DE REDE VAN M. MORIAU,
Volksvertegenwoordiger,
uitgesproken te Mijlbeke.
VERVOLG VAN EERSTE BLAD.
Wij hebben radikaal. geweigerd
een regering te treden,
die geen oplos
sing van het Koningsvraagstuk zou
mogelijk maken.
Bij de linkse was men vast besloten,
zonder de C. V. P. te regeren, op orde
woord van de Loge.
We hadden misschien wel in de re
genng kunnen treden, indien we de ko
ningskwestie lieten vallen. Daartoe wa
ren we echter niet bereid, vermits we ons
woord hadden gegeven aan onze kie
zers. Verleden jaar, en dees jaar staat
de C. V. P. op hetzelfde s'andpunt,
namelijk de terugkomst bewerken, van
Hem die ons onmisbaar is. Zijne Ma
jesteit Leopold III.
Wanneer we nu het bilan opmaken
van de drie vorige regeringen dan ko
men we tot volgende roemloze wapen
feiten
1. Het binnenloodsen van een masfca
van hun creaturen in de verschillende
departementen*
2. Het bezetten van alle strategische
posten.
3. Het vergroten van het begrotingste
kort.
4. Hel nu-teloos gebruiken van onze
gelden in het buitenland.
5. Een geredetwist ^tol in het oneindi
ge tussen communisten en liberalen over
de grote vraagstukken.
6. Saboteren van al wat Vlaams en
Cristelijk was.
7. Het neerdrukken van het prestige
van ons land in het buitenland.
En het is ten overstaan van die feiten
dat door het overgrote deel van de so-
cialisen werd beslist beroep te doen op
de grootste partij van het land de C. V.
P.
WAAROM ZIJN WE IN DE
REGERING GETREDEN?
Bij elke regeringsvorming. heeft de
C. V. P. haar candidatuur gesteld
echter zonder verloochening van haar
programma.
Dat is ook NU het geval egweest.
We zijn dus in de regering gelreden:
1. Omdat we bereid waren onze ver
antwoordelijkheden te nemen.
2. Omdat ons de mogelijkheid werd
geboden, een brok van ons program
ma te verwezenlijken.
3. Omdat de C. V. P. geen oppositie
kan voeren, zoals de andere dat kun
nen vermits we altijd het welzijn van
het land op het oog hebben.
in de regering dan er buiten.
5. Omdat we overtuigd waren, dal
ons volk niet beter vroeg, dan dat de
C. V. P. in de regering zou treden.
Het heeft de meeste parlementairen,
en de leiding van de partijen dan ook
ten zeerste verwondert, dat de nieuwe
regeringsformuul, met geen groter geest
drift werd aanvaard. wat zeg ik, ja
zelfs koel werd ontvangen. Heeft die
houding verwondering verwekt, ze is
nochtans niet onbegrijpelijk.
De mensen spreken gewoonlijk zoals
ze lezen in hun dagblad.
De bladen verdedigen soms partiku
liere belangen of vertegenwoordigen een
bepaalde sociale of .politieke stroming.
In dat alles moeten we de waarheid
weten te onderscheiden.
We moeten ook rekening houden
van den schok, die een regering, C V.
P. Socialist teweeg brengt in Maart '47.
De Socialisten, hebben de C. V. P.
gedurig aangevallen, en in verkeerd
dagl cht gesteld. Hun lezers, hebben
dat geloofd.
Nu dat een bondgenootschap werd
gesloten, moeten ze aan hun troepen
doen geloven, dat ze weinig of niets
hebben toegegeven, aan die verfoeilijke
tegenstrevers van gisteren.
Ze moeten de pil vergulden om
des te gemakkelijker ld doen slikken.
Maar dat slikken gebeurrniet op één
week.
Die bewijsvoering van de teg<
vers, worci' overgenomen, in sommige
katholieke bladen, en zoo koesteren hun
lezers argwaan.
Andere bladen zijn niet tevreden,
beweren, dat de C. V. P. zich laten
rollen heeft, en om die mening te sta
-ven halen zij al het nadelige aan die in
de comb.natie te vinden is, en ze ver
zwijgen de goede kanten van de nieuwe
ploeg.
De waarheid is de volgend'
Wanneer twee p artijen samen willen
regeren moeten er onvermijdelijk toege
vingen worden ged;
Indien beide partijen op hun stand
punt blijven staan, dan komt er geen
overeenkomst, en dan drijven we de so
cialisten terug naar de linkse regering,
met al de gevolgen die er aan verbon
den zijn.
Dat er in de C. V. P. mensen waren,
'die ten alle prijze in de regering wilden
gaan is mischien waar, zij vormen al
lesins een zeer kleine minderheid en ver
mits we een democratische partij zijn,
mogen al de leden er hun menig uiten.
Het bewijs, dat de C. V, P. zich niet
lk ga zelfs verder, en ik zeg inzake
koningskwestie en vrouwenstemrecht
hebben de socialisten toegevingen ge
daan.
Zij hebben immers toch verklaard
dat voor hen. het koningsvraags'uk e;n
fgedane zaak was, en dat de Prins
Regent de wettelijkheid was.
De socialisten, haddeji toch het
vrouwenstemrecht uitgesteld, tot de eer-
i'e normale verkiezingen, omdat ze be
vree6d waren, voor een vroegtijdige ka-
rontbinding, eens dat hel vrouwen
stemrecht er zou door zijn.
Welnu ze hebben toch aanvaard, dat
de wet op het vrouwenstemrech". zou ge
stemd worden zohaast de begrotingen
van 1948 gestemd zouden zijn.
En voor het koningsvraagstuk zegt
de regeringsverklaring dat de regering
een oplossing zal bevorderen in over
eenstemming met onze nationale instel
lingen.
En uit de verklaringen in de rechter
zijde, en uit de mond van onze minis
ters, weten 'wé toch, dat we in de rege
ring gegaan zijn om des te gemakkelijk,
onze koning Leopold III terug te krij-
gen.
Laat ons niet kalholiekèr zijn dan de
Paus als we zekerheid hebben dat de
koning akkoord is, omdat ook hij weet
dal we in de regering meer kunnen doen
voor hen dan er buiten.
We zijn dus NIET ten allen prijze, in
de regering gegaan, en de overeenkomst
is NIET vernederend voor ons, vermits
ONS programma werd aanvaard,
mits DIE mensen minister zijn die
hebben gewild. En als er veto's waren
tegen bepaalde C. V. P.-ers Jan zijn er
van onze kant ook geweest,
En al betreuren we, dat we niet! het
ministerie hebben van arbeid, of sociale
voorzorg, of verkeerswegen, dan moe
ten we toegeven dat die ministeries voor
de crisis bezet waren door socialisten en
dat ze er geweldig aan houden.
Wanneer standvastig, een linkse re
gering dreigt, dan kunt ge ineens niet
alles éiasen, maar dan moet ge beginnen
met te werken, u verdienstelijk en on
misbaar maken.
lk zeg dat we alle redenen hebben
om ons te verheugen.
En aan de zwartkijkers vragen we
Is het misschien zonder belang,
de onverantwoordelijke communisten in
de oppositie te hebben geduwd.
Is het een waardeloos feit. de gul
zige en versleten Liberalen, in den hoek
te hebben gezet. Hecht U geen belang,
f.:. narliicr
aan het feit dat de twee stericste partijen
hcTt land besturen en dat die, dank zij
hun grote meerderheid, opbouwend
werk. zullen brnen verrichten.
Kunt ge U een oppositie voorstel
len, van liberalen en communisten, die
twee uitersten, die volgens hun eigen
verklaring in de kamer, onverzoenlijk
staan legenover mekaar. Trachten
niet lang genoeg haar de dag waarop
hei chrislel jke Vlaanderen, ook iets zal
ie zeggen hebben, in het land, of moe
ten we ons altijd laten doen door de on-
;eloovige Waalse Extremisten.
Ën moest het gebeuren da er bij
ons enkele ontevredenen zijn, weet dan
da er bij de socialisten veel meer zijn en
dal die zelf afwezig waren, op het ogen
blik, dat hei vertrouwen moest worden
;estemd.
Wij hebben alle redenen om ons te
verheugen, en ik doe een beroep op U
allen, opdat ge door uw houding, de
ze regering flink zoudt steunen en aan-
moedigen, want onze ministers s'aan
voor een zware karwei, en wil daarb j
:cl vergeten, dat hc. onze ministers
zijn, dis het communistisch erfgoed
hebben gekregen.
En van communis en gesproken.
Waarom zijn de communisten niet
-ï de regeering
1Omdat we ze niet nodig hebben.
2. Omdat we ze liever kwij /jji dan
;evonden.
3. Omdat ze onbruikbaar zijn doo^
hun ongetrouwheid. In de regering zeg
gen ze ja en daarbuiten zéggeó ze neer*.
4. Omdat ze speculeren op de onte
vredenheid van de werkérsmassa. om ze
des te gemakkelijker in hiin prooi
hebben:
5. Omdat ze in dienst staan van een
buitenlandse mogendheid en dus slechte
Belgen zijn.
Ja, slechte Belgen T
Moet ik het bewijzen.
Langs welke kam van de bar kade
stonden ze in Mei 1940.
Voor wiens profijt hebben ze aan
verzet'gedaan.
Hebben ze de weerstand niet mis
bruikt om aan de macht te geraken.
Zijn het misschien goede Belgen
die hel eten van hun medegevangenerl
allemaal zelf binnenspelen, en de ande
re Belgsn laten verhongeren omdat het
geen Communisten zijn.
ders van die baders worden
verwittigd. ■y..t a
Waarom eissen ze niet dat die
jongens naar huis worden gebracht.
Wat ee^bjed J^bben zij voor de
Belgische wctlen jc beginnen met de
grondwet.
Slechte Bejgen zijn het d e Bel
gie saboteren.
En als we.' d«" bedchten mog:n
geloven die uit alle. hoeken van de we
reld ons toekomen* moeten ze dan n:et
zeggen dat hst. im'e;nationale roversben
den zijn, die aan het. nazisme nie s heb
ben te verwijten, omdat ook zij vrij-
heidsrovers zijn.,-
Waarom vnogende N1ET-COM-
MUNISTEN in Rusland niet vrij rond
lopen zoals ZU hief, mogen doen. ten
zij omdat ze duistere,,plannen koesleren.
Zeggen ze ,niet dat ze patriotten
zijn, maar ze, vergeten hun vaderland te
noemen.
Weg mfl die huichelaars op
schoppen moeten we en buiten geen uit
staans ermet-
En is bet niet hoogtijd dat al dat
verraad aan de .schandpaal wordt
spijkerd.
En is het j|iet droevig, om va ft K
Stellen, dat een massa van die arbeiders,
daarin geloven.
Moeten, we dan allen, niet slaven
en vroeten, om d^ verdwaalde werk-
broeders. Kun ogen tje openen.
Hebt ge poti al, een postjesjagerij
meegemaakt. zoals thans door dc
communisten werd beoefend.
Moeten we dan aan de arbeiders
niet zeggen, dat die volksbedriegers,
niet werken dan voor hun eigen profijt,
en teren, op de miserie van het arm
volk.
Ja. We moeten het uit bazuinen d
het de C. V. P. is die de welstand, de
duurzame vrede, en hel geluk, in de ar
beiders gezinnen moet brengen.
En spijtig genoeg. De C. V. P. is een
verfoeilijke partij in de ogen van hei
kleine volk.
Omdat ze verkeerd worden inge
licht.
- Omdat ze haar programma niet
kennen.
Omdat haai leiders onbekenden
zijn, in hun oogen.
Omdat ze de stuwkracht van de
C. V. P. niet aan voelen.
Welnu de C. V. P. zal in deze rege
ring bewijzen wat ze kan, ten voordeele
van het werkende volk, en van hen niet
Heen, maar ook ten voordeele van
boeren en middens anders.
WAT ZEGTËHET REGERINGS
PROGRAMMA
Voor de lart 'houwers terugkeer tot
'grf)he'i^v «r
uitschakeling de> tussenpersonen.
Inzake oorlogsschade geen verbinte
nissen die boven onze geldmiddelen,
12 Stemming der voorstellen inzake
medezeggingsschap der arbeiders, nl.
erkenning der arbeiderssyndikaien. Het
wettelijk .statuit' der paritaire commis
sies. de wei op de ondernemingsraden,
de hervorming der naamlooze vennoot-
ihappen, en de oprichting van den
economische» raad.
13. Een betere vertegenwoordiging
van de christelijke arbeiderssyndikaien
in de officiële instellingen, en dit in ver
houding van hun getal.
Blijft noch he1 probleem der kolen-
schaarste, dat de regering moet oplos-
sen. -
We stellen vast
1. Dat de kolenproductie, blijft dalen.
2. Dat de burgerlijke mobilisatie uit
gevaardigd door de vorige regeering
verkeerd effect heeft gehad, en de oor
zaak is dat de seizoen-arbeiders niet
naar de mijn gaan werken.
3. Da' de Duitse krijgsgevangenen
weldra de mijn zullen verlaten.
2. Dat de Italiaanse arbeiders collec
tief worden aangeworven en dat ze
moeten rood zijn om Italië te mogen
verlaten.
5. Dat een massa christelijke ItaliaT
nen gestlectionneeïd werden voor de
mijnarbeid "en uil Italic hiel mogen om
dat ze aageslotcn zijn bij Christelijke
tyndikaten.
6. Dat de Bplgische mijnwerkers wei
geren een zesde dag te' arbeiden omdat
ze die zesde dag loon volledig moeten
afstaan aan de fiscus, daar het blijkt
dat het barema der bedrijfsbelasting
dient herzien.
De kolenproductie blijft het zorgen
kind der regeering.
Deze regering die gesteund is op een
brede basis; en gevormd werd op een
welbepaald programma zal aan de
grote vraagstukken een degelijke op
lossing brengen.
Om te besluiten wens ik dit te zeg
gen.
Voor de C. V. P. ligt er een schone
toekomst in het verschiet.
De komende maanden, kunnen zeei
achtbaar zijn, maar daarom is het
nodig dat alle C. V. P.ërs begrijpen,
dat we deel uitmaken van de regering,
i dus niet meer in dc oppositie slaan.
Willen we lukken, willen we lol nor-
ale, en gelukkige toestanden komen ib
dit land, dan is hel broodnodig da:
werken, band in hand en het grootste
gebod, he gebod der liefde, der naas
tenliefde leren toepassen en mekaar dus
Dienst der Onrechtstreeksch: Bclastin-
waarvan de kleinhandelaar afhan
kelijk is. Het adres van dezen dienst
wordt door den kleinhandelaar mede
gedeeld.
Te Parijs wordt de tabak onmiddel
lijk afgeleverd in twee bureelen 71,
avenue des Champs Elysées en 23,
Boulevard des Capucines. De Eran-
schen. welke in het buitenland verblij-
en naar Frankr-jk reizen hebben
dezelfde rechte».
geren zien.
lk dank U
•oor de aandacht.
Wal hebben ze al gedaan aan op
bouwend werk in dit land.
Hoe komt het, dat zij die de mees
ters zijn in Wallonië, de mijnwerkers
niet méér doen voortbrengen.
Waarom is he dat ze de mijnwer
kers in staking jagens en niets doen om
hun lot. verbeteren,
Waarom dulcJên zij dat Belgische
hcefl laten rollen, ligt in lret (sit datgedeporteerden noch steeds in Rusland
GEEN overeenkomst werd bereikt in de I dwangarbeid moeten verrichten,
koningskwestie, Waarom eissen ze niet dat de ou-
aan.
Inzake orderwijs schoolvrede
voor hel technisch onderwijs de recht
streekse uitbe aling van de staatsfussen-
komst aan de leeraars.
Inzake beteugeling van het verraad
éen bili-jk evenwicht tussjen de uitge
sproken vonnissen. Rechtvaardige straf,
heropvoeding, herziening der besluiten
van 19-9-45 op de epuralie.
Wij welen echter, dat speciaal de ar
beidersklas moet bewerkt en daarom
zal ik hier een woordje meer zeggen
over de eissen "onzer kristelijke arbei
ders.
1. Daling van-de levensduurte, voor
al van die producten dien nog boven
index 300 staan. Normaliseering van de
lonen, d.w.z. aanpassing van die lonen
die niet voldoende werden aangepast.
2. De sociale veiligheid werd in 48
uren verwezenlijkt. De ondervind
van twee jaar. zijn voldoende, om het
statuut der sociale veiligheid, definitief
te regelen.
3. Aanpassing der ouderdomspen
sioenen, aan de huidige omstandighe
den, en speciale aandacht, voor de
vrij verzekerden.
4. Hogere gezinsvergoedingen, aan
gepast aan de werkelijke kosten per
kind. Uitbelalen van een vijfde trimester
met hc?; geld van de gemaakte reserven
(vvetsvoórstel Baars).
5. Goedkeuring van het wetsvoorstel,
betreffende de spaarkas voor jonge
trouwers met staatstoelagen (wetsvoor.
stel De Riemaker).
6. Betere aanpassing der ziekte ver
goedingen in verhouding van h#t werke
lijke loonverlies. (Deze aanpassing is
reeds gebeurd.)
7. De diensten voor beroepskeuze
hebben onschatbare diensten bewezen.
Wij vragen da' onze vrije diensten
toelagen zouden genieten.
8. Steunverleuning aan gsbrekKigen
en verminkten boven de 65 jaar die
geen ouderdomspensioen genieten
(wetsvoorstel Vergels).
9. Verbetering der wet op hel dienst-
contracf, volgens voorstel de Paepe,
10. Aanmoediging voor het bouwen
van woningen door partikulieren door
een stelsel van vroegere leningen
bouwpremie.
1 1Het brandensie vraagstuk van
den dag de wedden van de leeraars in
hel technisch onderwijs, die sinds jaren
aart een hongerloon werken, niettegen
staande iedereen herkend dat het tech,
nisch onderwijs noch moet uitgebreidt
om meer geschoolde arbeiders te btkó-
KONINC CHRIST!AAN X
VAN DENEMARKEN
OVERLEDEN
ROUWBEKLAG VAN DEN
PRINS-REGENT
Naar aanleiding van het overlijden
van Koning Chrisliaani heeft de Prins-
Regent baron Papeians de Morchovcn.
groot-maarschalk van het Hof ermede
gelast in zijn naam
rouwbeklag
te maken aan dhr Frolxh Nielsen,
Deensch zaakgelastigde.
Anderzijds heeft de Prins-Regent te
legrammen van rouwbeklag gezonden
aan koningin Akxandrina en aan Ko
ning Frederik. Hij heeft prins Louis de
M rode ermede gelast hem te vertegen
woordigen op de begrafenis des Kt»,
nings te Kopenhagen.
Het Hof van Belgie zal gedurende
acht dagen den rouw dragen.
Dhr Spaak, eerste minister en minis
ter van Buitenlandsche Zaken, heeft zicb
vergezeld van zijn kabinetschef, dhr
Loridan, naar het Deensche gezantschap
begeven, om het rouwbeklag van de
regeering en van het Belgische volk
te bieden.
AFSCHAFFING DER
TOERISTISCHE KAART
VOOR FRANKRIJK
Officieel wordt door de Diensten van
DE KABINETSRAAD
NIEUWE VOORLOOPIGE
REGELING IN ZAKE HUISHUUR.
TERUGKEER NAAR EEN NORMA
LE FINANCIEELE POLITIEK.
DE UITEENZETTING VAN
DHR EYSKENS
De minivers h.ebben Maandagvoor
middag vergaderd onder he' voorzit
terschap van dhr Spaak, eers c-minis-
'"be raad heeft het verslag van dhr
Eyskens, ministfer van financiën, ge
hoord over den financieelen toestand.
De uiteenzetting kon niet beëindigd)
v-orden en Dinsdag zullen dc ministers
opnieuw bijeenkomen in den voormidr
dag om het vervolg van het verslag
hooren.
Reeds echter werd besloten dat ot
minister van Financiën vermoedelijk
nog deze week voor de Kamer een al-
gemeene verklaring zal afleggen ^ve*
den financieelen toestand van het 'and
de financieele politiek van de
regeering.
Eerlang en waarschijnlijk ten laatste
over één maand, zal de minister van fi
nancien een wetsontwerp neerleggen,
houdende regularisatie van all: sch at-
kiel voorschotten verleend to' einde
1946. Te dier gelegenheid zal de mi
nister een verslag opmaken mei een ra
ming en verklaring betreffende alle der
gelijke voorschot-en sedert 1940.
De politiek van de regeering en van
den minister van Financiën, aldus ver
klaarde minister Vermcylen na afloop
van de raadszitting aan de journalisten,
wil helder eu nauwkeurig zijn. Wij tre
den in een periode van volledige nor
malisatie van de financieele politiek
DE VERPLAATSTE PERSONEN
De kabinetsraad heeft den minister»
van Buitenlandsche Zaken er toe ge
machtigd een wetsontwerp neer te leg
gen, waardoor Belgie toetreed: tot de
Internationale organisatie van de vluch
telingen opgericht te New-York op 15
December 1946. Tol de oprichting er
van werd besloten door de O. V. V.
De nieuwe organisatie zal zich bezig
hooden met de repalrieering of ten
minste het bezorgen 'van een vaso'-ves
tiging aan alle door den oorlog ver
plaatste personen. Dc nieuwe organisa
tie zal in de plaats treden van de inter-
naionale organisaties die zich voor den
oorlog met de vluchtelingen bezig hiel-
d DE HUISHUURKWESTIE
De raad heeft aan den minister van
Jus'.itïc machtiging verleend een wets
ontwerp in te dienen, waardoor de be
sluitwet van 19 Februari 1947 onge
daan zou gemaakt worden. Deze be
slui',wet schorste alle vorderingen en uit
voeringen ter zake van huishuur en
zoo als men weet werd ze door het Hof
van Cassatie onwettelijk verklaard.
Volgens het wetsontwerp nu dat dhr.
Struye bij het parlement zal indienen
met het verzoek dat beide Kamers er
nog deze week zouden over stemmen
zou tot 30 Juni 1947 de uitvoering ge
schorst worden van alle vonnissen die
de uitdrijving van een huurder voor
zien. Uitzondering wordt gemaakt voor
de uitdrijving bij vonnis bevolen we
gens genotsmisbruik of ontslenten s van
betaling der huur en voor de vonnissen
betreffende villa's, landhuizen en lust
huizen, welke de huurder slechts gedu
rende een periode van het jaar bewoont.
Deze regeling zou vervallen op 30
Juni e.k., omda' de regeering hoopt dat
legen dien datum het parlement, de
nieuwe bij den Senaat aanhangige Jiuis-
huurwel zal goedgekeurd hebben.
het Frartsch Toerisme is Belgie gemeld
dat met ingang van 1 Mei e.k. de toe
ristische kaart afgeschaft wordt.
Vanaf dien datum zullen nochtans
n de grens vrijstellingen gegeven
worden aan de reizigers die de Fran-
sche grens overschrijden.
Alle Belgen en personen welke in
Belgie verblijven mogen op vertoon
hunner identiteitskaart 200 sigaretten
of cigarillos, 50 sigaren of 400 gr. ta
bak in Frankrijk invoeren. Dit geldt
echter alleen voor personen, ouder dan
18 jaar. De vrouwen bekomen toelating
voor het invoeren van sigaretten.
Alle vreemde reizigers, hebben tij
dens hun, verblijf in Frankrijk recht op
het maandelijksck Fransch tabakrant
soen, hetzij 200 gr. voor de heeren er
40 gr. voor de vrouwen (een pakje si
garetten wordt forfaitair berekend oj
20 gr., een étui van 5 sigaren even
eens). Bovendien mogen zij in vrije
verkoop tabak „scarferlati» aankoopen
WEDDEN VAN GEMEENTE
LIJK EN PROV. ONDERWIJ
ZEND PERSONEEL
Na langdurige besprekingen heeft de
centrale adviseerende commissie van het
Departement van Binnenlandsche Za
ken zich uitgesproken over de besluiten
van de subcommissie inzake de wedden
van gemeentelijk en provinciaal onder-,
wijzend personeel. De commissie heeft
zich uitgesproken voor het behoud van
de 10 tot 40 t.h. op de wettelijke wed-
deschalen.
Di. besluit steunt óp volgende argu
menten. In het; Parlement hebben allé
partijen zich accoord verklaard v. de
integrale herklasseering van het onder
wijzend personeel, terwijl verscheiden
ministers verklaarden dat her nog niet
mogelijk is gemeentelijke weddeschalen
aan te nemen. Anderzijds zou de her
ziening van de besluiten van 1935
(Waarbij hoogervermeld percentage
arferlati aankoopen waarbij nougtivt»«"« r-
tegen den prijs van 65 (r. het pakje van wordt bepaald, moeten gebeuren door
40 or het parlement wat een groo'.e vertraging
S met zich zou slepen en waardoor de
gemeenteraden weer eens verplicht zou
den worden voorloopige schikkingen
treffen*
<5m hiervan te kunnen genieten,
moeten de belanghebbenden voorzien
zijn van een toelating tot aankoop
welke hen overhandigd wordt door den
