren dat het in de eerste plaats
cnze missionarissen zijn die door hun heil
zame arbeid dit verdrag mogelijk gemaakt
hebben.
Herstelpensioen voor
de burgerlijke slachtoffers
van de oorlog.
Te pas en te onpas pakken er ae linksen
mede uit, dat de homogene regering niets
gedaan heeft voor de burgerlijke slachtoffers
van de oorlog 1940-1945 en hun rechthebben
den
Niets is minder waar. Het zou ons te ver
leiden al de koninklijke besluiten op te som
men die te dien einde getroffen werden. De
vorige week heeft de Senaat echter de ganse
wetgeving ter zake tot eén nieuwe wet sa
mengebundeld en in deze nieuwe wet komen
opnieuw, dank zij de regering, tal van ver
beteringen voor waarvan wij er enkele zul
len aanhalen.
De wet betreft, luidens de verslaggever,
55.000 rechthebbenden. De nieuwe voordelen
vergen een uitgave van 115 millioen, niet
medegerekend de regeringsamendementen
die nieuwe voordelen brengen.
De pensioenen van de invaliden met 10
tot 25 c'r invaliditeit worden met 10 ver
hoogd. De vijfjaarlijkse herziening wordt af
geschaft, zodat de invalide niet telnens het
Damocleszwaard boven zijn hoofd weet han
gen.
De nieuwe wet zal duizenden slachtoffers,
die krachtens de voorlopige wetgeving, al
gewezen werden, in de gelegenheid stellen 'n
pensioen te bekomen. Niet alleen de pensioe
nen wegens geringe invaliditeit, maar ook al
de andere invaliditeitspensioenen worden an
dermaal verhoogd.
In de gevallen van wegvoering, werkwei-
gering. verplichte mobilisatie of ontruiming
wordt het rechtstreeks oorzakelijkheidsver-
band met meer geëist. De letsels aan de vrij
willige arbeiders in Duitsland worden voor
taan vergoed wat de rechthebbenden betreft
Wie door de vijand wegens een strafrechte
lijk vergrijp buitensporig gestraft werd.
komt in aanmerking voor een pensioen.
De geamputeerden, wier invaiiditeitsper-
cenlage geen 100 bereikt, mogen voortaan
de vergoeding voor hulp van een derde en
de speciale amputatievergoeding cumuleren.
De weduwen en wezen bekomen gemiddeld
een nieuwe pensioensverhoging van 13%. De
volle wezen, de wezen wier moeder uit de
echt gescheiden of hertrouwd is. of wegens in
civisme uitgesloten werd, bekomen een pen
sioen van 13.8G0 fr. tot de leeftijd van 21 jaar
Zullen de linksen verder aanvoeren dat de
homogene regering geen voldoende inspan
ning deed voor de oorlogsslachtoffers
(Vervolg op het tweede blad)
Onderstaand artikel lazen we in het dagblad «Het Volk» van 2/2/1954, blz. 2,
onder hoofding De Werkloze Burgemeesters - Een schrijven uit Ninove
DE WERKLOZE BURGEMEESTERS
Een schrijven uit Ninove
De burgemeester van Ninove, de h. Omer
Van Trimpont, heeft ons een recht van
antwoord gestuuid, naar aanleiding van
artikelen verschenen in onze nummers van
Vrijdag 22 Januari en Dinsdag 2G Januari
van dit jaar, betreffende de administratieve
moeilijkheden >n vei band met het stempelen
van werkloze burgemeesters en schepenen,
wier werkioosheidsLoestand. indien het ge
wone reglement werd gevolgd, dus dagelijks
zou moeten gecontroleerd worden door een
hunner ondergeschikte gemeentebcdienden
(gemeentesecretaris, veldwachter of andere
bediende).
De h. Van Trimpont zegt dat hij niet werk
loos is momenteel en dat hij door zijn partij
niet werd aan de deur gezet. Wij hebben al
leen gezegd dat zijn geval administratief ge
steld was als werkloze, ongeacht of hij <-eeds
als werkloze getrokken had of niet. Wij heb
ben overigens voor hem persoonlijk niets
beledigends gezegd, doch alleen beweerd dat
het vanwege zijn partij schandalig zou zijn
hem op de straat te zetten na 25 jaar dienst
als secretaris van de partij in zijn streek.
Voor het overige vinden wij het goed dat
een werkloze burgemeester niet moet stem
pelen bij zijn veldwachter of gemeentesecre
taris. doch dat voor zulke gevallen een con
trole van hogerhand moet bestaan. De h. Van
Trimpont schrijft dat hij propagandist vau
de Socialistische Partij blijft. Welnu, dat is
maar recht de Socialistische Partij van het
arrondissement Aalst zou zichzelf blameren
met hem nu, na zovele jaren, af te danken.
Wie weet of het artikel van «Het Volk» daar
niet toe bijgedragen heeft om hem niet te
doen afzetten
Hierna het schrijven van de h. Van Trim
pont. De h. Van Trimpont zal opmerken dat
we enkele beledigende uitdrukkingen uit zijn
schrijven weglaten. De wet geeft hem recht
op een recht van antwoord doch niet het
recht om in ons blad vulgaire beledigingen
neer te schrijven.
RECHT VAN ANTWOORD
Mijn naam is Omer Van Trimpont, ik
ben de zogezegde werkloze burgemees
ter van Ninove.
Het dagblad «Het Volk» van Dinsdag26 Ja
nuari 1954, H. Polycarpus' naamfeest, publi
ceert onderaan links 2e blz. een artikel, dal
als vervolg aan een verleden Vrijdag 22 Ja
nuari in zelfde blad verschenen opstel geti
teld Moeten werkloze burgemeesters gaan
stempelen en thans voor de gelegenheid
geheten «Nog de werkloze burgemeesters»
mijn aandacht o. maar voor één keertje
naar de peis der CVP heeft doen richten.
En de heren van de CVP zoals de heren
van de CVP-pers moeten niet gaan denken
dat ik mij de moeite zou hebben getroost op
hun dwaze praat te antwoorden, daar ik voor
het ogenblik ander werk heb. namelijk als
«propagandist» van ae Ex-Belgische Werk
liedenpartij er voor te zorgen dat de ex-
Katholieke Partij geen kans meer krijgt om
nogmaais met hare gewone methodes een
Wo onthouden ons voorlopig van alle commentaar en wijzen alle verantwoorde
lijkheid ui voor bovenstaand artikel.
Het redactiekantoor vzn «Het Volk» is te Gent, Forelstraat, 22.
We vonden het interessant bovenstaande artikelen integraal ter lezing en over
weging te geven aan onze stadsgenoten, nietabonncnlen van voornoemd dagblad.
DAVIDSFONDS - Afdeling Ninove
HET WINTERPROGRAMMA DERDE VOORDRACHT IN
Vlaams gesproken kleurfilm
Vrijdag 12 Februari, te 20 uur, in de zaal "Ons Huis,,
Toegang 10 fr,
VEELKLEURIGE
BREUKSTENEN IN GRES
voor huisplinten - stijlen - omlijstingen en terrassen
39 verschillende soorten en formaten
Gladde - Bezande - Handvorm en Verlakte
Rechtstreekse invoer van NEDERLANDSE HANDVORM
HOLLE WELFSELS brevet "DUSART,
volstrekte meerderheid aan het arm Bel
gisch volk op te dringen. De heren zien dus,
dat de werkloze burgemeester propagandist
was is en zal blijven, zolang hij leeft, en
slechts voor een en dezelfde zaak de so
cialistische
Wat het feit betreft van mijn zitdagen, ik
nodig het goede volk van Ninove uit, mij te
komen vinden overal waar ik ben, op het
stadhuis, in het Volkshuis en bij mij thuis,
altijd ben ik te hunne volledige beschikking.
De redenen waarom ik als vrij burger van
mijn grondwettelijk recht op antwoord ge
bruik maak, is, dat de vulgaire kiesmetho-
des van het blad dat ik hier hekel, zover
gaan, dat zij niet enkel mij, maar mijn zoon
verdacht willen maken van diefstal en he
ling. Mijn zoon betaalt geen vergoedingen
uit. en ik heb er momenteel nog geen nodig,
daar ik niet werkloos, en nog minder door
mijn partij aan deur gezet ben, zoals het
artikel van «Het Volk» tracht te doen ge
loven.
En wanneer de Nationale Dienst voor Ar
beidsbemiddeling .en ondt.zoek wenst te
doen, dan zal ik er voor zorgen, dat alle
licht worde geworpen op de manier waarop
door uw inlichtingsbronnen, heren van Het
Volk. aldaar het briefgeheim en het dienst-
geheim met de voeten worden getreden
Ik, en niet G. Van Trimpont, (in het vorig
artikel van «Het Volk» stond inderdaad G-
in plaats van O. - Red.) daag de correspon
dent, welke u de zo prachtige inlichtingen
heeft bezorgd, uit in een openbaar debat over
deze eerroof, maar ik ben er zeker van dat
op dat ogenblik een kat opnieuw weer geen
kat meer zal zijn en dat die meneer zijn
staart zal intrekken, als hij zal het bewijs
moeten leveren, dat ik ooit een centiem ver
goeding zou hebben genoten.
Mijn naam is dus, opdat de aandachtige
lezer het nooit meer zoude vergeten Omer
Van Trimpont, burgemeester van Ninove. so
cialistisch propagandist, vurige tegenstander
van de CVP-pers en in bet bizonder van
haar gazet Het Volk
Ik ben niet rijk aan centjes, maar voel me
overgelukkig dat ik mij morgen weer op de
bres kan stellen, om samen met oude en jon
ge kameraden, ook in ons Oostvlaamse stadje
het diepbep^oefd»' arbeidersvolk over de wel
daden v:.n vier jaren absolute meerderheid
kan gaan vertellen, over de scheurlijstjes,
en zeker en vast over de prachtige persmis-
drijven in België door de eeuwen heen.
(get.) O. Van Trimpont
Nabeschouwingen De burgemeester van
Ninove loochent dus niet dat zijn geval als
werkloze voor de Dienst voor Arbeidsbe
middeling cn Werkloosheid gesteld is ge
worden. als reeds werkloos zijnde... of als
op het punt werkloos te worden Dat kan
hij ons meedelen indien hij het goed vindt.
Voor het overige hebben wij hem noch zijn
zoon beschuldigd van enig bedrog of onre
gelmatigheid. Wij hebben alleen gevonden
dat zijn geval een pijnlijk geval was en dat
is het ondanks al zijn opgewondenheid.
Algemene Bouwstoffenhandel
19, OUD-STRIJDERSPLAATS
Tel. 5 en 714
ARDUIN
Vloeren - Cromolirh - SHexore
Agentschap der echte producten
MARMERS
Wegens onvoorziene omstandigheden kan ons wekelijks
artikel - DOOR DE PERISCOOP - niet verschijnen.
Gelieve ons hieromtrent te verontschuldigen. (Red.)
MERK
Agentschap der prachtige
LAMBRIZERINGEN
xo mooi als eiken.
De Dender klok
n
ie
1 ii