nmniHa
m.
Vernis
>rs
R, JONCKERS-FESTRE
EN ZOON
«»i Héeh£t\ef2kmes
Voeangen. /yüROOTzA kiem
Veterinair NORIT
iu alle Apotheken 14,"a Fr.
Rij 11 Motoilier
I
GENEZING
ZONDER OPERATIE
door het dragen onzer NIEUWE SU-
PERGEPERFECTIONNEERDE toe
stellen voor alle breuken en zakkingen.
Zelfs do zwaarste verwaarloosde ge
vallen zullen teruggehouden worden
door he. toepassen dag en nacht onzer
banden zonder veeren noch elastiek.
BREUKLIJDERS, wacht niet tot het
te laat is daarom breng, een bezoek dat
U» tot niets verplicht aan de beroemde
Specialisten.
dit hunne toestellen WAARBORGEN
OP FACTUUR voor goede kwaliteit en
zekere voldoening. Talrijke getuigenis
sen van genezen personen zijn ter be
schikking.
Ontvangen kosteloos van 10 tot 1 3 uur
t«
AALST 4de Zaterdag van iedere
•naand 24 Augustus Hotel des
Arcades, Statie.
BRUSSEL alle dagen van 9 tot 1 7
u. (Zondags gesloten) in zijn parliku-
licr huis 22. Ru? des Eperonniers (ach
ter Grooe Markt),
Men bezoekt het gansche land. Vraag
ons datum van ontvangst in uw streek.
Op aanvraag begeeft men zich ten
"PRIJZEN BUITEN CONCURREN
TIE EN IN IEDERS BEREIK.
Ik fioag^e /vujzfin
2tyz0ncÓ2iïf 1/ehrrundehinp4s\
bvv) tfaoLQ'A&i/ï est TCte&imaketo
V£fi€£WGDE VOORT6&EVGER5
Hantoor tfaiarefhilr 8$ AALST
VOORUITZIENDE
JONGELINGEN.
die U een schoone betrekking wilt
verzekeren,
LEERT VREEMDE TALEN
FRANSCH. ENCELSCH, DUITSCH.
volg; daartoe de
HANDELS- en TALENCURSUSSEN
IN ST. CAM1LLUSGEST1CHT te Aalst
tl ken Zondag, van 1,30 tot 4,30 nam.
en leert er tevens de
HANDELSWETENSCHAPPEN,
wie daarbij nog 't SNELSCHRIFT
sn 't MACH 1ENSCHR1FT wenscht aan
s lecren, volge de lessen tot 6,30 u. of
tot 7,30 u., naar schikking der studie
jaren.
De leergangen worden gegeven on
der toezicht van Staat en Provincie door
F.LF GEDIPLOMEERDE LEERAARS,
die daardoor reeds vele jongelingen tot
schoone bedieningen hebben gebracht.
God dank
Inschrijvingen Eiken Zondag van
10,30 tot 12 uur voormiddag. (m:ts
voorlegging van 't trouwboekje der ou
ders of van 'l pasport).
Heropening: Op Eersten Zondag van
October, tc 1 1/2 uur namiddag.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ V. O VOLHARDEN
Heden Zondag zal dan eindelijk hc.
geduld van honderden Volharders be
loend worden, die dag zal de Assche-
rendries waarlijk in een heele Fees s
riling zijn want op di: dag wordt het
prachtig sportterein Volharden geopend
met een Mach s tegen de EERSTE
PLOEG VAN DENDERMONDE
Dat onze Volhardenspelers het niet
zullen gemakkelijk hebben, is normaal,
toch durven we van nu reeds zeggen
indien ze de overwinning, niet behalen
zc hun velletje toch duur zullen bc alen.
De ploeg die Zondag zal optreden
zal dan ook voor het volgend kam
pioenschap opgesteld worden, met mis
schien nog enkele wijzigingen, maar dat
laten we maar liever over aan hun rai-
ncr, die wel best zal welen hoe zijn man
netjes moeten opgesteld woeden, en met
een mogen wij niet nala en voor het
goede werk dat trainer Honoré Macr-
lens gedaan heeft om op zoo een korte
tijd zijn spelers zoo te oefenen da ze
waarlijk in blakende forme zi ten, wat
zonder Internationale kennis voor ande
re zoude onmogelijk geweest hebben.
La.cn we nu even de spelers zelve
aanraken De doelverdcdigcr Van Den
Winkel, die nu zijn militairen dienst vol
brengt. heeft naar onze bescheiden mee
ning wel de mogelijkheden om een goe
de doelwachter te worden, toch zal hij
zich nog moeten geweldig trainen om
meer gemakkelijker in de hoogte te
...rken, ballen plukken is een eigen
schap dat voor een doelwachter onmis
baar zijn.
Dan hebben we de bakken De Coo-
man en Ganzeman, van die spelers kun-
we gerust zeggen dal ze eerstens
trapvast zijn en beschikken over alge
meen speloverzicht wat voor die te be
trekken plaatsen zeer gewcnscht zijn.
De Half lijn is samengestelt ui Maer-
tens. center-half, onnoodig te zeggen
wat Volharden aan die speler te dan
ken heeft, me: halfbacks Goossens en
Schockaert, beiden van Eendracht Aalst
afkomstig. Twee elementen die reeds
hun sporen bij Eendracht verdiend heb
ben.
De centervoor. Van Cau er Albert,
het Kanon, zooals men hem bij de Vol
harders noemt, zal nog meer gevaarlij
ker zijn dit kampioenschap omdat ten
eerste zijn voet gansch genezen en bij
zonder opda d.n Bert nu eindelijk zal
rillen geven wat in hem inzit.
De rechtsbinnenplaats zal bekleed
morden door Roger Meert, die ook
ansch hersteld is. van knickneuzing op-
eloopen bij de eers c match egen Her-
zele.
Rechtsbuiten hebben we Herman
Van Schuilenbergh, element afkomstig
van Eendracht.
Binnenlinks hebb:n we de oude glo
rie J^oelandt die zich in het volgend
kampioenschap zal doen opmerken, cit
tooncn dal hij bijlange t/og niet versle-
,cn 's- ,i -i
De buitcnlinksplaats is bekleed door
Van de Velde, een clement waar Eere-
Afdecling ploegen smaak in vinden.
Di: is een kort overzicht over het elf
tal Vdie Zondag optreed, en waar de
Volharders zeker schoone uitslagen zul
len met maken.
Dus allen naar den Asscherendnes.
op heden Zondag. De bijeenkomst voor
supporters die den optocht me. Stads
bestuur, spelers en met scheidrechter
Franken, willen meemaken, verzamelen
bij Internationaal Honoré Maer ens. lo
kaal Volharden. M. P*
OVERTREFT
DE NATUUR
IJZERSTERK EN
VEERKRACHTIG
ZOOALS VOOR DEN OORLOG! r
XXxX
X MICHIELS
X vakman voor he: vervaardigen
X van Heerenkleederen
X vraagt voor zijne moderne
X werkhuizen
X 1 apiêccurs
X 2), stiksers.
X 3) Broekenmaaksters
X 4) Helpsters.
X Hoogc looncn. aste betrekking
X 197-199," Hoogstraat, Brussel.
XXxx
Studie van Notaris
Fr. MOYERSOEN te AALST
Statiestraat, 23
OPENBARE LRKOOPlNG VAN
WERKMANSHUIS
le MERE, BROECKSTRAAT 80
groot 72 ca. omvattende ondergrondsch
provisiekeldertje; op hc: gelijkvloers 2
bcnedenplaatsen en achterkeuken, sta.,
koer en W. C.boven 2 slaapkamers en
zolder.
Voorzien van el-cirische verlichting
i onder
en pompwater.
He alles in goeden s'aat
houd.
Bewoond door M. René RaesA an
Imp;.
EEN1GE ZITDAG
DINSDAG 27 OOGST 1946,
om 2 u. stipt nam. ter herberg In t
Klein Gent o Vlaanderenstraat N. 6,
Aalst.-
bsjjiii mii wr HMirr i
OPENBARE VERKOOI ING VAN
EEN PERCEEL LAND
e HERDERSEM, *T ROT.
De No ar 5 BRECKPOT. Aal»
zal ten overstaan van den Hc.r rede
rechter van het Kanton Aals'. en na
mens wie het behoort, openbaarlijk
verkoopen.
GEMEENTE HERDF.RSF.M.
Een perceel land ie Herdersem. 't Ro'.
groot bij meting 29 aren I 3 ca. palen
de noord de Disgenoo dreef.
In gebruik bij M. Joseph Van dc
Maele.
INGESTELD 15.000 fr.
LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 22 AUGUSTUS 1946,
namiddag ter zittingzaal van
het Vredegerecht ie Aalst, Kapellestraat.
GEVRAAGD VOOR BAKKERIJ,
meid voor huishouden, kost, inwoon en
"oed loon. Zondags vrij. Deurnestraa
5, OU Dl GOD. ANTWERPEN.
SCHOENFABRIEK L. DE BOLLE,
Kapcllcstraai, 23, Aalst vraagt bekwa
men Magazijnier.
GEVRAAGD goede kleermaker
(thuiswerker) voor vestons, eilets en
overjassen. 2 s'ukken per week. Schrij
ven A. D. bureel i De Gazet
SUPPORTERSCLUB SPORTLEVEN
66, Gecraardbergscheslraat. Aalst.
UITSLAG TOMBOLA v. 13 Oogst
Omslagen 5 OS 613 116 .139
LOTEN
1650 908 2842 6357 2354
3530 6437 1754 4935 2638
6051 5066 5985 6968 6608
1268 6755 3059 5930 99
6399 2490
Prijzen af te halen tot 15 October
1946 ten lokale.
i Aalst
OPENBARE VERKOOPING
VAN EEN ZEER
GERIEFLIJK WERKMANSHUIS
(voorheen herberg) WANZELE,
Uilenhoek. N. 18bis, ccnige seklie. N.
664/E, groot 3 a. 30 ca. palende van
den eenen kant Mr. Maurice Bl ki en
den anderen kant Mr. Brondeel
Omer; omva lende 2 voorkamers, keu
ken, kelderkamer en zolder, verders nog
schuur, stal W. C. en hof.
Voorzien van pompwa'.er en clectri-
sche verlichting.
Kortelings ingebruiktreding.
EENIGE ZITDAG
DINSDAG 27 OOGST 1946
om 3 1/2 n. nam. ter herberg ln hel
Gemeen «huis b;j Mr. Achicl De Grau-
U Wanzele. Dorp.
Studie van Notaris DE GHEEST,
Rooseveltlaan, 17, AALST
MEKANIEKERS-
BREIGOEDEREN
ZEER BEKWAAM WORDEN
GEVRAAGD VOOR
1ronde weefgetouwen voor kousen
en zokken,
2) automatische rech.e jacquard weef
getouwen,
3) automatische weefgetouwen
les reiournées
Aanbiedingen met references,
DERSSTRAAT, 39. LEUVEN.
mail-
R1D-
mondelings onderwijs
IN KLEINE GROEPEN LEERLINGEN.
Boekhouding Sléno-Dacty.
Fransch Duilsch Engelsch.
6 cursussen aan den prijs van een en
kelen. Eixam der Ministeries. Ban
ken. Verzeb ringen, enz.
Diplp*. .-r-kerde plaatsing der be
kwame IcerrjÉgen.
Vraag voirwaarden aan het
PHILOTECHNISCH INSTITUUT,
7. ANNEESSENSSTRAAT. 7. le BRUS
SEL. Lessen van 9 tot 12 en 13 tot
1 7 uur.
UIT TER HAND TE KOOP
4 perceelen BOUW GROND, te Aalst
Erpeslraat. tegen den Genischc Steen
weg; samen groot ongeveer 1 1 a.
Een gerieflijk WINKELHUIS, te Aalst.
Esplanadestraat 38.
HUIS met afhangen en grond te Aalst
Moorselbaan n. 176, groot I a. 58 ca.
HUIS me: afhangen er grond tr Aalst.
Tulpstraat N. 15. grooi I a. 60 ca.
Twee aancenhangendc WOONHUI
ZEN en BOUWGROND te Ercm'bode-
gem, Keppes raat, Nrs I en 3. Samen
grool 5 a. 23 ca. Eene gczamenllijke gc-
vclbreedtc van 31 m. 90 cm.
WIELRIJDEN.
1STE GROOTE PRIJS E. ROEGIERS
voor NIEUWELINGEN B. W. B.
MAANDAG 26 AUGUSTUS 16
2.500 fr. prijzen en talrijke premién.
Beker en Trui aan den overwinnaar, in
gericht door Fm iel De Lombaert. café
Sportwereld. Statieplein en A. Dc uy
Café R. A. F.. Saticstraat. Aals Met
de (medewerking van Rogiers Spor-. de
Brouwerijen Dc Blieck, De Gheesl.
Zeeberg en - Het Nieuwsblad
Prach'beker geschonken dooi de
Wielerclub de Denderstreek. trui -
schonken door Rogiers-Sport.
Inschrijving vanaf 14 uur bij Er.iel
Dj Lombaercafé Spor.wereld Sta':-.-
plein.
Verirek te 16 uur stipt aan cate
-Sportwereld
Aankomst bij Alfons De Vuys;, ca
fé R.A.F.. Saticstraat.
Prijsuitdeeling bij Emiel De Lomb. e:-.
Wegwijzer 4 ronden langs vertrek
Statieplcin. Vooruitgangs raat. Bau-1
wensplaa's. Fabriekstraat. Esplanade- i
plein. Sla ieslraat. Sla'ieplein en 4 ron
den over Aals:, Hofs ade. Lede. Erpe,
Vijfhuizen. Gentschesleenweg, Vlaande
renstraat. Vredeplein. Vrijheids .raast,
Esplanadeplcin, Statiestraat.
Tijdens de koeis micro-reportage
door dhr Armand Sint s, huis Radio-
home.
Redt uw Kippen
en andere Huisdieren
door
Hol lands ch produkt
Verkrijgbaar bij de H.H. Veeartsen
en Apothekers
Deurwaar-
Aalst zal open-
Studie van Notaris
BRECKPOT TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN WOONHUIS
te AALST OUDEN DENDERMOND-
SCHESTEENWEG 32.
De Noaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie hit behoort openbaar
lijk verkoopen
STAD AALST
Een woonhuis met aanhoorigheden
en hof te Aals!. Ouden Dendermond-
sche s'.eenweg 52, groot 2 aren 60 ca-
Bewoond door de mcdcrigenaars HH.
Petrus Hofman en René Wellekens.
FF NI GE ZITDAG
MAANDAG 26 AUGUSTUS 1946,
om 3 uur namiddag er café De Koorn-
bloem te Aalst, Groote Markt.
De no aris DF. GHEEST. le Aal--:,
zal mei «wachenkomsl van zijn nnibtne-
nooi Nou,lis VAN DEN BOSSCHE. ,e
Ncrzele, openbaar verkoopen,
STAD AALST
Schoone en welgelegen perc-:! n
BOUWGROND
aan de Koolstraat en de nieuwe ont-
worpenc straa'. leidende van de Kool-
stiaat naar de Stalinlaan (Sintc Anna-
laan), gekend ten kadaster sectie C.
nummers 569-c, 585-12, ,>83-inj.
586-12, 586-u2. me ecne totale opper
vlakte van 40 aren 26 ca. 26 ma.
Verdeeld in 19 loten.
INGESTELD lot I 40.000 fr.; i>
II 27.000 fr.; lo lil 23.00-1 |r.
lot IV 20.000 fr.; lot V 20.000 fr
lot VI 22.000 fr.; lot VII: 22.000 tr
lot VIII24.000 fr.; lot IX: 2 3.000 fr.;
lo; X 25.000 fr lot XI 40 000 fr.;
lo XII: 40.000 fr.: lo. XIII: 4* 0 Ir
lo: XIV: 48.000 f,.: |.n XV: 30.000 tr.
lot XVI: 44.000 fr.; lol XVII: 2 000
fr.. lot XVIII 15.000 fr.; lot XIX
1 7.000 fr.
Voor plan en aanwijzende at-1 zie
plakbrieven en wende men zich ter at"-
die van bovengenoemde notaris De
Ghccs'.
Gebruikt door dc heeren Louis X<"-
k\. Dcsiré Van der Haegen en Ly
rici Hoffelinck. zonder termijn.
TWEEDE ZITDAG s
DINSDAG 20 AUGUSTUS 1946,
4 uur namiddag, ter afspannmg In
Klein Gent te Aa!>'. Vlaa
straat, bij den he:r Albrrt Gy->
STAD AALST.
Meester Gérard SAEYS,
der, Rooseveltlaan. 4
baar verkoopen den
MAANDAG, 9 SEPTEMBER 1946,1
'en VOLGENDE DAG indien noodig. j
iedere maal van 1 u. 1/2 stipt en di n
de ZAAL MADELON, GROOTE
MARKT :e AALST, een PRACHTIGE
IVERZAMELING VAN
en
ScHilderij en
PRACHTIGE OOSTERSCHE TAPIJ
TEN, JUWEELEN, ZILVERWERK,
PIANO'S, MUURBEKLEEDSELS,
Meubels in eik en inlegwerk; horlogie-
kasten; Prachtige Meubels en tafels in
Boulles ijl; Dne salons Aubusson, waar
van een in Boullest jl. Prachtige verza
meling var» brons en marmeren kunst
werken. Prachtige bureelinrich ing in
empirestijl Schoone schouwgarniturcn
ui: het Empire' jdperk en andere. Lede
ren rooksalons. Prachtige verzameling
van 100 schiri iijcn uit de XVII en XX
eeuw. Lusters. Kuns ramen en gepolijste
kuns raam Ma: in. Tafelservies Limoges.
173 stukken. Chineesch-Japansch por-
celeinen Sèvres, en prachtige verzame
ling marmeren kuns stukken. Meer dan
300 loten w. r.rvan de bijzonderheden
cn CA \LOGUES kunnen bekomen
wor j ter studie van Meester Gerard
jSAFYS of ten lokale de dagen der
TF TOONSTELLING ZATERDAG 7
SEPTEMBER m ZONDAG
Kj€Ten
tal
OPENBARE VERKOOPING VAN
ZAAILANDEN
TE HEKELGEM
Dc Notaris BRECKPOT. tc Aals
zal namens wie het behoort opcnbaarhjk
verkoopen
GF.MKF.NTE HEKELGEM.
KOOP I Een perce I zaa land te He
kelgem, Plasbroeck, groot 29 aren 50
KOOP 2 Een iieiceel Zaailand te
Hekelgem Koeweide grooi 31 aren
70 ca., palende oos de Koewc debaan.
Beide goederen in gebruik bij M. Os
car Hendrickx. te Meldert. Nicvel.
EENIGE ZITDAG
DINSDAG 27 AUGUSTUS 1946
w.tl 3 uren namiddag ter herberg gehou
den door M. Cornelis. te Melden Nievel.
rtCl
SEP-1
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN SCHOON BURGERSHUIS
TE AALST. VILANDERSTRAAT. 32
De Notaris BRF.CKPOT. le Aals.
zal namens wie hc, behoort openbaarlijk
verkoopen
STAD AALST.
Een schoon burgershui» dienende nu
to: vleeschhouwerij. met aanhoorighe
den. uin en grond te Aalst. Vilander-
raai 32, groot 3 aren 30 ca.
Dezen eigendom bevat
Gelijkvloers Ingang, voorp'. i s nu
winkel, achterplaats, keuken op gansch
dc breedte van.he huis. schotclhuis met
pompbak, waschhuis en tuin.
6e verdiep 3 slaapkamers.
2e verdiep mansarde kamer en zol
der.
Prov siekelder en koolkelder.
Gaz. elektriek. s'adswater.
Bewoond door M. F. De K-" I aar
725 fr. per maand.
EENIGE ZITDAG
DONDERDAG 29 AUGUSTUS 1946,
3 uren namiddag trr café gehouden
De Notaris DE GHEEST,
baar verkoopen
Een welgelegen
HANDELSHUIS
AALST, aan de N'AZARIIH-
STRAAT, n. 3, sec ie A, nr 182 I b,
groot 40 centiaren.
Te bezich i^rn den Woensd.. n Vrij
dag van 10 tot 12 uur voormiddag.
Bewoond door den heer Georges
Strens.
INGESTELD 65.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
DONDERDAG 22 AUGUSTUS 1946,
te 4 uur namiddag, ten koffiehuize Het
Paviljoen bij den h- r Alexis Cammu.
le Aalst, Groote Markt. n. 5,
De Notaris Ferdinand DF CHFFSl
zal met tusachenkomst van zijn .unh'ge-
noot notaris William ROSSEEUW, te
Thienen. 'en overslaan van den heer
Vrederechter des kantons Aalst, me' e
pleegvormen der wet van 12 Juni Inlb
openbaar verkoopen
GEMEENTE HAALTERT
Een welgelegen perceel LAND op d«
Benedenste hoeve, sec C. nummer III
groot 26 a. 40 ca.
Gebruikt door den heer Benoit Ro -
lant.
EENIGE ZITDAG
DONDERDAG 22 AUGUSTUS 194».
•zaal
TF.MBER van 10 u. tot 12 u. cn
Z tot 6 urta
an door M. Alf. De Smet,
l|e AalsL
II.
2,30 u. namiddag ter zi
het Vredegerecht Aalst.
Kapel
UIT TER HAND TE KOOP
EIGENDOM :e FtpRoosev' aan.
W OONHUIS. d :ns i:- voor oil: be
drijven, te F.rpe. Dorp.
HANDELSHUIS. -Aals Vrijheid
straat, 60.
Welgelegen BOUWGROND, te Aslw.
Noordstraa'.
BURGERSHUIS mtt boomgaard te
Lede Bellaertstraat 80. groot 15 n. 8(» ra
2 HUIZEN EN GROND TE A ALST.
Lokeren veld»: raat. 46 en 47.
dellijke ingebruiktreding
EEN HANDELSHUIS met inrijpoort
'e Aalst
BOUWGROND. M 'endreef. - \abt.
GEMEENTE SCHOONAARDE
Een- behuisde, bcschuurde en bes».al-
de hofstede met meersch, tuin en bouw
gronden, gestaan en gek gen aan de Lan
gestraat. me; een- groote volgens me
ting van 88 aren 30 ceetiaten.
