„pm"vïï &lL° 56 -
UITGIFTE
van de 4 o/o Bevrijdingsleening
-
990 Jf'r. aetto per Obligatie vau 1000 Fr.
Veterinair NORIT
VIERING VAN DEN EERSTEN
ZATERDAG. Kapel der Klapstraat.
Op Zaterdag 3 November, te 6 uut
's avonds: 1. Rozenhoedje; 2. Overwe
ging; 3. Vlaamsch lied 0 Zaalge Moe
der». Alle Mariavereerders worden ver
wacht.
TOONEELNIEUWS.
Vanaf Zondag aanstaande, 4 No-
vcmber te 10 u., worden «en lokale
ii't Land van Riem ,*Grooto Markt, de
kaarten voorbehouden voor de opvoerin
gen van DE VREEMDELING, eer. ka-
rakterspel door Ant. Coolen, op Zondag
18 en Maandag 19 November, in den
Schouwburg Groen Kriiis.
ERKENTELIJKHEID AALST v.z.w.d.
ZONDAG 4 NOVEMBER tc 2.5 u.
klokslag aan de statie AANKOMST
VAN SINT MAARTEN op bezoek bij
li Erken lelijkheid» in de zaal «Rink» ter,
bate van he'. Ecrcperk der Gesneuvel
den De zaal Rink» is toegankelijk
vanaf 1 1/2 u.
GROOTE TOMBOLA. Honder
den prijzen (Ie Prijs een tocris;enrij-
wiel me, binnen en buitenbanden Mi-
chelin» (gift)
Te 19 u. Monster Cabaret-Revue met
de medewerking van «De Levende Ma
rionetten» van he. Maxim-theater var.
js. de 5 beste komieken van het le
ger. de Revue-sterren M j. J. Mertens.
Mevrouw Mcyanck-De Moor. de kunst-
zangeres Mevrouw Schollaert e
zeer puike reeks ar.is.en der stad Mu
ziek onder leiding van heer Frans Van V,
MAnT t'^n ?P reden van de kleine
i NADI» het Belgisch wonderkind
MAANDAG 5 NOVEMBER, tc 19
u. tweede Gala-Vertooning van de Mon
ster t-abaret- Revue.
DINSDAG 6 NOVEMBER i, 19
nvvuviBLn te IV u. r. vjines-Lzenaerm.
rekking van den Sin Maarlenstombola ?fain de '«vueren: 44/2214 aan
in ons lokaal Middenstandshuis» Groo- Mer.ens Frans, Overmere
te Markt 28. Aalst.
Bezoek, de Tentoonstelling dei To,„
bola-pnjzen bij ons Mede-Bes uuislid
rir Achiel Ghys, Kattestraat, 64, Aalst.
Loten van den Tombola I fr. In- uc raptgem: 4Z/JI
gangskaarten van hCl Sint-Maartensfeest Ms'rschaut Odilon, Viierzele
5 en 2 fr. Cabaretkaarten 15 fr. bij al ,linv.enu d- Soignies: 42
de leden van Erkentelijkheid». Kinder Th*.r> <?t rt.u.
Stadsgcnooten, steunt ons werk en U
bezorg, onze gesneuvelde Helden een
waardige' begraafplaats waarop onze
Stad terecht fier zal mogen gaan
He, Bestuur.
NATIONAAL VERBOND DER
OUD MILITAIREN (GEWEZEN
KRIJGSGEVANGENEN) (Sec. Aalst)
Het Bestuur doet een warmen oproep
'ot zijne leden om zoo talrijk mogelijk
aanwezig te zijn op de plech igheden var
I en I I November 1945. Men zal ver
gaderen om 9 u. I 5 in ons lokaal Bur
gershuis, Groote Markt. Aalst.
ERKENTELIJKHEID v.z.w.d. AALST
Erkentelijkheid bedankt langs dezer,
ui weg al diegenen die door hun aanwezig,
h - id op de plechtigheid van 28 October
cl oc bijgedragen hebben tot hel wei-
lukken van de plechtigheid.
CLUB PHILATELIA ALOSTA noo-
digt zijn leden uit tot hc; bijwonen der
algem -ene vergadering, in het lokaal, op
Maandag 5 November 1945, om 7,30
u. s avonds. Dagorde: Verslag voor
gaande vergadering. Briefwisseling, Ruil-
boekjes. Herinnering aan toekomende
wedstrijd. Allerlei. Tombola. He; Best.
«IN MEMORIAM Alles laat vei-
hopen dat het Bal van In meinoriam
van 10 November, het aangenaamste fa
miliebal van "t seizoen zal wezen. De op
brengst komt ten goede aan het «Eere
perk der Gesneuvelden». Kaarten cn
voorbehouden tafels bij den Heer Pierre
De Winter, Groote Markt, 29, Aalst.
AALSTERSCHE ZEBRA'S
Zaterdag 3 November 1945, om 8 uur,
in de zaahRink. Groot WEERSTANDS
BAL ingericht door de Verbroedering
der Poli.icke Gevangenen ontsnapt rit de
Nazikampen, met de medewerking der
Aalstersche Weerstandsgroepeeringen.
Algemeene Inkomprijs 15 fr.
KEURINGEN EN PRIJSKAMPEN
VOOR HENGSTEN VAN HET
BELGISCH TREKRAS
OVERSCHRIJVING AALST.
Ie KATEGORIE.
HENGSTEN BIJ DE 3 JAAR,
Ie Prijs: Préféré de Prince: 47/5810
aan M. Meirschaut Odilon, Viierzele
2e Prijs Hériticr Delcour 46/3864
aan M. Van Melkebeek H.-R., Ninove.
3c Piijs Dompteur dc Freloux'. 47/
4756 aan M. Berlengée gebr., Aspelaere.
4e Pr. Romeo de la Loge: 47 '5658
aan M. Heeremans Karei, Dendei leeuw.
Goedgekeurd: Valseur de Marnnon
47/1080 aan Matthijs Wd. Dcnis; Mest-
dach Irenéc, Drongen.
2e KATEGORIE
HENGSTEN OP BEWAARPREM1E
Aangenomen voor de dekdienst
Espo:r du Neerhof: 45/724 aan M.
Coussens Leon, Elene.
cunu^ i.i uc vjuiu^nic» -T j i i
aan M. Van Schaftingen Jan, Assche.
Capon dc Saintcs 43/3552 aan M.
Cousscns Leon, Elene.
Prince Baudouin: 42/3192 aan M.
Meirschaut Odilon, Viierzele.
Faro dc Ligny: 40/446 aan M. Cob
bau Remy, Zonnegem.
Horizon de Leerbeek: 40/3830 aan
M. Matthijs Wd. Karei, Outer.
Bicnvenu de Raucourt: 40/3228 aan
M. De Kinder Th., St. Gillis-Denderm. L>e lange
Kwatta de Robersari: 40/3778 aan .het kalender
M. Van Melkebeek H.-R., Ninove.
Monarque dc Salaziennes: 37/2992
aan Mr. Vcrhacgen Frans, Oudegem.
Néron de V/assenhove: 37/3942 aan
M. Van Mclckebeke A. Groolenberge.
Aiglon de Wispelières 35/334 aan
M Ala .hijs Wd Denis, Aalst.
Brédouilleur de Kwa: 34/5638 aan
M- De Vuyst Constant, Borsbeke.
3e KATEGORIE
HENGSTEN VAN 4 JAAR F.N MEER
Pr.: Chambcrtin du Marais:45/3708
n M. Berlengée H.-R., Aspelare
2e Prijs Pi0ton: 46/400 aan M.
Daim Alfred, Hillcge m.
3e Prijs: Monarque: 43/1898 aan M.
Meirschaut Odilon, Viierzele.
4e Pr: Maréchal du Moulin: 46/3102
aan M. Meirschaut Odilon, Viierzele.
5e Prijs: Obéron dc Hof stade 46/6174
aan M. Van Melckebeke Achicl, Groo-
nberge.
Goedgekeurd
i ^eYenu van 1 Koningshof nan M. V.
Melkebeek H.-R., Ninove
Ajax d'En Bas: 45/1334 aan M.Ber
linger Gebr., Aspelare
Lauréat du Chateau 45/1072 aan
M. Matthijs Wd. Deins, Aalst.
C\rl,°„d<; Kalloo: 44/790bis aan M.
an Melkebeek Heet.-Robert, Ninove
'"digoli des Champs:44/ 1818 aan M.
Matthijs Cyriel, Oulter.
ldés! nC 7er3rho01 44/3818 aan M.
Van Melkebeek Hector-Robert, Ninove
d'Hondzocht44/1024 aan
M. De Kinder Th.. St. Gilles-Denderm
voor onze invallers. Verhulst, Cammu,
'Flips en Rowies die moedig gewerkt
hebben om hel moreel van de ploeg gaaf
te houden.
Joffrc des Jardins: 43/2728 nan M.
Gortvrindt Modest, Assche.
Gargan ua dc Linkebeek 43/2504
aan M. Verhaegen Frans, Oudegem
José de Paptgem: 42/3190 aan M.
M n i- ~i .2/1324 aan
M. De Kinder Theo. St. Gdics-Dcnderm.
..Li°n Beige de Pic.hem: 40/928 aan
*-)e Cock Maurice, Buggenhout.
Gaulois de Bicrmfs: 39/1558 aan M.
v an Doorslaer Frans, Wolvericm.
SPORTNIEUWS
ANTWERP-EENDRACHT.
w maar he; naar doel schieten baal niet de
\anneer wij ,n he. Zondagnummer doelverdedigcr houdt alles, doch aan
jk gaven van een zeker optimisme min. 84 zal L. Rd landt ook zijn d.
Antwerpcv.
sporthef-
voor de verplaatsing ..„„i
dan zullen veel suppor,ers
hebbers deze voorui.zichten acnouaer-
ophalend h.bben ontvangen en zich af
gevraagd hebben of schrijver dezes niet
aan t vangen» was.
Nochtans, beziet de uitslag 2-2 (en
méér dan verdiend want het had even
goed 2-3 kunnen zijn ware Moeder
rortuna bij Eendracht aangesloten ge
weest).
Waaraan wij dit succes te danken
hebben
Heel eenvoudig omdat onze spelers.
aarvan noch ans Moreels, Petit én Cor
nells belet hadden gegeven, zich in het
hoofd hadden geprent dat ze moesten
winnen en dal de geestdrift en het hei
lig vuur, tot alles in staat zijn.
En dat was ons sterkste wapen
Van begin tot einde hebben onze elf
spelers alles gegeven, waren rap op den
"a' rapper dan Antwerp lieten
dep tegenstrever niet los en wisten door
wijde voorzet.en en dieptepassen de ver
dediging uit haar verband te spelen en
to alles geven te dwingen. De snelheid in
de uivoering was nochtans oorzaak dat
irhaastig naai doel werd geschoten
met als gevolg dal mooie gelegenheden
werden verbeurd en de schoten op doei
s eeds de juiste richting misten en naast
of boven de Anlwerpkooi terecht kwa
men.
Doch voor dezen die onze ploeg te
gen Sin; Niklaas en Olympic hadden
aan werk gezien was het tcmperame.it-
sp.l van Ecndiacht ditmaal een waar
genoegen.
OnVerpoosd siuurde Kapitein De Buck
de ballen- naar de vleugels of midden-
voor;zonder verzwakken klampten onze
halv s Daelman en vooral Cammu aan
en stuurden de ballen naar voren; onze
insides en vooral Flips staken een ho
pende hand toe zooda. wij méér dan
op ons beurt gevaarlijke aanvallen v/is -
ten op te bouwen en keeper Gedopt in 't
nauw brachten.
\X anneer Eendracht dan onverwachts,
n tot groot genoegen van de 100 trou-
"vc aanhangers, met 1-2 aan de Iriding
liep, s onden dc Sinjoren «paf» en za
gen reeds de schim van de nederlaag die
rij mi et het heioptreden van den lang-
verwachten Geuns. alleszins als uitgeslo
ten waanden want de bladen hadden
he; ook allemaal zoo goed geschreven
en gezegd.... doch het Aalstersch spel
heeft er anders over beschikt.
Al onze spelers dienen geloofd om
hun prach'prestatie; speciaal echter dient
het moedig op reden van De Brauw
vermeld die. alhoewel gekwetst aan den
p I mi 'i n ai,-} tc vermeid cue. alhoewel gekwets, aan den
geen opgeven wist en als voorbeeld voor
velen mag gestild worden.
Verder een speciaal woordje van lof
En nu me. dezelfde furie gekampt te
gen Vorst.
De lange competitie is oorzaak dat
r op Allerheiligen wordt
voortgezet. Van we/e Forestoise mogen
wij ons aan een gelijkaardig spel, een
allesgevend dynamisme verwachten doch
wanneer onze spelers me; dezelfde over-
tuiging, me: hetzelfde vuur den strijd
aanvangen mag een nipte zege worden
verwacht.
Zondag aanstaande gaat het tegen
Boom F. C.
Hier ook bestaat er kans de twee
pun jes mee te brengen en onze klassee
ring merkelijk te verbeteren. Supportejs
vergeet niet dal de reis naar Bo
schled; per epccialen autorail waarvan
de plaatsen beperkt zijn. Haalt tijdig uw
reiskaartje af in het lokaal, bij Kapitein
De Buck of in de Supportersclubs. G. Y.
BIJ VOLHARDEN
Uitslagen Volhard.n 4Appclteire 1
Denderhoutem 1—^Volharden (Res.) 3
F.C. Glorieux (S.) Volharen (S.) 2
De ma ch: Na een aantrekkelijke en
spannende partij he.ft Volharden eer
verdiende zege in dc wacht gesleepi. Na
dat V.OV. den opgooi gewonnen had
en geweldig van stapel was geloopen
hadden ze reeds succes aan de 5e min.
langs hun cen.crvoor; dit snelle succes
scheen geweldig op de zenuwen der Ap-
peherremannen te .verken. V.O.V.
heer en meester op het veld, mch moet
men wach en to, min. 24 om V.O.V. te
rug te zien doelen Jangs P. Van Canter
dit op pas van zijn broeder. Gedurcnd'
het laa.s.e kwartier van den eers en helfr
blijft V.O.V. zijn 6pel opdringen, doch
tot doelen kom. het niet meer. Rus- 2-0.
Na de herneming valt Volharden
steeds aan doch tot doelen komt he niet,
ais al me. eens aan min 5 1 Appelterre
op een verre voorz.t doorbreekt, 'oopt
de keeper té ver ui en wordt met eer
scherp schot gevloerd 2I.
Nu ontwikkeld .O.V. een zeer ho
mogeen passenspel en blijven gedurig
voor he. doel der tegenpartij, als aan
min 70 A. Van Cauer den ba! dooi zijn
broeder toegespeeld krijgt twijfeli hij
niet en klopt in he doel buiten het be
reik van den zeer paikspelende doclver-
dediger der bezoekeis. Opnieuw zijn he;
dc A .O.Vrs om te blijven aanvallen
maar he. naar doel schieten baal niet. de
ten netten cn dl op fijn voorze. van
onzen nieuw in lijn gebrachten uiters!
l i "ju geuraenten inter
schouder- links. Tot hc; einde toe bleef V.O.V. in
de meerderheid doch de stand zou niet
meer gewijzigd worden en Volharden
wint met 41 deze fel betwiste partij in
dewelke onze I 1 spelers alles hebben ge
geven.
Zondag a.st. op de Ledebaan Vol
harden (Res.) tegen Terjoden. Aftrap
te 3 uur, supporters op post 1 L.UC.
VANAF ZATERDAG 3 TOT 12
NOVEMBER In de Zaal van hei Bel
fort, tentoonstelling van Kunstschilde
rijen en Etsen van Henri De Budt, Kon-
gostraat, 45, (Werkhuis) Gent.
Open van 9.30 u. tot 12,30 u. en
van 2.30 tot 6 u.
Burgerlijke Stand
Week van 24 tot 30 Oktober
GEBOORTEN
Mann. 8, Viouw. 3, Totaal 1 1.
OVERUJDENS
Maria Ceuppcns, echtg. Benoit Blanc-
kaert, zb. 68 j., Doolhofstraat, 24; Cy-
rillus Keieman, echtg. Maria Leus, been
houwer, 46 j., Lide. Julien Verleyen,
echtg. Marie Zeghers, werk., a. sp., 30
j-, Hallc Emiel Dc Bie, echtg. Ida De
Munter, briefdrager, 60 j., Elene.
4 kinderen beneden I jaar.
HUWELIJKEN
Paulus De Brabanter, breier, Tera'fene
met Florentina Lievens, -breister, Moor-
selbaan, 258; Paulus Otte, geneesheer.
Molcndreef, 31 met Yvonne Bourgeois,
zb. Lange Zouistr., 9; Renatus De Bis
schop, rijkswachter, Gent met Maria De
Boom, landbouws Brussclschestw. 71
Leon Brondeek bed. in Min. Lede mei
Mathilde De Kegel, zb. Lindenstr. 19
Corneel Pieters, landb. Wieze inc. Joan
na Nieuwlandt, onderw., Verwerijst: 31
Hendrik Renders, wielrenner, Heke'kem
™et Jul'a Merckx, zb. Driesstr.,99;Alois
Meganck, luien. d. Rijksw., Geeraards-
bergen me: Maria Theresia Van den Bcr-
ghe. z.b. Botermarkt, 7.
MEVROUW, MIJNHEER
U wenscht een uurwerk te
koopen. Koopt dit alleen bij
een gespecialiseerd vakman.
Alb. DE BOECK,
Vclksplaats, 56,
AALST.
Het goedkoopste Huis
der stad.
Herstellingen gewaarborgt.
KONINKRIJK BELGIE Ministerie van Financiën.
EFFECTEN. De leening is vertegenwoordigd door obiigatiën aan toonder
van 1.000, 5.000, 10.000. 25.000, 50.000 en 100.000 frank.
RENTE. De obiigatiën renten -1 0/0 's jaars met ingang van I 5 November
1945. Zij worden voorzien van jaarlijksche rentecoupóns, betaalbaar telken
jare den I5n November, en voor het eers;, den I5n November 1946.
YKIJb 1 LLL1NG VAN BELASTINGEN. De rente en de eventueele aflos
singspremie zijn vrij van alle tegenwoordige of toekomstige zakelijke belas
tingen en rechten ten bate van den S.aat, of provinciën cn de gemeenten.
AkLUSSING. De leening is aflosbaai bij inkoop tegen koersen niet huoger
dan he, pari bij middel van -ieji cumulatieve aflossingsdodatie van I 0/0
van het uitgegeven nominaal kapitaal, 'die ingaat op 15 November 1945.
INSCHRIJVINGEN OP NAAM. De obiigatiën kunnen worden opigezcl in
inschrijvingen op naam op het Grootboek van de Staatsschuld.
üe Inschrijving wordt opengesteld
van Maandag 5 November tot en met Dinsdag 20 November 1945
UITGIFTEPRIJS
De inschrijvingsprijs is betaalbaar 't zri in specie, 'l zij in vijfjarige 3 1/2 t.h.
Schatkistcer.ificaten van 1941, teruggenomen tegen 101 0/0 van de nominale
waarde.
1BE J ALING IN SPECIE.
De uitgifteprijs is algeheel bij inschrijving betaalbaar.
Het tijdelijk onbeschikbaar dee! van de rekeningcn-couran. en de biljetten-
rekeningen, hetwelk den In December e. k. wordt vrijgegeven, zij 25 0/0
van het tijdelijk onbeschikbaar saldo, kan reeds op 5 November e. k. tot de
betaling van dc inschrijvingen worden .aangewend.
2. BE I ALING IN VIJFJARIGE 3 1/2 0/0 SCHATKISTCERTIFICATEN
VAN 1941 (Iste en 2e reeksen).
De in be.aling van de inschrijvingen gedeponeerde vijfjarige 3 1/2 t. h.
Schaikisiccrtihcaten van 1941 Iste en 2e reeksen), aangegeven overeenkoms
tig de besluitwet van 6 October I 944, worden ingeruild tegen een zelfde
kapitaal obiigatiën van de nieuwe leening.
Bovendien wordt in specie aan de deponenten uitbetaald
a) een som van 20 frank per gedeponeerd certificaat van 1.000 frank, in
vertegenwoordiging van he, verschil tusschen tie waarde van terugneming
van de ceraficaten en den uitgifteprijs van de leening;
b) het rente-prorata tegen 3 1/2 0/0 's jaars, geloopen van 1 September
tot 14 November 1945, hetzij fr. 7,20 .per certificaat van 1.000 frank van de
2e reeks.
Deze betalingen geschieden bij hei deposito van de inschrijvingen.
De nog nie; van een attest van aangifie voorziene en niet in een 'bank gede
poneerde schatkistcertificaten mogen niet aangenomen worden dan door de
bankinrichiing of den effectenmakelaar die de ter voldoening aan de bcsluit-
wet van 6 October 1944 betreffende de Belgische en buitenlandsche effecten
onderschreven aangifte onder zich houdt.
DE INSCHRIJVINGEN WORDEN ZONDER KOSTEN AANGENOMEN: BIJ
DE NATIONALE BANK VAN BELGIEt TE BRUSSEL EN BUITEN DE
HOOFDSTAD, ALSMEDE AAN DE LOKETTEN VAN DE IN BELGIE
GEVESTIGDE BANKEN, FINANCIEELE INSTELLINGEN EN EFFECTEN
MAKELAARS.
VOORLOOPIGE EFFECTEN. Aan de inschrijvers worden ^zoodra mogelijk
en urierlijk den In Februari 1946 voorloopige effecten uitgereikt deze
worden voorzien van twee jaar'ijksche rentecoupons voor de verva'dagt-n
van 15 November van de jaren 19^6 en 1947 en worden vóór den 13n No
vember 1948 tegen definitieve obiigatiën ingeruild.
OFFICIEELE .NOTEERING. De voorloopige effecten worden van zoodra
hun aflevering aan de inschrijvers officieel ter Beurze genoteerd.
Brussel, den 20n October 1945.
De Minister van Financiën,
F. DE VOGHEL.
DOMEINEN TE YPER.
Op Maandag I 2 November 1 945 te
1/2 uur. in het Ho'el Continental,
Statieplaats te Yper, zal den Heer Ont
vanger der Registratie overgaan tol Pu
blieke verkoop per opbod, te vergelij
ken met aanbiedingen onder gesloten
omslag, van
UITBATING VAN HOVENIERS- EN
ONDERNEMINGSMATERIAAL
zich bevindende te Yper, Steenweg op
Veurne, 3 I
bevattende 60 loten, zijnde planten in
groei, compostaarde, mest, betonnen
bakken, af te breken abri's, betonnen
wa.erbakken, bakken in witsteen, jonge
eiken, verschillende soorten boornen,
hangar, vaten, carbonileum, bloempot
ten, dallen, oud ijzer, drainecrbir.zen.
natuursteen, bascule, grasrollen, smisse-
gerief, s ootkar, cirkelzaagmachien, tim
mermanswerkbanken, glasramen, land-
bouwkalk, spoeiwagen, ijzerd/aad,
schroeven, zuig- en steekpomp, een mo-
merk Saroléo.
VOORWAARDEN: Onkosten 15 0/0
betaling binnen de 8 dagen van de toe
wijzing.
INLICHTINGEN Ontvangei der
Regis ratie te Yper en Dienst van het Se
quester te Brugge, Steenweg op Torhout,
40, St. Andries-Brugge.
BEZOEK op 4. 5 en 6 November
945 van 8 u. to 12 u. en van 13 u.
tot 1 7 u.
VERSELE'S GROOTHANDEL,
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP.
ASSTENE. Gewone algemeene vergade
ring op Zaterdag 10 November 1945,
14 u., ten maatschappelijken zetel.
DAGORDE: 1. Verslag van den raad
van beheer en van toezieners; 2. Goed
keuring der balans en der winst en vei-
Üesrekening; 3. Ontlasting aan beheer
ders en toezieners; 4. Allerlei. Neerleg
ging der aandeden volgens art, 32 der
stand regelen.
ONDERWIJZERES verlangt lessen
tc geven in de Nederlandsche en Fran-
sche taal. Adres bij De Gazet van
Aals letters B. C.
VERLOREN. Afhar^eiTde Verhel,
(familiegedenkenis). Terug te brengen
tegen goede belooning Meuleschettestiaat
45, Aalst.
Clinique Dentaire Nationale
Alle dagen open van 9 ti. tot 7 u. 's
avonds. Reparatie van gebitten zdf-
den dag 87, Marktstr., Nrdst. Brussel.
TE KOOP Camion Dodgemet ge-
kapitonneerde aanhangwagen, in goeden
staat, kunnende gebruikt worden met
gaz en met essence.
Nieuwe-gebachecrde militaire carros
serie van camion Ford 3.5/4 Ton.
Nieuwe-gebacheerde militaire carros
serie van camion Bedford 5/6 Ton.
Voor alle inllch'ingen zich wenden
167, Steenweg op Dendermonde, Aalst.
MEN AANVAARDT nog ter spinne
rij ROOS.GEERINCKX De NAEYER
Brusselscheslraat 34. Aalst, continus-
werksters en leermeisjes, werk verzekerd.
Redt uw Kippen
andere Huisdieren
Hollandsch produkt
Verkrijgbaar bij dc H H Veeartsen
en Apothekers
GEVRAAGD Jonge meisjes voor
verpakking van voedingswaren. Zich
aanbieden A. Smette, Onderwijsstraat.
152, Brussel-Zuid.
TE KOOP: Nieuwe Brusselsche camion,
droge zitting, dienstig voor fruit, gioen-
ten en melkboer, alsook een goede paar"
denarné bij Ledegen-Schockaert, Zavel-
baan, 65, Aalst.
Verantw. uitgever Gus'.aaf Sanders,
Schoolstraat, 16, Aalstt
