Stadsnieuws
Het PLECHTIG JAARGETIJDE
wijlen Mijnheer
GUSTAAF KEPPENS
al plaats hebben op ZATERDAG 1 5
MAART 1947, ie 8 uur in de St. Mar-
tinuskerk te Aalst.
Zondagdienst der Apotheken
Zondag 16 Maart, zal alleen op.n
zijn van 9 to 12 cn van 14 toi 18 u.
d Apolhe'k van M. VAN CAUWEN-
BERGHE. MOLENDRIES.
BESTUUR DER STAD AALST.
BEKENDMAKING
Hierbij heb ik het genoegen aan de
bevolking kenbaar te maken dai door
iusschenkomst van het Stadsbestuur de
an1 bedecling van Schlamm terug zal wor-
d.-n voortgezet.
Bij b.schikbaarheid. zal elke bedee-
lng worden aangekondigd door open
baren omroep door den belleman.
De rantsoenkaart voor ni-t-e:bare
producten d ent telkens voorgel.-gtl.
Aals', d n 10 Maart 1947.
D Burgemees'er,
J. BORREMAN.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
Rijksgewestelijke
Tuinbouwschool Aalst.
Zondag 16 Maart, van 9 tot II u..
in de Stadjongensschool der Nieuwe
Be ks raa'. les over .Bloementeelt dopr
M. Samuêl C. Hofstade.
HEBT GE AL EEN PLAATS
BESPROKEN
G: wilt toch niet d gelïg.rhc d la
ten voorbijgaan om zóó een KONINGS
GESCHIEDENIS te zi:n
i Een KONING waag zijn leven om
zijn VOLK van de leugen te bevrijden!
Komt naar dien kon.ng zen in Iv.t
boeiend spel van "DE IVOREN DEUR-
op ZONDAG 16 MAART m h?i SINT
JOZEFSCOLLEGE.
...En laat op tijd UW KAART NUM
MEREN den dag van de opvoering
mor"en tussen 10,30 en 12 u.. bij
por ier van het College. Brussels
straat. 13.
Zondag reist ons eerste elftal naar S'.
Niklaas om er Sportkring in e gen ves
ting te bekampen. Di gewestelijk derby
zal in het Waasland ongetwijfeld di
grop'.e massa lokk n daar het hier cm
harden s rijd om etc wee punten betreft.
Beide Oost-Vlaamsche ploegen verkee-
rtn in pun' -nnood n zullen alles
werk stellen om z ch uit de degradatie
te werken.
De heenwedstrijd werd
BERICHT AAN DE VEEHOUDERS, door Sportkring gewonn.
Op verzoek van den heer Mark afge
vaardigde van het Marktbureel Aalst,
wordt het volgende bekend gemaakt
Daar dhr. M n s er wenscht dat de roep
toestand inzake opeischingen der mark- om ;n
"1 October 1946 zoo [)e
vast besló.e
bitterend
en Een-
sportieve
BEVCCRRADINGSDIEN3T
56 BRUSSELSTRAAT.
BERICHT arn DE BEVOLKING
Fir wordt ter kennis grbrach aan h
k dat onze bureelen overgebracht,
spoedig mogelijk zou geregulariseerd
worden, heb ik d. eer U t: verzoeken.)
indien U daaromtren nog gevallen I
moest kennen van landbouwers die of-
wei n et uitbetaald ofwel niet gekredi-1
eerd werden, mij deze per omgaand
schriftelijk te laten kennen,
noodige te doen om deze
spoedig mogelijk op te lossen.
Hel spie kt vanzelf dat de gegevens
zoo duidelijk mogelijk dienen verschaft.
De Marktaigevaardigde,
G. MICHIELS, t-
Personen die in bovenvermelde
vallen verkecrcn, worden verzocht, on
middellijk de noodige gegevens u bezor.
gen. Stadhuis, Bureel 7.
D. Burgemeester,
j'. BORREMAN.
SCHOUWBURG GROEN KRUIS
Op ZONDAG 16 MAART (Half-
n .Vas'er.) .e 18 u. tooneelavond en oor
lel eb van O. C. ADELAARS AALST.
Dickson sieli voor
DE N'EUWF. RIJKEN
Actueel volksblijsprl in drie bedrijven,
door J. Nach ergade.
Di' s.uk wordt opgevoerd door het
;ez -lschao i De Sch'.jmv.rpen onck
{ding van J. Fra.
dracht
weerwraak
Langs dezen weg doen wij een op
roep aan onze talrijke supportersschaar
rooten gc alle op te komen,
erplaats'ng geschiedt per specia
pub!
worden n
(Sladsmc
to.gankel
MAART
r het
'sjesneht
R F. DEPLF.IN den v
®1). Z zul! n a'da;
vanaf MAANDAG 1
De De
rrad ngsdiensl.
JONGENS DIE EEN VLAG
KUNNEN DRAGEN
een film vol strijd, spel, zang
en geestdrift.
Draait te Gen op 16 Maart, evenals
te Antwerpen en te Brussel.
Reeds drie w-ken voren is te Ant
werpen op één voormiddag met een
slae dc he le zaal le.gverkoch
GAAI DOOR TE. AALST OP
WOENSDAG lb MAART, in d: zaal
van het ST.JOZEFSCOLLEGE om 8 u.
Kaarten aan 10, 15, m 25 f». wor
den un huize aangeboden n zijn te vci-
krijgen aan den ingang der zaal. Am-
lal plaatsen beperk
Naar het gelijknamig boek uigegeven
door i. Die Gracl Gouvernements-
s raa', 14a, Gent.
WAAROM DE GROOTWAREN
HUIZEN UITZONDERING
MAAKTEN BIJ DE STAKING.
men bekampen, en
van 11e Afdeding.
neren zich nog he-
match die ze Ten
1 ben bij de he
daartoe den allerlange-n mir
he. e enige doelpunt'
teekencn, en. dus it
De staking van verleden Maandag
in 't e.ansche land waardig vcrloopcn
Op zeldzame uitzonderingen na h-bb.n d
d v.uikeliers in blok bun ui bating ge
floten. Voor dc eerste maal in de g -
ch'cdenis van ons land hebben de han
delaars zich bij elkaar geschaard cn zijn
solidair voor hun g in cnschapprhj.ee
j.chten opgekomen. Zc zijn zich einde
lijk b.wti t geworden van hun macht.
Tc Aalst heef Bert Van Hooriek gc-
rnr nd ook u déze stak ng politieke
munt l? mor en slaan, ondan
dat de sluiting ging legen dc l:
las en en tegen he' s'aatdirigism
nochtanr. hoofdzakelijk door de
munisien worden opgedrongen.
Welk: uitbrengen ech'er niet
waren me; d: belangen van do
laars, zijn de groolwarcnhuiz-
weesi, zoowel de Sarma t: Aalst
inder: inricb ingen van het gro
25 en 15 fr. bij al d: Ie-|SCHE Spo
ndries b.
DE C. V. P VIERT ZIJN
GEKOZENEN, SCHEPENEN EN
BURGEMEESTER
Dondrrdag, te 20 u., in het Gro«
Kru s, vi?i de C. V. P. zijn gekozen:
Lchrpea.n en Burgemeester.
Alle C. V. P.-irden word.
uiig :noodigd.
Aansprak.n door t
F. Moens de Has?,
Volksv - rtegenw. Mpyersoen,
Raadslid Matthieu,
Schrpcne Haers,
Burgemers'er Borrcman.
H.t feest zal opgcluis erd worden
door de Koninklijke Fanfar: - Kunst cn
Vermaak
ALGEMEEN STAKINGSCOMITE
VERSLAG DER SLOTVERGADE
RING VAN MAANDAG 10 MAART
OP HET STADHUIS.
Een honderdtal h ders van beroeps
vcr;enig;ngcn cn middrnstandsbonden
zijn aanwezig.
In afwezigheid van dhr Besssms, di:
zich wegens beletsel had laten veroni-
schuldigen, z't dhr Constant D: Wolf, J l' 1
ondervoorzitter van dc Kntholi.kc Mid
denslandsbond, op algemeen verzoek.de
vergadering voor. Aan hei bureel had
den plan's g:nom:n dhren Cooriman en
De Grauw.
Deze laa ste las de verslagen af van
dv vorige vergaderingen dewelke zon- j JOUR
r opmerking n w.rdcn goedgekeurd.
De voorzitter dankTe dhr Dc Gram
voor deze verslagen, en dc aanwezig-,
om hunne eensgezind:
menwerkin:
autorail; Prijs 37 fr. heen en terug.
Verir:k Ie Aalst te 13 u. 25.
Volgende ploeg treedt op
Kkckens.
't Kint, P:'i:
Daelmon, Cammu, Becquc.
:inde het Bultez, Moreels. Voogt, De Buck. Strens
allen zoo «F
Op ons plein gnat d: Reservewed-
strijd door Ecndracht-S'. Niklaas.
oigende sam.a-idling komt m
;\:ld Van der Véken. Cornelis. Dc
I Brauw. Van don Spiegel, Hcnninck.
De Ryckerr. Verbaeren, Cornand,
.Flips, De Waegenstr, Van der Borgh'.
j Aftrap 15 uur.
Om 10 u. in den voormiddag het
KI. ine derby voor de kadetien b.n-
drachtVolharden.
I Supporters, ie s voor de lekkerbek
ken. G. Y.
BIJ VOLHARDEN.
Zondag. 16 Maart. e. k., is 3 uur,
zuilen de sportliefhebbers opnieuw mo
gen genieten van een zeer bcUr.che
voetbalmatch. Het is dan nog immers",
les- dc hier te Aals al van vroeger goed ge
kende, gewezen promoticploeg TEM-
'ing. di op den Assch"-
k kodit brengen, om cr
Aals'ersche Zwar: gr-osnen te kb-
d. 3c plaats
nze mannen herin-
goed de puike
ae geleverd h:b-
want he was op
:i dat Sportkring
partij kon aan-
10 wist te z-e-
Tcmsche komt HJ' altijd in aanmet-
king voor den i'e!,f zuil n onze stads
ten hun weicnl chaakmal te zei
len. wij hopen hc: iTesft, en dit zullen
cl 'e voetballiefhebbers Zondag namid
dag kunnen bijwonen ->p den Assche
rend r es, deze match belooft spannend
te zijn De sportmannen ui he' Aaister-
schc di: r.cds talrijke matchen hebben
moeten derven zullen in massa op den
Asschcrendries tegsnwoovdig zijn, en
zoodus wordt het vóllen bak op het
veld der Vatbard s. oetballiefhebbers
spaart Zondag uwe aanmoedigingen
voor uwe stadsgenoten niet
D:zc kapitale mach begint te 3 uur
(LUC.)
ho, nr. af.rok van alle onkosten aan rijster N. 299.
be'alen in verhou-j"
2.700 zal z jn. De vergadciin:
ks bel feitbeslis; eensgezind he bedrag de
hoogc t--n gelijkmatig te vei
welke deelnemende vereenigingen en het
kon:
I deze laatste terug t:
olidair ding der gcslor c provisie,
randt- j Spijtig kon. ten gevolge der afwezig-j
ge lied van dhr Ceule, schatbewaarder,
.Is alle van wien wij zonder nieuws waven, dc
e ka-t-rugbstaling der :c veel gestorte provi- j
s CS. niet onmiddellijk geschieden; dc hr
uilda- Ceule za! verzocht worden zoo spoedp
han- mogelijk met dc leiders der bonden af
ma-, te rekenen.
Vervolgens vraagt dhr Cooreman aan
ligheidshalve heeft bewaakt.de aanw
Waarom ook zouden de grootwarenhui-s'aking t«
:rs GE^gadering
king als volledig geslaagd mag
beschouwd. Er werden namelijk
enkele bedrijven open gevonden, waar-I
j onder 'n paar coöperatieven en n
groo warenhuis, dewelke door de con-
den midden-troleercndc ïmddes'anders op hun ver- j
1 kierde handelwijze werden gewezen
id heel sympathiek
FILTERIE, TRESSAGE ET RU-
BANNERIE Vic, r KEPPENS, Société
Anonyme. Assemblee ordinaire, 23.
Quai Baudouin, a Alosl. Ie mardi 1
avnl 1947. a 10 h. ORDRE DU
Rappor s des adminis1
et des commissaircs; 2. Approba
tion du bilan ct ifipt; profits e pertcs
3. Décharge a donner aux adminislra
Ig.lukle sa-jieurs e' commissi» ris 4. Divers. Sui-
prescriptions ftalulaires, les ac ion-
nom. qui auvont inscri.s au ré-
gisire au moins c.nq jours avanl 1 assem-
fr. 1819.. zooda' op d gestorieblée, seront adn» s sur la pioduct'on de
een overschot van ongeveer leur récépissé nomina'if.
bed ra
traktci
der factuur voor de be- naires t
werd bekend gemaakt.
bedrag cicrontcos I USINE COTONNIERE D'EREMBO-
rdcelcn onder deDEGEM LEZ A LOST, naamlooze v
nootschap te Er mbodevem. Handel:
vergadering
ie I 5 uur
vitaal.
Dit betekende een zoodanige
g'ng en cr^r kaakslag aan alle kle ne
delaars, da de politic te Brussel de ma
gazijnen van Sarma, Pribas cn consoor-
meedoen Zc worden
STEUND door de volks.frontregeei
z.oogezi'gd voor 't belang van de arbei
d-nde klasse (wa genoegzaam kar
weeilegd worden), en ze z jn ABSO
LUUT NIET onderworpen aan de zwa
ie fiskale las en welk. op
stand drukken.
Door een grendel wet voorzie', de wet: Zelfs h?t publitk s.
echter dc bescherming van de kleine tegenover onze s ak.ngsac'.-e, ten bcv
handelszaken legen de ongelijke ci
rentie van d e groote geldmachten.
Te Aals' wordt die nochtans
he hoofd gezien, en de werk.
Ka testraat. waar ten
huis gaat komen, gaa
W.nkïliers, voelt g
s aa.
Ziet ge h;t gevaar voor uw zaak
wanneer een dergelijke inrichting in uw
rtad een groote uitbreiding gaat nemen? worden van dit versla;
Al"emecne gewone
I Maandag 31 Maart 194
maatschappelijke zetel.
DAGORDE.
Verslagen van ""beheer- en toezicht-
raad.
Goedkeuring der balans cn winst
en verliesrckenngèm op 31 Dcc.mbcr
1946.
Ontlas ing aan beheerders cn toezich-
hun ervaringen over de Iers.
Hen bekend maken. D ver-i Statutaire benoemingen.
,s van oordeel da> dc sta-1 Zich gedragen volgens artikel a4 der
d en o andrcgels.
chts
Redt uw Kippen
en andere Huisdieren
door
Veterinair NORIT
Ho'landsch produkt
Verkrijgbaar b j de H.H. Veeartsen
en Apothekers
Schoenfabriek Ghysbrecht
Prosper, Brabantstraat, 24,
Aalst VRAAGT
1") Stiksters
2") Schalmster
3") Leermeisjes.
K. B. V. B. 4262.
TERREIN VOLHARDEN ASSCHERENDRIKS
OP
AALST,
ZONDAG 10 MA ART 1047. OM 13 UUR'.
VOLHARDEN tegen T E M S C H E Sportkring.
Sportmannen van Aalst en omliggende komt de spelers ,vaiï
VOLHARDEN aanmoedigen
O. C, ADELAARS
G R 0 0 T
tot dekking dor kosten
Meer dan 36.000 fr.
AALST.
"S T E U N T 0 M B 0 C A
\-oor liet aanleggen van het nieuw terrein^
prijzen, waaronder
Moderne Slaapkamer, Radio, Velo's en tal
van andere prachtige prijzen.
Prijs per lot 5 fr. Trekking Einde seizoen"
Sportliefhebbers, waagt uw kans.
Z»Vv"M''i(VVvVVVWVVvVW»WVWVwWW^A\WAWA'/MW^W<
KON IX KEI.IK E R E1ER JJ K ER S KAM ER
J)i: ('ATI l AR IN IS'l'EN A A EST
Schouwburg Groen Kruis
OPVOERING VAN
SCHOPPENAAS
in
eli'ol
SJ'EI
met EONS VAN ACKER in
LDADA Zondag 23 Maart 1947 te 7 u. 's avonds.
Maandag 24 Maart-1947 te 7,30 u.'s avonds
REGIE. Fons Vanacker.
PLAATSBEWIJZEN in liet Paviljoen. Groote Markt, 'Aalst;
vanaf Zondag 1(> Maart te 10 uur 't> morgens.
EEN si CC ES ZONDER VOORGAANDE.
STAD AALST
T LAND VAN RIEM
STADSsCUOrWIURU
V R EDEl'LEJNj
eft 2 scli
van «le zeer
gelukkig
Spel in 3 bedrijven
tierend e vertoon i ngert
fijne coined te
E
D A G E N
Ier leiding van Meester STAF BRPGGEK,
Zondag 30 Maart te 18 uur
Maandag 31 Maart te 19 uur
Het is een Spel van JELGl) en LTELDE.
KAARTEN ten lokale t Land-van Riem vari Zondag UG
Maart af. te 10 uur.
Prijzen der plaatsen Leden 25 fr., 20 fr.
Nïei-leden 30 fr., 25 fr.
Schouwburg Groen Kruis, Aalst.
OP Palmzondag, 30 Maart 1947
te 5 1 2 uur stipt
DE STAD,
Jos- Boon.
wordt ingericht door de K
groep talentvolle tooneelsj
A V e
eelsters
iet
dc medP-
i spelers
icur-jzc waarvoor mag worden aangestipt dat
het openg:bl:v:n groo'warenhuis om-
over zecrg;nr. er en verkoop h*ef gehad,
n d: i Er werd dan ook beslist zoowel het
grootwaren- publUk als de s akend: middenstand'.rs
l openlijk te bedanken om hun go:d ont-1 bieden.
J te wachten haal aan ons ini iatief.
marbrerie leroy
en DECKER,
15, Aug. Rodinlaan, Brussel,
(nabij Militair Hospitaal)
vraagt dringend goede arbeiders,
plaatsers. v. rkoopers. Werk ver
zekerd voor gansch het jaar.
GOEDE STIKSTERS GEVRAAGD
Ind en niet op de hoogte, zich niet nan-
SCHOENFABRIEK
U'AN CAUTEB.' LEO DE BETHUNE
I De plaats I jk? pers alsmede de Fed?- LAAN. 18. AALST.
ra; n Verbonden van M ddens'ands 1 1» i N
v.vercenigingen zullen in kennis g'steld I Drukkerij
opvoering van In t ontroerend passie-spel
DE KRUISWEG LANGS
van Henri Brochet, vert. L. 1'.
REGIE EDGARD SAEVS.
Deze vertoning
werking van een
van dc stad.
ALGEMEENE INKOM 10 fr. programma inbegrepen.
De kaarten worden niet genummerd- Er worden geen plaatsen
voorbehouden. Deuren open otn 5 u.
AALST PAROCHIE SINT JOZEF.
Op Zondag 23 Maart en Maandag 24 Maart, te 6 u.
door den tooneelbond Vrouwenbond 11. Hart
opvoering van
HET MEISJE UIT DE ACHTERBUURT
door W.v. d'. fiergh, sociaal drama ie 3 bedrijven,
ALS TWEE HONDEN door Kl/.a Stm-m.
vrootijk spelletje i" 1 bedrijf.
T)c vertooning gaat door in de Feestzaal van Meuleschette.
Prijzen der plaatsen 15, 12, 7 fr.
Wordt een vurig lid vail den lioml van liet II. IJart,
Christus vraagt hei I
STAD AALST.
'T LAND VAN RIEM GEEFT ZIJN SCHITTEREND
VERKLEED en GEMASKERD HALF-VASTEN BAL
op Zondag 16 Maart 1947 te 20 U. in de zaal Rink
Prachtige Prijzen voor de Vorkden. GRATIS TOMBOLA',
Het Dans en Showorkest The Hot-Club is aangeworven I
Een beroemde Jass-Zangcres is van de partij
HET WORDT IETS EENIGS.
TAFELTJES 25 Fr. - Algemeene inkomprijs 50 Fr.
NIEUWE LEDEN WORDEN AANVAARD.
De Gaze-, van Aaisti»
Gusaaf Scvnders,