Doorheen Henegouwen
Bij een Over verdiende Hulde
Door de Periscoop
ACTUALITEITEN
La Esferella
4*2
Dertïgsfe Jaargang
Prijs per nummer T,50 fr.
Zoncïag M Juni T956
CHRISTEN, VLAAMS EN VOLKSGEZIND WEEKBLAD VOOR HET KANTON NINOVE
Postcheckrekening 1862.5*Drukker-Uitgever R. LUYSTERMAN-H AELTERMAN, Koepoortstraat, 10, Ninove
Gezien het succes van verleden jaar, thans
MET DE KATOLIEKE MIDDENSTAND...
OP ZONDAG 24 JUNI 1956
Inschrijving
Middenstandshuis Beverstraat, 37, Ninove
Graanmarkt, 37, Ninove.
Schrijf onmiddellijk in 200 fr. per persoon
want de plaatsen zijn beperkt. voor de reis en eetmaal
Handelsregister Aalst 10:13
Zondag aanstaande, 24 juni, wordt in
onze goede stede een eerder zeldzaam
Jubileum gevierd. Verder in ons blad
zullen onze lezers het omstandig pro
gramma daarvan kunnen vinden.
Intussen willen wij deze gelegenheid
niet laten voorbijgaan om ook even de
stem van het hart van zovelen te laten
horen en hier uit te drukken al de dank
baarheid van verscheidene generaties
tegenover een zeer eenvoudig klooster
zustertje, Eerwaarde Zuster Emilienne.
Zij weten het, Eerwaarde Zuster, gij
hebt naar die hulde niet gevraagd en
nog minder naar deze enkele regelen in
ons blad. Maar dat gij nu, op het einde
van dit schooljaar, vijftig jaar van uw
leven hebt gegeven aan en opgeofferd
voor het onderwijs van onze kleintjes
legt ons de dure plicht op dit niet zon
der meer te laten voorbijgaan.
Zuster Emilienne, in de wereld juf
frouw Wattez, is afkomstig van Schep-
daal, het heerlijke dorp waar de Bra
bantse heuvelen golvend over 't land
liggen. Daar werd ze geboren uit een
eenvoudig gezin dat zes kinderen telde.
Vader Wattez was veldwachter en ge
noot er de algemene achting. Moeder
Wattez, een van die vele edelmoedige
moeders uit 't Vlaamse land, zorgde
voor de huishouding en de opvoeding
van haar zes kinderen en dat was, toen
ter tijde precies geen kleinigheid. Van
in haar prille jeugd heeft Zuster Emi
lienne, in dit schone huisgezin, benevens
een diep-kristelijke opvoeding, ook en
vooral de schone deugd van de eenvoud
en de diepe nederigheid ingeademd,
twee hoedanigheden die in haar verdere
leven steeds zijn blijven gedijen en
bloeien.
Met de andere kinderen van Schep-
daal heeft ze aldaar schooi gelopen, om
naderhand, met een paar zusjes, in het
pensionnaat van Kieldrecht een verdere
opleiding te gaan genieten. Van Kiel
drecht is ze naar Gijzegem gegaan, al
waar ze op zestienjarige ouderdom haar
diploma van onderwijzeres heeft be
haald. En van toen af dateert haar lange
loopbaan van opoffering en overgave,
zonder rekenen, zonder tellen, opoffe
ring en ovei'gave aan de schone en heer
lijke taak van het onderwijs der klein
tjes.
Als onderwijzeres is ze eerst zes maan
den in 't Klein Kloosterken geweest.
Nadien heeft Kieldrecht haar aan het
werk gezien. En dan een jaartje thuis,
in Schepdaal, alwaar ze de roep van
God gevoeld en gehoord heeft waaraan
ze dan, met dezelfde overgave die haar
nog immer blijft kenmerkei^ onmid
dellijk gehoor heeft gegeven. In 1909
wordt ze aangenomen als novice in het
Klooster der H.H. Harten alhier en
wordt er in april 1911 geprofest onder
de schone naam van Zuster Emilienne,
lisam die thans weerklinkt als een klok,'
als een wekroep, als een simbool van
geestdriftige en edelmoedige opoffering.
Tijdens haar vijftig jaren in het on
derwijs komt ze achtereenvolgens ge
durende vijf jaar in Denderwindeke,
Boterdaal, vier jaar in Outer (alwaar
ze honderd zeventien kindertjes onder
haar liefhebbende hoede had), acht jaar
in Sint-Lievens-Esse, twee jaar in Den
derwindeke en sindsdien in het Gesticht
van de H.H. Harten alhier zelf.
En altijd heeft ze haar liefhebbende
zorgen besteed aan de kleintjes tussen
drie en vijf jaar oud. Waarde lezer,
kunt ge U een ogenblik indenken wat
dit betekent De zorg te hebben over
tientallen kleine kleuters die, hoe lief
*?n aanminnig ze ook kunnen zijn, toch
zeer zeker ook hun lasten meebrengen.
Gij vader en moeder die dit lezen, zult
het stellig beter begrijpen. Als uw klein
tjes en ik zeg UW kleintjes thuis
eens rumoerig zijn, weet gij best hoe
lastig dit kan wezen. Stelt U dan eens
in de plaats van dit eenvoudig klooster
zusterken dat vijftig jaar lang, dag-in,
dag-uit, steeds doende is en bezig met
onze allerkleinsten, die ze stil en braaf
moet houden, die ze de handjes moet
leren vouwen en bidden, die ze de eer
ste, de allereerste begrippen van hun
opvoeding moet bijbrengen en daarbij
dan nog een hele hoop karweitjes moet
opknappen, ontelbare malen daags, kar
weitjes die precies geen sinecuur zijn.
Hoeveel broekjes zou de Eerwaarde
Zuster helpen aandoen Hoeveel kno
pen zou ze dicht gedaan hebben Hoe
veel halsdoekjes gestrikt Hoeveel zak
doekjes geborgen? Om dan maar te
zwijgen van de andere karweitjes die
kleine kleuters van drie tot vijf jaar,
in hun simpatieke onbeholpenheid steeds
weer meebrengen.
Och wij weten het wel. Zuster Emi
lienne, gij hebt dit allemaal gedaan met
liefde in uw rijke hart, met edelmoedige
overgave aan uw schone taak van op
voedster van onze allerkleinsten. Zon
der berekening tenzij die ene maar al
leen uit liefde voor God en voor uw
evenmens.
Huidige moeders en vaders hebben
voor U op de banken gezeten en voor
hen hun moeders en hun vaders en na
hen hun eigen kleintjes. Generaties zijn
door uw liefhebbende handen gegaan
en nooit is een klacht over uw lippen
gekomen. Nooit is het te veel geweest.
Nooit hebt gij gemord omdat aan de
bazis van uw leven lag die schone deugd
van opofferende naastenliefde. En schat
ten althans wereldse hebt gij er
niet mee verdiend. Wij kennen allemaal
genoegzaam de astronomisch-kleine wed
den van al de kloosterzustertjes. Maar
bij God in Zijn Grootboek het enige
dat trouwens van tel is staat uw
naam in gulden letters opgetekend.
In onze harten, Zuster Emilienne,
bloeit een heerlijke bloem van dank
baarheid open en al de vaders on de
moeders die aan uw zorgen werden toe
vertrouwd, tijdens deze vijftig afgelo
pen jaren, zullen vandaag en Zondag
aanstaande, misschien met een traan in
het oog, maar met een rechtmatige fier
heid even aan U denken en voor U
bidden. Aan U denken als aan een
schoon en heerlijk gemoed dat steeds
ten dienste heeft gestaan van de even
mens denken aan uw hart dat immer
heeft geklopt voor ons en voor onze
kleine lievelingen die gij bij de hand
hebt genomen, zo zorgzaam als een goe
de moeder en zo liefdevol als een be
langloze kloosterzuster het alleen kan.
En voor U bidden opdat de Heer U de
beloning moge schenken die wij, met
onze zwakke woorden, met ons arm hart
met al onze dagelijkse beslommeringen,
U onmogelijk kunnen bieden..
Vandaag jubelt het overgrote deel van
de bevolking van onze stad en van de
omliggende gemeenten, alwaar gij ge
leefd hebt al goed-doende, zonder mate
noch berekening.
Vandaag iuichen zo veel, zo ontelbaar
veel vaders en moeders en kinderen,
om de weldaad die ons werd geschonken
in uw nederige persoon.
Vandaag vergeten wij eens al de mi-
zeries van ons leven, onze strijd, om
alleen maar op te gaan in een dankbare
hulde aan een eenvoudig kloosterzus-
tei tje dat vijftig jaar leven heeft gege
ven aan het onderwijs en de opvoeding
van ons en onze jeugd.
En met woorden die zo onbeholpen
zijn - tegenover uw eigen en schoon
liefderijk leven zeggen wij, uit het
diepste van ons gemoed, van ons hart
Wij danken U, Zuster Emilienne. God
behoede U.
De informatiepers doet er dik aan tegen
woordig. Daar hebt ge weer die historie van
Prins Bernard en de koningin van Holland.
De historie van het huwelijk te Monaco,
waar de pers de zenuwen van de prins over
stuur gekregen heeft, is nog niet koud.
De historie met koning Leopold en zijn
familie in Frankrijk. De historie met koning
Boudewijn in Italië - zoveel parels aan de
kroon van de Informatie Pers - met hoofd
letter.
Het wordt hoogtijd dat er tegen gereageerd
wordt. De I.P. aanziet zichzelf als de groot
ste macht ter wereld. Zij is zeer kiitelorig.
En t minste dat haar tegengaat is majes
teitsschennis.
De heren van de I.P. hebben schoon manie
ren, zelfs als ze lomp zijn. Ze begrijpen niet
dat schoon manieren en beleefdheid nog het
zelfde niet is.
In ae vormelijkheid zit er een «laatste mo
de» gelijk in alles. Daar is een laatste mode
in de manier van de hand te drukken, van
te buigen, van de hoed af te nemen en nog
meer. Die heren kennen dat allemaal en
denken dat ze daarmee tot de elite van de
mensheid behoren. Wil ik u wat vertellen
Als ge daarmee tot de elite van de mensheid
behoort kan een aap er ook bij zijn. Hij kan
perfect al de gebaren aanleren en de geie-
genheidsgezichten daarbij. Maar beleefd zijn
kan hij niet.
Beleefdheid, zo zei Franciscus van Sales,
is de pasmunt van de naastenliefde.
Spreek van naastenliefde aan de informa
tiepers. Zij steekt een schone pluim op haar
hoed; zij is de ridder van de voorlichting.
In feite doet zij een stiel om haar brood
te verdienen; en zij is niet vies gevallen.
Een kleermaker, een schoenmaker, een
smid, een metser, een timmerman, en een
steenbakker werken om hun brood te ver
dienen. t Zijn allemaal slechte stielen; ze
verdienen te weinig om deftig te leven en
te veel om van honger te sterven. De uit
baters van de ontucht verdienen meer en
gemakkelijker. Toch is het een gemene stiel.
Die van de informatiepers is misschien een
beetje deftiger; zij exploiteert de ongezonde
droom naar sensatie bij ae massa. Die heren
hun blad moet gekocht Worden; zij moeten
voor lezers zorgen en zij geven het publiek
de kost die het lust! Naastenliefde Wat is
dat Gazetten verkopen, geld verdienen, de
mensen doen vechten voor een speciale editie
dat is het vak Wat kan het hun schelen of
ze gezinnen uiteentrekken; of ze diplomatieke
verwikkelingen uitlokken en zelf oorlogen
als het maar opbrengt.
Een spion of een verrader die omwille van
't geld geheimen verkoopt die zijn eigen
volk oneindig veel schade berokkenen, is het
gemeenste gespuis dat er bestaat. De infor
matiepers mag dat allemaal doen want het
is een grootmacht en er moet mede afgere
kend worden.
Wanneer zal de man uit de straat, die zien
verlustigt in het lezen van andermans miserie
die met plezier verneemt dat er een haar in
de soep ligt bij prins Beiaard, gaan naden
ken en peinzen wat zou ik wel denken, zeg
gen en doen moesten ze in de gazet schrijven
iedere keer Wij thuis gekibbeld hebben
ik. omdat het weer haring met boontjes is;
zij. omdat ik een half uur te lang kaart heb
gespeeldik, omdat zij ons Miake alleen
heeft laten uitgaan zij, omdat ik onze
Charel meepak naar de football? Indien een
groot deel een deftige minderheid de
sensatiepers uitsluit, al het rap veranderen
en de openbare zedelijkheid en de openbare
oi de en het rustige kalme leven zullen er
alles bij winnen.
Rustige Verkiezingen
in Nederland
Op het ogenblik dat deze beschouwin
gen verschijnen, zijn onze noorderburen
ter stembus gegaan voor de vernieuwing
van de Tweede-Kamer, die overeen
stemt met onze Kamer van Volksver
tegenwoordigers. In Nederland is ech
ter de Tweede-Kamer feitelijk de be
langrijkste parlementaire vergadering,
want de leden van de Eerste-Kamer, d.i.
onze Senaat, worden aangeduid door de
provinciale staten - onze provinciera
den - en bezitten geen wetgevend ini
tiatief. De Eerste-Kamer kan dus niet
zelfstandig wetsvoorstellen indienen.
De verkiezingen werden op een week
dag, namelijk woensdag 13 juni gehou
den. Het is bij de Nederlanders traditio
neel de verkiezingen op een weekdag te
houden, omdat zij veel strenger de dag
des Heren eerbiedigen dan in België ge
bruikelijk is.
De kiesstrijd verliep rustig, op enkele
plaatselijke en niet-verreikende inciden
ten na. De strijd beperkte zich in hoofd
zaak tot de twee grote landspartijen, die
zijnde Katolieke Volkspartij en de
Partij van de Arbeid. Deze beide par
tijen bezaten in de uittredende Kamer
elk dertig van de honderd zetels. Er
wordt geen aanzienlijke stemmenver-
schuiving verwacht en de volgende re
gering zal wel in hoofdzaak de weer
spiegeling zijn van deze die thans aan
FEESTPROGRAMMA
voor de viering van
Eerwaarde Zuster Emilienne
ter gelegenheid van haar 50-jarig jubileum
als froebelonderwijzeres
ZATERDAG 23 JUNI
Op de koer van het Klooster van de
Zusters der H.H. Harten
Te 19.30 uur HULDE aan Eerw. Zuster
Emilienne door de kinderen van 't froe-
belonderwijs.
(met zang, gedichtjes, bloemen)
Te 20 uit CONCERT door de Katolieke
Harmonie «Door Eendracht Sterk».
ZONDAG 24 JUNI
Te 10 uur PLECHTIGE DANKMIS in de
O.L. Vrouwkerk voor de Eerwaarde Zus
ters en hun leerlingen.
Na de Mis OPTOCHT van de Leerlingen
van het Klooster der H.H. Harten, Ninove
en van de afvaardigingen van hun bij
huizen, opgeluisterd door drie muziek
korpsen.
Te 15 uur GROOT TURNFEEST op dt-
koer van het Klooster, uitgevoerd door
de leerlingen.
Al de oud-leerlingen van Eerwaarde Zus
ter Emilienne en alle sympatisanten worden
zaterdag vanaf 19.15 uur verwacht in het
Klooster.
Do Niroofse bevolking zal die dagen tc
baat nemen om blijk te geven van haar dank
bare genegenheid voor ZUSTER EMILIENNE
en inare verdtenetelljke medezusters
het bewind is en waarin de KVP en de
Partij van de Arbeid over een gelijke
invloed beschikken. Opmerkelijk is het
geringer aantal kamerleden in Neder
land dan in België, alhoewel de bevol
king er aanienlijker is.
De Katolieke Volkspartij kan enige
baat halen uit het uitschakelen van de
vroegere dissidentie, veroorzaakt dooi
de politieke regeling met Indonesië en
die aan de dissidenten twee kamerleden
opleverde.
Herinneren wij er aan dat de politie
ke toestand in Nederland vrij verschil-
lenc? is van deze in Beig e en de par-
tijenstrijd er minder gekenmerkt wordt
door godsdienstige of schooltwisten. Het.
schoolstatuut geeft er voldoening aan
de onderscheidenlijke ideologische en
godsdienstige groepen en steunt op het
volwaardige recht van de ouders op
v tije schoolkeuze voor hun kinderen.
Vooraanstaande leden van de Partij van
de Arbeid, waarmede de BSP zich graag
v ei eenzeivigt, betonen geen begrip voor
de sectaire politiek ter zake van de Bel
gische socialisten.
Dag der Grootmachten
Totnogtoe verleenden de onderschei
denlijke Belgische bisdommen in ver-
spieide orde aandacht aan pers. film, ra
dio en televisie, de grootmachten van
deze tijd. Kunne Doorluchtige Hoog
waardigheden de Bisschoppen waren
weliswaar elk vervuld van het grote en
essentiële belang dat naar deze groot
machten moet gaan. wat aangetoond
wordt door de herderlijke brieven aan
(Vervolg op het blad rwee
ZINGT TE NINOVE
op zaterdag 18 oogst te 20.30 u.
IN DE HANDELSFOOR
Reeds acht achtereenvolgende jaren wist
de Katolieke Middenstandsbond van Ninove
inrichters van de Handelsfoor ons bij
gelegenheid van een bezoek aan de prach
tige standen, te vergasten op zeer puike
attracties die ver boven het gewoon peil
uitreikten en de grote massa lokten.
Wij vernemen thans dat de inrichters van
de 9° Handelsfoor er in geslaagd zijn de ge-
rSTmT\krStVOlle Vlaamse zan£eres "LA
ESTERELLA., aan te werven voor een op
treden op de koer van het College op zater
dag 18 oogst e.k. te 20.30 uur.
Duizende bewonderaars van "LA Fstp
RELLA, zullen thans de kans krijgen om
«hun» vedette in eigen persoon aan het werk
te zien en... wij vrezen terecht dat de koer
van het College wel eens te klein zou kun
nen zijn cm de ontelbare menigte die dit
optreden zal bijwonen te kunnen slikken.
Een aangename kunstvolle avond in t ver
schiet.
De Denderklok