A wel wa zegde na de
SUCCESOPERETTE MONIKA BURGERLIJKE STAND
"t Is op Zondag 15 December te 7 1/2 Week van 27 Nov. lot en met 3 Dec. '46
slipt in de opgefrisch e cn verwarmde' GEBOORTEN
zaal RINK^dai onze Aals.enaars de Ko- Mannelijk, 12, Vrouwelijk. 8, Tot.: 20.
Gent, voltallig zul
optreden in dc succes-
njnklijk- Opera
len kunnen z
operette
MONIKA
20 zingende eerste rang rollen. De da
mes V,
rollen.
OVERLIJDENS
Joannes Sticheimans, 40 j., land.
bouwhelper, ongehuwd, Sint Ka.harina
Lombeek.
Romanus Barrez, echt. Barbara Luyck,
Hyfte en Van Parijs in de titel- zonder beroep, 68 j., Nieubeeks.raat, 4 1
Frans De Vulder, echt. Pelagic Felicia
Mach'ig; bezetting groote scène Van der Vorst, landbouwer, 76 j.
Tyrolerbalel' en Rijke kostumeering termelkstraat, 46,
en .groo. orkest onder d leiding van di- j Ludovica Josephina Verbestel. wede.
rigent Horens. Nieuwe decors. Groote fi- Felix Bocqué, zonder beroep, 80 j.,
guratie. Gentsches'.raat, 151.
Er is groo e belangstelling voor dit Alphonsus Glas, echt. Laura Bouc-
eers.e op reden. ikacri, autogeleider, 45 j., Lendelede.
Verhoogen worden in de zaal aange-| Helena Van Geert, echt. Franciseus
bracht ten einde dat iedereen zal kunnen Bruylandt, 32 j., zonder beroep, Meule-
go:d zien. 'scheUestraat, 14.
Kaar en te nummeren bij den hcer| Philemon Van den Steen, echt. Mal-
Jan Boulenbsrg, rechtover de Meiboom, vma Van den Broucke, voddenhande-
Geeraardsbergschcstraat. 2. I laar. 65 j., St. Camblstraai. 63.
Prijzen 35, 25, 20 fr. Huylebroeck Emilia, echte Josephus
Van Cauter, zonder beroep, 67 j., As-
DE AALSTERSCHE BRANDWEER scherendries 102.
VIERT HAAR PATRONES DE I Ludovicus De Wolf. echt. Maria
HEILIGE BARBARA Joanna Dc Smet, gaswerkman, 60 jaar,
1876 FEESTROOSTER 1946 Diepestraat. 68.
ZONDAG. 8 DECEMBER N1aJ:ia X,an der Straeten, echte Nicodc-
te 9,15 uur bijeenkoms in het Arsenaal™u8 Clercq- handelaarster, 5 3 jaar,
in prachtkleedij met kepi, kapot, witteH7j V7 r,
Hippolyte Van den Bossche, 54 jaar,
wedr Alicia De Backer, echt. Joanna Pe
spoor,
i Denderstraat, 10.
3 kinderen mindei
handschoenen
De jongere
n speel uigen.
brandweermannen, nog n
bezit van prachtkleedij, d.encn aanSes clde
zich in brandkbedij te stellen.
te 10 uur. GESOLEMNISEF.RDE
KR IJ GSM IS; zang en orgelspel.
Na de H. Mis korie optocht door de
Daarna op den koer van S.adhuis
Toekenning van Dienststrepen en Huldi
ging der Jubilarissen.
inhuldiging nieuwe Biandwterauto.
Ie 17,30 uur AVONDMAAL in de
zaal DL SMET.,, Groo e Mark1, alhier,
aangeboden aan de Brandweermannen,
Leden der Ecrewach Muziekanten en
Genoodigden.
ZATERDAG, 14 DECEMBER
te 20.00 uur T BAL DER BRAND
WEER in de zaal Modern Palace
Lang; Zoutslraat, m; het orkes, Victo
ria Dit Bal is aan al de leden cn hun
familie kosteloos aangeboden. (Brand
weermannen zoo moge."jk in prachïklee-
dij)
ZONDAG. 22 DECEMBER
te I I uur in de S'.Martinuskerk, PLECH
TIGE H. MIS met offer to. lafennis der
ziel onztr afgestorvene Ld en.
Plaatsen zullen in he Hoogkoor voor-
bejhouden zijn,
te 17.30 uur PRACHTIGE CABA-
i^FT-AVOND in de zaal Madclon.
Soeciale ui noodig ng zal later volgen.
Voor het Bal en de Caberetnvond zal
de bf«ehermlid-Icaari aan den ingang
der zaal gccischt worden.
STADSBESTUUR AALST.
BF.VOORRADfNGSDlENST
'TOT DE 81e EN 82e UITREIKING
VAN DE
RANTSOENZEGELS
EN DE MELKZEGELS
aftn de rechthebbenden zal overgegaan
worden in den voormiddag van 8 u 45
en in den namiddag van 1 u. 30 tot 4 u.
3i0 in de orde als hieronder aangedu'd
STADHUIS, kleine VERGADERZ.
DONDERDAG 5 DECEMBER
Voormiddag Sek.ies 13, 14, 15.
Nam ddag S -k'ies 16. 17. 18.
VRIJDAG 6 DECEMBER
Voormiddag Seklied 19, 20, 21
Namiddag Sek ies 22, 23, 24.
BELANGRIJK BERICHT D: per
sonen ingelijfd bij he1 Belgisch of Goal-
lieerd L-ger worden dringend verzocht bc
dan 1 jaar.
isloos aangegeven kind.
HUWELIJKEN
Adam Constantinus Josephus, auto-
geleicjer, Moorselbaan 129 me; Julia
Cornelia Coppens, spoelmaakster, Berge-
I meersches.raat, 27.
Cobbaut Dominicus, fabriekwerker,
Erp; met De Coninck Rosalia, katoenbe-
wjrks er, Pa.ernosterstraai, I.
Bal August, grondwerker, Moorsel-
baan, 244 met De Boeck Louisa, wede.
Achilles S'eenhaut, zonder beroep,
Spaarzaamheidstraa;, I
Ra es Ernes arbeidsinspecteur, reser
ve onderluitenont, Nederhasselt me! Van
Rentcrgem Dorothea Stephanie, bediende,
Voorui-zich'slraat, 68.
Dc Schacpdrijver Ludovicus, bankge-
i mach'igd e, Houtmarkt 29 met Van
l Damme Margaretha, zonder beroep, Os-
broekstraa 14.
j Van Cauwenbergh Frans Gustaaf,
mouileerder, Dendermondschesteenweg,
143 mei Ruyss'nck Ida Adolphina, be
diende, Nicuwbeeks raat, 39.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
Zooals verwacht bracht de wedstrijd
tegen Antwerp ons de massa der groote
dagen.
Wat ech'er niet meeviel was de uilslag:
nederlaag me: 3I.
Bekennen wij rechtuit dat Antwerp
merkelijk be er was dan F.endrach, zoo
wel tach'isch als technisch.
Doch wij dienen er onmiddellijk aan
toe le voegen dat met Voogt cn Moreels
in een beteren dag, de kans groot was
om de twee waardevolle punten thuis te
houden.
De passiviteit die Karei aan den dag
legt is nic le begrijpen. Wat scheelt er
Karei Ln gij Norberl wanneer komt gij
eens terug met uw aalvlugge ruskes
Dc veranlwoordclijkheid die op deze
beide spelers rus is zeer groot juist op
een oogenblik dat onze positie zeer ha
chelijk wordl.
Daartegenover, stellen wij de pracht-
an Dolf De Buck die werkelijk
j ver mogelijk met opzet uitgetrapt om
hem dan iedere maal op duizend gemak
ken in h:. veld te brengen en zoodoende
tijd te w.nnen en er de onzen erg zenuw
achtig mede te maken en dan op die ma
nier te kunnen overwinnen.
H;< is te hopen als dat Honoré zoo
spoedig mogelijk terug zal kunnen op-1
treden, want Zondag a.s. is het opnieuw
een gevaarlijke verplaaising, ditmaal
naar Beveren. Kunnen w: daar een puni-
je behalen dan zijn we reeds uiterst tevre
den, Mannen er op los. (LUC.
BIJ O. C. ADELAARS AALST.
Onze mannen hebben terug victorie
mogen kraaien, niettegenstaande zij dit
maal met vier reserve-spelers moes en op
treden. Deze invallers hebben zich trou
wens goed uit den slag getrokken, en
bewezen dat ook zij eventueel aanspraak
kunnen maken voor de eerste ploeg.
Met groo; windnadeel trappen onze
Adelaars af en nestelen zich aans.onds
voor het vijandelijk doel. Doch, de ster
ke verdediging der bezoekers wist het
hoofd koel te houden, en als er in de
eers e helft door onze mannen niet ge
doeld werd. ligt dit hoofdzakelijk aan
hst gelreuzel in de voorlijn. Doch na de
rust zouden onze mannen met sterk wind-
ordeel voortdurend ren aanval trekken
dan ook zoo op verdiende wijze twee
doelpun'en aantaekenen 30 seconden
vóór tijd, wis'en dc mannen van Zin-
gem een tegendoel aan le teekenen.
Verdiende overwinning van onze jon
gens, hoewel met een tikje geluk de skoor
wel hooger had kunnen zijn.
Onze reserven hebben een smadelijk;
121 nederlaag opgeloopen tegen S.
K. Zele. Niettegenstaande wij voorspel
den dat deze jongens niets in de pap
zouden te brokkelen gehad hebben is
de uitslag fel overdreven.
1 hans genieten onze jongens een wel
verdiende rust. Zij liggen ihans voor
een drie al weken stil. D; eerste wed-1
strijd der retourma.chen gaat door voorl
ons op Zondag. 29 dozer, te Appelerre.
Toekomende Zaterdag geven de Ade
laars een prach'ig nachtbal in de zaal
Modern Palace. Orkest de Nachtvlinders
Tombola met prachtige prijzen. Begin te
Supporters, kom zoo talrijk mogelijk
op h:t bal van O. C. Adelaars en steunt
de club.
KIPTOESTELLEN D U M 0 N T
A GENTSCHAP MONTEERSTATION
VOOR AALST EN .OMGEVING
DE NIJS FELIX
GENTSCHESTRAAT, 93, A L S T,
Constructiewerkhuis voor Voertuigen.
Automatische serve-remmen.
Luchtdrukremmen.
BOEKHANDEL VAN NUFFEL
Rechtover St. Martinuskerk (Oude kerk) AALST.
Agendas en mementos 1947.
Blok Almanak «Huisvriend» groot en klein formaat.
Kerst- en Nieuwjaarskaarten.
Kerstkribbetjes en andere beelden.
TE HUIS VOOR BELGISCHE INVALIDE SOLDATEN
Vereemging zonder winstgevend doel, onder de hoogc bescherming
van H. M. Koningin Elisabeth en Z. M. Koning Leopold III.,
Onder toezicht van het N. V O. I Komiteit van Aalst..
ZAAL RIO DE RIDDERSTRAAT, AALST
DINSDAG 10den DECEMBER 1946
1. VOLKSVERTOONING om 6 uren.
2. GALA .VERTOONING om 8,15 uren
«EEUWIGE SERENADE»
met Lilian Harvey, BernardLancret en Louis Jouvet,
een blad uit. het leven van Schubert.
Volksvertooning 8 en 12 fr. Gala Vertooning 15 en 25 fr.
STUDIE VAN DEN
NOTARIS VAN OUDENHOVE
te Dersderhoutem.
UIT TER HAND TE KOOP
EEN BURGERSHUIS mei alle af
hangendheden en grond eronder en aan,
gcs'aan en gelegen te Aalst, Gentsche
steenweg, gekadastreerd Sectie C. num
mer 463/g 2, als groot :een are tien cen
tiaren, palende nooAi Alfons De
Coster-De Wilde, oos( Maurice Lissens-
D'Herde, zuid den sleenweg van Gent
naar Aalst en west Hector-Joseph
Bcké-Robinon.
Bewoond door den Heer Richard De
Schepper.
Voor inlichtingen zich wenden ter
s'.udie van dn notaris Van Oudenhove
le Denderhoutem.
gevraagcT^vFi.no^dactylo,
Vlaamsch, Fransch. Schrijven met cuni-
culum vitae. Bureel van *t blad F. W. P.
ONTSPANNINGS-CLUB ADELAARS AALST
ZATERDAG 7 DECEMBER 1946, TE 20 UUR
in de zaal «MODERNE PALACE Lange ZontstraaK
PRACHTIG NACHTBAL
gegeven ten voordeele van O. C. ADELAARS
Orkest «De Nachtvlinders»
Verassmgstombola met prachtige prijzen.
Inkomprijs 20 fr.
Tafeltjes aan 20 fr. te bespreken bij
Frans Goevaert, Brabantstraat, 5, Aalst.
Frans Quinteyn, Geeraardsbergschestr., 229, Aalst
HERDENKINGS('OMTT1 ZAAL MADELON
IX MEMORIAM GROOTE MARKT
AALST. AALST.
ZATERDAG 7 DECEMBER 1946 TE 20,30 U.
GROOT NACHTBAL
met het dansorkest The Rhiiime Players
Fijne dranken. Lekkere versnaperingen. Verrassingen
INGANG 25 fr. Voorbehouden Tafels 25 fr.
(dit vanaf Zondag 1 December in het Café Pompierken
Groote Markt Aalst.
De opbrengst komt ten goede aan 't «Eereperk der Gesneuvelden»;
man op het plein was. Laat ons
soenb-scheiden binnen te bren-| hopen dal zijn optreden een striemlans
n op onz; Bureel n. Brusselstraat 56. wordt voor dc twee voornoemde spelers
'Wlnkc I. ld'e ons ccn sportieve weerwraak ver-
8UREELEN BRUSSELSTRAAT 56. "«chuldigd zijn.
AAN DE LANDBOUWERS worden Vermelden wij ook nog onze half-
,de zeg. Is afgeleverd in dc afdeeling'llin die naarstig als altijd een goeden
Landbcvw, alle-n in den voormiddag wedstrijd speelde.
,v.oor dc sek'ies I
1 tot en met 18 Donderdag 12 bondag reizen onze wit-zwarten naar
December 1946 i Rocour om er F. C. Luik te bekampen.
10 to' en me 2 1 Vrijdag I 3 Decern. I Weer wordt onze ploeg getroffen
2 2, 2 3 en 24 Zaterdag 14 Decemb. door het uitvallen van Keeper Vander
Hu sslachting. Huisslachters (niet-jVekcn die de hand gescheurd heeft.
dbouw rs) halen hun z;gels af uil
SCHOENFABRIEK uit de stad
Aalst vraagt dringend mannelijk
bediende op de hoogte van boek
houding. Talen fransch en
vlaamsch, ten minste 25 jaar.
Schrijven ten bureele van 't blad
onder de letters D. H. M.
BRELGOEDFABRIEK, streek Deinze.
vraagt meestergast Technieker voor Mail-
leuses en interlock. Schrijven N. 801
EUROPE PTE, 14 ZANDSTRAAT,
BRUSSEL.
BELGISCHE WEERSTANDSF EIER AT E
GROEP RITA AALST.
Zaterdag 28 December 1946, te 21 uur
TRADITIONEEL
ten voordeele van haar
ZAAL MADELON
Inkomprijs 30 Fr.
R I T A - B A L
SOCIALE WERKEN.
GROOTE MARKT, AALST
nd op Vrijdag 6 Dec.
_andbouw (I - verdiep)
BIJGEVOEGDE ZEGELS worden
«p ver oon van een door hes Dispen:
riuni afgeleverd ge uigschrifl
.vanaf Maandag 9 December
den voorm ddag.
Bijgevo;gdc Zegels voor
schap worden idgelcverd aa
'hebbenden
Vóór d; bevalling 4. 5, 6 maand
.Maandag 9 December.
7. 8, maand D.nsdag I 0 Decemb.
Na de bevalling Woensdag I I Dec.
BELANGRIJK BERICHT
in h" belang van het publiek en om
de goede gang onzer diensten nic'. te be
lemmeren word, dc bevolking dringend N:
nber Bureel 7,
afgegeven
alben in
Zwanger-
i de rech -
OFFICIEEL VILBELUIK, aangeno
men door het Ministerie van landbouw
vraagi werklieden voor zijn werkplaat
sen te Denderleeuw. Werk heel het jaar
door. Goed loon. Zich aanbieden op hel
bureel De Nayerstraat, Sas, Denderleeuw.
Noodgedwongen dient dc opstelling
gewijzigd cn de definitieve samenstelling
volg; slechts na de training van Donder
dag. G. Y*
TOMBOLA De gelukkige winnaars
lic'en zich ditmaal rap kennen.
Hel z:jn (Wolle stof, waarde 900 fr.)
Jozef Van Hover. Nieuwstraat, Wieze.
S:ylo (Huis Fritz Van Biesen, Katte
straal. Aalst). Van der S'raeten, Guido
Gczelbstraat 113, Denderleeuw.
FIRMA HUBERT BRANTEGEM
vraagt dringend bekwame loodgieters
op de hoogte van alle werk. Vaste be
diening. Zich aanbieden op het bureel,
Onderwijsstraat, I - Achterstraat)
BIJ VOLHARDEN
DOOR ZWARE TEGENSLAG
MOET VOLHARDEN HEI
ONDERSPIT DELVEN BIJ
N1NOVF. MET 2—1.
de komst der Aalstenaars. heeft
ave al zijn krachten ingespannen om
PRIMA VERTEGENWOORDIGER
voor het AALSTERSCHE wordt ge
vraagd. Schrijven met curriculum vitae
gewenscht loon aan
N. V, TABACOFINA,
Verkoopsdienst JUBILE.
Rue des Champs, Nr. 75, LUIK.
yerzoch stipt op de gestelde dagen hun- opnieuw enkele hunner vreemde demen-
,ne gewone- en mclkzegcls af te halen. j ten in lijn te kunnen brengen, en zi
Achterblijvers zullen ze enkel nog in gdukl door uilschakeling, met erge
kunnen bekom n op rijdag 20 Decern- kwetsuur, van onzen leider centerhalf
op onze burcclen Brusselslraal 56. Maerten, en dit reeds van met min. 35,
G*cn enkele uitzondering zal gemaakt een zeer gevleide overwinning te beha-
word n. De Bevoorrading. len 1
Dat onze mannen nochtans 56 min.
HUWELIJK. Woensdag 4 Decern- lang me; 10 man hebben gezwoegd
ber. w-rd in de S Martinuskerk. tc 9.30 dc overwinning mocht niet baten. Van
uur. hel huwelijk ingezegend van Mijn- de 3 ballen aanwezig voor de match wer-
heer Paul Mc-rt met Mejuffer Marie- den cr 2 na de rust in de kleedkamersj
Thérèse Uebau weggestop', verder wordt den 3den bal J
Beste weflschen aan het jeugdig paar. 1 maar immer gedurende 35. min. lang too
Redt uw Kippen
en andere Huisdieren
door
Veterinair NORIT
HoUandscb produkt
Verkrijgbaar bij de H«H. Veeartsen
en ApotbeLer»
SPORTCLUB V. O. VOLHARDEN. AALST,
Zaterdag 21 December 1946
GROOT NACHTBAL1
jii de prachtige versierde Zaal van
MODERNE PALACE Lange ZoutslraatAalst.
VERRASSINGEN
Inkomprijs 20 fr. Begin 20 u.
Verhuring van Tafels in Café «Volharden», Asscherendries, 'A'alst^
PAROCHIE ST. JOZEF TOON E EL K RI NG SINT JOZEF-
EINDELIJK
DE LANGVERWACHTE REVUE
Het vervolg van den succes Revue
OILST SCHOERBEEK MOBILISEERT,
VIER BEDRIJVEN
Aalst Gemobiliseerd.
Bezet.
;ln den weerstand.
Bevrijd.
8 DECEMBER 1946
uur.
OP
Drukkerij «De Gazet van Aalst»
Gustaaf Sanders,
KerHs'.pjat, Aalst,
ZONDAG
om 5
ZAAL'VOLKSKRING MEULESCHETTESTRAAT
PRIJZEN DER PLAATSEN 25, 15, 10 Fr.
KAARTEN TE BEKOMEN IN DEN VOLKSKRING.
Kaarten zullen den Zondag der vertooning genum
merd worden van 10 tot 12 uur, zaal Volkskring, Meuleschettestr,
Eens de zaal uitverkocht wordt de verkoop stop gezet.