I
\'h
SPAADT
LEDEDEN HIELEN
SPORTNIEUWS
VOETBAL
EENDRACHT OP VERPLAATSING
De sportliefhebbers welke heden Zon-
Hag.de verplaatsing willen doen naar het
•verre Lu:k is hun eene gelegenheid aan
geboden.
.Vertrek me! speciale trein (Micheline)
•uil Aalst om 1 2 u. Aankomst Luik-
GuilFemin om 14.07.
Vertrek uit Luik-Guillemin om 1 7,45
it. Aankomst te Aalst om 19.43.
De reiskosten gaan en kceren 135 fr.
BIJ O. C. ADELAARS AALST
ADELAARS 7 MOORSEL 2
Toen ik verleden Zondag de kansen
Her beide ploegen woog, heb ik mij
deerlijk vergist. Wat de uilslag be,reft
«lthans. En inderdaad, onze s adsge-
noolen s'.onden een irap hooger dan
hun tegenstrevers. En op alle gebied. De
uitslag mag dan geenszins overdreven
genoemd worden. Onze Adelaars speel
den werkelijk als een kampioenenploeg,
en moest het kampioenschap nog enke
le weken jonger geweest zijn, de titel
ging vast niet uit onze handen. Thans
'bestaat er nog slechts weinig kans op de
eindoverwinning.
De Schroevers s!eken geweldig van
wal. Doch onze mannen laten niet be
gaan, reeds aan den 8ste minuut openen
zij d.sc stand langs Berl De Bruyn. Nog
geen minuut la'.er stellen de bezoekers
gelijk op geharrewar. Het spel golft
mooi heen en weer, en als aan de 21ste
minuut, op hoekschop, Monske De
.Vidts op prachtige wijze voorsprong
neemt, en een weinig later onze jongens
hun voorsprong vergrooten, is de loka
le gees:drift niet te stuiten. Doch, het is
echter yan korten duur. Want kort
'daarop verminderen de Schroevers
nogmaals hun achterstand, terug op ge
harrewar. Dc stand is dan ook gevleid
voor de Schroevers, aan de rust 32.
Na de herneming zijn de Adelaars
volkomen baas en pas na enkele minu
ten weten zij van ver hun voorsprong
aan te dikken. Het is voortdurend een
rtrijd 'usschcn de lokale voorlijn en de
bezoekende verdediging.' Monske De
Vidts doel er nog een schepke bij en
bracht de stand op 52. Onze Ade
laars d e terug de mogelijkheid zagen,
er 7 van te maken, zetten alle zeilen bij.
Aan de 80ste minuut lukte Bert De
Bruyn 6 en aan dc 89ste minuut werd
nummer 7 geboren langs dezelfde soe-
Jer
Prach 'ige overwinning van onz: jon
gens. De vreugd-: was dan ook onbe
schrijfelijk toen de zevende goal ge-
maek werd, temeer daar di.t de vierde
achtereenvolgende maal is dat onze
mannen 7 doelen maken. Dit wijs' op
l«n merkelijke verbetering en voorspeld
niets goeds voor het bezoek van Zo le
gem. Onze aanslaande tegenstrevers zul
len absoluut niet gerust zijn voor hun
bezoek aan de ajuinenstad. Zullen zij
hier hun eerste nedeilaag lijden. In elk
geval, indien onze Adelaars spelen zoo-
als'vorige Zondagen, daii zullen z:j het
ongetwijfeld niet onder de markl hebben
cn kenen zij ongetwijfeld met veel ver
driet huiswaarts.
Sp:j;:g dat door een beslissing van
het Provinciaal Comiteil van Oost-
.Vlaanderen. alle matchen van dezen na
middag in de lagere afdceling, worden
UITGESTELD. Dus, 2hI de match
AdelaarsZottegcf.i op een later Ie be
palen datum doorgaan. ADELAAR.
H»t cenine EGYPTISCHE 1.00 tEXTRAKT
DE CAPSULE'S "VVtH
De Hersteller van het Bfoed
Prodtict 100 t.h. natuurlijk, zonder smaak, noch geur
geneesmiddel tegen ADERVERKALKING, hoogen biocdd
van den bloedsomloop, keeren der jaren, rhcumatick en vr
Tegsn d.e Suiker ziekte
door uit het organisme de nadeelige en schadelijke product
te verwijderen, vult de capsule WEKA op doeltreffende
met INSULINE aan. Elsch bij uw apotheker de
ECHTE CAPSULES' WEKA_
In Gelatine met Egyptische Lookolie. Weiger alle namaak.
Laboratoire WEKA, 307, Molièrelaan, Brussel. T. 43,22.22
KA
Onvergelijkoaar
uk, alle stoornissen
egtijdig verouderen.
n INDOL en PHENOL
ijze de behandeling
IN EEN HEERENHUIS
TE BRUSSEL.
Uit oorzaak van vertrek
TE KOOP
Eenige gelegenheid.
Schilderijen. Chineesche en Japa
neesche vazen. Luster in kristaal.
Eene slaapkamer Chippendale Prach
tig bureelinrichling Empire atyl, acajou
en bronz, bevattende de grooïe biblio
theek kast, de schrijftafel rustende op
vier voetstukken, Leeuwen in bronz de
armstoel, prachtige divan en toegepaste
luster. Eenig meubelstuk.
Salon van hooge waarde met beklee
ding Aubusson. Bronze kunstwerken
van Jef Lambeaux De Worstelaars
Kaïn en Abel Prachtig zilverwerk,
schotels, enz.
Dit alles te koop aan uitzonderlijke
prijzen en te bezichtigen van 10 tot 12
en van 2 tot 5 uren in het Heerenhuis,
gevestigd. 4, BELLIARDSTRAAT te
BRUSSEL, ten voorhoofde aan de
Kunstlaan.
Trams ils'.and n® 7, 10, 13, 14, 15,
16 en 30.
Wat gebeurt er dezen namiddag
bij Volharden
Rac-ng Wet'eren brengt bezoek op
den Asscheren'drie=. En deze zijn h er te
Aals* en omliggende genoegzaam gekend
om hun ;mmer hardnekkige kampen ge
leverd tegen Eendracht Aalst.
V ij V olharders moeien deze traditie
voort-zetten; efe Groen-zwarten zullen
hun nie laten begaan, en dus alles in 't
werk ellen om dc WeUcraars met le
dige handen huiswaarts ie s'uren.
Wie zal he; dezen koer halen
WETTEREN of VOLHARDEN.
Beide ploegen steken in prachtform.
Sportmannen dezen namiddag allen
naar aer, Asscherendries. (LUC.),
Redt uw Kippen
pn andere Huisdieren
door
Veterinair NORIT
Hollandscb produkt
Verkrijgbaar bij dé H.H. Veeartsen
en Apothekers
Bekwame witte steeknaaier ge
vraagd. Schoenfabriek D'Haens-
Meert, Gentschestw., 120, Aalst.
GEVRAAGD Handwerks.ers en
S iksters voor aléFer en thuiswerk, Over-
locksters en strijksters. Zich aanbieden
STOOFSTRAAT, 15. AALST.
jtudie van Notaris EEMAN
te AALST, Kattestraaf
UIT TER HAND TE KOOP
HANDELSHUIS, te Aalst, Vrijheid
straat, 60.
Welgelegen BOUWGROND, te Aalst,
Noordstraat.
I EEN HANDELSHUIS met inrijpoort.
dienstig voor allen handel, Langes raat,
66. te Aalst.
I BOUWGROND, Molendreef, te Aalst.
EEN PERCEEL BOSCH, te Erembo-
degem in he; Denderland. groo; 44 a.
60 ca. Onmiddellijke ingebruiklreding.
HANDELSHUIS MET INRIJPOORT
EN MAGAZIJN, le Aalst. Houtmarkt,
St. Janstraat, Nr. 7, groot 2 aren.
GEMEENTE SCHOONAARDE i
Eene behuisde, beschuurde en besttal-
de hofstede met meersch, tuin en bouw
gronden, gestaan en gelegen aan de Lan-
gestraat, r.iet eene grootte volgens me
ting van 88 aren 30 centiaren.
Voor alle inlichtingen zich wenden
tol bovenvernoemde studie.
OPENBARE VERKOOPING
Op MAANDAG 10 FEBRUARI 1947
om 2 u. namiddag, Ie Aalst, Kerkstiaal,
ter herberg St. Lieven bij Juffers Van
den Eynde.
STAD AALST,
DE V1LANDERSTRAAT, 22
GERIEFLIJK WOONHUIS
mei afzonderlijke, inrijpoort en groot
magazijn, groot 2 a. 2 I ca.
Begrijpende 1 Gelijkvloers, ingang,
trapzaal, salort, eetplaats, verandah,
keuken, enz.
2 verdiepen.! met ruime slaapkamers
en zolder. 2 Kelders.
Gebruik; zonder termijn door M.
Charles De Nayer.
Te bezichtigen alle Ding- en Donder
dagen, tusschen 2 en 4 uur.
Studie van Meester MEERT
notaris te ERPE.
OPENBARE VERKOOP1NG
Op DINSDAG 11 FEBRUARI 1947,
om 2 uur namiddag, te Nieuwerkerken,
Kwaleslraat, ter herberg Petrus Roels.
GEMEENTE NIEUWERKERKEN.
STEENWEG OP AALST.
WOONHUIS
met aanhoorigheden en grooten HOF;
aan de'Kwaleslraat, n. 132 (nabij Sl-
Job, Aalst), groo! volgens titel II a. 53
Gebruikt zonde:
lien Langelet.
hen Langelet. i
Te bezichtiAn den Maar
Woensdag nar.Rddag na 4 uur.
OPFNf VERKOOPI
door M. Ju-
dag er
OP WOENSj
herb:
ERKOOP1NG
26 FEBRUARI 1947
uur .1 jyjl Groote Mark ter
In *;|T nd van Riem var
S/AD AALST
GEVRAAGD ONDERNEMERS
EN ONDERNEEMSTERS
vr. haken v. handschoenen aan huis.
Schrijven of zich aanbieden LE CRO
CHET, 204, Haechtsche steenwc
Schaarbeek, BRUSSEL.
GEVRAAGD MEID goed op de
hoogte van alle werk. Voor adres zich
wenden bureel - De Gazet van Aalst
onder de le'.lers M.. S.
BELANGRIJKE TEXTIELFABRIEK
der stad vraagt voor onmiddellijke in-
diens'tred ng I mannelijke bediende en
1 s.eno dactylo. Moeten beide landstalen
machtig zijn. Aanbiedingen sturen aan
A. B. C. Dc Gazet van Aalst».
BRUSSELSCHESTRAAT EN
KLAPSTRAAT
F.en grooten EIGENDOM, ge-
'schikt voor alle bedr.jven, zijnde 3
woonhuizen me; grond in de Brussel-
scheslraat ,27 cn Klaps raat 2 ln 4.
schestraat. 27 cn Klaps raat 2 en 4.
Verdeeld in drie lo'cn
1- Huis Brusselscheslraa:,27, groot
I a. 73 ca.
II- Huis Klapstraa!, 2, groot 51 ca.
'II- Huis Klapstraat. 4. groo: 43 ca.
Loten I en II onmiddellijk vrij.
Voor verdere verdeeling, zie grond
plan op plakbrieven.
OM UIT ONVERDEELDHEID
TE TREDF.N
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
een WOONHUIS
TE ERPE GENTSCHE STEENWEG 19
De Notaris CHARLES MEERT. -
bl jvende te Erpe, zal in het openbaar
verkoopen,
GEMEENTE ERPE
Een woonhuis gestaan en gelegen aan
de Gentsche Steenweg nr. 19, geKcnd
ten kadaster sectie A. nummer 283-h,
met eene grootte van 90 cen'iaren.
INGESTELD 91.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
MAANDAF 3 FEBRUARI 1947,
te 3 uur namiddag ter herberg «In dc
Sier gehouden door den heer Theophiel
Corthals, tc Erpe, Gentsche Steenweg
OPENBARE VERKOOPING
VAN EEN
PERCEEL BOUWGROND
gelegen te ERPE, w.jk BRECKENAAR
aan de BOSSCHESTRAAT, me; een
breedte aan deze straat van 12 meter.
De Notaris MEERT le Erpe zal in het
openbaar verkoopen
GEMEENTE ERPE.
Een welgelegen perceel bouwgrond
met een brecdie aan de Bossches'i
van I 2 me ers, gekend ten kadaster
tie A nummer 713a, groot veer.ien a
70 ca.
Vrij gebruik in October 1947,
ENKELE ZITDAG
Op MAANDAG 17 FEBRUARI 1947
om 2 uur namidag ter herberg gehouden
door den heer Jules De Wint te Erpc,
Hoonegem.
GEVRAAGD:
VROUW. BED1IENDE 16 a 19
jaar. Middelb. Ond. Begrippen boek
houding. Aangenaam bureelwerk.Schr:i-
Gazcl van Aalst, onder de letters AC.
SCHOENFABRIEK uit de stad
Aalst vraagt dringend vrouwelij
ke bediende op de hoogte van
boekhouding. Talen fransch en
vlaamsch, ten minste 25 jaar.
Schrijven ten bureele van '1 blad
onder de letters D. H. M.
TE KOOP GEVRAAGD i
BURGERSHUIS in of rond de sfad.
VEERKRACHTIG
IJZERSTERK
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGROND, te Aalst, Moorse!-
baan, groot ongeveer 15 aren
HUIS ie Aalst. Gentsche sleenw. 230.
BOUWGROND, tc Aalst, Verbrand-
hofstraat, groot 3 a. 75*ca.
WOONHUIS met INRIJPOORT, te
GIJZEGEM, Kapelles iraat, 6, groot on
geveer 3 a. Onmiddellijk vrij,
Vdör verdere inlichtingen ie bevragen
ten kantore van Notaris EEMAN.
6tudie van Notaris DE GHEEST,
Rooseveltlaan, 17, AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
TWEE WOONHUIZEN
TE AALST, KOEISTRAAT nis 10-12
De notaris MEERT te Erpc, zal in
het openbaar verkoopen
STAD AALST (MIJLBEF.K)
KOOP I. Een woonhuis gelegei
Aalst-Mjlbeek aan de Koeis.raa', ge.ee-
kend nummer 10 gekend ten kadaster
sectie F, nummers 134b en 144c met
een oppervlakte van 2 aren 30 ca.
He. woonhuis beval
Groot: keuken, kamer en zolder.
Verders stal cn groo'.en hof.
Voorz en van eleclriciteit en pomp-
waler.
Verhuurd van maand to! maand aan
mevrouw we Clemens Van Geert.
KOOP I!. Een woonhuis gelegen
te Aalst, Mijlbeek, aan de Koeistraat,
geteckend nummer 12. gekend ten ka-
das er sectie F, nummer 143/e.
Flet woonhuis bevat r
Groote keuken, kamer en kleine
plaats.
Kelderkamer, kelder, sailing, zolder
en grooten hof.
Voorzien van electricileil en pomp
"walfcr."
Verhuurd van maand tot maand aan
Wed. Marie De Bakker.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 10 FEBRUARI 1947
om 3 uur namidag ter herberg gehouden
door Mevr. wed. Ringoir le Aalst, Mijl
beek, Lahges'raat.
De Notaris FERDINAND DE GHEEST,
benoemd bij vonnis der Rechtbank van
Eersten Aaleg te Dendermonde in date 8
Januari 1947, zal ten overstaan van den
Heer Vrederechter des Kantons Aalst
met de pleegvormen der wet van 12 Ju
ni 1816 openbaar verkoopen
Een schoon cn welgelegen
BURGERSHUIS met HOF
te AALST aan de MEULESCHETTE
STRAAT nummer 61, gekend ten ka
daster sectie C, nummer I 02 7q, groot 1
aar 40 centiaren.
Onmiddellijke ingebmik'reding.
Te bezichtigen den Maandag en den
Donderdag van 3 tot 6 ure namiddag.
Voor verder beschrijf zie bijzondere
plakbrieven.
EENIGE ZITDAG
DONDERDAG 13 FEBRUARI 1947,
om 2 u. 30 naspiddag ter zittingszaal
van het Vredegerecht te Aals', Kapelle.
itiaat, <v i
gelegen
kadas'cr
BIJ WOONSTVER LATING
OPENBARE VERKOOPING
VAN EEN
Nieuw gebouwd WOONHUIS
MET AFHANGEN
TE ERPE HOEKSKEN.
De Notaris MEERT le F.rpe zal n
mens wie he. behoort openbaarlijk vr
koopen
GEMEENTE F.RPF..
Een nieuwgebouwd woonhi
ter wijk Hoekskcn gekend lei
secti A. nummer 365a/2 met een op
pervlakte van 9 aren 20 ca.
He huis beva!
Gelijkvloers twee achtereenvolgende
plan's:n, achtergebouw, s'alling, schuur.
Op het verdiep twee kamers en zol
der.
De hof i< beplant met in vollen groei
zijnde appelaais, peerelaars, kerselaars,
notelaars.
In gebruiktreding 14 dager) na den
toewijs*
Bewoond door den eig.naar heer Ed«
mond Piron.
ENKELE ZITDAG:
VRIJDAG 14 FEBRUARI 1947
om 2,30 uur namiddag tcr herberg ge
houden door den heer Cam HL Dc Sac-
delecr Matihys, ;e Erpe. Bosschestraat
(nabij de hal'e S.erre-Gentsche s'cenw.)
OM UIT ONVFRDEF.LDHE1D.
TE TREDEN
OPENBARE VERKOOPING
VAN EEN
WOONHUIS met HOF
EN BOOMGAARD
TE MOORTEL, RIJGERSTRAAT.
De notaris CHARLES MEERT, ver
blijvende te Erpe, zal in het op.nbaar
verkoopen,
GEMEENTE MOORSEL
Een woonhuis met aanhoorigheden.
Kof cn boomgaard, geslaan en gelegen
aan dc «Rijgerstraai», nr. 19, gekend
ten kadaster, sectic D. nummer 723-E en
723-F. met eene grootte van 7 aren 70
ca., palende ten Noorden aan de s.raat;
Oost en Zuid, aan Mr. Petrus Van de
Velde; en ten Westen aan Mr. Isidoor
Van den Bossche.
Vroeger bewoond door den h:er Jo
zef Wille en kinderen.
Onmiddellijk in gebruik.
Het woonhuis bevat: een kelderkamer,
een keuken en twee gewone plaatsen; bo
en twee slaapkamers en ruime zolder.
Van voren aan de straat: eene schuur
en stal; een varkenskot en kolenkol; van
achter over met groot bakhuis.
Voorzien van eleclriciteit en pompwa
ter.
INGESTELD 95.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
WOENSDAG 5 FEBRUARI 1947
te 3 uur namiddag, ter herberg gehou
den door den heer Camiel W ille, bier-
uitzetter, te Moorsel. Beugemstraat.
OPENBARE VERKOOPING
VAN EEN
WOONHUIS
met aanhoorigheden en BOOMGAARD
gelegen t ERPE, HOONEGEM,
ST APOLONI ASTRA AT.
Dc Notaris MEERT te Erp: zal in het
openbaar verkoopen
GEMEENTE ERPE.
Een woonhuis gelegen tc Erpe. wijk
Hoonegem, S'.. Apolon;as:raat (nabij de
V.ZAV.D. Vrije School) dicht bij de
Gentsche steenweg, gekend ten kadaster
sectie B deel van, nummers 185h en
I 8 5i groo' 4 aren 94 ca.
Hc huis bevat
Gelijkvloers 2 voorplaatsen keu
ken; waschhuis; stal en afhangen, hof
beplant met 10 beste fruitboömen.
Boven: 2 slaapkamers en groote zol
der over gansch hc; huis.
Voorzien van electricui; en pomp
water.
Aan den voorgevel een groote hrkke.
Bewoond van maand lot maant?
door den heer Camillc De Vuys'.
INGESTELD 91.000 fr.
TWEEDE ZITDAG
MAANDAG 3 FEBRUARI 1947,
om 3 uur namidag ter_ herberg gehou
den door den heer Alfons Chi iaens te
Erpe Vijfhuizen* aan de Gentsche steen
OPENBARE VERKOOPING
VAN EEN
perceel BOUWGROND
gelegen te AALST aan de
NAARSTIGHEIDSTRAAT
De notaris CHARLES MEERT e
Erpe zal in he; openbaar verkoopen
STAD AALST.
Een perceel bouwgrond gelegen aan
de Naarstigheidstraat, gekend ten ka
daster sectie C nummer 549, X 5 met
eene oppervlakte van 2 aren 50 ca en
hebbende eene breedte aan dc straat van
vijf meters 50 cent. en eene diepte van
45 meters 45 c.
Onmiddellijk beschikbaar.
INGESTELD 25.030 fr.
TWEEDE ZITDAG
DINSDAG 4 FEBRUARI 1947,
om 3 uur namiddag ter herberg -Lind
bergh te Aals; Volksplein bij dc Naar
stigheidstraat.
OPF.NBARF. VERKOOPING
VAN EEN GERIEFLIJK F.N
nieuwgebouwd WOONHUIS
gelegen te AALST, MARKTWEG n-177
Dc Notaris MEERT, te Erpe, zal in
he, openbaar verkoopen
Een gerieflijk en nieuwgebouwd
oonhuis. gelegen te Aalst. Mark.weg.
nummer 177. gekend ten kadaster sec
tie C. nummer I 183-D 2. met eene op-
rvlakte van 1 aar 20 ca.
Het huis bevat
G:lijkvloers 2 plaatsen. keuken,
randa. badkamer, s.al cn kleinen hof.
Eers'e verdiep 2 slaapkamers en
zolder.
Het woonhuis is in zeer goeden slaat
,an onderhoud en kortelings beschik
baar.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 24 FEBRUARI 1947,
te 2.30 uur namiddag, ter herberg ge
houden door den heer Henri Brees. ie
Aalst, Boiefsiraat, 5.
UIT TER HAND TE KOOP
Een welgelegen HANDELSHUIS te
Aalst, Schoolstraat, 48, ingebruik re-
ding een maand na den verkoop.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studie van Notaji» Meert, te Erpe*