Stadsnieuws
KOLONIALE LOTERU
tegen alles
bestand
3 X STERKER DAN LEDER
EEN VERRASSENDE
GEBEURTENIS
BET ZAT. ER EEN ZIJN
EN EEN GROTE,
BE DAG WAAROP GIJ
MIL'L'IONNAIR
ZULT WORDEN,
DANK ZIJ DE
TREKKING
OP 26 JULI TE LUIK.
BEDANKING EN.
De familiëh SCHOTTE en DE KO
KER en zeers e getroffen door de blij
kt* van deelneming, hun betoond» bij
be. afsterven van
.MIJNHEER
ACH1LLE SCHOTTE
be.uigen U hun-oprechte dank.
BegrafenissenMichel, Brussel.
Zendagdienst der Apothekëft
Zal alleen open zijn van 9 tot 1 2 i
tn van 14 to 18 u.
ZONDAG 20 Juli, de Apotheek va
M. DELBECQ. WERF.
MAANDAG -21 Juli (Nationale
feestdag)de Apotheek van M. VAN
KEYMEULEN, ZESHOEK.
KARMEL.ZUSTERS THERESIANEN
AALST
20 JULI. Zondag in de Oktaaf van
hei feest van Onze Lieve Vrouw van
ekn Berg Karmel en van het Heilig
Scapulier.
Te 7 uur Gelezen H. Mis.
Te 8 u. Plech ige Hoogmis.
'c Avonds te 5 uur. Lof en Sermoen.
PLECHTIGE PRIJSUITDEL1NG
OP HET ST. JOZEFSCOLLEGE.
Verleden Woensdag 1b Juli, had de
•plecb'ige prijsuitdeling plaats op he St.
Jozefcollege.
Van jodra we het programma
handen kregen, zagen we dat we ie s
keurigs zouden meemaken*
Men vergastte ons op een feestzil mg,
waarin met voordrach muziek er
fnoei decor het thema van hel «heldhaf
tige.. behandeld werd.
.Voor de .ouders is he; zeker interes
sant,, rond een bepaald thema
•hoe aantrekkelijk was het hier gekozene
thema eens enkele s aaltjes te horen
te krijgen van de gedurende het school
jaar behandelde literaire stof.
De s ukken ware uitstekend gekozen
tn de meeste werden met echt talent
voorgedragen. Ons .roffen vooral het
Imooie gedicht «Bergland» van Mars
man, hel Halewijnlied, het fragment uit
den 24c zang van de Ilias en de Gru-
tus-Cassius dialoog uit Shakespeare.
Wat de muziek betreft moeten
vooral loven het gevoelig ui gevoerde,
aymhonisch begeleide triomfkoor van
Handel's Judas Maechabaeus. Hoe
heerlijk en fris blijven die eenvoudig!
zwierige melodieën
Me: een jongensorkes het zo fijn
Audante en menuet van Haydre s Pau-
kenschlag-symphonie aan te durven,
een waagstuk. We getuigen gaarne, dat
hel orkes je zich zeer verdienstelijk van
zijn zware taak gekwe'en heeft. De pau-
kinis vooral en ook de trompetten speel
den hun belangrijke partij zeer goed.
De bekende prics.ermarsch van Men
delssohn, die de zitting besloo klonk
fors en brillant.
We feliciteren van har e allen, die iets
bijdroegen tot deze hoogstaaade ar is-
tieke presta ie.
FRANCISKAANSE BEDEVAART
NAAR OOSTAKKER OP 21 JULI.
Dê deelnemers aan de bedevaart wor
den ervan verwittigd dat de reis naar
Oostakker (heen en crug) niet per
speciale trein zal geschieden doch met
speciale wagens gehecht aan de gewone
trein naar Gen Vertrek om 7.50 u. Ie
dereen dient zich te laten inschrijven in
het Capucienenkloos er, Churchill-laan,
59. Reiskaar en af ie halen tot Zondag
namiddag 4 u. Prijs 42 fr. Inschrijving
inbegrepen.
NATIONALE FEESTEN
DRINGENDE OPROEP TOT
DE BEVOLKING
Het College van Burgemeester en Sche
penen heeft besloten da volgende fees
telijkheden zullen plaats hebben ter ge
legenheid van de viering van de
NATIONALE FEESTDAG
MAANDAG 21 JULI 1947
Te 10 uur bijeenkoms op de koer van
het S adhuis;
Te 10,30 u. Plechtig TE DEUM in
de S Jozefskerk
Na het Te Deum op ocht en
neerleggen'van bloemen aart de
Monumenten.
Na de Stoet Aanspraak door de
heer Burgemeester en ui réiking
van Eretekens op 'de koer van het
Stadhuis
Te 20,30 u. Grote Mark Concert doof
de Koninklijke Harmonie Les
Vrais Amis Constants»;
Te 22 u.. Sta'ieplein Prach ig Vuur
werk.
Het Stadsbestuur nodig hierbij de
ganse bevolking vriendelijk doch drin
gend uit aan deze Vaderlandse plech
tigheden deel e nemen en de HUIZEN
TE BEVLAGGEN.
De Gemeentesecr. De Burgem. en Schep.
Fr. DE MEYST. J. BORREMAN
HUWELIJK. -- Zaterdag 19 Juli,
werd in de parochiale kerk van St. Jozef
te Aalst, om 10 uur 30 he huwelijk in
gezegend van M. Désiré Kieckens met
Mejuffer Elise Tróffaes.
Beste wenschen aan'het jonge paar
en hunne ouders I
STADSBESTUUR AALST
Bevoorradingsdiens: VREDEPLEIN
UITREIKING DER
RANTSOENZEGELS
voor de 89ste en 90ste periode
EN DER MELKZEGELS
Ds uitreiking zal geschieden in de
voormiddag van 8,45 u. iot 11.45 u.
in de namiddag van 1.45 u. tot 4,30
op onze burelen Vredeplein, in de
orde hierna aangeduid
MAANDAG 28 JULI 1947
Voormiddag secties 1, 2, 3.
Namiddag secties 4, 5, 6-
DINSDAG 29 JULI 1947
Voormiddag secties 7, 8, 9.
Namiddag secies 10, 11, 12.
WOENSDAG 30 JULI 1947
Voormiddag secties 13, 14, 15.
Namiddag sectics 16, 17, 18.
DONDERDAG 31 JULI 1947 1
Voormiddag secties 19, 20, 21.
Namiddag skc'ifs 22, 23, 24.
Dc zegels aan de LANDBOUWERS
worden afgeleverd aan winket Nr 8, AI-
le:n in den voormiddag van volgende
dagen
Maandag 4 Augustus 1947 secies
1 tot en mei 18.
Dinsdag 5 Augustus 1947 secties
19. 20, 21.
Woensdag 6 Augus us 1947 seciies
22. 23. 24.
De bijgevoegde zegels worden uitge
reikt op vertoon van een door het dis-
pensarium afgeleverd gctuigschrifaan
winket Nr 7, alleen den voormiddag,
Vrijdag 1 Augustus 1947.
Bijgevoegde zegels voor zwanger
schap worden uitgereikt aan winke Nr
7, alleen in den voormiddag der vol
gende dagen
Maandag 4 Augustus 1947, 4d>
en 6de maand vóór de bevalling.
Dinsdag 5 Augustus 1947 7de,
en 9de maand vóór de bevalling.
Woensdag 6 Augus us 1947 Na de
bevalling.
Men verz ons volgende bijdrage
willen opnemen
OORLOGSGETEISTERDEN
De wet op aé Oorlogsschade is door
de Kamer van volksver egenwoordigers,
gestemd.
Die wet is onrechtvaardig en bevre
dig, de gë eisteiden niet
Het is van heden af niet meer waar
da alle Belgen gelijk zijn voor de wc:.
Door die we. wordt de wederopbouw
van hel land en van Aals. in bizon--
der in 't gedrang gebrach'.
In dezelfde zit ing brachten dó
volksvertegenwoodigers hun eigen ver
goeding, van 40.000 fr. in 1940, op
180.000 fr. I Dit is een coëfficiënt van
4.5. Proficiat Heren I
De ge eisterden vergeten niet
Vanwege hel Secretariaat van
den Reg. Bond der ge teister
den van Aals en Oms.reken.
5de
8ste
REGIONALE BOND DER
GETEISTERDEN
VAN AALST EN OMSTREKEN.
Dc Jaarlijkse "Statutaire Vergadering
zal gehouden worden óp Zondag 27
Juli te 10,30 uur in de zaal Madëlon,
Grolt Markt, Aalst.
DAGORDE cn „k,uu«.c„,
1) Toespraak door Voorziuer Chee-jjygs FREREs' HOP,'paradijCkömitkèn
IDE 2 FILTONS, sep am.cicain ,n
2) Verslag en toestand der Kas,door i musici
Secretaris-Schatbewaarder De Paepe. I DE NOVARO'S akrobaten danspaar,
3. Bekrachtiging der aanstelling als THEO AKROBAT1SCH equilibrist.
Beheerder van den Heer Vergheylen. TALLOZE ATTRAKTIES vol ver-
4) Benoeming van Beheerders in ver-rassingcn en plezjer. Café-chanlan be
vanging van de HH. De Vlee^ch^uwer, dega, crèmerie. frituur, ballon-wed-
-j [strijd, molen van plezier, feeè'riek vuur-
AALSTENAARS
DAT MOET GIJ ZIEN
op 26, 27, 28 Juli
optreden van de
CIRQUE ROYAL
in de hovingen van het
Capucienenklooster
EEN. KEUR VAN BEROEMDE
AKROBATEN EN TURNBLERS
JENNY en JOHNY, moderne jongleurs
KORLENCO, goochelaar.
DE 4 VECO's, krachtakrobaten,
SNIP en SLAP, excentrieke akrobaten.
uittredend en herkiesbaar; Rombaut,
uittredend; Meirschaut, uittredend.
Eventuele candidaturen moeten schrif-
telijk binnen gezonden worden vóór 23 j
'Juli.
werk, optreden van zang-trio's en ko
mieken.
OPENING ZATERDAG 26 JULI,
om 19 u.. met medewerking van de KO^
5 y Retributie. Belangrijke mejejeling NINKLljKE HARMONIE AI Groei-
end Bloeiend
Al wat beenen heeft in Aalst
komt zien
Geen bluf Geen oplichterij
Het zal 'n knal geven
EEN SELEKT EN EENIG C1RKUS-
PROGRAMMA VOOR DE INKOM-
PRIJS VAN 5 FR.
STOPPLAATS vooz FIETSEN.
3cor Hr De Vleeschauwer.
6) Wat met de Oorlogsschade? Toe-
«praak door den Heer Juchtmans,
.Voorzitter der Algemene Vereniging van
Ge eisterden der Provincie Antwerpen.
Geteisterden, het gewichtig ogenblik
Js 'daar I Allen op post 1
Namens den Beheerraad
De Secretaris, De Voorzitter,
JEh, Pc Paepc, Q. Ch«racrÖi§»
PROFICIAT!
Examens door de leerlingen van
het St. Maarteninstituut-Aalst
afgelegd sinds Juli 1946 tot
Juli 1947.
HOGESCHOOL.
Toegangsexamen tot de Speciale
Scholen
Heren Aeyels Renaat, Lebbeke; Mae-
tens Pieler, St. Gillis-Dendermonde.
Eerse Kandieta uur Burg. Ingenieur
HH. Timmerman Roger, St. Gillis-
Den dermondeDaem Antoine, Welle.
Kandidaat Burg. Ingenieur
H. Van de Seen Marcel, Lebbeke.
Burgerlijk Elec ro-technisch Ingenieur
3e proef
H. Van d. Bossche Lionel, Schoon-
rde.
Eerste Kandidatuur Scheikunde
H. Heiremans Armand, Denderleeuw
Kandidaat Handelsingenieur, le proef
Heer Cooreman Maurice, Lebbeke.
Tweede Kandidatuur Handel en
Economische Wetenschappen J
H. De Mil Richard, Erondegem.
Eers e Kandidatuur Wijsbegeerte en
Letteren, (Germaanse Philologie)
H. Van de Zijpe René. Velzc-ke.
KOLONIALE [HOGESCHOOL.
Poli:ieke en Administratieve We en-
schappen 2e jaaij
Heer Haeltermaij Arseen, Ternat.
Techn, Scheik. ingenieur; le jaar;
H. Jourquin Lu y Opbrakel.
Tecnn.'Scneik. tgènieur; 2e jaar
H. De Vleeschouwfi Pieker, Michelbeke.
Bedrijfsleider _m' de Weefkunde
HH. De Smedt Oscar, Wifezè Pee
lers Alfons, Denderbelle.
Hogere Zeevaartschool'; le jaar
H. Van Paepeghem Paul, Hófstade'.
STAATSEXAMENS
Vérificateur aan he Rekenhof
HH. Keppens Paul, Oordegem; Cop-
pens Marcel, Lebbeke Pennewaert Er-
nest, Nederhassell.
Klerk aan het Rekenhof
HH. De Ba stlicr Raymond, Lebbe
ke; Gossaert Etienne, Aalst.
Opsteller bij de Regie van Telegraaf
Telefoon
HH. Dc Kerpel Maurice, Erpe Kie-
kepoos Maurice, Bavègem; Van Parijs
Frans, St. Gillis-Dendermonde.
Ops eller bij de Posterijen
HH. Coppens Marcel, Lebbeke; Kie-
kepoos Maurice, Bavegem.
Klerk bij de Posterijen
HH. Verleyen Theodoor, St. Gillis-
Dendermonde; De Gendt Theofiel,
Aalst.
Ops'eller bij de Douanen en Accijnzen
H. De Kerpel Maurice, Erpe.
Opseller aan de M. B. S. r
HH. Van Cauter Lucicn, Aalst; Van
Parijs Frans, St. Gillis Dendermonde.
Algemene Spaar- en Lijfrentkas
Technisch Klerk
HH. Guns'Marcel, Tèrjóden; Ver-
naillen Willy, Denderleeuw.
Hulpklerk
H. De Norre Hubert, Aals
Technisch Klerk bij de Belasiin-
le proef),
HH. De Mil Richard, Erondegem
De Troyer Louis, Welle Gees Robert,
Kerksken; Kiekepoos Maurice, Bave
gem: Thys Marcel. Wöub'rechtegem.
Schrijver aan het Minis e/»e van
'Financiën
HH. D: Bruecker Kamiel, Erpe; De
Pauw Maurice, St'. Gillis-Dendermon
de; De Veylder Frans, Aals.; Goossens
Albert, Burst; Kiekepoos Maurice, Ba
vegem; Raes Marcel, Nieuwerkerken
Uyttendaele Frans, Erondegem; Van
Houwermeiren Frans, Gijzegem; Van
Oudenaerde Georges, Bavegem; Guns
Roger, Aals
Boekhouder
H. Van Cauter Lucicn, Aalst.
Hulpboekhouder
H. Ghilain Wilfried, Lede.
ST. MAARTENINSTITUUT-AALST.
Moderne Humaniora Wetenschap
pelijke Afdeling. Handelsafdehng.
Voorbereidende Afdeling.
De Leergangen hernenwn
Op l September voor de Voorberei
dende Afdeling.
Pp. JL8 Sepiemfe^r y.o$f Hyxuanipiii.
O. C. ADELAARS AALST
RICHT IN EEN
REUZE VLAAMSE KERMIS
het NIEUW TERREIN gelegen
REGENT PRINS KARELLAAN
(50 m. van de HARING))
OPENING ZATERDAG 2 AU
GUSTUS te 8 u\ff met een openlucht-
Concert door d; Kon. Fanfare Kuns en
Vermaak
ZONDAG 3 AUGUSTUS: opening
te 15 uur.
Te 18 uur Opstijgen van de geken
de luchtvaarder dhr De Voghelare met
z'n Iuch ballon.
Ralley-weds rijd voor moto's met
medewerking van de moto-club van
Aalst.
MAANDAG 4 AUGUSTUS e 15
uur GROTE SCHIETING op de lig
gende wip voor 2300 fr. prijzen.
Te 20 uur trekking van de Grote
Steunïombola.
Tot slo. een prachtig vuurwerk."
Gedurende gans de Kermis allerhan
de atiractie's en vermakelijkheden voor
groot en klein.
Dancing me befaamd Jaz-orkest,
café. cremeric, bodega, hoepla, Chinese
post, frituur.
Optreden van allerhande clowns,
listen en he' 1 ransvaals Trio.
Ballonne.jeswedstrijd voor prachtige
prijzen.
TENTOONSTELLING van de prij
zen van de Gro e Steunïombola.
HALLO 1 HALLO ALLEN ER
HEEN,
op mij een goede indruk gelaten. Die
ploeg miste vorig seizoen alleen be. mo
reel. n
We géven, ih deze dode 'voe'balperio-
cïe de mening van onze" zegsman voor
wa ze waard is.
Een ding is zeker: de'krachtsverhou
ding in de sterkste eerste klasse die ooit
in he veld zal hebben gestaan. houd»
nu reeds de geesten bezig.
En is tevens een bewijs voor de le
venskracht van de voe balsport in na.
land POL JACQUEMYNS,.
SCHAKEN.
Op Zondag 20 Juli richt dc.schaak
club -PION i opnieuw een grote schaak-
manifes atie in.
Niemand minder dan de gekende
chrijver van het boek «He, Schaakspel^
Meester FRITZ VAN SETERS zal e«n
simuultaanvoors elling geven aan mins
tens dertig (30) borden.
Het fees gaat door in de STADSTO-
NEELZAAL, Vredeplein, Aanvang t«
14 u. 30.
Deelname en toegang zijn vrij.
Schaakliefhebbers die wensen aan d»
wedstrijd deel :e nemen zenden hunne
inschrijvingen aan de secretaris van on
ze kring den Heer Georges Klinck. S'.
Jobstraa 124, Aalst, ten laa'ste 18 Ju
li 1947.
Allo Aals'erse schaakliefhebbers,
rekenen op U allen, want er is een
prachtweds rijd in het verschiet.
Het feest wordt ingericht me de me
dewerking van de Belgische Schaak
bond.
SPORTNIEUWS
VOETBAL'
Wij lezen in he officieel orgaivn
«Sportleven van de hand van Pol Js
quemyns, volgende bijdrage
DE STERKSTE EERSTE KLASSE
DIE OOIT IN HET. VELD ZAL
HEBBEN GESTAAN.
We weten niet of de zoogenaamde
Excellentie-klasse er al dan niet door
kom Dit ligt uitsluitend in de vrije
wilsbeschikking van de clubs zeiven.
Een debat dienaangaande wense we ten
andere niet aan le snijden.
Aan de hand van de twee hans be
staande reeksen van eers e-klasse kan
zich evenwel indenken hoe deze
excellentie er in grote lijnen zou ui zien.
Houdt men geen rekening met een
mogelijke «revelatie», dan mag en moe,
aannemen dat in de twee laatste
seizoenen gedegradeerde clubs als Til-
leur, Cercle Brugge, Sin Niklaas, Een
dracht Aalst, Club Brugge, Fores oise
en White Star, s erke tegenstanders zul
len hebben aan Stade Leuven. Racing
Mechelen. Racing Tienen, Turnhou.t,
Daring Brussel, Tilleur en een paar an
deren.
Het citeren van al deze namen g«H
een voorsmaakje van he karakter dal
de strijd volgend seizoen in de «tweede
categorie» zal krijgen, een strijd met een
zeer gebalanceerde krach sverhouding
en met ettelijke kandidaat-kampioenen.
Misschieh een tien al voor slechts twee
plaatsjes in h: hoogs't gezelschap
Voor een mogelijke kansberekening
is het na uurlijk nog veel te vroeg. Een
'debat hierover zou alleen de oude
spreuk kunnen bewaarheiden «Zoveel
garnaal, zoveel koppen
Toch vonden we zeer interessant
een onzer vérs andigste spelers uit de
ere-Uasse hieromtrent zegde.
Zijn mening kwam op het volgende
Ik weet dat al de door u geci eerde
clubs er hun boontjes op te weken leg
gen om naar de ere klasse te kunnen
sijgen. He, is voor vejen ten andere een
gewettigde ambitie.
En toch aarzel ik nie", zonder on-
verwach e dingen wel ie verstaan, een
voorspelling te doen. Welnu, ik geef de
GROOTSTE KANS AAN EEN
DRACHT AALST die naast een prima-
aanvalslinie nu geroutineerde verdedi
gers heef die goed dekken, verdedi;
van hel slag Cammu en Daelman.
Niet zoo gek brengen we in het
midden.
Na een pauze vragen we
Durft ge ook een tweede club voor-
ui zet;en
«Ja en... neen. Da; zal afhangen v
de indeling der reeksen.
«Op zuiver theoretisch terrein zou ik
de voorkeur geven aan Club Brugge.
Pis hvF, QpJpk* baar
R E I Z E N.
Op 13 Augustus Trein én au
totocht naar Klzas en Vogezen (5
dagen) Prijs 2170 fr.
Op 19 Augustus Autotocht,
naar Denemarken en ZiiidrZwe
den (8 dagen) Prijs 4200 fr.
Inlichtingen Leopold IIl-laan,
71, (Parklaan) Aalst.
1ste AUGUSTUS
heropening der Mondelinge leer
gangen Seno-dacty Boek
houding Frans Nederlands
Engels Duits Handelsbrief
wisseling Secreiariaal.
Linnengoed. Snit Confectie
Mode Opvoeding Welle
vendheid. 6 Leraars lessen
van 9 ;ot 12 en 14 tot 16 u.
DIPLOMA EINDE STUDIES.
Vrpag kosteloos prospec us. Kom
onze klassen bezichtigen en onze
voordelen die U nergens anders
zult vinden dan in het
PHILOTECHN1SCH INSTITUUT
Maurice Lemonnierlaan, 57. Brus
sel. Tel. 12.14.51 12,35.16
MIDDELBARE TUINBOUWSCHOOL
SINTE-BARBARAINST1TUUT
WETTEREN
We lig erkend door den Staat.
INTERNAAT EXTERNAAT.
Volledig middelbaar tuinbouwonderwijs
an dt lagere en van dc hogere graad.
Bij eindslwche Diploma van
T-uinbouwtcchnicus.
VRAAG PROSPECTUS.
Toegangsexamen I SEPT. te 9 uur.
S BEENHOUWERS-CHARCUTIERS S
VAKSCHOOL ANTWERPSE S
RUNDS ,t VARKENBEENHOL
WERSBOND Lange Pothoeks raa,
138, Antwerpen. Tel. 522.90. ij
tj Heropening schooljaar 1947-1948
§15 September 1947. Drie. studie-
jaren. Onder loezich Staat-Provin-
cie-Stad. Het aantal leerlingen p-rr
klas is beperkt. Schrijf ijdig in.
PASTOOR. UIT DE OMSTREKEN
VAN BEAURAING AANVAARDT
vlaamse kostganger om frans te leren.
Schrijven bureel van blad onder de
letters B^B.
~~MEN~VRAAGT ST1KSTERS, BIN
NEN en BUITENHUIS. Schoenfabvek
D'HAENS-MEERT. GENTSESTEEN
WEG. 132. AALST.
TE VERKOOPEN eene hoeveelheid
LEDIGE KISTEN e. tabriek Roos.
Geerinckx De Naeyer. Afdeelin*
Spinnerij BRUSSELSE STRAAT,
■M, Ó31ST.