PASCHEN
peest der? Levensvernieuwing.
PIERLALA
KOLONIALE LOTERIJ
DE GAZET VAN AALST
EN OMSTREKEN
Nummer 32
BUREELEN
Verschijnt voorloopig den Donderdug en Zondag van iedere week
Kerkstraat 9,
Zondag 21 April 1946
Aalst. Telefoon 114.
3e Jaargang 1946 1 fr. het Nr.
Vandaag vieren de Chris ene menschen voor de zooveelst; maal de herinne
ring aan het heerlijke feit der ops'anding van Christus. Paschen is het fees van
den uiteindelijken zege. van de definitieve overwinning. Christus, overwinnaar
van al zijn belagers uit he verleden, het heden en de toekomst.
Het paaschgebeuren is het heerlijke slots uk van het treffend verlossingswerk
door Jezus van Nazareth, gesteld tot heil der zielen, to redding der families en
tot hernieuwing der samenleigng.
naar stoffelijken welstand
Paschen is een Lentefeest. Lente is vernieuwing van de na uur, het open-
bloeiën van al wat ingeslapen was tijdens de winterdagen.
Voor de mensch ook moet Paschen een Lentefeest zijn, he feest der zielsver-
nieuwing, der levensvernieuwing.
Voor wien Paschen dat niet is in zijn volle werkelijkheid voor dien is Pa
schen een mislukking geweest, die heeft de. Paaschgenade gemis
Niemand toch zal durven beweren dat de mensch en langs den mensch, de
familie en heel het maatschappelijk leven geen vernieuwing noodig heeft. De
levensopvat ing van het grootste procent der mtnschen moet veranderen, zoo
niet gaat de Christelijke beschaving Jen onder ten nadeele van het tijdelijk wel
zijn der heele menschheid en .en nadeele van het eeuwig heil van ontelbare en
kelingen.
Christus zelf, de grootste en wijste sociale learaar, heef. het princiep der indi-
vicïueele-vorming toegepast. Immers, door het herstellen der menschelijke
waardigheid heeft Hij op de puinen der oude heidensche instellingen een nieu
we samenleving gebouwd.
Toen Jezus van Nazareth verscheen was alle persoonlijkheid onbekend.Toon
aangevende leiders hadden de massa misleid; toenemende weeldezucht en ver
fijnde genotzucht vierden hoogtij en hadden reeds walging opgewekt; soldaten,
slaven, armen, zieken en alle andere onderdrukten verlangden naar een verlos
ser, naar iemand die menschelijke plichten zou vorderen en menschelijke rech
ten geven. Met gloeiend verlangen zag het Joodsche volk naar den Messias uit
omdat de vuist van den Romein zwaar drukte.
Dit verlangen nochtans was meer een verzuch'en
en redding uit tijdelijken nood.
En toch... de ondergrond van dien nood-toestand lag in de diepere ontaar
ding van he menschelijk ziele-leven.
Het was in dergelijke omstandigheden dat Jezus verscheen als godsdienstlee-
raar, als Heiland, als Verlosser en uitriep «Ik ben de Weg, de Waarheid en
het Leven
Om langs dien weg, door die waarheid de ware levensvernieuwing te brén
gen heeft Hij geleefd, gestreden, geleden en is Hij gestorven, maar ook... onte
gensprekelijk VERREZEN. Door Zijne Verrijzenis bezegelde Hij Zijn
Verlossingswerk met Godsstempel.
Nu ook gaa de menschheid gebukt onder onrechtvaardigheden, ongelijkhe
den en misbruiken. Vele menschen zijn er zich nog niet voldoende van bewust
dat er gedurende de laatste jaren iets verandert en nog aan het veranderen is.
Eer'ijds waren er gezond-vroolijke menschen; daar was meer hartelijke ver
trouwelijkheid onder de menschendaar was opgenrmde :n vanzelfsprekende
plichtsbetrachting.
Maar daar kwam buskruit- en fabriekschouwen rook ook de schoonheid der
gemoederen en der ziel verduisteren daar kwam kanon- en machiengedruisch
ook he stille z eleleven verstoren. Met den harden strijd om den broods groei
de de mensch naar de aarde.
Daar kwam onverschilligheid eerst, onrech'vaardigheid en zsdebederf daar
na en al het schoone in de volksziel ging verloren. Bij hoevelen is zelfs het
beeld van een christelijk huwelijk van reinheid en levensschoonheid nis zoek
geraakt
Dsze allen zijn de blanke heidenen van ons blank missieveld.
Midden di alles is het één zoeken naar- en praten over de oplossingsn van
zoovele problemen. Nu ook mogen wij zeggen dat, niet egenstaande de men
schen en de leiders de macht van Jezus-lter ontkennen. Zij onbewust verlangen
naar de Verlosser dis Jezus is.
Helaas, juist zooals ten tijde van Christus' dood en Verrijzenis diegenen voor
witn Hij vooral gekomen was Hem miskent en versmaad hebben, Zoo ook mis
kennen en versmaden Hem nu ook dezen die Hem het meest missen en noch
tans he meest noodig hebben.
Dat alwie nu met Christus verrezen is in Hem leven blijve en voor de blanke
heidenen hst licht weze da. schijnt in de duisternis van hun ellendig bestaan.
Wie durft te zeggen me. Christus verrezen te zijn jnoet ook durven Christus
veropenbaren door het apostolaat van eigen voorbeeldig
Sint Paulus, als gij dan met Christus verrezen zij; zoekt d;
s e minis-
s'er Asi.l
ven zijn, waar Christus is
leven. Want. zegt
in de dingen die bo-
W. V. H.
DE RAVITAILLEERING
PRIJZEN VAN PRALINES,
BONBONS, E. D.
Ten einde alle misverstand te vermij
den, wordt de aandacht van het publiek
geves igd op het feit dat de pnjs van 16
fr. per 100 gr. pralines, bonbons cn
bouchée's met chocoladebekleeding (lu
xeartikelen) vermeld in 't communiqué
van l2-4-'46 slech's de maximumprijs
is van het grootste deel van deze pro-
duc en. Sommige van deze artikelen te
koop aangeboden door fabrikan'en-
kleinhandelaars. welke de voorwaard, n
vervullen opgelegd door art. 4 van het
besluit dd. 18 Maart 1946, mogen ver
kocht worden egenv prijzen hooger dan
I 6 fr. per 100 gr.
CONTROLE OP DE
INGEVOERDE BOTER
Het S'aatsblad maak een ministerieel
besluit bekend, betreffende de inrichting
en de werking van een officieele en ver
plich ende controle op de ingevoerde
bo'er. Krachtens dit besluit is het met in
gang van I April verboden ingevoerde
bo er op de binnenlandsche markt in den
handel te brengen die niet voorafgaan
delijk gecontroleerd werd door den Na-
tionalcn Zuiveldienst, aangaande haar
oorsprong en haar samenstelling.
GERAFFINEERDE LIJNOLIE
D; oliefabrikan'en worden ;r aan her
innerd dat het 9treng verboden is geraf
fineerde lijnolie als 'af-.lolic 'c koop aan
te b eden. Deze lijnol e is ui sluitend be
stemd voor nijverheidsdoeleinde cn niet
voor de voeding.
VERSCH EN BEVROREN VLEESCH
Voor de rantsoeneeringsperiode die
Woensdag begon, werden er grootere
rantsoenen bevroren en kleinere ran soe-
nen versch vleesch voorzien.
De terugslag van dezen maatregel
kon dadelijk vastgesteld worden op de
veemark'en, waar de verdeelers zich zon
der moei e konden bevoorraden.
Bijgevolg, zullen de vleeschhouwers
gemakkelijk de voorzene rantsoenen
vcrsch en bevroren vleesch aan hun
cliënteel kunnen bezorgen.
D? prijzen voor runds- en varkens-
vleesch bedragen respectievelijk 44.en
54 fr. per kilo, geleverd aan verbrui
ker.
TWEE GESCHENKEN
IN EEN
voor T lente feest van
PASCHEN.
EEN El
met een bil jet
van do
millioenen van
5de Schijf
OP 3 MEI
I SETUBAL.
11!
Het is toch ongelukkig Asiel
noemd te worden, gehuwd zijn
daarbij nog eerste Minister.
Men kan zijn viniet meer vrzetten
of de gissingen gaan hun gang.
He. is niet de eers'e maal dat ne Minis
ter op reis gaat, da s dood gewoon, en
daarom wordt daar weinig of nie s over
g;zegd.
Het is ook nie de eerste maal da nen
eerst:-Minister op reis gaa: en als dit ge
beur. dan weet h;t ofwel iedereen ofwel
niemand. Als iedereen het wee. dan weet
men m.teen ook waarover het gaat, en
als niemand he. weet dan vraagt of zoekt
men ook naar d; reden nie
Dus aan een reis van een
ter is niets bui engewoons.
Maar... als die E.rse M:
heet dan is dat wa. anders.
Di; komt omda; Asiel niet de eerste
maal eerste minister is en reeds vroeger
de gelegenheid had zich, toch zijn naam,
populair te maken.
Ge moet we en Asi.l houdt er aan om
zich heel in'eressant voor te doen... hij
meent dat een reis van een eers e-Minis'.er
interessant is en daarom reist hij nooi
incogni'o. Maar om he. nog interessan
ter '.e maken is toch het doel der reis in
cognito.
En nu gaan de gissrigen hun gang.
Is Asiel op reis Is hij wéerom naar
Portugal Is zijn vrouw mêe (Als
men ge rouwd is schijnen de menschen
die vraag «of de vrouw mêe is te
genwoordig nogal gewaagd te vinden).
Op al deze vragen kan men met een
overutgend ..ja» antwoorden.
Maar dan... Hoe is hij daar naar
toe Oh Per vÜegmachien de trei
nen zijn te kostelijk voor n'n doodge-
woonen loontrekker.
Wat is hij daar gaan doen
We weten da hij naar Portugal is,
dat hij van Lissabon naar Setubal ge
reisd is, maar wa hij daar gaat verrich
ten, da's een and r quclque sosc
Er doen drie eronderstellingen de
rond., waarvan maar geen ecne als
mogelijk aanneem.
De eers c veronderstelling dat Asiel
met zijn halve trouwboek zou op RUST
zijn bij -.en zekere heer Velge. groot-in-
J dustrieel die in de omgeving van Setubal,
gelegen aan de monding van de Sade-
rivier, een eigendom bezi', kan ik niet
aanvaarden. Di; om twee redenen.
Ten eerste Asiel is nie van die men-
schen die van rust houden, hij is d; man
van de daad Ten tweede: het kan er bij
mij nie- .n dat karn raai Asiel, de man
van de weirkmaan. die dras ische maa:-
regelen tegen de Zwarte-markt en de
hooge prijzen gaat nemen, die rust bij
een groot indusrieel zou nemen.
Moes men mij zeggen Asiel moet
eens ten verstrooiing hebben en hij is bij
e?n vriend koolmijner incognito op be
zoek om dan ook incognito die vriend
naar de mijnen te vergezellen dan zou ik
direc: accoord zijn.
De tweede veronderstelling, da hij te
Lissabon ravitailleeringsvraagstukken zou
bespreken is even onwaarschijnlijk.
Ten eerste Lalmand is daar toch de
man voor. En. ten weed; onze ravitail-
kering gaa' toch opperbest (vóór de
verkiezingen) en van uitvoer van eetwa
ren geen spraak... toch nie. naar Portu
gal.
Eindelijk de derde veronderstelling
dat dhr Van Acker lijdend is aan sinus-
on's'eking. da s voor mijn par; ook niet
aan e nemen. Sinusontsteking zit in het
hoofd en hoofd-vermoeienis krijg; men
van nadenken. Nu, As.el beweert zelf
dat hij eerst hand It en dan nadenkt. (II
reflesi après). Dus. kan hij nog niet ver
moeid zijn van nadenken.
Wa ishij dan gaan doen
Ik veronders el da' hij is gaan naden
ken En... over wat Over zijn daden...
Hij heeft de lont aan he- vuur gestoken
en vóór de on ploffing is hij er vanon-
om over de gevolgen na te denken.
Hij zal ginds de echo's van zijn daden
opvangen, hij zal eens grijnslachen en
daarna ongevraagd terug keeren en ge
baren juist alsof er niets gebeurd is.
Ov r welke daden zal hij refliseeren 7
Over den loons'op en den prijzenslag.
Over den loonstop waarvan zijn kame
raden de arbeiders de slachtoffers zijn
en over den prijzenslag waaraan de in-
dus rieelen (genre Velge) wel zullen ont
snappen.
Hoe een dubbel.je rollen kan
Tijd nsde kiescampagne riepen de
arbeiders Leve Van Acker.
Na de kic/.ing n roepen de industriee-
len Leve Van Acker.
En Asiel zit ond;r de warme por^u-
geesche zon in ne gemakkelijken saise
BERICHT AAN DE BIETEN
HAKKERS voor FRANKRIJK
De loons- en arbeidsvoorwaarden
voor de campagne 1946 werden zoo-
evei. bepaald.
Het officieJ loon zal vastgeseld wor-
en door d; Paritaire commissie voor
den landbouw voor elk departement.
Men voorziet een gemiddelde van
1.592,50 Belgische franken per ha.
huisves ing en eten) voor een af
stand van 40 tot 42 c. tusschen de rijen
en op elke rij 30 bieten per decameter,
me, evenredige verhooging of verlaging
van dit bedrag voor de andere afstanden.
De bietenhakkers die geen verbintenis
met een landbouwer konden afsluiten en
geen con ract op naam verwachten, wor
den verzocht aan het Gewestelijk Bureau
voor Arbeidsbemiddeling, Katlestraa-.
I I, Aalst hun wenschen mede te deelen.
(samenstelling van de ploeg "naam
en adres der ploegma en aangevraagd
departement aantal ha.) dat zich ge
last aan de Fransche overheden een con-
trac aan te vragen en U eventueel verde
re inlichtingen zal verschaffen.
Ajuinen Filosofeeren
VOOR DE LANDBOUWERS
VOOR DE SUIKERBIETTEELT
Het miniserie van Landbouw deelt
ned'
Hewel gij hebt toch gelijk
Waarmee Met wat gij gis
Uren in den trein hebt gezegd Geen
verhooging van loonrn. geen aapassing.
-Dat waren de ters.e woorden die ik
hoorde, toen ik in den trein stapte en
ging verder. Dat zijn nu de demo-
kraten die zooveel beloofden! Waar zijn
nu de kiesmanifesten van de communis
ten „Laat u niet foppen -Wij stem
men voor hoogere loonen Wij zijn
dc vertegenwoordigers van den werk-
Daarop voegde er een andere aap toe:
Zijn snullen die zich hebben laten
beetnemen door di e kiesbeioften. Gij
ziet nu wat ze doen Had de C. V. P.
ooit zoo n maatregel moeten treffen gij
zoudt een huilkoor gehoord hebben!!
En ik mij'merd; verder Wanneer de
C. V. P. voor de verkiezingen sprak van
gezonde politiek, van behoud van loo
nen maar van neerdrukken
'an prijzen,
van verhoogen van uitvoer... dan... ja
dan waren zij reactionnairs. incivieken,
enz. enz. En nu zijn de heeren van de
hoogere loonen gedwongen toe te ge
ven dat de C. V. P. gelijk had. wijzer is
bij 't besturen van het land dan zij, niet
toegeeft aan dunagogische neigingen.
Om in goede voorwaarden de uitvoe j haar oevlucht niet neemt tot boerenbe-
ring van he. zaaien der suikerbieten mo- drog maar kalm de mensch n wijst op
gelijk t; maken, wordt inzake de voor wat gezonde poli iele is. En d n dank
de suikerbieten bestemde bijkomend; die j
stikstofmes stoffen leveringsprioriteit ver
leend.
H; gaa* om 400 kilo 20 0/0 stikstof-
mests offen per hectare.
Dj mestsloffinfabrikanten en hande
laars zijn er 'oe gehouden dienaangaan
de alle noodig; schikkingen te treffen.
MACHTIGING TOT KARNEN
Van I Mei 1946 af, worden de mach-
gingen tot h;t karnen in de hoeve afge
leverd onder den vorm van een vergun
ning door den Nationalen Zuiveldiens*.
Tot nader bericht dienen deze vergun
ningen aangevraagd langs denzelfden
weg als te voren.
DE UITVOER VAN
VROEGE AARDAPPELEN
voor zal hebb.-n Spreek van
dankbaarheid bij politieke partijen...
Gisteren hoorde ik ;r nog één die een
artikel in de Ltbre "Belgique gelezen
had aangaande de miliiarden die de
s'aa zinnens was onbedach: uit te geven
en hij verweet hun reeds de regeering
te willen beinvloeden»
Hij vergat, de brave man, dat de
Libre tot de opposi ie behoort, de C.V.
P. steeds tegen inflatie was en de Reger-
ring zich waarschijnlijk aan d; artikels
van dLibre Belgique weinig stoort.
Maar ja he kind moet toch een naam
hebben. En bij sommige menschen wordt
al wat verkeerd geschiedt.ds C.V.P. aan
gewreven.
Waar blijven nu d; groo'e titels 1 de
Tijdens de vergadering der Kamer schreeuwende en vlammend opschriften
van Volksvertegenwoordigers van Dins- van d Roode Vaan Waar blijven
dag j.l. richt e dhr Maes (C.V.P.) zich hun oproepen tot werkstaking Waar
tot de min sters van Landbouw en Ra- hun dreigementen en waar hun gehuil
vitail leering. en drong aan dat onmid- Ik luister, ik zie rond; ik hoor nie'.s. ik
dellijk maa regelen zouden getroffen zie nies Zijn ze stom geworden 7 Zijn
worden voor den uitvoer van sommige ze omgekocht met minis erporte
landbouwproducten, in 't bijzonder van feuilles Zijn z- voldaan omdat ze zelf
vroege aardappelen. Twee maatregelen aan 't potje likken Allemaal mogelijk!
dienen getroffen om dc gebeurlijke in- Ik heb he vroeger reeds geschreven in-
slor ing der prijzen van vroege aardap- dien d Rcg •eringskaas aantrekkelijk is
pelen te voorkomen de uitvoer bevor voor ka holieken. die een geweten heb
deren er zullen vroege aardappelen te ben en weten dat zij TOCH EENS reken -
veel zijn en t;n tweede he vaststel- schap zullen moeten geven, hoeveel te
len van een rooiïngsdatum afschaffen. aan i kkelijk er en verleidelijker moet
D; minister van landbouw an'woord- dien kaas zijn voor menschen die GEEN
dc: zoo de toes and goed blijft mag men geweten hebben ;n zich zelf of ander-n
voorzien da' wij over 10.000 ha. vroe- wijs maken dat zij nooit zullen reken
?- aardappelen zullen kunnen beschik- schap te geven hebben... als ze maar
ken. Zoo de oogst normaal is, zal dus slim genoeg zijn om de snullen te bedot
de produc'i- onz: gewone behoeften ten
overtreffen. Wij zullen in voeling treden Nu on'moet'.r ik er al verschillende
met de geallieerde legers die Duitsch- die voor de verkiezingen erg enthousiast
land bezetten en er dringend; behoef'e
zullen aan hebben. Evenzoo wa Frank
rijk betreft. Volledig- aandacht zal ge
schonken worden aan het voorstel var
dhr. Maes.
IN
DE PARITAIRE
COMMISSIE
De paritaire sub-commissie v
N. TM. B. S. vergaderde op I 7 April,
raags uk der loonen en
het
ond. rzoek
wedden.
Ds paritaire sub-commissie heeft dc
toepassing van de nieuwe loonschalen
op I Jan. 1946 aanbevolen,
gehouden met de financieel; mogelijk
heden van de Na'ionale Maatschappij
en me de noodwendigheden van den
strijd voor de stabiteit van den frank.
Er is beslist de s'udie van di vraag-
s'uk tegen I Mei I 946 haar beslag te la
ten krijgen.
De pari aire commissie van het zink
en ander; niet-ïjzerhoudende metalen
vergaderde op 16 April met volgende
punten aan de dagorde
1. Betaling van 8 fees'dagen volgens
de b;s!issing van de Na ionale Arbcids-
conferent van 16-1 '46.
2. 100 0/0 voor Zondagwerk en I
cag compensatie verlof voor degenen die
aan doorloopend werk staan.
3. erhooging van de minimaloonen
an 9.60 to' 16 fr per uur.
Wat be reft de 8 betaalde feestdagen
word overeengekomen da* in afwachting
an het verschijnen der besluitwet over
de ioepass ngsmodaliteilen, 2de Paasch-
dag be'aald zal worden aan al de arbei
ders in dienst.
Aangaand; de 100 0/0 voor Zon
dagwerk en een bijkomende verlofdag
voor doorloopend werk. evenals voor
hetgeen de verhooging der minimaloo
nen aangaat, werd niets bereikt ingevol
ge de verschenen ar ik-ls nopens de ver
klaringen van Eers Minister Van Acker.
waren voor de roodjes en nu... Daar
straks z i mij nog een Ik staak, ik
kom te laa*. ik werk minder. t is on
rech vaardig... en daar hij in mijn
oogen zag wat ik nie: wilde zeggen
voegde hij er bij't Is gelijk van waar
I het komt!
S'akkerd Dat hij maar probeere, Al-
leen Zijn rnaa jes la en h m schieten.
T Zij hebben zijn s'em n:et meer noodig.
ECHT
commi
rekening Kamer der
heeft in hare
c.-nparig het
FISCALE AMNESTIE
ie van Financien van de
Volksvertegenwoordig rs
ergadering van 16 April
wetsvoorstel aangenomen
long bij zijn vriend den industrieel aan
rivier-monding met een porto aan
den mond.
Adieu ma sère Belgique
Se suis ici avec ma sère Angelique
et se t'aime de loin
pas moins
PIERLALA.
neergelegd door de heeren Philippart,
Eyskens. Moyersoen en consoor.en.
s'rekkend tot de verdaging van den ter
mijn voor fiscale amnestie cn van dezen
voorz -.n door art.k-1 5 7 van de wet
op de bui engewone inkomsien, tot 31
MEI.
Door deze bepal ngen word een ein
de gesteld aan dï ongegrondheid, die
door d; C. V. P. vertegenwoordigers
zoo dikwijls aan de kaak werd gesteld,
en die voor gevolg had dat d: belasting
schuldigen die na 28 Januari een aangif
te voor de fiscale amnes'i: hadden ge
daan. nie meer konden g nieten van de
forfaitaire aftrekking *n.
Eene gToo'r ong I jkheid en een on
recht word hers'eld. Ónze vertegenwoor
digers blijven hun woord ges and.
Er valt niet 'e twijfelen dat de w-:
door b.-ide kamers zal worden aangeno
men.
IN DE SCHOENNIJVERHEID
De verkoopprijs van schoenen van
het type Cousulmain en rousutré-
poin'e mag e-n v-rmeerdering van 40
t.h. van den fabrieksprijs nie *c boven
gaan; de taks-n en de vervoerkosten
zijn in d t cijfer niet begrep-n.
Voor al de andere schoenen blijven
de vroegere beschikkingen van hei mi-
niseri; in voege, de winstmarges van
groot- en kleinhandelaars zijn er vast
gesteld op 33 t.h.
D kleinhandelaars welke schoenen
verkoopen waarvan de prijzen den coïf-
f cien' 2. ten overs aan van het jaar 1939
net overschrijden, zijn niet gehouden
aan de 33 t.h.