Zeer gezellin Familiebal
Kleermaker Wibbel
(Meubelfabriek DE KROON"
Oe garde-civlek m 'i Schoorebsik
Sportnieuws.
MAART ÜW INTERIEUR GEZELLIG EN
Belastingschuldigen
BENOEMING. Bij besluit van
cl. ii Regent, dd. '3 September 1946, is
de beer Van Beneden J.commissar
ris van hei arrondi-s-ment Turnhout, tot
he1 ambt van commissaris van het ar
rondissement Aals benoemd, in vervan
ging van den he i Bouckaerj (G.), op
pensioen gesteld.
TECHNISCHE SCHOLEN. AALST.
AVONDLEERGANGEN
WI P.I-KUNDE (theorie en praktijk):
3 studiejaren. Diploma van meestergast
in d weefkunde.
SPINKUNDI. (theorie 3 sludieja-
MECHAN1EK EN ELECTRICITEIT
(theorie).
VAK 1 EEKENI-.N 3 s'udiejaren.
BOUWKUNDIG TEEKENEN 3
Studiejaren.
Eind proeven en getuigschrift.
INSCHRIJVINGEN bureel der
school. Vakschoolslraat, Aalst, alle da
gen van 9 tol 12 uur en van I 4 tot I 7 u.
UILESPIEGEL' LEEFT
Als inzet van zijn Winterpn
SPIEGEL »vati kaut steken 01
rainma zal de groep l'TLEN
29 September met het stuk
ALKEN DAARHEEN
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
ONTGOOCHELING.
De march tegen Standaard heeft
Hes gebracht plezier en verdriet
zegt een slechte dag is geen slecht ïaar I
en daarom den moed niet laicn zakken,
want. Zondag toekomende komt het
zeer sterke elftal van, EECLOO op be
p, r. zoek. Tracht de leiders het gelag te doen
to' ™n d8,1 wanneer Een- bela|,„ mtl v|omn cn zelf
de leiding re nemen J
HET ZAL DAVEREN VAN
DEN LACH...
in den Volkskring, M ul<
want Zondag toekomende
gevoerd
DE GARDE-CIVIEK VAF-
'T SCHOOREBE1K
:hetrestr<
rdl er
Week i
Burgerlijke Stand
I loi en met 24 Sept.
1946.
cn met
GEBOORTE
Mannelijk 8, Vrouwelijk 15, Toi.: 23
OVERLljDENS
Sylvia Elisa C. Van der Poorten,
echtgenooio van Charles Jozef De Kete-
laere. 50 j., Vooruitgangstraa., 7, zon
der b roep Joseph na Van den Ber
ghe. weduwe van S verinus Le Long, 72
j., Dr. De Moorstraa«. Ongeneesbaren
Huis. zonder beroep. Victor Herre-
man, ongehuwd, 75 j.. Dr. De Moor-
straat, Ongeneesbaren huis. Nicole
Sidonie S. Meersman, I j., Steens.raat.
15. Maria Louisa A. H. Verhuist,
echte Florcm M. P. Decannière, zonder
bero p, 61 j.. Caudronstraal, 8 Ma
ria Octavia Mchiels. wede Petrus Jozef
D. Block cn Van Emmanuel A. Bul
zonder beroep. 89 j.. Dr. D. Moorstr..
Ongeneesbaren Hui
De Sadele r, wed. Vic'orina Jansserv
echt. Hor.entia Dr Brucker. /.onder be
roep. 7 5 j. M.-re. Leo Ringoir. weJn.
Virginia Van den Bossche, zonder be
roep. 72 j.. Bergrmeerschestraat 47 9.
Mar a Euphrasia De Pc ter. w.-de Jo
zef De Sacdei r cn van Raymond Cor
nslis, zonder beroep. 69 j.. Moorsel-
baau I 3.
I kind beneden I jaar.
1 levenloos aang:geven kind.
HUWELIJKEN
Jean Deskahdes. ing.nieur, Gtnt. me'
Wilhelmvi v \'anopdenbosch. zonder
beroep. Kools raa.. 5 Prosper Dc
Saecieleer. Weduwnaar van Magdalena
Bal lii van Virginia Van Vacrenbcrgh.
kohnloss r. Hoogevcsten 34 met Emilia!
Verhulst, weduw van Theophilc De
VL-cschauWcr en Hippoliet Welleman,
garenbewerkster. Hoogevcsten, 20.
Picter D Ridder, werkman aan spoor
weg. Moors I, m i Maria Walgraef.
manster. Groenstr;.:it. 256. Frans De
Nil. mark'kramer. Braban straat 26, me'
Maria Cammu. Ouden Dendermond-
schesleenw g. 204, formster. Jozef
Verleys-n. bankbediende. Vakschool
straal '6. me I na Van Brlleghem. nij-
verheidsbedi'-nde. Dirk MarlcnssiraaiI
96. Joannes Bap'ista Wellekens,
klerk, Gcraardsb-rgscheslran:, 36 met.
1 eona Alexandra Huylenbroeck, Be
diende in Ministerie van Verkeerswezen.
Saiirplrin, 4. Petrus Heireman,
b« kit uidcr. Scheireveldstraa'. 41 met
Maria Louisa De S me', zonder beroep.
Dendermondschcsleenweg, 32. Mau
rice Van den Abe Ie. landbouwer.
Schelcbrll met Maria Mallroy, zonder
beroep, Oonegem 2.
dracht mei 4 2 leidde en lo; dan
prach'weds'rijd had g spceld, bizonder
de voorlijn combineerde zooals wij hel
sedert langen ;ijd niet meer gezien had
den. Voogi schitterende boven alles en
bewees nog steeds één der beste c enter-
voors van h land te zijn.
He- spel was snel, levendig en aange
naam om voldenbeide ploegen geven
zich tol het uiterste.
Doch de laatste minu en zullen steeds
in ons geheugen gegrifd blijven.
Standaard wist tijdens de laats.e Hen
minuten 3 goals te maken en zoo een
onverdiend- overwinning weg ie kapen.
Onz- verdediging stort'e volledig in
een en Van d r Vekcn in de goal was
letterlijk hc. hoofd kwijt.
Zoo verlie en de duizende supporters
het speelveld met hun hart vol w e moed
verbittering.
De overwinning, die enkele minuten'
voor tijd zoo vas stond, ontglipt ons
heel op he' nippertje, zoodat wij onder
aan in de rangschikking prijk-n
Aan toeschouwer» en aanmoedi
gen zal hei Zondag nie ontbreken. Al
de voetballiefhebber» van de s'.ad
omliggende zullen er aanhouden, om de
sterke mcetjeslanders aan de slag te zien
tegen onze s ure Volhardcrs.
Groen-Zwarten trek Zondag uw best
schoenen aan cn strijd, eendrachtig om
deze overwinning.
N. B. Voor het publiek zullen de
winketten open zijn vanaf I 1/2 u
D- ma'ch begint te 3 uur stipt. LUC.
Zondag gaat het ie\en Berchcm
Spor„ de huidige kopplocg.
De strijd zal uiters, zwaar zijn -
niet versagen jongens.
Met vollen moed naar Antwerpen en
wie weel... het is nie; de eerste maal dat
i wij ginder puntjes gaan ophalen.
Met hetzelfde spel .>.!s verleden Zon
dag hebben wij ginder ccn kans op
oorwaarde dat de verdediging zich her
ten z jn kalmte te
Alphonsius E. pakt en Van der
ig vindt.
Volgende ploeg treedt op
VAN DER VEKF.N
DF. BRAUV', PETIT
CAMMU. DAELMAN, BECQUE
MOREELS. VOOGT. DE BUCK
VERBEERINS. STKF.NS.
C. Y.
ZONDAG 29 SEPTEMBER 1946.
i 3 uur, op hr Stadion P. Cornelis,
Breedcslraa ma'ch Eere-Afdceling (Re-
serven) EENDRACHT-BERCHEM SP.
Een voorsmaakje van het Antweipsch
spel.
's Voormiddags, e 10 uur. Kadet.en:
EENDRACHT OUDENAERDE.
Supporters komt uw sprlers aanmoe
digen.
r
fOMBOLA DL EENDRACHTER
De erste trekking voor dt
schoenen hrcf plaats gehad.
De winnende nummers zijn
2557, 2936
De winnaars waren er als d:
bij om zich aan te melden.
He. zijn de he r n Thyba-
Ledrbaan I 7 en Van dor St
mond. Weverijstraat, I 3.
Voor wie d: wollen sof. waarde 9001maakt door hi
fr. Koopt gauv nog een nummer 3,|Gijzegem, da'
terwijl het nog tijd in.
Andere prijzen zijn op komsi.
Koop,- regelmatig De Eendracht
oni volledig op de hoogte te blijven.
BIJ O. C. ADELAARS AALST
M l 4 au o s werd v rieden Zond.ig
naar Ophasselt getogen en me,- een I5
s and de pun'en mee naar huis geno-
i men.
De eerste h-lf, werd gekenmerkt door
een overweldigende meerderheid van
onze jongens, en da, 011/ doelman
i sl'.chl» één bal ie verwerken kreeg, is
daarvan he' voornaamse bewijs. Pas
'aan den tienden minuu echter zouden
d Adelaars op schitterende combinatie
den stand openen en dit langs den zeer
beweeglijken Rombaut, die op een
prach'match mag terugblikken. Aan
min. 27. op prachtig inzenden van De
Bruyn, kon d. s.and opgevoerd wor
den lot 20 stand waarmee dc rust ge
floten werd. Onmiddellijk na de koffie,
op s rafschop kon de kleine Thienponl
nogmaals den voorsprong aandikkci
Thans volgi een lijdlane middenveld
spel met Ophasselt beter dan vóór den
time. Toch zijn he« nogmaals de Ade
laars d:e d?n s and ckdrijven en pa;
minuten alt'r langs F<rt De Bruyn
05 van maken. Nu,Éven de Adelaars
de teugels losser, te rn» dat Bosman en
Thienpon h :t ierreir/> b r-.t n verlaten
weg -ns kwetsuur, wa l van de huisjon
gen;- gebruik maken H er dan ook ir
slagen 3 minuten vóói lijd dj eer te
redden en he; einde Verd dan ook ge
floten me 15 en nicl' 14 zooals ver
keeid.lijk in d nieuwsbladen werd gc-
Thans prijken onzqB jongens op de
derde plaats in dc aigsjneenr rangschik
king met he: maxima;^ aantal punten
en vooraf gegaan du mij' Hcrzelc cn Zot-
u-gem. mei een match meer in die du
seizoen moeilijk zullen le kloppen zijn.
Doe zoo voort, b.'si jongens, cn onze
rdediging vooral heeft reeds duchtig
arjvan zich afgebeten ert reeds hel minst-
aantal doelen op haar passii f D.: voor
STAD AALST
Reis- en Ontspanningsclub van BRANDWEERMANNEN, Aalst
Op ZATERDAG 12 OCTOBER 1946, TE 20 UUR
in de speciaal Versierde Zaal ««Modern Palace» Lange ZoutstraaL
ORKEST K'TORIA Oude en Nieuwe Dansen.
INKOM 20 KR. TAFELS 25 FR.
Kaarten te bekomen bi j do lirandweermannen. Voor lief.
hurer, der tafels op hot Sindhris (Arsenaal) bij M. Louis De
Naoyer op Donderdag 10 October tusschen is on 2i> uur.
Hot Bestuur dor R.OT.B.A.S.
Dit Bal staat gekend als
't Gezelligste van 't seizoen
Waar er Pompiers ^ijn is er
steeds leute en loso»^vier.
SCHOUWBURG GROEN KRUIS
Op ZONDAGEN en 13 OCTOBER
om 18 uur, voert «Arbeid en Kunst» op
194b,
Kaarten t<
straat, Nr.
Een laohsiuces in 5 bedrijven
door Hans MULLER SCHL08SER.
Regie KAREI. .SCHOLLAERT
omen in het lokaal «Groen"Kruis», St. «Joris-
Nummeren aldaar op Zondagen on 13 Octo
ber, van ID lot 1
Mn
i -Idcn
he
■I lijden
rzoekt
n het Enge;
NICOLE S1DONIE-STEPHANIE
MEERSMAN
ducht»r.jc van Mijnjiecr cn Mevrouw
Luciaan Meersman Van der S'een
geboren t; L.edc den 22 Januari 194
en ov-rieden te Aalst den 20 Sept. 1946
De Engelcnmis en begrafenis heeft
plaais gehad rdag 21 September
1946. om 8.30 uur in Sint-Joz'fskerk.
le Aalst.
Rouwhu s Steenstraat. 15, Aalst.
Dit bericht dient als kennisgeving.
MIDDENSTANDERS,
HANDELAARS,
Hebt U reeds een aankondi
ging genomen in het blad «De Ga
zet van Aalst», blad dat uwe be
langen verdedigd
Voordeelige prijzen.
Voor alle inlichtingen zich
wenden ten bureele Kerkstraat,
9, Aalst. Open van 8 tot 12 en
van 13 tot 17 uur.
BIJ VOLHARDEN
Zondag l.l. vetrokken onze jongens
vol goede moed naar Zcle om er dc lo
calen le bestrijden, nr.rar zijn er helaas
leleurges'eld van terug gekomen, en dit
een zeer overdreven 93 aan verliezen
de zijde, hc-gcen noch'ans de weergave
van het door onze moedige mannen ge
leverd spel niet weergeef;
Scheidsrechter Lol (Cent) heeft de
ze maal een handje lojges oken om aan
onze Groen Zwarten den moed te on.rte-
men, dooi maar gedurig m-, opzet
dwaze besl'ssingen ie nemen legen onze
mannen. Maar dil alles ter zijde gela
ten was onze keeper in een zeer onzekere
dag. niettegenstaande onze overigen ge
zwoegd hebb n om de overwinning, die
helaas nie is kunnen behaald worden.
He; w -ze een les voor de komende
wedstrijden: immers hc' spreekwoord!
lijn echter kan nog b«tcr cn nieUegcn-
s aande dc 7 doelen reeds op iw wed
strijden voldoening geven moeten zij
J toch nog bi.cr kunnen. En dal zuüen
t Alfred. iZ,i' jL
icten L.d-
Onze reserven werden nipt ir.ge-
t nochtans niet schitterend
hier v-rlèdcn Zondag de
lechte was. En dit pleit nie; 'n he:
j voordeel van onze jongens, want zij
kunnen, als zij willen, wel le vers aan
ve 1 beter. Dat hebben zij trouwens
reeds bewezen. Doch. daarom den
moed niet laten zakken, hoor. een slech
te dag kan iedereen hebben. Toekomen-
d<- maal zal he, terug, wel beter gaan.
Houdt er den moed rnanr in. hoor, jon
gens.
STAD AAL.ST
KONINKLIJKE MAATSCHAPPIJ DER OUD ONDER-OFICIEREN
Al DEEL ING AALST.
Praclitig BAL»
MET VERRASSINGEN
do zaal «MODERN PALACE» LANGE ZOUTSTRAAT, 'Aalst}
op Zaterdag 28 October '46, te 8 uur 's avonds.
Vermaard Orkest Laatste Successen.
INKOMGELD 25 fr TAFELS 20 rf.
Kaarten te bekomen Lokaal Oud-Onder-Officiereu bij Mej«
Jeanne de Jlliqui, Esplanadeplein en bij de bestuursleden.
Voor bet huren der tafels den 24 en 25 October 48 in liet lokaal
der Oud Onder-Officierun, Esplanadeplein bij Mejnffer «leanne
de Bliuui, telkens van 8 tut'8 uur s avonds.
Uwe belangen worden het best verdedigd door
EEN MAN VAN HET VAK.
Voor uwe AANGIFTEN, BETWISTINGEN,
REKLAM ATI ES
Fiskaal Bureau B O R E F
H 0 0 G E W E G, 37, EREMBODEGEM.
BOEKHOUDING RECHT
FISKALITEIT.
12 jaar praktijk Geheimhouding verzekerd.
OP
AANVRAAG BEZOEK BIJ U THUIS
MEUBELEN:
Keukens
Eetplaatsen
Slaapkamers
Salons
Clubs en Ligzetels.
BESTE ST AALMATRASSEN,
(gewaarborgd.'
DECOR aangepast n/d. meubels.
Behangpapieret
Gordijnen
Draperies
Tapijten
Lusters
Lampadairs
Muurlampen
«i
Onze scholieren werden mei 4I in
gemaakt door Jong Lede. dat van de
gelegenheid gebruik inaak'e om vei
schillende oudere spelers op te 9'eilen.
he gcen absoluut een domme taktiek is.
temeer daar Jong Lede eveneens met
een scholierenploeg moet optreden in dit
kampioenschap. Het is dan ook niet te
verwonderen dat onze jonge ventjes hetbutantes pOUr travaUX de bureau,
onderspit hebben moeten delven. Het i> Franpais-Flamand.Ecrire Bureau
niets, beste jongens, hc,- is een grooter
e r tegen een s erk ren tegenstrever er*-
«lagge te s<rijken, dan tegen een
R V. BA-
32-34, KORTE ZOUTSTRAAT, AALST. Telef. 3 0 8.
ON DEMANDE debutants, de-
Journal sous les lettres 0. L.
vol de
zwak. weerioi
Jan te kunn:
maal zal het i
slachtoffer d-n
li ui hangen. Toekomende
;el beter gaan.
nT,
K. B. V. B. 4262.
TERREIN VOIJIARDEN \SS( HER ENDRIKS \\l..
ZONDAG 29 SEPTEMBER 1946, TE 15 UUR
BEI WGRI.IKE VOF.TBALMATCUT
V. 0. VOLHARDEN F. C, EEKL3C
Kadetien te 10 uur V. 0. Volharden La Gantotse.
Voet hul liefhebbers komt uwe spelers aanmoedigcu, A'leü op post!
L'ASPIRO-BATTEUR
HOOVER
<ltvnt(»tisrr;ii it- up aanvraag.
KONT. ANT KREDIET
C. GEYSEN,
16 Pekelharing, GENT,
Officieel verdeeler van L'Eta-
blissement Hoover»
Redt uw Kippen
en andere Huisdieren
door
Veterinair NORIT
Hcllandsch produkt
Verkrijgbaar bij de H.H. Veeartsen
en Apothekers
Drukker j De Gazet van Aalst»
Gustaaf Sanders,
Schoolstraat, 16, Aalst<