Stadsnieuws
DE VROUWEN EN HET
STEMRECHT
VERVOLG VAN lste BLAD.
po)itieke partij vermindert in zulk
vaj.
Hoe moet ge nu een partij kiezen
Hoe moet ge nu een
Vergelijkt de programma
thod-n. de waarheidszin, enz. van de
verschillende politieke groepen Neemt er
dan de beste uit. de schoonste, de edel
ste, de meest waarheidlievende, de meest
morele waarborgen biedt, die het meest
verheven programma voert. Kortom,
degene die het dichtst de volmaaktheid
benadert. Niets is perfect in deze we
reld. ook niet de politieke pïatijen,
maar vrouwen weten al licht tenminste
indien zij er hun aandacht willen aan
besteden, waar het hoogste te vinden
Ik voor mij twijfel
geen ogeqblik a.
,'Arrtij is, met
,-ermoed ook dat vele vrouwen hezelf-
Je denken.
Welnu, zodra we onze partij geko
zen hebben, kunnen we ons laten in
schrijven. Is dat .nodig, vraagt ge
Kunnen wij i\i.et voor onze part.j stem
men zonder onze naam op te geven,
zónder ons officieel aan te stellen
Dat kunt ge doen, maar het is niet
logisch zo te handelen. Indien ge een
partij .kiest, hebt ge daar reden toe.
Waarom er niet voor uitkomen Gij
geeft aan deze of gene de voorkeur, om
dat het programma U aanstaat, omdat
ge de .werkwijze goedkeurt. Sprerkt het
dan niet vanzelf, dat ge uw eigen levens
opvatting wilt kracht bijzetten, ver
breiden en verdedigen en dat ge dus ac
tief optreedt indien het nodig is Zou
het niet onbegrijpelijk zijn, dat ge
geen contact zoudt zoeken met hen die
van dezelfde mening zijn als gijzelf en
dat ge hen niet zoudt bijstaan of geen
nieuwe leden zoudt willen aanwerven
De mandatarissen van de part:j heb
ben het. nodig een massa nevens hen te
weten die hen goedkeurt, en die zij ver
tegenwoordigen. Hoe groter die massa
is, des te zwaarder en verhevener is
hun taak en des te ijveriger voeren zij
hun mandaat uit.
Indien wij zo ijverig waren als de
vrouwen van de totalitaire stelsels ^het
zijn of geweest zijn, dan zou de C.V.P.
met zevenmij lenlaarzen vooruitsch
^Cn' x-
En indien de vrouwen het ernstig
aanvatten ipet hun nieuwe laak
waardigheid in het burgerlijk leven, dan
aal het aanschijn van Belgie verande
ren. Het stroef bestuursapparaat zal een
zachte glans verwerven door de Invloed
van de specifiek- vrouwelijke goedheid
en haar altruïsme. Er zullen zekere pun
ten van het programma mat klem ver
dedigd worden, omdat de vrouwen er
zich speciaal zullen voor inspanneh. Zo
zijn daar de openbare zedelijkheid, de
toeslag voor de moeder aan de haard,
de hele familiale politiek, die veel gebie
den bestrijkt de lonen, de prijzen, he'.
voorhuwelijks sparen, de kindeitoesla-
gen, de opvoeding en de scholen, de(
echtscheiding. de prostitutie, de drank
bestrijding, de ravitaillering, de huis
vesting, enz. enz.
Zij zullen, indien zij talrijk en actief
genoeg zijn, hun mandatarissen mogen
kiezen en hun werkzaamheden volgen.
Zij zullen Hun stem hebben in de partij
vergaderingen. Heel het burgerlijk leven
zal "een verandering ondergaan; het zal
fijner worden, plooibaarder, gemoede
lijker, algemener menselijk, en... mis
schien... moederlijker.
Vrouwen van Belgie vergeet uw
plicht niet, vooraleer ge van uw recht
wilt geniet -n. Toont dat ge het vertrou
wen waard zijt, dat de natie in U ge
steld heeft. Interesseert U aan de zaken
van de natie die ook uw zaken zijn en
die van uw gezin, van uw man en uw
kinderen. Interesseert U aan de maat
schappij, waarin uw zonen en dochters
- gaan oproeien en nieuwe levens
a*dg werkme- brengen. Strekt de handen uit d.
bouwt een
voor het welzijn 1
/oort-
mou-
nieuwe toekomst
allen. Handelt niet
uit eerzucht maar in dienstvaardigheid,
niet lichtzinnig of onverschillig, maar
bedacht en bewust van de waardigheid
en noodzakelijkheid uwer inmenging in
het staatsburgerlijk leven.
Laat U niet bespotten of intimide
ren. maar komt talrijk op en brengt uw
zusters, vriendinnen en kennissen mede,
wordt lid van de C.V.P., opdat we sa
men aan ons land de vrede, de liefde en
tuurlijkde toewijding kunnen schenken waarti
dat de C. VP. de
grote hoofdletter. Ik
alleen de vrouwen bekwaam zijn. di
van een arme krot en koude hall een
warm «te huis» maken.
Talrijk moeten we zijn om mach
tig te worden, machtig moeten we zijn
de goedheid en de liefde in de maat-
schappij te doen zegepralen.
Dat is onze ambitie
MEVR. DE R1EMAECKER,
Lid van het Nationaal Comité
R E N A I
Muziek
S S A N C E
Studio
Onderricht PIANO HARP SOLFECE.
Lessen Wekelijks of Veertiendaags.
Grondige Muzikale Opleiding,
t Discotheek en Bibliotheek ter beschikking.
Voorbereiding tot examens in de hoofdstad.
TONEEL.
PARKSTRAAT 13. Dedcctievcn-
ipel één spanning Regie Staf Brug
gen
4 cn 5 April Groen Kru s door
"t LAND VAN RIEM.
KAARTEN van Zondag 21 Maart,
10 U. lokaal LAND VAN RIEM. Gro
te Markt.
inlichtingen
PARKLAAN, 89
Tel. 1649.
LEONA
oud-leerlim
D E
e E.
P A E P E.
DEL PUEYO.
VERKEERSONGEVAL FILM LEIDING VOOR AALST.
DH.rd. Ojlila u.t fo*lp.,5 M„„,
ïA Volgens Katholieke Fihokeoneed.
Bij het gevaarlijk kruispunt en aanslui- N. B. Onze f:lmleiding kan alleen in
ting met de ChurchilHaa» en Gentse- slaan voor de hoofdfilm,
straat kwam het evenwel tot een bot- VOOR ALLEN
sing met een wielrijder welke van de PALACE.: Tarzan cn dc Amazo-
Churchilllaan in de richting van dejnen„ avonturenfilm met Johnny Weis-
Gentsesteenweg wilde rijden. Beiden muller.
vielen ten gronde, de wielr.jder sprong RIO Michighan Kid w-ste.
terug recht .en vervorderde zijn John Hall
VOORUITGANG
Wasschen zonder water en boenen
terzelfderiijd, is dc moderne werkwijze
van het boenwas Lavécire dat zoo snel
parketten reinigt, wascht en boent.
Slechter was het met D'Herde Odila
gesteld. Deze kon niet rechtstaan en
kloeg over geweldige pijnen in het been.
Zij werd in de woning van den heer
Van Eyck Raoul gedragen en alwaar
door Dr. Dufour een breuk aan het on
derste deel van hït linkerbeen werd
islgesteld. Zij diende voor verdere
rpleging naar het stedelijk hospitaal
te worden overgebracht. Door de poli
tic werd het nodige onderzoek ingesteld.
ZEEPRANTSOENEN
Bij ministerieel besluit wordt de 18e
jpkaart m:t ingang van 31 Maart
ingetrokken. De bons F6 en B6 van de
ze kaart worden waardeloos verklaard.
De bons 12 en 13 van het gewoon
ntsocneringsblad zijn voorbehouden
voor de voorziening in zeepproducten.
De bijzondere bons Fr en Br zullen, zo
als voorheen, afgeleverd word n aan de
rechthebbenden.- Ten einde aan de kin
deren beneden 10 jaar hel dubbel zeep-
rantsoen waarop ingevolge beslurt van
13 Februari 1946 recht hebben, toe t-s
kennen, zullen de gemeentediensten aan
de belanghebbende om de twee maand
twee bons Fr, twee bons Br afleveren.
Zondagdïenst der Apotheken
en DIENST NA 7 uur "s A-vONDS
VOOR DRINGENDE GEVALLEN.
IS ALLEEN OPEN van .9 .tot 12 u. en
van I 4 tot 1 8 u. op ZONDAG 21
MAART 1948 De Apotheek van M.
LAMONT. KORTE ZOUTSTRAAT.
RIJKSGEWESTELIJKE
TUINBOUWSCHOOL AALST
Zondag 21 Maart, van 9 tot II
op het Stadhuis (Kleine Vergader
zaal) les door M. Ir. Vynck; Aalst,
over «Algemene Kennissen».
BURGERLIJKE STAND
Week van 10 tot 16 Maart 1948
GEBOORTEN
Mannel. 20, Vrouwel. 14. Tot.: 34.
OVF.RLIJDENS
Maria Paulina Vanaecker, wede Re
natus Comyn, wide, Olinto Ghilardi,
83 j, Meuleschettestraat, 54.
Antónius Ringoir wedr, Maria Rim-
baut, 8.9 j., Nieuwbeekjstr. 94.
Ysabella Temmerman. wede Victor
Van den Ste:ne, 71 j., Lange6tr., 121
Marie Noël, echte Jpannes Van Lan-
genhove, 52 j.. Smet lede.
Jan De Maeyer. wedr Sylvia Present,
72 j Vojoruitzichtstr.w 83.
Alphonse Schotte, <j|cht. Barbe Cras-
saerts. rust. belastirj'g-qntvanger,
j.. Vooruitgangstraat, 15.
Gustavus Van Goethem, echt. Maria
Van de Perre, 74 j.. FjSozendreef 34. wjjig
Francisca De Back»;r, 59 j., ongch-, \Yals
PROVINCIAAL MUZIEKTORNOOI
1947-1948. (VOCAAL)
Optreding op Zondag 21 Maart
1948, op het Stadhuis te Aalst
Koorzangmaatschappij, te Hofstade
te 1 4 uur.
a) .Oogsttijd», door Frans Papen.
b) Het Belfort» door F.A. Gevaert.
Toegang kosteloos.
zb., geh. te Moorsël. I
Victor De Troycr, j.vcdr Marie De,
Bruyne, echt. Gtorginl Vah Durpe, 66'
j., Sint L-ievens HoyG
3 kinderen beneden 1 jjaar.
1 levenslops aangegeven, kind.
GROOT WATERFEEST
Donderdag 6 Mei. "s avonds op den
Dender. Pierre Cornelijtaai
Groot Waterfeest met een wereldat
tractie voor de eerste 'maal in Belgie.
ten bate van de afwerking van het
Ereperk en van den Socialen Dienst
Politieke Gevangenen en Gijzelaars.
HET KONINKLIJK TONEELGE
ZELSCHAP 't LAND VAN RIEM
deelt mede dat op ZONDAG 21
MAART te 1 1 uur, een H. Mis met of
fer zal opgedragen worden in St. Marti-
nuskerk. lot ziclerust van de overleden
Erevoorzitter-Jubilaris, wijlen de heer
AR IJS JOZEF.
Alle Leden, Toneelliefhebbers en
Sympathisanten worden vriendelijk
uitgenodigd tot het bijwonen van deze
H. Mis.
VOOR VOLWASSENEN
FEESTPALEIS Doodzonde» me
lodrama met Gene Tierney. Voorbeh.
Aan ouders en opvoeders die meer
u-itleg wensen te bekomen over de zede
lijke waarde der films wordt aangera
den zich te wenden tot DOCIP, Olm-
straat, 10, Brussel.
CONCERTEN
WILLY VAN DER ME1RSCH
Op Donderdag 18 Maart 1948 t;
19 u. 30, gaat het 2de Vioolrecital van
Willy Van der Meirsch door.
Op het programma
J. Brahms (concerto).
Cl. Debussy (sonate).
Ern. Chausson (Poëma-
Het schitterend succes dat Lydis
Van Eeghfm hier met haar vorig optre
den mocht oogsten; het algemeen ver
langen om zo spoedig mogelijk haai
kunstzinnig spel opnieuw te mogen ge
nieten; ook om de mogelijkheid te ver
schaffen aan de muziek liefhebbers, dii
niet in de gelegenheid waren om Lydia
Van Eeghem, tijdens haar e;rste optre
den te aanhoren;deden Van der Meirsch den
de kans waarnemen,haar ook te engage
ren als soliste.
Lydia Van iseghem zal spelen
Scherzo (si b klein) op 31Fr. Chopin
Wals (la b groot) Fr. Chopin.
"r 1 klein) Fr. Chopin
Bckci
Maar het is een brave bediende,
een voorbeeld van getrouwheid.
Hm mompelde dc geneesheer,
heb' gij ooit beproefd welke indruk
enige geschenken op dat voorbeeld
getrouwheid zouden teweeg brengen.
Nooit
Dan, kent gij hem niet. Iedereen
heeft zijne waarde. Wij moeten slechts
den prijs van Millard leeren kennen.
Gij zijt een wondermensch, Car
rington.
Meent g.j het Bah Ik houd d.
ogen open, ziedaar alles.Ik ben bij enert
goeden leermeester ter school geweest.
Welke school
In de school der armoede het in
ene soort van opvoeding die den geest
buitengewoon ontwikkelt.
Waarom zijt gij nog niet bepaald
dc geneeskundige loopbaan ingetreden?
hernam Eversleigh.
Ik wacht mijnen tijd af, ant
woordde Victor. Het heeft voor mij
wveinig aantrekkelijks, en: loopbaan te
beginnen, waar men, na twintig jaren
gewerkt te hebben, eindelijk tot zekeren
achatej-lach vergezellende.
sterling per week met in de dagbladen
over geneeskunst te schrijven. In af
wachting ben ik vrij. en, geloof mij,
lieve Reginald, niets is kostelijker dan
de vrijheid.
En toch verlaat gij niet
Neen zolang u kans overblijft ten
jaarlijks inkomen van veertig duizend
pond sterling te erven, antwoordde de
geneesheer, zijne woorden met eenen
schaterloch vergezellsnde.
Terzelfdertijd straalden zijne ogen
zo vurig, dat Reginald schrikte.
Wat een zonderling man zijt gij.
Carrington Gij verbergt het mij zelfs
niet, dat gij een man zonder hart zijt.
Het hart is ene weelde, M. Eve
jleigh dé een arm: drommel kan mis
sen, ik moet mij met mijne belangen
deze mijner vrienden bebig houden ik
Toegangskaarten 59. 40 en 30 f:
Lokatie Muziekhuis K. Van der
Meirsch, Albert Liénartstr. 9, Tel. 1636
Drukkerij" P« Van Schuyltnbergb,
Korte Zoutstrqat, 51, Tel.: 1178.
OPGEPAST
MET LUXE QUICK CAR naar:
Ysrevue (A.B.C.) nog enkele
plaatsen vrij voor Dinsdag 23
Maart, Donderdag 8 April en
Zaterdag 10 April.
Naar de' Monnaie Maandag
22 Maart opvoering van: La Tra-
viata. en Dinsdag 30 Maart oj
voering van Carmen.
Op 3 Mei reis naar Brugge
(Heilig Bloedprocessie) en reit
over Blaukenberghe en Knocke
Inschrijvingen en vertrek aan
Garage VAN GERVEN a Cn.
Steenweg op Dendermonde 3
AALST, Tel.: 1688, 1588 en 791.
dmaking ingevolge de beschik
kingen van alinea 3 van artik-'l 9 der
besluit-wet van 26 Mei 1944 van een
ksel van een vonnis of een arrest
bij verstek uitgesproken
KRIJGSAUD1TORAAT GENT
GRIFFIE
Nr. van het zittingsblad 3838.
PRO JUSTITIA
UITTREKSEL UIT VONNIS
De KRIJGSRAAD te Gent, bij von
nis geveld bij verstek den I 7 December
1947 heeft veroordeeld de genaamde
WATERSCHOOT Adolf, zoon van
Gilles Juliaan en van Maria MagdaL-m»
Gallc. scholier, geboren te Schoonaarde,
de 6 Augustus 1923 en en wonende Ee-
genestraat, 27, thans voortvluchtig.
■cgens a) Als Belg de wapens te
gen België of tegen dezes bondgenoten
t: hebben opgenomen, nl. als N.S.K.K.
(In het rechterlijk arrondissement Den
dermonde uf elders in België of buiten
het grondgebied van h t Rijk tussen
begin 1941 en de bevrijding.)
b) Deel te hebben uitgemaakt, van
een verboden militie of organisatie. (Ie
Schoonaarde of elders in België tussen
10 Mei 1940 en September 1944.)
c) met een kwaad opzet, 's vijand*
politiek of plannen in de hand te heb
ben gewerkt. (Te Schoonaarde rechtct-
lijk arrondiss.ment Dendermonde cn of
buiten het grondgebied van het Konink
rijk nl. in Duitsland tussen de 10 Mei
1940 en 29 Januari 1943).
tot VIJFTIEN JAAR BUITENGE
WONE HECHTENIS.
Stelt vast dat bij toepassing van art-.
1/1* en 2* van de besluitwet van 6
Mei 1944. zijnde art. 1-ter en quater
van het K. B. van 14 December 1932.
aangevuld door d; wet van 30 Juli
1934, na het verstrijken van den ter-
jn van verzet, de veroordeelde van
ihtswege zal vervallen verklaard wor
de Belgische nationaliteit in
dien het vonnis zonder verzet is geble
lt en niet op den persoon van den
roordeelde werd uitgevoerd.
Stelt vast dat bij toepassing van
art kei 123 sexties van het straf
wetboek, de veroordeelde van rechtswe
ge levenslang ontzet is van de rechten
bij dit artikel vermeld.
Verklaart hem afgezet van de titels,
graden, openbare ambten, bedieningen
en diensten waarmee hij bekleed is.
Beveelt de onmiddellijke aanhouding
van den veroordeelde.
En verwijst hem tot de kosten
1 38.00 Frank.
Vonnis betekend door Deurwaarder
de 13 Januari 1948. sprekende met
zijn zuster zo verklaard.
Voor gel.jkluidend uittreksel afgele
verd aan den heer Krijgsauditeur bij de
Krijgsraad. Ie Gent ten einde inlassing
in een Jagblad der Provincie waar tie
veroordctlde zijn laatste woonplaats
had.
G:nt den 1 Maart 1948.
De Griffier-adjunct,
M. BRANSWIJK,
VERLANG TE HUREN
HANDELSHUIS, MIDDEN DER
STAD, ANTWOORDEN BUREEL
VAN 'T BLAD AAN R. S. 12.
ete hem dit bezoek bracht. Hij merknecht hem ganser de gcschtedeni
weidde in het lang en in het bi eed uit van de aanneming der s-raatzangste
over het verdriet en de wanhoop van had medegedeeld.
den iongen Eversleigh. Doch hij is fier, -
voegde "h l er bij. Ik ben geneesheer. Op eenen schenen namiddag der
mijnheer Millard, en geloof mij ifc hebmaand Juni hield een open mtoije met
n tijd lang. gev
d dat mijn 'vriend twee paarden bespannen, van sii O:
Zal u helpen, g:j zult mij op uwe beurt|zijn verstand zou verliezen.Het is daar-.wald. voor het venster der stuchezaa
uwen steun verlenen en wij. zouden wel] om dat ik eindelijk bisfoien heb. mij istil.
ongelukkig moeten zijn, indien wij het hier zelf, zo mogelijk, te komen vïtzc-I Een bezoek voor
Oswald voor het einde] keren welke de oprechte inzichten van riepen de leerlingen die hei naast bij dc
fortui
van dit jaar niet bemachtigd hadden
"s Anderendaags,rond den avond
omtrent het uur van het eetmaal, bood
Carrington zich in het hotel van s r
Oswald aan en vroeg, Millard, den ka
merknecht, t: spreken.
Hij deed zijne naamkaart aan Mil
lard bestellen waarop enige woorden in
potlood geschreven waren, om hem
voor ene dringende zaak een onderhoud
te vragen.
Millard kwam ogenblikkelijk en
leidde zijnen bezoeker in een klein
plaatsje, dat den dienstboden voorbe
houden was.
De geneesheer was volleerd in de
kunst om in het harl n in den geest dei*
menschen te lezen en ze voor hem te
juffer Meilford
he
als zij hc: prach-
Hij zag dat de kamerknecht bloot en
wankelmoedig was, dat hij zelfs een
zeker gevoel van eerlijkheid bezat, doch
aan de bekoring niet zou kunnen weder
staan.
Zwak cn hebzuchtig, zeidc de ge
neesheer in zich zeiven. Goed goed
Carrington deelde den kamerknecht
mede.dat hij den vcrt-rouwelijken vriend
van Reginald was en dat hij buiten dc-
Oswald ten opzichte van zijnen neef enstexs gezeten
i Zou er nog hoop op verzoening tig gespan herkenden,
overblijven Honorina tsond var hare pia&ts op
Ik vrees neen. mijnheer. en wachtte tot men haar kyvam verwit-
Het is jammer 1 Zeide Victortigen. Weldra verscheen de bediende
ernstig, het is zeer jammer! dat zal voor én mejuffer werd verzocht naar dc
iedereen slecht zijn en vooral voor de spreekzaal te gaan.
oude dienstboden, want zo het fortuin Zij vond er sir Oswald die ..heen op
aan vreemden overging, dan zouden haar wachtte. Hel was de eersi: maal
dezen hunne lange jaren diensten niet'dat mejuffer Beaumont hij zijn bezoek
kennen en onvergeld laten, en het ware niet aanwezig was. Hij stond recht om
nog erger, indien sir Oswald er moest Honorina te ontvangen en nam de hand
aan denken nog te trouwen. die zij hem aanbood.
D: knecht zette een bezorgd gezicht. Ik ben alleen, zoals ge ziet, Hono-
Zo gij mij vijftien dagen geleden, rina, zeide hij. Ik heb mejuffer 3eau-
van de mogelijkheid ervan gesproken mont verwilt.gd dat ik met u een on-
had. zou ik met u gelachen hebben derhoud van ernstiger, aard wenste te
maar nu... hebben en zij heeft mij toegelaten u
Nu Wat wilt gij zeggen ?...iZonder g tuigen te spreken.
Hewel, mijnheer, gij zijt een cent- Van ernstigen aard herhaalde
lemen, :n kunt bijgevolg een geheim bc- het meisje verwonderd. O ik geloof t<
waren: ik zal u dan openhartig beken-1kunnen raden wat g.j mij zult zegg n,
nen, dat na al hetgtr.c ik in de laatste voegde zij er aarzelend bij. Mijne muzi-
veerticn dagtn gezien heb. gene enkele kale opleiding is ver genoeg gevorderd
daad m jns meesters, hoe zonderling of opdat ik een nieuwen stap doe in dc
buitengewoon die ook ware, mij nogloopbaan die gij mij hebt aangewezen,
zou verwonderen. j Neen, Honorina, gij bedriegt- u.
D:ze woorden waren voor Caning- j antwoordde de baronet; verre van uwe
ton meer elan voldoende, en verliet de muzikale opleiding t: willen verhaasten.
Arlingtonstieet niet, vooraleer dc ka-j kom ik u verzoeken aan altc denkbeeld
van lyrische loopbaan te verzaken.
Weihoe gij zelf» vraagt mij dat.
sir Oswald! gij die m j zoo menigwerf
zeidet dat mijne enige hoop of fortuin
daarin gelegen was
G:j houdt dan wel \'e:l van de
kunst, Honorina
Meer dan aan het leven
En het zou u zonder twijfel smar
telijk vallen niet voor het publiek te
kunnen verschijnen
Er heerschte een ogenblik stilte; dan
antwoordde het meisje nadenkend
Ik weet het niet. Ik heb nooit aan
het publiek gedacht. Ik houd aan de
muziek om haar zelve, en ik vind zoe>-
veel genoegen als ik alleen in mijne ka
mer zing. als ik er in de grptc zaal van
de op:ra zou Runnen smaken.
Fin de toejuichingen, dc bewonde
ring, de hulde die uwe schoonheid, zo
wel als uwe stem. zouden verwikken
Veroorzaakt het denkbeeld aan zulke
bijval te verzaken u geen leed, Hono-
rina
Het jonge meisje schudde treurig het
hoofd.
Gij vergeet wat ik was. wanneer
g.j mij op eenen kouden steen
marktplaats hebt opgenomen. Ik bel»
h t publiek getrotseeid, niet de schitte-
rende menigte van eenen schouwburg.
maar wel de ruwe menigte der onbe
schofte litden die zich in de slijterijen
van sterke dranken verenigen en ik
weet wat de bewonderingsbetuigingen
waard zijn.
Sir Oswald b.schouwde zijne be-
schermling in stille bewondering.Er ver
liep een zekere .tijd vooraleer de samen
spraak hernomen werd 't Vervolgt.