Stadsnieuws
PHILIPS
"PHILIDYNE
u w
Veterinair NORIT
DOODELIJK VERKEERSONGEVAL
TE ERPE
Zekere V. L... was met zijn vrachtau
to uit de richting van Aalst den S.esnweg
i^ar Gent opgebold, toen defect zich
aait derr motor van zijn wagen voor-
Beèd Aan den overweg Aalst-Zoitegem.
De C'h^uffeur was onder zijn wagen ge
kropen fljn te herstellen toen een zware
vrachtauto, die insgelijks de richting naar
Gent volgde den fjlstaanden autd aan
reed met het QÓodlotlig gevolg dat de
voerder van den slilstaanden auto het
wiel van zijn eigen zwaar geladen voer-
'uiff over het lichaam werd gereden. Erg
gekwetst werd hij opgenomen en naar
een kliniek te Aalst overgebra.cht. Hij is
bezweken enkele uren nadien. Een onder
zoek werd ingesteld om de verantwoor
delijkheid te bepalen.
Kerk van Sint Martinus
ZONDAG 8 DECEMBER T« 10 u.
«esolemnicieidc Kiijgsmis, vanwege hel
Pompierskorps.
MAANDAG 9 DECEMBER
Feestdag der eeuwenoude Neiringen en
Gilde van den H. Nikolaas.
Te 1 0 u. Solemneele mis ter e.'re van
den H. Nikolaas, Patroon der winkeliers.
Te 5 u. Solemneel Lof. sermoen en
processie tïr e;re van den H. Nikolaas,
DE CATHARINISTEN
geven blijk van een werkelijk verbluf
fende activiteit.
In de eerstkomende weken staan vol
gende feesten op het programma
Ajuinen Filosofeeren.
VERLOREN EN
TERUG GEVONDEN.
Men heef; in enzc stad een heerlijke
(geen eerlijke) vonds gedaan.
Een Heer, of een Juffer heeft een brief
verloren, verzonden den 4 December
1946. Deze brief is getypt op hel papier
van
BESTUUR DER
STAD AALST
KABINET VAN DEN SCHEPEN
VAN FINANCIEN.
De inhoud is de volgende X
Geachte Heer,
Geachte Juffer,
lk houd er aan U van harte te
danken voor de medewerking die gij
mij hebt wilt verleenen (drukwerken,
enz.) in den laatsten gemeeniekiczing.
Ik geef u de stellige verzeke
ring dat gij steeds op mijne gebeurlij
ke hulp kunt rekenen.
Met mijnen herhaalden
dank en vriendschappelijk.
(Handteeken.)
Mag het briefpapier onzer stad daar
voor dienen. Belastingbetalers schiet
maar af. Een kleinigheid zul; ge zeggen.
Doch veTe kleintjes maken een groot en
de princiepen tellen die niet meer
Wat heeft Bomon aan zijn poliiieke-
partijgenooten verweten over het gebruik
van stadspapier voor kiespropaganda.
Of mag dat na de kiezingen
Of zijn dat allemaal kosten op het
sterfhuis
BEZOEK AAN LUXE-PAKETBOOT.
rae leesten op net programma I De toegangskaarten voor eeri bezoek
1.) Op ZONDAG 22 en -MAAN- ,aa" dc Luxe-pake.boot ATLANTIS
DAG 23 DECEMBER a.s. in de Feest-1 fu»«n afgeleverd worden in het lokaal
zaal van het „GROEN KRUIS,, twee op-,Land van Riem van Zondag l) Decem-
v«v>rinven van ber af- ,n de kajuiten van dl! prachtschip
HET LEVEN BEGINT *»e' humoristisch spel OP DE
het prachtig looneelspel van den grooten GOLVENDeze vertoon.ng wordt ver-
hongaarschcn auteur Ladislaus Fodor. wa°xi du~m oonC4SCjC SC?qP
Op d. GALA VERTOONING van LAND VAN RIEM op Zonda* 29 en
Maandag worden 5 werkende leden ge Maandag 30 December aane.aande,
buldigd om bun 25-jarig lidmaatschap.R«"= Saf, P'achüg de-
2.) op ZATERDAG 18 JANUARI cor ?>P«»»le belichimg.
947 in de Zaal Madeion, Groote Markt
SCHITTEREND NIEUWJAARSBAL
Voornaam, gezellig, hel plezierigst.
3.) Op ZATERDAG I en ZONDAG
2 FEBRUARI 1947
NON STOP RECHT DOOR AVOND.
door het volledig Gezelschap der Kamer
lelkens gevolgd van gezellig samenzijn.
Iets eenigs. Nooit gehoord of gezien.
EEN RAAD aan het geacht publiek
van Aalst HOUDT DIE DATA VRIJ!
Zondagdienst der Apotheken
ZONDAG 8 DECEMBER, zal alleen
open zijn van 9 tot 12 u. en van I 4 tol
18 u. de Apotheek van M. VAN ROY,
VERVERIJSTRAAT.
MA [EN DAG VAN HARDEN ARBEID
"ST vermoei! \.i niet ónnoodip on. ovondi
•fculswaam te keeier. IJiesl een elecrnsche nj-
«vieluitnisUng die der. weg goed verlicht ïoiiaei
groote miponr.inp Uwernjd»
OVERTREFT
DE NATUUR
IJZERSTERK EN
VEERKRACHTIG
H ZQOAIS VOOR DEN OORlOGiK
STUDIE VAN DEN
NOTARIS VAN OUDENHOVE
te Denderhoutem.
UIT TER HAND TE KOOP
EEN' BURGERSHUIS me .,11e af
hangendheden en grond eronder en aan,
gestaan en gelegen te Aalst, G-.n.sche
steenweg, gtkadasreerd Sec'ie C. num
mer 463/g 2. als groot een are tien cen
tiaren, palende noord Alfons De
Cosei-Dc W ide, oost Maurice Lissvns-
D'Herde, zuid den s'ernweg van Gent
naar Aalst en west Hector-Joseph
Beké-Robinon.
Bewoond door den Heer Richard Dc
Schepper.
Voor inlich'ingen zich wenden Ier
studie van dn notaris an Oudcr.hove
te Denderhou,em.
KIPTOESTELLEN O U M O N T
AGENTSCHAP M ON T EERST AT ION:
KOOR AALST EN OMGEVING
DE NIJS FELIX
GENTSCHESTRAAT, 93, AALST.
Constructiewerkhuis voor Voertuigen.
Automatische servo-remmon.
Lucht drukremmen
yiwuvyv-)Ac.vvvv^^
EEN GROOT SUCCES beleef! de Itn AUTO CAMION
|e Belfonzual w»»r l.lnj- Rmaul, 1939 12 PK. 2 Ion mei
toonstelling
ke werken van den Aalslerschen schild
Frans Perebfom worden tentoongesteld.
Zeer warm hanbevolen aan liefhebbers
van mooie schilderwerken.
De tentoonstelling is open alle dagen
tot I 6 Decerlber,
KONINKLIJKE HARMONIE
AL GROEIEND BLOEIEND
Zondag .13 December 1946* viert de-
ze aloud gekende muziekmaatschappij
haar St. Ceciliafeest.
,Ziehier de Feeslrooster
1) Te 10,30 uur Bijeenkomst ten lo
kale, Groote Markt.
Te 1 I uur In de Sl. Martinuskerk
H. Mis met orgelauditie door den Heer
Renaat Mores, organist der Kerk.
2) Te 1 1,45 uur In de Fees.zaal van
het Stadhuis KUNSTCONCERT, onder
de leiding van den heer Laurent Kcrre-
mans.
3) Te 13 uur: In het Lokaal: FEEST
MAAL. Tusschen de gerechten, muziek
4) Te 18 uur In het Lokaal CA
BARETAVOND gevolgd door DANS
PARTIJ. Kosteloos aangeboden aan Al
de leden der maatschappij op vertoon
dezer uilnoodiging en in samenwerking
met den Katholieken Middenstandsbond.
PROGRAMMA VAN HET
KUNSTCONCERT
Feestzaal van het stadhuis:, te 1 1.43 u.
onder leiding van# Meester Laurent Ker-
remans, Leeraar aan het Kon. Conserva
torium te Brussel.
1) Marche des Fédérés Rousseau
2) Marchc-Coriégc
3) Elzenkoning, ouverture Peter Benoit
3) Impromptu, voor Klarinetten
August De Boeck
Solisten Van den Bossche
Leon, Meuleman Jozef en
Gaston.
5) Klokke Roeland, marsch
Edgard Tinei
DE AALSTERSCHE BRANDWEER
VIERT HAAR PATRONES DE
HEILIGE BARBARA
1876 FEESTROOSTER 1946 CFIu Mrl
ZONDAG, 8 DECEMBER
te 9,15 uur bijeenkomst in het Arsenaal y
in prachtkleedij mei kepi, kapot, witte ,.en
handschoenen en speeltuigen. iSda W-
De jongere brandweermannen, nogzaal Madelon. Groote
met m bezit van prachlkleed.j, d.enen k Voor frijn aangesloten Eere- en
zich in brandkleedij te s.elien. R,cA,;m Werkende Leden een Ge
CESOLEMNISEERDE B^S„„d üridtt.
KR1JGSMIS; zang en orgelspel. i j
Na de H. Mis korte optocht door de Sevo K
ZOEK TE HUREN ATELIER of
HANDELSHUIS. Aanbieden Sta'ic-
s'raat 15, DENDERLEEUW. Tel. 148.
D OIE FAMILIEAVOND IN
iET. Het zoo gunstig gc-
Tooneel- cn Letterkundig
Land van Riem. zal op Za-
nber U I9-.30 ««- in dc
ezellig Samenzijn.
r-i ji ïaaiset
raul Lnlson
P.,,. behouden
Daarna op den koer van Stadhuis
Toekenning van Dienststrepen en Huldi
ging der Jubilarissen.
Inhuldiging nieuwe Brandweerauto,
te 1 7,30 uur AVONDMAAL in de
zaal i DE SMET,), Groo e Markt, alhier,
aangeboden aan de Brandw
L.eden der Eerewacht, Muziekanten en
Genoodigden.
ZATERDAG. 14 DECEMBER
te 20.00 uur T BAL DER BRAND
WEER» in dc zaal Modern Palace
Lange Zoutstraat, met het orkest „Victo
ria). Dit Bal is aan al dc leden en hun
familie kosteloos aangeboden. (Brand
weermannen zoo mogelijk in prachtklee
dij)
ZONDAG. 22 DECEMBER
te 1 1 uur in de Sl.Martinuskerk. PLECH
TIGE H. MIS met offer tot lafennis der
ziel onzer afgestorvene Lden.
Plaatsen zullen in het Hoogkoor voor-
VOETBA
BIJ S
V andaag
Wegens de
EENDRACHT.
:edt onze ploeg op tegen
sterke kerels uii Rocour.
wetsuren van Van der
oldoende prestaties van
sommige spelers dient ons elftal opnieuw
gewijzigd.
Vermoedelijk komt volgende opstel
ling in 't veld
Kieckcns.
Cornelis, Petit.
Cammu, Daelman, Meert.
Moreels, Cornand, Van Driessche,
De Buck, Voogt.
Laat ons hopen dat onze jongens zich
volledig in den strijd werpen en dan be
staat er zelfs kans dat op het onver
wachts nog één puntje wordt losgemaakt
wat ons zou verheugen.
DE GRAAGGEZIENE TOONEELAR-
TISTE Mej. JEANNETTE MERTENS
VERLAAT ONZE STAD
tijn.
te 17.30 uur PRACHTIGE CABA
RET-AVOND in de zaal Madelon.
Speciale uilnoodiging zal later volgen.
Voor het Bal en de Caberetavond zal
!de btschermlid-kaart at
der zaal geeischl worden.
kas en bache in goede staat TE KOOP
KORTE ZOUTSTRAAT. 13. AALST.
DE SPINNERIJ DER FABRIEKEN
ROOS, GEER1NCKX ,v DE NAEYER,
Brussclschesraat 34. Aalst, vraag, goede
banc a broches werksters, spinsters
leermeisjes.
GEVRAAGD VOOR BRUSSEL
Deftige meid. Hoog loon. Zondagen
Zich aanbieden Av, Selbers de
Moianville, 73. Berchtm.
GEVRAAGD STENO-DACTYLO.
Vlaamsch. Fransch. Schrijven mei cuni-
im vitae, Bureel van 'l blad F. W. P.
SCHOENFABRIEK uit de stad
Aalst vraagt dringend mannelijk
bediende cp de hoogte van beek-
houding. Talen fransch en
vlaamsch^ ten minste 25 jaar.
Schrijven ten bureele van 't blad
onder de letters D. H. M.
BREIGOEDFABRIEK, s reek Dcinze.
vraagt meestergast Technieker voor Mail-
leuses en interlock. Schrijven N. 861
EUROPE PTE, 14 ZANDSTRAAT.
BRUSSEL.
TONEEL
Verleden Zondag werd de rev
A wel wa zegde na de voor een boi
volle zaal opgevoerd.
Samen me een uitgezochte groep spc- De Tooneelafdeeling Langs om be
Iers van eers e gehalte, om een rondreis ter» haalt eer van haar werk.
Te 1 4.30 u. op ons plein gaat de strijd
tusschen de Reserven door.
Deze wedstrijden bieden ook mooie
sport en onze jongens verdedigen zich
den ingang hardnekkig legen meeslal stelkere legen-
strevers.
Het valt tc verwachten da', de sport
liefhebbers hier ook talrijk zullen opko
men om de plaatsvervangers van onze
ue 1 titularissen aan *t werk te zien.
Supporters opgelet, de wedstrijd vangt
n 'e half drie. op aanvraag van Luik.
Komt talrijk op. G. Y.
Redt uw Kippen
aken in de bezette gebieden, onder d
leiding van den tot hiertoe ongeëvenaar
de akteur MODEST BEECKMAN.
Gelukkig slechts voor drie uren. in de
groote Cabnretrevue
„PIOTTEN OP ZWIER
De laa'ste nieuwe creatie van J. M. De
Smedt.
Opgevoerd door het Rijnleger op ZA-.
TERDAG I 1 en MAANDAG 13 JA- De Koninck iels uit he:
NUARl 1947, telkens telkens te 7 u. 30 was. Onder de ande
BIJ VOLHARDEN
Zondag 8 December, gaat op het
itolgende
schouwburg MADELON.
De hteren Jan en Modest BEECK
MAN. Flor. BUYS. Omer DIER1CK,
Oscar VAN PAMEL, enz. treden op als
pioi van 4de klas.
Of er zal gelachen worden
Ge mengt gerest zen
Ingangsknarten aan 20 fr. te beko
men
Lokaal „Eendrachtu Statieplein.
Café Pompierken» Groote Markt en
bij al dc Bestuursleden van het Rijnleger.
Namens het Bestuur.
Dat deze opvoering een waar succes
was is niei alleen te danken aan den in-
houd van dezen nieuwen succes-revue, Van den Asscherend
maar ook aan de acteurs die prachtig de chen door 1
hun opgelegde rol wisten te vertolken. j Te 10 u. 1 Kadetien
Plaatsgebrek belet ons een meer gede- ting Gent.
tailleerde criliek te schrijven, maar in Te 1 1 u. Reserven
afwachting mag gezegd dat de Hoofd- Mere.
1 Pie Lawijt, vertolk) door dhr Gusiaaf; Te 15 u. S VolhardenRacing We1
bovenste schof teren.
lkcrs mogen j Algemeen^ tnkomprijs 5 5 fr.
Volharden-Ra-
Volharden-F.C.
ooral gei ■ld de heeren L. Mertens,Voetballljefhebbers allen op post
Vic;. De Smet, de gebroeders Verbeiren,1 Moedigt uwe spelers aan.
Frans De Koninck en P. Petit. Zonder; o
de andere te onderschatten. KAARTEN.
Deze revue word HEDEN ZONDAG 1 Uitslag van den kaartavond van Zon
voor de tweede maal opgevoerd in den dag I December, ingericht door dc
Volkskring der Meuleschettestraat, om Kaarters-club Eerlijk duurt 't langs
5 1/2 u. gevestigd bij Frans Buys, Brccdestraat,
De andere acteurs nog niet vermeld 36. Aalst,
krijgen volgende weck een beoordeeling, 1 1. Buys FercJ.2. De Smedt Ivo 'J 3.
want bij een vertooning kan men niet al- Van 'der Meersehe S., 4. Mathieu Frans;
les onder het oog van den cri'icus ne- 5. Buys Louis; 6. Meert Petrus; 7, Dc
men, G. V, [ftouck Jan; 8. Branteghem A"5*
en andere Huisdieren
door
HoIIandsch produkt
Verkrijgbaar bij dé H.H. Veeartsen
en Apothekers
Studie van Meester MEERT
notaris te ERPE.
pka-
wooïfóefi&icjiam&f
.%6eOOT<y, KLEIN
tëcuupte p/ujzerx
vefimtsirte/uri0v\
vvo) iVacus>teA>> csi Xfe&imakobö
V£fi££tf/6D£
Hantoor tfiuartthitr 86 AALST
OPENBARE A ERKOOPING
VAN EEN WELGELEGEN
WOONHUIS, MET GROND,
GEDEELTELIJK BOUWGROND.
gelegen te AALST aan de BERGL-
MEKRSCH1 NSTRAAT nr. 83, Lekend
ten kadas cr sectic F, nr 931/e en deel
van 931/f groot 3 aren 64 ca. en 30
dm.
Het huis bevat Kelder, gelijkvloers:
lorplaats. tweede plaa s. keuken, ach-
gebouwen, koer en W C.
Op het eerse verdiep tw
ers, mansarde en /cider.
Voorzien van s adswaier, gaz- en elec-
ci'eit.
Verhuurd van maand maand na»
den hrei an de Ycldc-K-yrneukn.
Te bezichtigen den Maandag en D rts-
dag van 3 tol 6 uur.
ENKELE ZITDAG
op MAANDAG 23 DECEMBER 1946,
om 3 uur namiddag 'er herberg gehou
den door den heer Octaaf D: Br .yn-
Goossens te Aalt Mijlbtck. nab j dc
kerk.
BIJ LICITATIE
OPENBARE ERKOOPING
VAN EEN
HANDELS-, BURGERSHUIS EM
BOUWGROND
te ERPE. ter s reke VIJF-HUIZEN
De Notaris CHARLES A. MEERS
F.rpe. zal namens de erven Hun min
Edmond V an Boxs.atl, te Erj?:, pen
baar verkoopen
GEMEENTE ERPE.
Een welgelegen eigendom, beg:, pen
de handels- burgershuis. en bouwgrond
te Erpc aan den Gentschtn steenweg 'er
streke V'ijl Huizen grkend ten kadas
ter sectie B. numnvrs 21/d-h. 1 /:-rx
groot in zijn gehele 7 aren 11 ca.
Vcrdetld in twee U en
LOT I Burgershui:, beenhouwerij
met aanhoorigheden gekadastreerd teen
B. nummers 217 d-h en ex 217.. groot
3 aren 76 ca.
Begrijpende
Voorplaats, keuken, ruime gang. win
kel. keuken, koer. W. C.. kelder.
Verder-; garage, sla<T. huis, varkens
tal. stal en koolkot. Ru me inriige or
Op he verdiep dri: slaapknn.'.: er»
:oldcr.
Bu.gershuis ONMIDDELLIJKE
G F. B KLIK T REDING.
Handelshuis VERHUURD X
MAAND TOT MAAND AAN
ERNEST VAN NUEFEI
LOT II Een perceel bouwgre
met oen brercl e aan den s .enwe.
10 m. 18. celegen neven voorga»
koop. gekend ten kadaster sectie B, r
rx 2 I 7 i. groo 3 aren 40 o-
ONMIDDELLIJKE 1NGEBRI
TREDING.
ENKELE ZITDAG
DONDERDAG 9 JANUARI 194:
m 2 uur namiddag 'er 7, lint/».,,
den Heer Vrederechter te Aak'. K.-
lestraat.
Alle WERKZAME PERSONEN
VERDIENEN; 500 Fr. per DAG
met d. verkoop van landbouw- en
groentenzaden werk per kontrakt.
Wordt op de hoogte gebracht door
de Firma,voor inlichtingen schrij
ven DE BELGISCHE OOGST,
te Mede.
Drukkerij „De Gazet van Aalst
Gustaaf Sanders,
Kciki'iao', 9, Aalst.
V
N
UIT TER HAND TE KOOP
Fm w:ltrclegen HANDELSHUIS i»
Aak Doolhofsirnal 5n.K,oo' l a
EEN WOONHUIS, e Aalst. Mark -
weg 177. groot 1 aar 20 ca.
Een welgelegen HANDELSHUIS r
Aalst, Schoolslraa', 48, ngebruik'r*:-
ding een maand na den verkoop.
EEN HANDELSHUIS. gelegen te
Aalst. Voorui'z chts raat, nummer 19.
met «ne oppervlakte van 3 aren 60 ea.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter aiudk van Notaris Meert, te Erpe»
