W Qarns
qz'M
Qtf
CARPE DIEM
Zevenenveertigste Jaargang
Vrijdag 17 augustus 1973
Drukker - Uitgever
PAUL LUYSTERMAN - JACOBS
Koepoortstraat 10 9400 NINOVE
Tel. 054/327 27 - Postcheckrek. 4786 85
Prijs voor Jaarabonnement 170 Fr.
Prijs per nummer 5 Fr.
VERSCHIJNT IEDERE WEEK.
ra
I.
Amper in leven kunnen blijven.
Wie in een riant villapark woont, heeft er
meestal geen besef van dat er in ons land nog krot
ten-stegen bestaan waar felle ellende wordt gele
den. Armoe-lijders leven immers zeer verdoken. Er
is voor hen geen plaats in onze stad van winkelstra
ten en auto's. En een rijkemans-auto rijdt meestai
geen doodlopende steeg binnen.
Toch bestaan ze, deze ellende-mensen, die met
hun karig inkomen amper in leven kunnen blijven
- In Antwerpen, in de Pompstraat, leeft een
vrouw met twee kinderen, waarvan er eentje ge
handicapt is, en met haar broer die aan epilepsie
lijdt. De inkomsten van deze vrouw zijn beperkt
tot de maandelijkse steun van de Commissie van
Openbare Onderstand ten bedrage van 4.000 frank.
Hiervan dient 1.400 fr. huishuur betaald te worden.
Samen met twee andere gezinnen bewoont de fami
lie een bouwvallig, onbewoonbaar verklaard huis.
Er is electriciteit in één van de kamers, er is slechts
één W.C.
- Enkele huizen verder, in een achterhuis
woont een oude man die aan chronische bronchitis
lijdt. Tweemaal per week controleert hij de vuil
nisemmers van de buurt. Zijn maandelijks inkomen
bedraagt 1.600 fr. Hij beschikt niet eens over eigen
watervoorziening en W.C.
- In de rijke Beukelaarsstraat leeft een be
jaard gezin in erbarmelijke omstandigheden. Om
dat deze mensen geen aanbetaling deden bij een
pensioenkas, is hun maandelijks inkomen beperkt
tot 1.500 fr. De vrouw is gedeeltelijk verlamd. Het
W.C. bevindt zich op het gelijkvloers, terwijl deze
mensen slechts de tweede verdieping kunnen huren
tegen een huurprijs van 800 fr. per maand. Aange
zien ze niet meer dan 700 fr. per maand overhouden
zijn deze mensen fysiek totaal ontredderd.
- Nog steeds in Antwerpen woont een onge
letterde vrouw met haar geestelijk gestoorde echt
genoot, in een achterhuis bestaande uit één kamer.
De muren zijn niet behangen, er is geen watervoor
ziening. Zij gaat uit werken als werkvrouw en ver
dient 3.000 fr. per maand. Hiervan betaalt zij 800
frank huur.
- In een nette buurt van Schaerbeek betrekt
Louiza een kille mansardekamer. Zij is 75 en ont
vangt maandelijks 3.274 fr. pensoen. Vaak steekt
zij de kachel niet aan om besparingen te doen. Zij
is echter te fier om te klagen. Zij eet soms wat
vleesafval dat zij bij de slager gaat ophalen, zoge
zegd voor haar kat.
- Een paar straten verder, in de afgeschreven
Noordwijk, hokt een Marokkans gezin met zes kin
deren in een bouwvallig krot zonder electriciteit
en verwarming". De man had net zijn gezin naar
België laten overkomen, toen hij ziek werd. Omdat
hij administratief niet in orde was met de sociale
zekerheid, heeft hij momenteel geen inkomen. Zijn
kinderen geraken duidelijk ondervoed. Gelukkig
voor hem kan hij tijdelijk rekenen op de solidari
teit van de andere Marokkaanse gastarbeidersge
zinnen. Maar hoelang nog 0
- Roza is 37 jaar oud, lijdt aan astma in de
hoogste graad en wordt erkend als 85 G invalide.
Daarvoor heeft zij een tegemoetkoming van 2.236 fr
per maand. Omdat zij nooit uit werken ging, heeft
zij geen recht op pensioen. Wel heeft zij recht op
wezengeld (2.000 fr. per maand) omdat haar
ouders, wien ze steeds ten laste was, overleden zijn.
Zij betaalt 1.660 fr per maand aan huishuur. Ver
der zijn er de normale maandelijkse uitgaven voor
gas. electriciteit, water, verwarming, de dokterson-
kosten, de apotheker, de bijdrage voor de gezins
helpster die elke dag aan huiskomt. Zo blijft er nog
bitter weinig over voor het dagelijks persoonlijk
onderhoud, laat staan voor enige vorm van ont
spanning.
- En zo kan de lijst verdergaan. Er zijn er nog
du i zenden.
Wie in de ellende versukkelt, geraakt er zelden
nog uit. Het wordt een kringloop waarin men steeds
dieper wegzakt. Wie in ellende leeft, is vaak onge
letterd, is administratief nergens in orde, kent vaak
de weg niet naar de sociale voorzieningen.
Kinderen die in de ellende geboren worden,
krijgen geen normale opvoeding noch scholingskan
sen, worden vaak ziek en psychologisch oneven
wichtig, verliezen het geloof in zichzelf en in
vriendschap, weten niet wat wooncuituur is. vin
den geen geschikte arbeidsmogelijkheden, zijn on
stabiel en hebben geen normenbesef.
Waar ligt de armoede-grens
Hoger hadden wij het over mensen die in el
lende leven. Ellende betekent dat je over zulk
een gering inkomen beschikt dat je nog net niet
sterft. Het inkomen van deze bevolkingsgroepen
zou men het u vitaal minimum kunnen noemen.
Als we echter spreken over armoede in
België dan bedoelen we méér mensen dan zij die in
bittere ellende leven. Men kan immers een inkomen
hebben dat boven de grens van het vitaal minimum
ligt, en daarbij nog arm zijn. Armoede is een
relatief begrip. Het betekent dat je inkomen te ge
ring is om volwaardig aan het sociale, economische,
politieke en culturele leven in de hedendaagse sa
menleving deel te nemen.
Om dit relatieve begrip enigszins te omschrij
ven hebben een groep economisten van de werk
groep Alternatieve Economie trachten uit te re
kenen beneden welke inkomensgrens men als arm
moet aangezien worden.
Zij probeerden in geld om te rekenen wat in
België heden ten dage levensnoodzakelijk is. niet
alleen om in leven te blijven, maar ook om dat le
ven een beetje menselijk te maken. Deze armoe
de-grens noemen zij dan het socio-vitaal mini
mum
Zij becijferden dat dit socio-vitaal minimum in
onze samenleving voor een gezin van vier personen
(man en vrouw, twee kinderen tussen 10 en 14)
neerkomt op een maandinkomen van 11.639 fr., voor
een alleenstaande op 5.000 fr., voor een kinderloos
gezin op 8.200 fr. Mensen die onder deze armoede
grens vallen, leven in feite aan de rand van de
welvaartsmaatschappij.
Om dit socio-vitaal minimum te berekenen gin
gen de economisten ervan uit dat het beschreven
standaardgezin wekelijks 1.096 fr. moet uitgeven
voor voeding 275 fr voor vlees, 79 fr voor vis, 141,5
fr voor groenten, 509 fr voor ontbijt en avondmaal
(broodmaaltijden), 91,5 fr voor allerlei.
Per maand is dit 4.749 fr. Daarnaast voorzien
zij per maand 6.890 fr voor andere uitgaven 2.940
fr voor woning (inbegrepen huur, verlichting, ver
warming. onderhoud enz.), 750 fr voor drank, 600 fr
voor persoonsverzorging, 1.500 fr voor kleding, 300
fr voor vrije tijd en 800 frank voor vervoer en
verschillende. Een gezin met twee kinderen tussen
10 en 14 jaar, dat geen 11.639 frank inkomen heeft
per maand, wordt aldus als «arm beschouwd (cij
fers van 1972).
(vervolgt)
Terugkeren uit verlof hebben we altijd prettig
gevonden. Veel prettiger dan het gaan. Omwille
van de massa problemen die we, gewild of onge
wild, maar dank zij de massa-media, achter ons
kunnen laten en de zorg tot het vinden van een
antwoord of een oplossing tot na het verlof kunnen
uitstellen.
Of Ocana in 't geel en Van Springel in het
groen Parijs zullen bereiken, of de nieren van
Merc.kx weer normaal gaan werken of niet zijn,
nationaal gezien, natuurlijk zeer belangrijke aan
gelegenheden, anders zou de TV er niet zo een na
drukkelijke ernst bij te pas brengen.
Minder ernstig is het feit dat de dollar blijft
zakken, het pond sterling zweven en de mark met
succes de Everest bestijgt. Rimpels in het voor
hoofd zullen we van deze schommelingen niet krij
gen, daar ons deviezenbezit zich beperkt tot een
pulleken waardeloze muntstukken.
(Lees verder op pagina 2)
k
"Ven \.mm
d u/e
ekb/
Er zijn nog armen in België
