Stadsnieuws
Handelaars, Winkeliers,
De Banpe de la Sociéié Générale de Belgipe
[goedkoop en kwaliteit
6SWMAES
Sehone
Toekomst-
betrekking
V. Dame alleen
KEN
H Y POT H
Bi
Men vraagt ons mede te delen het
Overlijden van
ZEER EERWAARDE HEER
CYR1EL DEMEESTER
"PASTOOR TE EREMBODEGEM.
stichtend gestorven te Gent op 8 Ja
nuari 1948 op 72 jarige ouderdom.
De plechtige uitvaart en teraardbe-
stclling zal plaats hebben te ERElYlBO-
GEM op DINSDAG 13 JANUARI te
tie 10,30'uur in de Parochiale Noodkerk
■yan O. L. Vrouw Hemelvaart.
De familie verontschuldigt zich bij
«Je vrienden en kennissen van de duur-
pare overledene welke geen rouwbrief
zouden ontvangen hebben en verzokt
yED. deze mededeling als een uitnodi
ging te willen aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden te
loeiden van Mevrouw
ADOtlSlA-PHlLOMENE SALOMEZ
weduwe van Mijnheer
JOZEF VAN RENTERGHEM
geboren te Aalst, den 12 Juni 1861 en
aid aar godvruchtig in den Heer ontsla
pen den 9 Januari 1948, versterkt door
de Heilige Sacramenten.
De plechtige Lijkdienst, gevolgd van
«Je Begrafenis zal plaats hebben Maan-
«Jag 12 Januari 1948, te 9,30 uur, in de
kerk van het H. Hart te Aalst.
Vergadering ten sterfhijize WEVE
RIJSTRAAT, 6, te 9 uur.
De Dienst van Barmhartigheid zal la-
ier aangekondigd worden.
Vrienden en kennissen die bij verge
telheid geen doodsbericht mochten ont
vangen hebben, worden verzocht dit als
dusdanig te willen aanzien.
Men verzoekt ons h:t overlijden te
melden van MIJNHEER
FRANS DROESBEKE
TELEFOONBED1ENDE
echtgenoot van Mevrouw
Augusta Joanna DE BRUYNE,
geboren te Aalst, den 15 Juni 1900 en
aldaar godvruchtig overleden d,en 7 Ja
nuari 1948, versterkt door de Heilige
Sacramenten.
De plechtige Lijkdienst gevolgd van
de begrafenis zal plaats hebben DINS
DAG 13 JANUARI 1948, om 9 uur
in de keik van den H. Jozef.
Vergadering aan het HOSPITAAL'
om 8,30 uur.
Romvhaize Gentsestw. 514.
Vrienden en kennissin, die bij verge-
lelhcid geen. doodsbericht zouden oVi -
vangin 'hebben, gelieve dit bericht als
'dusdanig te willen aanzien.
AUTOBOTSING.
Aan het gevaarlijk verkeerspunt gele
gen aan de Osbrockstraat en de Water
torenstraat kwamen twee auto's in vrij
hevige botsing. Dc ene was gevoerd
door Van de Poele Edmond van Aalst
de andere door De Wolf Albert,
neens van Aalst. Er was stoffelijke
schade aan beide wagens. De voerders
kwamen er met de schok en de senrik
vanaf. De politie deed het gebruikelijk
onderzoek.
Het PLECHTIG JAARGETIJDE
van den Heer
Xaveer DE VYLDER
zal gecelebreerd worden in di kerk van
Sn» Martinus, op WOENSDAG 14
JANUARI 1948, om. 8 .ure.
DHR ROCH WORDT NIET
VERVANGEN IN DE RAAD
VAN STATE
De Raad van State heeft aan de
nister van Binnenlandse Zaken lat:n
weten, dat het niet nodig is dhr Roch,
kabine'shoofd van de minister van Ver
keerswezen, t: vervangen als lid van de
Raad Aan State. Dhr Roch werd i
niet opgenomen in de Raad omdat hij
de grondwettelijke eet niet wilde afleg
gen. Hij heeft de Raad van State laten
weten dat de plaats van raadslid hei
niet interesseert en hij dus van zijn aan
stelling tot lid van de Raad afziet.
Men weet dat dhr Roch gehoopt had
voorzitter van de Raad te kunnen wor
den.
Daar de Raad van State nog geen
lokaal bezit, heeft de minister van Bi
nenlandse Zaken dc Raad gevraagd
afwach'ing van de officiële instelling
over te gaan tot dé vaststelling van de
werkmethode.
Het lokaal van de Raad van State,
gelegen in de Wetenschapstraat te Brus
sel, is nog niet in orde gebracht. Hel
werd tot voor korte tijd gebruikt door
efe Amerikaanse ambassade en is oor
spronkelijk het woonhuis.van de Graaf
van Brabant.
C. V. P-LEVEN
ARRONDISSEMENT AALST
ERPE. .Op Dinsdag, 6 Janu
had te F.rpe, in de nieuwe zaal F
een grote leden vergadering plaats. Tal
rijke leden en sympathisanten luisterden
met gespannen aandacht naar het
woord van dhr Haers Gustaaf, arr
yissementssecretaris, dis handelde c
((Ouderdomspensioenenen er nadien
nog een woord bijvoegde over leden
werven. De vergadering werd besloten
met een prachtige tombola.
WOUBRECHTEGEM Heden Zon
dag, H Januari, om 3 u., in de namid
dag.C.V.P.-volksvergadering en spreek
beurt door de Heren, Moriau Eug.
Volksvertegenwoordiger en Haers Gus
taaf, arrondissement-secretaris.
ERWETEGEM Dezelfde dag, rond
6 u., volksvergadering, met dezelfde^
sprekers*
Zondagdienst der Apotheken
ZONDAG II JANUARI 1948, zal
alleen open zijn van 9 tot I 2 en van 1 4
tot 18 u. de apotheek Aan M. VAN
KEYMEULEN, ZESHOEK.
TENTOONSTELLING
BELFORTZAAL. AALST
18 Januari 1948! 19 Januari. 22 Ja
nuari en 25 Janitori,1 van 10 tot 12 uur
en an 1 3 tot I 9 .uur.
VICTOR CASSIMAN,
KUNSTMETAALSLAGER-
EDELSMID.
RIJKSGEWESTELIJKE
TUINBOUWSCHOOL. AALST.
Zondag II Januari 1948, van 9 tot
1 1 u., zal er op het Stadhuis (Kleine
Vergaderzaal) les gegeven worden over
ii Groenteteeltdoor leeraar M. Frans
D'Haese, Aalst.
TONEELACTIVITEIT.
Wij A'ernemcn dat het Kon. gezel
schap 't Land van Riem op Zondag 2?
en Maandag 26 Januari twee Gala-Op
voeringen geeft van het Knal-Blijspel
PATSY. Hierin treedt op de gekende
toneel en filmartiste Mevrouw Mendel-
son van Brussel. De vertoningen van t
Land van Riem zijn immer op en top
verzorgd..
Toneelliefhebbers xan Aalst en Om
streken noteer deze data.
AUTO GESLIPT.
Komende uit de richting Brussel flip
te de personenwagen, gevoerd door de
Hi Van der Straeten Alfred, woonach
tig te Gent. De auto kwam met geweld
terecht tegen dc ..voorgevel van dc wo
ning van dc Heer Dc Vuys' Theodoo^
waar hij veel schade berokkende. Dc
wagen ook was-erg. gebax-end en de
rder lichtelijk «gekwetst. De poiiti..
deed Ier plaats de nodige vaststellingen.
JURY MUSICAL DE BELGIQUE
Op de jongste- sessie slaagde ET IEN-
NE DE LOMBAERT, leerling van de
pianist; en klavierpedagoge LEONA
DE PAEPE, in het examen xoor dc
middelbare graad met de grootste on
derscheiding.
Onze oprechte felicitaties
STAD AM-ST.
GEMEENTEBELASTINGEN
Het College van Burgemeester en
Schepenen der stad Aast brengt ter
kennis van de belanghebbenden, dat in
zitting van de gemeenteraad van 30
December 1947 besloten is t; heffen
oor het dienstjaar 1948
1. Driehondtrd en vijftig opcentimes
op de grondbclas'ing.
2. Vijf en tachtig opcentimes op de
Rijksbelasting op dc inkomsten van de
in Belgie aangewende kapitalen.
3. Vijf en tachtig opcentimes op de
Rijksbelasting op de in Belgie gemaakte
winsten in dc nijverheids-, handels en
landbouwuitbatjngen, op de winsten
der vrije beroepen, alsmede op alle
winstgevende bedieningen.
4. Een bijzondere belasting overecn-
stemnvndc met 30 t. h- van de,hoofd
som der Rijksbelasting op de wedden
lonen en pensioenen-
5. Honderd supplementaire opcenti
mes op de jaarlijkse en de vijfjaarlijkse
staalstaks op dc opening van drankslij
terijen.
6. Vijf en twintig oj»c;ntimes op de
Rijksbelasting op openbare x'ertomn-
gen en vermakelijkheden.
7. Honderd en vijftig opcentimes op
d; Provinciale belasting op dc honden.
8. Tweehonderd opcentimes op de,
Provinciale belasting op de rijwielen.
9. Driehonderd opcentimes op de
Provinciale belasting op de tabakslijte
rijen.
10. Driehonderd opcentimes op de
Provinciale belasting op de voer
1 1. Zeshonderd en dertig opcentimes
op de Provinciale belasting op de drijf
kracht.
12. Driehonderd opcentimes op de
Provinciale belasting op het huisperso
neel.
13. Duizend cpcer.L-ves oer werk
man en drie honderd dertig opcentimes
per bediende op de Provinciale belas
ting op het nijverheidspersoneel.
14. Markt rechten.
15. Standgeld op de wekelijkse vee
markt.
16. Slachting- «n keurrechten.
1 7. Weegrechten.
18. Kaai- en stapelrechten.
19. Een speciale belasting op de ge
bouwen tijdelijk vrijgesteld van grond
belasting.
2(1 Een belasting op de beerputten
in verbinding met dc stadsriool.
21Een belasting op de afsluitingen
bij bouwwerken.
22. Een belasting op de essencepöm
pen-
23. Een belasting op het plaatsen
van stoelen, bapken, tafels en koopwsL
ren op de.openbare weg.
24. Een belasting op het leuren.
25. Een belasting op het openhouden
van drankslijterijcn na het sluitings
uur.
26. Een belasting op dc die
zangeressen, danseressen in drankhuizen.
27. Een belasting op het aanleggen
van strat en en bestrat ngswerken, rio
len en boordsteen.
28- Een belasting op de openbare
danspartijen.
Degenen welke opmerkingen te ma
ken hebben tegen deze beslissingen kun
nen het bezwaar schriftelijk tot het
stadsbestuur zenden of zich aanbieden
ter zitting van het Schepencollege van
20 Januari 1948. van II tot 12
waarna het onderzoek zal gesloten
den.
Aalst, 3 Januari 1948.
De Gemeentesecretari
F. DE MEYST.
De BurgemeestiT en Schepenen,
J. BÖRREMAN
MANSKOSTUUM Fr
ZU! VERWOL
DAMEN KANTEL 1062fr50
VESTON ®85 Fr.
KOMPTANT- KREDIET
88.NAZARETH STRAAT
Terugbetaling van de Bons voor*
Compensatie vergoeding
20 NIEUWSTRAAT,
AALST.
20
gelast zich met het terugbetalen, zonder onkosten, van de
door U ontvangen bons voor eöinpensatievergoeding.
Alle nodige inlichtingen hieromtrent worden U verstrekt
aan haar winketten.
STAD AALST.
DE AALSTERSE
KARNAVALFEESTEN
Op ZONDAG 8 FEBRUARI e. k.
hebben de jaarlijkse karnavalfecsten
plaats. Onze stad, sedert jaren bekend
voor haar buitengewoon vrol jke kar
navalfecsten, bereidt, zich reeds voor
om de duizende toeschouxvers goed te
ontx'ange.n. en volop te laten genieten.
Dc" TWINTIGSTE JAARLIJKSE
STOET die te dier gelegenheid uitgaat
beloofd al de voorgaande ve'r te over
treffen, zowel door de rijkdom van dc
kostumes, als door het aantal deelne
mers.
300-000 Fr. prijzen 'zijn er aan ver
bonden; een honderdtal groepen, tallo
ze muziekkorpsen, meer dan 5.000 ver-
kleden zullen dc kayalkade maken tot
een feest voor oog'en oor.
Vanaf de.Zondjf>jnorgtn' zal de vro-
Ij-ke menigte karn<\valgasten van uit
alle hodcen van het land in onze stad
binnevallcn en er de opwekkende drukte
scheppen van de;goe{lc dagsn..
Speciale treinen, trams en autobussen
zijn ingelegd orii in de korst mogelijke
tijd en in de beste orde de massa kar
navalvierders binnen de stad tc brengen.
Te 1 4 uur zullen 'de Aalsterse reuzen,
de stoet rondleiden door dc straten der
stad en tussen een dicht; haag toe
schouwers zal de golf van muziek, dans
en vermaak ons gedurende uren metsie
pen in een feestroes en vergeten van
zorgen en kommer.
Van de toren van het eeuwenoude
belfort zal hef jubelen
GEEN ZORGEN VOOR MORGEN
VANDAAG HET PLEZ1F.R
KOMT LUSTIG GEDRONKEN
EN LEVE T GOED BIER..
B. Voorbehouden standplaats
voor auto's in hïfe Stadspark.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
EENDRACHT AALST
NAAR RACING DOORNIK
De spelers en supporters van Een
dracht zullen zeker met geen al te gerust
gemoed de verre verplaatsing naar Ra
cing Doornik aanvangen.
De Racingers zijn op eigen plein voor
de'beste te duchten en laten moeilijk
een puntje los. De wedstrijd welke ze te
Aalst leverden was wc! een verrassing
voor de toeschouwers, want ze pakten
met een uiterst vlug passenspcl uit cn
gaf dt, verdédiging Van Aalst veel werk.
Bij Eendracht doe! Dolf De B.ick
zijn wederoptreden en staat dc verde
diging terug op zijn sterkst.
In de voorlijn neem1 Strèns dc bui
tenrechtplaats in cn Van Vacrenbergh
neemt zijn vroegere linksbuitenplaats.
Volgende ploeg doet dc verplaatsing:
Van der Veken'; Daèlrrian en Petit
Becqué, De Buck en Dc Waegeneer
Strens, Moreels, Voogt Aalbrecht en
Van Vaerenbergb
BfJ VOLHARDEN AALST.
GERDA ST. NIKLAAS OP BEZOEK
TE AALST.
Zondag heeft er op den -Asserendries
een belangrijke ontmoeting plaats tus
sen Volharden en 'F. C. Gerda.
Gerda die niet te versmaden is en
reeds enkele schone uitslagen xvist te
verwezenlijken had groen-zwart bij de
heenxvedstrijd met 3-2 verslagen, nadat
de scheidsrechter éen speler van Aalst
zonder reden naar de kleedkamers had
gezonden. Volharden >s zijn supporters
een weerwraak schuldig, daar zij Zon-
AUTOCARS «Quick Service
VAN GERVEN «v Co.
Dendermondsesteenweg 0 3,
AALST.
richten van heden af een tweede auto
car in dienst. Op die manier zijn zij in
de mogelijkheid groepen te A'erx'oeren
van 13 personen, v an 21 personen en
van 34 personen.
Reizen worden ingericht zowel A-oor
het Buit;nland (gelasten zich ever.cens
met pasporten, en xoorstelling van rei
zen) als A-oor "t Binnenland. Week-ends
Ardennen, Kempen, Kust en de Bloem-
bollcnvelden in Holland.
Wie beiang stelt in het bijwonen van
toneelopA-oering;n buiten de stad,
sportmaalriehappijen en supportersclubs
ijkkringen en spaarmaatschappjen,
die eene verplaatsing inrichten in BIN
NEN- en BUITENLAND raadplege bo-
'enstaande adres.
Doet- reeds van heden af de datums
voorbehouden.
SPAART UW OOGEN
Gebruikt de naailamp «PFAFF
om op het naaimachien te werken
Alleen te verkrijgen bij
A. G H E Y S,
64, KATTESTRAAT, AALST.
Telefoon 1231.
We bieden haar een onafhan
kelijk werkterrein, afwissolendo
bezigheid, grote toekomstmoge
lijkheid.
Verlangd wordt, een dame mi
nimum 35 jaar. ongehuwd, <$H
onberispelijke familie, goede ge
leerdheid, (Transen Nederlands
noodzakelijk.) die leiding kan go-
ven aan verschillende jonge bu
reel meisjes.
Éigen bureelondervinding ts
niet noodzakelijk. Gelieve schuift-
telijke aanvraag te doen met uit
voerige levensbeschrijving eu
verlangd loon aan Me juf for B.
Van den Borre, Schoolstraat»
Aalst, die zal d'ooi'go-von.
GEVRAAGD BEDIENDE op dc
hoogt; van bureelwerk. Liefst staats'gc-
peiif'onneerdc, of op rustgesteldc.
Schrij\-en aan bureel blad onder de
citers. B. V. B. F.
KOOKSTER.
Welke kookster wenst iedere Zondag
middagmaal gereed te maken voor ge
zin van drie personen. Goed Loon.
Aanbieden 75, HOGEWEG, EREM
BODEGEM.
tfog steeds grote kapitalen beschikbaar
Goede eerlijke voorwaarden.
W H B ANTVERPIA
*3. Lange Lozanastraat, ANTWERPEN
|J Gent 12, Zandpoortstraat
dag tegenover Denderleeuw ontgochel-
den. 4
Er blijkt een lichte wijziging «e ko
men in de ploeg van groen-zwatr. Van
Brernt blijkt vermoeid. Waarom wird
keper De Boeck die reeds schone wed
strijden speelde in het Juniorselftal niet
opgesteld Het zou misschien wat ge
waard z jn, maar wie weet Volharden
staal nog steeds in de bedreigde zone
en er dient gewonnen te worden.
Het zal een schone strijd zijn. daar
bride ploegen elkaar waard zijn.
Toch geven wij Aalst als overwin
naar dezer ontmoeting. Trouwens de
punten moeten in Aalst blijx'en, wil
Volharden zijn behoud in lie Provin
ciaal verzekeren.
Voetballiefhebbers uit Aalst en om
liggende komt de spelers van Volhar
den aanmoedigen. Het zal hen genoe
gen doen. Aftrap te 15 uur. Wettelijke
prijzen. R* A. F.
BIJ O. C. ADELAARS AALST.
Deze namiddag komt Haaltert op
bezoek. Dit belooft terug een spannen
de partij te worden, temeer daar onze
jong
klinkende xveerwraak
schuldigd zijn aan hun trouwe suppor
ters, en Haaltert langs de andere kant,
zijn hcropslanding zal willen doordrij
ven. Of onze jongens zich terug zullen
laten beetnemen betwijfelen wij sterk.
Onze ploeg werd grondig gexvijzigd en
laat ons hopen dat dit eindelijk de ge
wenste opstelling zal worden. Ongeluk
kiglijk moet thans in de vervanging
voorzien worden van onze eminente
middenhalf Bosman, waardoor De
Vidts terug op deze plaats komt.
Volgende ploeg geiïict dan ook de
voorkeur van het Bestuur
Óliviers. De Ketelbuttcr Emile en
De Schutter. Van der Eist, De Vidts
en De Backer. Dc Nevé, De Kctel-
butter Willem, Kerkvliet, Rombaut en
de kleine Thienpont.
Rombaut doet dus na een jaar af
wezigheid, zijn heroptreden. Kerkvliet
is een jonge kracht uit dé reserven, d e
als hij wil de geschikte middenvoor
voor onze ploeg kan worden. De KeHel-
butter wordt naar x-oor geworpen en is
'een flinke doekchtete^ wijl Kk*n
Fransken. de graag geziene speler, Lrug
zijn plaats inneemt.
Hel bestuur en trainer Corijn hopen
met deze x'oorlijn, meer succes t; heb
ben, en laat het rechtuit bekenntn, ck-
opstell.ng boezemt meer vertrouwen
dan al de voorgaande.
Scheidsrechter M. De Grauwe.
Supporters, laat U niet beinvloeden
door het geleverde spel van vorig; Zon
dag. Onze ploeg was in een doorslechte
dag. Dóch iedere ploeg heeft reeds een
slechte dag, en zelfs nog meer. ccr
slecht seizoen gek;nd. Bij ons vie! d i
echter nog meer op door het feit dal
ij juist enkele prachtige overwinnin
gen hadden behaald en daar door dan
ook de eerste plaats veroverd hadden.
De slechte opstelling der voorkjn ligt
el aan de basis van onze nederlaag.
Het is echter te laat de put gevuld als
het kalf x-erdronken is. Dit geldt ook
voor ons. F.en voordeel hebben wij ech
ter in het feit dat wij nog alle kansen
op de titel behouden.
Daarom, beste Support;»», laat otu.*
jongens niet in.de stétk. komt het*
voorts als vroeger aanmoedigen, en gij
zult nog veel genoegen aan Uwe club.
beleven. ADELAAR.
VELDLOPEN.
OP ZONDAG 11 JANUARI
TE 14 UUR.
GROTE PRIJZEN VAN
EENDRACHT AALST
De Grot* Prijzen van EendracW
Aalst, ingericht onder de reglementow
van dc K. B. A. B., gaan door op
Zondag 1 1 Januari te 14 uur.
Voor Kadettcn. Scholieren, Juniors.
Seniors en het Kampioenschap aooi
Universitairen.
Aan iedere proef is er een prachtbe-
ker verbonden, benevens ruim 20.l)(iW
frank in naturaprijzen.
Kleedkamers bij Em«el Mertens, Hoetf
der Leopold Ill-Iaan en Geeraardsberg-
sesteenweg (Haring).
V<#trek. aankomst en prijsuitdeling
bij Emiel Mertens.
Inschrijvingen te sturen aan dhr Emiel
Van der Schueren. secretaris van A. C,
E. A., Gentsestraat» te Aalst
