BUITENLAND.
z>-
verlaten, ten einde zich met het leger van
Ghanzy te vereenigen.
Havre, 40 jan.
Vyf honderd Pruisen hebben dezen morgend
onze voorposten aengetast;zy werden tot Suint-
Romain teruggeslagen.,
M. Loysel is tot opperbevelhebber benoemd
over het leger, hetwelk voor Havre opereert.
Boileux, 11 jan.
De verkenningen der divisie "Déroja hebben,
by verrassing, de pruisisclie voorposten te Be-
hagnies en Sapignies overvallen.
Een dertigtal manschappen werden gedood of
gekwetst.
In onze handen bleven 59 gevangenen en 12
paerden.
_Aen onzen kant is geene de minste verwon-
-ding.
FAIDHERBE.
Boileux, 11 jan. 6 ure 35 m.
Generacl Deroja is zonder verlies in Bapaume
'gemarcheerd.
By Boileux zyn eenige hulanen gedood.
Generlei Deroja heeft de. laetste Pruisen uit
Bapaume gedreven en de Eranschen hebben er
bexit van genomen.
Rysel, 11 jan.
Hel hoofdkwartier en het Noorder-leger zyn
tot Boileux vooruitgerukt.
Sedert dezen morgend hoort men het geweer
vuur achter Bapaume.
De bezetting van Bursigny is gelogenstraft.
Een ballon van Parys, is gisteren te Reims
gevallen.
De luchtreiziger en de depechen zyn gered,
en worden heden te Rysel verwacht.
Bordeaux, 11 jan.
Een ballon, die Parys den 10 des avonds ver
laten had, is in het departement der Nièvre
gevallen; hy bevat depeches van het gouverne
ment.
Het militair verslag zegt, dat een aental ge
vechten hebben plaetsgehad, den 8, in de rich
ting van Ma 1 maisou.
In den morgend van den 9 heeft de vyand
voor den vierden keer het huis Crochard, by
Rueil, aengerand; hy werd met aenzienlyk ver
lies, door de mobielen terug geslagen.
In de nabuerschap van het Pantheon zyn gedu
rende den nacht talryke houwitsers, van zwareh
kaliber, gevallen.
Het Hospice de la Vitié isinsgclyks beschadigd
geworden. Ëene vrouw werd gedood.
Val-de-Grdce is insgelyks gebombardeerd.
Het schynt dat de vyand zyn geschut tegen de
hospitalen richt. Het kanongeschut is in den
morgend verschrikkelyk geweest.
Het getal der houwitsers, dezen nacht op het
binnenste gedeelte van Parys geschoten, be
loopt 2000.
Er werden eenige vrouwen en kinderen ge
dood öf gekwetst.
De tydingen, gisteren per duif'aengebracht,
hebben een overgrooten indruk gemaekt.
Wy zyn gelukkig uwe goede en talryke tydin
gen te ontvangen.
De bevolking is bewonderenswaerdig en aan
gemoedigd door de tydingen uit de provin
ciën.
Er zyn 30,000 depechen per duif ontvangen.
Rysel, 10 jan.
Kavalerie-gevechten, welke gisteren en dqn
dag te voren zyn geleverd, zyn ten voordeelé
der Eranschen nfgeloopen. Er werden 3
officieren en 32 man krygsgevangen geno
men.
Bordeaux, 11 jan.
(Officieel.) Prins Frederfk-Karel en Mnnieuffel
hebben gisteren hunneaenvallen tegen hetleger
van generael Ghanzy hervat en hem gedwongen
terug te trekken in eene' stelling, die hy vroe
ger verkozen had. Het gevecht waste Montfoiit,
Ghampagne-ParonyEvèque en PupiHes zeer
hevig,, welke laetste plaets de brigade Revel,
na eenen hevigen tegenstand van 6 uren, ge
dwongen werd te ontruimen.
De verliezen der Eranschen zyn aenzienlyk; die
van den vyand zyn nog grooter, zooals dit door
de krygsgevangenen bekend wordt.
Generael Bourbaki signaleert, dat hy in den
nfgeloopen nacht den vyand uit de huizen van
Villersexel verjaegd heeft, en dat hy 100 man
krygsgevangen genomen heeft.
Parys, 8jan.
Gisteren avond-deed men eene verkenning
in de richting van St-Cloud. Men denkt dat daer
in het park, eene pruisisclie battery ontbloot
wordt. Deze is niet heel gevaerlyk. De Mont-
Valerien zal ze beschieten. Het vyandelyk ge
schut doet geen kwaed aen de wallen. De 24
ponder-houw itsers maken nauwelyks eene ope
ning van 60 centimeters.
In den voorlaetsten nacht heeft Montrouge
zeer lievig met zyn grof geschut geantwoord,
op het helsch vuer, dat de Pruisen op dit fort
richtleden.
Het blyft houwitsers regenen op de voorstad
St. Germain. Dezen morgend, ten 6 ure, vielen
er 4 in de rue Madame, 3 op den wëg en op de
lcttergietery van René en G/. In deze laetste
heeft de bom, binnenwaerts, verscheidene plan
ken vloeren doen instorten en het inwendige
der lokalen verwoest.
Twee houwitsers zyn in den hof gevallen der
Dames réparatrices du St. Sacrement, zonder
kwaed te doen. Eene andere berstte in de rue
St. Jacques, by liet uitgaen der kerk. Ten Tl ure
viel er eeneinde Jardindu Luxembourg;.de bom
zakte in den grond en heeft niemand getroffen.
In den omtrek van den Luxembourg is er
eenige schade toegebracht. De muer n. 150,
Êoulevard St. Michel, is doorschoten, en een
hardsteenen gevel op den hoek der me St. Jac
ques is ingestort.
De inwoners der bedreigde kwartieren zyn
deels verhuisd; men logeert ze in de huizen der
afwezigen en in ledig staende lokalen.
Tours, 8 jan.
De generael Clianzy werd op eene zwakke
wyze aengetast door de Pruisen, welke laetsten
Villeporcher ingenomen hebben, dat slechts
door eenige honderden mobielen bezet was.
De Pruisen hebben Neuville afgebrand, het
welk te gelykertyd door de artillerie, zonder
grooten uitsiag, aengetast werd.
Er zyn aenzienlyke krygsmagten uit Chateau-
Renault gezonden, ten einde zich tegen de be
weging der Pruisen te verzetten.
Tours, 10 jan.
Er is een ballon te Laval gevallen.
Volgens de tydingen, door denzelve aenge
bracht, hebben de Paryzenaers den 10, naby
den spoorwegvan Straetsburg, met de bajonnet
gechargeerd.
De Duitschers zyn in de huizen gevlucht,
welke de Eranschen in de lucht hebben laten
springen.
Er vallen houwitsers op de hospitalen, am-
bulansen, museums, kerken en scholen,
onder ander op de Sint-Sulpicius kerk en de
Sorbonne.
PRUISEN.
lieizerlyke Kentcekens.
De kenteekens van het duitsche keizerschap
zyn: het zoogenaemde keizerskostuem, be-
staende in: 1. de duitscherykskroon,afkomstig
van Karel-den-Groote of van een der Koenra-
den; 2. de kap van Karel-den-Groote; 3. een
dalmatisch onderkleed (dalmatica, dat open-
slaet op de plaets waer de keizer gezalfd wordt);
4. de dalmatica van Karel-den-Groote; 5. een
wit koorhemd (alba, dat over de dalmatica ge
dragen wordt); 6. twee borstbanden'(stolse); 7.
dry gordels om den dalmatica alba stolye vast
te maken; 8. den koormantel (pluviale); 9. twee
gespen, om de kleederen op de schouders te
vereenigen; 10. ringen; 11. zyden handschoenen;
12. leeren handschoenen; 13. eenzakdoek (suda-
rium), 14. zyden kousen; 15. schoenen van atlas
met marokyn; 16. gouden sporen. De gouden
ryksappel, als een zinnebeeld van den wereld
bol, waerover de keizer heerscht. Twee ver
guld-zilveren ryksappelen. De ryksschepter, die
de lans van voorheen vervangt. Het zwaerd van
St.-Moriz, die onder de keizers Diocletianus en
Maximifiaen leefde; dit zwaerd wordt met kroon,
appel en schepter voor den keizer uitgedragen.
Het zwaerd van Karel-den-Groote, waermeê de
gekroonde keizer een aentael lieden tot ridder
sloeg. Relikwiën. Hiertoe belmoren eene hei
lige lans, namelykdie waermede de romeinsche
soldaet Longinus de zyde van Kristus doorstak.
Een stuk van het ware kruis en eenige nagelen.
Een sabel en een getydeboek van Karel-den-
Groote. Eenige ovcrblyfselen van den gestee-
nigden Stephanus, enz. Deze kostbaerheden
worden, sedert de laetste keizerskroning in
1792 gedeeltelyk te Akenengedeeltelyk te Neu
renberg beWaerd. Zoohaest den dag en de plaets
voor Wilhelms kroning bepaeld zyn, zullen zy
van daer naer dc bestemde plaets overgebragt
worden.
(De meeste dezer kenteekens zyn zooals men
weet van katholieken oorsprong; zal de protes-
tantsche koning zich daermeê doen kronen?)
DE KONING AEN DE KONINGIN.
Versailles, 7 jan.
(Officieel). Gisteren is prins Erederik-Karel
het leger van generael Ghanzy te gemoet ge
trokken, hetwelk vooruitrukkende bewegingen
deed. Hy sloeg de'voorposten, welke de prins
ontmoette, zegepralend terug en heeft dezelve
vervolgd.
Het bombardement van Parys wordt met
goed gevolg voortgezet. De dooi is volledig.
De bekende schryver Julius von Wiekede
herinnert in een artikel, na nieuwjaer geschre
ven, hoe ligt de oorlog voor verdienstelyke duit
sche officieren, beschouwd w:erd; hoe men be
weerde dat de zaek in het midden van septem
ber zou afgehandeld zyn en ten slotte dat de
Fransehen nog. slechts 200,000 man tegenover
het duitsche leger konden stellen.
Nu is men in january en men staet tegenover
400,000 man; de oorlog woedt voort en kost,
langs weerskanten, een overgroot getal offers.
Alles doet vermoeden dat de oorlog in het voor-
jaer niet zal eindigen. Wy zyn nog niet in Parys,
zegt hy, en hebben zelfs de hoop verloren, om
die stad binnen korte dagen binnen te rukken.
Heeft men nu al Parys, dan, zegt de schryver,
is er nog veel land te overwinnen eer de
Eranschman teenemael zal onderjukt zyn. God
verhoede echter, het voortduren van den oor
log, na don val der hoofdstad.
In Diiitschlund.
In den Globe vinden wy eenen brief (zonder
opgave van plaets) van eenen officier der fran-
sche jagers, die te Metz is gevangen genomen
en zich thans in Duitschland bevindt. Men zal
daerin eenige niet onbelangryke byzonderheden
vinden omtrent het leven en de behandeling der
fransche militairen, die gevangen zyn.
De eerste maend van myn verblyf in Duitsch
land aldus schryft hy bragt ik te Witten
berg door, eene vesting van den derden rang
in Saksen.
Omstreeks een half uer van de stad is een
kamp, waerin zich op dit oogenblik 3000 fran
sche soldaten, grootendeels gevangenen uit
Metz, bevinden.
Barakken zyn in de plaets gekomen van de
tenten, waerin de soldaten in den beginne ge
huisvest werden, maei* die weldra, door de in
gevallen strenge koude, onbewoonbaer waren.
Élke barak kan 170 man plaetsen en wordt
door zeven kachels verwarmd. De militairen
slapen op stroomatrassen.
De gevangenen worden kompagniesgewyze
ingedeeld. Elke kompagnie telt omstreeks 700
persoonen en wordt verdeeld in sektiën van 70
man,die onder bevel staen van eenen kaporael.
De gevangenen worden bezig gehouden met
vestingarbeid in het kamp, gemiddeld 5 a 6
uren daegs.
Drymael daegskrygen ze te eten. 'sMorgends,
na het opstaen ten 114/8 ure (aerdappelen met
vleeseh) en ten 5 ure 's avonds soep. De man
schappen ontvangen elk 1 I/a pond brood per
dag, met wat reuzel en brandewyn.
Het consigne in het kamp is streng. De ge
vangene, die zich zonder verlof uit het kamp
wil verwyderen wordt op staenden voet door
den schildwacht gefusilleerd. Over 't algemeen
worden de Eranschen door hunne opzigters
goed behandeld. Er zyn natuerlyk uitzonderin
gen. Sommige opzigters vinden er plezier in,
de gevangenen onbeschoft te behandelen en
hun lot ondraeglyk te maken.
Soldy wordt niet uitbetaeld. Elke week deelt
de kommandant der vesting allerlei voorwerpen
aen de gevangenen uit, zooals hemden, schoe
nen-, handschoenen, pypen, tabak, enz. De kos
ten daervan worden gevonden in het fonds, dat
ten hunnen behoeve is opgerigt.
De Elzassers en Lotharingers zyn van de an
dere gevangenen gescheiden en naer plaetsen
gezonden, waer beetwortelsuikerfabrieken zyn,
om daerin te werken.
Eiken dag wordt aen de manschappen het
pruisisch militaire strafwetboek voorgelezen,
waerby eenige artikelen, uitsluitend van toe
passing op de gevangenen, zyn gevoegd.
Ieder brief, die ontvangen wordt of verzon
den, wordt alvorens door den opzigter geopend
en gelezen.
In het kamp zyn vyf kantines. De gevangenen
mogen nergens anders levensmiddelen, ver-
verschingen, of wat dies meer zy, koopen.
Eenige detachementen zyn ter beschikking
gesteld van eenige groote grondeigenaren of
pachters, om byv hen veldarbeid te verrigten.
Deze betalen aen elk soldaet vier silbergroschen
per dag, buiten voeding en huisvesting. Twee
derden van dit loon ontvangen de soldaten zcl-
ven en een derde moet gestort worden in het
fonds, om weer aen den soldaet te worden uit
gekeerd, hetzy by zynen terugkeer naer Frank-
ryk, hetzy by Verwisseling van plaets.
De soldaten, die by de landeigenaren of pach
ters werken, genieten wat meer vryheid dan
hunne kameraden in het kamp of elders. Dit valt
reeds dadeiyk in het oog als men weet, dat ze
enkel onder opzigt van fransche onderofficieren
zyn geplaetst.
DE KONING AEN DE KONINGIN.
Versailles, 8 jan.
(Officieel.) Prins Erederik-Karel zet nog altyd
zyne zegepralende marsch op le Mans voort.
I)e noordkant is sedert den 8 january rustig.
Hier wordt het bombardement gunstig voort
gezet. In liet fort Vanvres hebben onze bommen
de kazerne in brand gestoken.
De. wonde van prins VVIIlielm van Baden.
Men schryft uit Carlsruhe, 7 january, aen de
Köln-Zeitung
De wonde, welke prins Wilhelm van Baden,
den 18 december, in het bloedig gevecht van
Nuits bekomen heeft, is ongelukkiglyk zoo ligt
niet als men eerst gedacht had. De kogel is ach
ter het linkeroog, tot op eenen duim diepte in
gedrongen en langs den hals, op twee duimen
van het linkeroor uitgevlogen. Hy zou stellig
den dood hebben kunnen veroorzaken. De kogel
is tot in de oorholte doorgedrongen, zonder
echter het trommelvlies te kwetsen; doch hy
heeft talryke kleine spieren verscheurd, en de
gekwetste zal er hevig door lyden.
Carlsruhe, 10 jan.
De Cartemher Zeitung bevat liet volgende
telegram, gedagteekend Vesoul, 7 january:
In de verkenningsgevechten, welke gisteren
plaets hadden, bemagtigden wy Echenol-le-Sec
en Leuvreucey en namen 3 fransche officiers en
207 soldaten krygsgevangenen.
Onze verliezen beloopen 14 dooden en 27 ge
kwetsten.
De Hospitalen.
Een correspondent van den Standard geeft
eene hartverscheurende beschryving over den
toestand der fransche gevangenen inDuitschland.
De duitsche overheden kunnen ze niet behoorlyk
verzorgen; maer het dunkt den correspondent,
dat die toestand zou kunnen verbeterd worden.
Te Keulen bezocht de redacteur eene slaepkamer,
zy was dertig voet lang op twintig breed. Droe
vig, somber en slecht verlicht was zy. Men kon
er schier niet lezen. Er lagen in die zael veertig
gevangenen, op eenige busselen vochtig strooi.
Dat was het bed dier ongelukkigen!
't Was niet om te gelooven. Bleeke, koorts
achtige lydende mensclien lagen daer by in
allerstrengste kou. Ik richtte my tot eenen
armen jongen in vodden gekleed, die wegkrim
pend van koude by eene kleine kachel zat. Ik
vroeg hem waerpm hy niet in zyn bed bleef?
Myn bed, mynheer, zegde hy, ziet? Het ver
moeit my op dien plankenvloer te slapen. De
trek dringt my tot in de merg myner beenen.
Inderdaed, de ongelukkigen waren van hun
stroo weg gekropen, om aen de yzige koude te
ontkomen.
De volgende slaepzael was nog verschrikke-
lyker. Er waren daer gevangenen, die teenemael
naekt waren. De bestgekleeden hadden eene
broek aen, die in vodden hing, en een oud jilet
Op de 600 mannen waren er geen twintig, die
den hemd aen hadden.Van zokken was er van
sedert lang geene spraek meer. Zy trokken bib
berend van de kleine kachel weg, toen de cor
respondent binnentrad, als om de yselyke
berooving en naektheid, waerin zy verkeerden,
te bedekken.
Een arme Zouaef droeg de medaille van den
Krim op de borst. Hy kwam te weten, dat de
correspondent een Engelschman was en zegde:
Goeden dag, Mynheer. Wy hebben het wel
hard; ik betreur dat ik niet inSebastopol gesneu
veld ben. Ja, gestorven te Sebastopol, dat zou
beter zyn dan zich nu in zulken toestand te be
vinden. Ik drukte hem stilzwygend de hand,
zegde de redacteur.
In eene derde zael lagen de typhuszieken.
Deze waren gedwongen op het stroo te blyven
liggen. Overal, overal zag hy lyden en ontbee
ring. Die ongelukkigen vroegen enkel dat de
dood hen zou komen verlossen. Myn hart
bloedde, die arme Franschen, die vroolyke
maets, zooals wy altyd zegden, tot dien toestand
gebracht te zien.
DE KONING AEN DE KONINGIN.
Versailles, 10 jan.
(Officieel.) Gisteren heeft generael Werder,
naby Villerois, ten zuiden van Vesoul, een ge
lukkig gevecht tegen generael Bourbaki geleverd
en 800 krygsgevangenen gemaekt.
Gisteren was er, nadat het gesneeuwd had,
nog mist; ons geschut op de forten was zwak.
Amiens, 10 jan.
Pcronné heeft gekapituleerd. Wy maekten
3000 krygsgevangenen.
Versailles, 10 jan.
(Officieel.) Onze kolommen, tegen Clianzy,
opereerende, drongen na aenhoudende zegepra
lende gevechten, tot op den afstand van eene
myl van Mans door. Wy hebben tot hiertoe 1
kanon 5 mitrailleusen en meer dan 2000 krygs
gevangenen in onze handen. De verliezen zyn
niet zeer aenzienlyk. De verliezen van generael
Werder, in het gevecht van Villersexel geleden,
beloopen 13 officieren en 200 man.
Versailles, 11 jan.
(Langs Engeland.) Het bombardement der
vyandelyke wérken voor Parys werd met kracht
voortgezet, deels door de nieuwe batteryen
welke tegen de stad gericht zyn. De kazerne van
het fort Issy is afgebrand. Onze verliezen beloo
pen twee officiers en zeven manschappen.
ITALIË.
De Tiber is buiten zyne oevers getreden en
een groot deel der straten van Rome staen on
der water.
Die overstroeming is eene wezenlyke ramp.
Duizende neeringdoende burgers zyn daerdoor
geruïneerd. Ziehier wat een blad daeromtrent
zegt
De hartverscheurende tooneelen te schet
sen die ik bywoonde en welke ik door oogge
tuigen hoorde verhalen, wacg ik niet. Ofschoon
er op het aengeduide terrein zeker niet minder
dan 120,000 menschen wonen, heb ik nog maer
van"8 slagtoflërs gehoord en van nog een lOtal,
dat vermist wordt. Geen gebouwen, behalve 2
huizen in het Ghetto, zyn ingestort, terwyl de
bruisende stroom allerlei voorwerpen meê-
sleepte behalve gelukkig menschenlyken.
De telegraef berigtte voor eenige dagen dat
Victor-Emmanuël 200,000 francs heeft geschon
ken ter ondersteuning van de Romeinen die
door de overstrooming van den Tiber in hunne
have of goed benadeeld zyn.
De Maesbode is in staet die verklaring van den
telegraef ten stelligste te logenstraffen. Victor-
Emmanuël heeft niets meer gegeven dan 20,000
francs, terwyl Pius IX, van wien de telegraef
eenvoudig gezwegen heeft, aen de ongelukkigen
eene som van 25,000 francs heeft geschonken.
ENGELAND.
Londen, 12 jan.
De Times zegt, dat hoe duidelyker liet inzicht
wordt van Oostenryk, om zich tegen Rusland te
verzetten, des te minder belang heeft er Pruisen
by de vereeniging te bespoedigen.
Pruisen vermydt eene nieuwe moeilykheid,
voor dat de worsteling met Erankryk ten einde
Turkye schynt er niet tegen te zyn van recht
streeks met Rusland te onderhandelen.
De Standard zegt, dat Engeland onmiddelyk
moet tusschen beiden komen en verklaren, dat
Frankryk niet moet verbrokkeld worden.
Engeland's eer en invloed is in die zaek be
trokken.
Londen, 13 jan.
De zaek der koolschepen is gisteren voor het
hof der admiraliteit gebracht; het vonnis zal
binnen kort worden uitgesproken.
Een telegram uit Brussel aen den Daily News
zegt, dat de inwoners van Give.t, gestemd heb
ben ten voordeele eener kapitulatie, en dat de
kommandant weigert zich over te geven.
Volgens hetzelfde blad wordt uit Weenen be
richt, dat Oostenryk het initiatief zal nemen, om
vredesvoorwaerden aen te bieden, gedurende
de konferencie.
Rusland zal er zich niet tegen verzetten.
De korrespondent van den Daily Telegraph
te Versailles, meldt het gerucht, dat de onzydi-
ge mogendheden eene bemiddeling in den oor
log hebben aengeboden.
