DE GAZET VAN AALST
i
Paasklokken in de vt*oege Liente,
Liuiden 't Nieuwe Leven in J
PIERLALA
KOLONIALE LOTERU
EN OMSTREKEN
Nummer 26
yersehijnt den Donderdag en Zondag van iedere wéék.
Zondag 26 Maart 1948
BURELEN Kerkstraat 9. Aalst. Telef.n. 114. P. C. n. 831,72. - 5e Jaarg. 1,25 fr. 't Ar
Volkse Opvoedkunde
(Familiale Kroniik voor up voeding en Onderwijs.)
DE GROTE KUIS.
NAAR CHRISTELIJKE
SOCIALE OPVATTING VAN
DE ARBEID
EERSTE STAP
DE ZONDAGSMIS
t De Zon komt er door en begint
warmte te geven zegv-n de mensen. i pc prp^
De lucht wordt helder en de zonne c
stralen dringen de kamers binnen. DiejIS c 1 ie v',s
zonnestralen zijn als
zoek naar vuil en stof
Ge moet het eerst .zien om te gel-
ven hor alles vervuilen' en best».ven i*
zeggen de huisvrouwen. De schikkingen
worden genomen om jde grote kui
beginnen. Die grote kjris is een nacht
PRINS-REGENT WELDRA
NAAR AMERIKA
DHR SPAAK ZAL HEM
VERGEZELLEN
moeder de
wordt alles
der boven gekeerd, er jwordt gevaagd.'
slechie-luim dagen
vrouw inluidt
Van onder tot bov
HOORT GIJ DE KLOKKEN NIET BONZEND!. ZINGEN
KLEPPENDE KLEPELS DIE KLEPPEN HET UIT
SPRANKLENDE SPERKEN DE TORENS UITSPRINGEN,
GALMEN DE LUCHT IN, VOL GOLVEND GELUID
ALLELUIA
Lente is ingezet in daverende feesttooi van zon en licht en levensvreugd. WatSeschmn-d. gedweild; georeerd; alle
een verschil met verleden jaar Dan was 't nog volop winter... En nu... de kassen worden weggetrokken en de ka-
bomen botten, de bloemen steken hun kopjes op, 't veld is één mooi golvend ders van de mu!
tapijt met overwegend groen, bcpercld door morgenmist en overgote in de j draperies, traplopers, Jnatten en tapij-
dag door gouden zonne en lenteweelde.... I kn worden onder handen genomen en
Wat i. ha goed te leven... al, het Len-e i, Men,, dl- 1!W den bo?' *'kt b™1" -°P
en winnen en wonnen... want... Pasen is in aantocht....
Pasen Dit jaar is het een vroege Pasen... --Vroege Pa9en. vroeg mooi we-j
van het bezoek van
de Verenigde Staten
teld.
lil, De Prins zal reizen in gezelschap
zoeklichten op 4 h Sp.zk, ee„te.minl,ter. de h. D,
1 Groote. minister van Economische
(Coördinatie en 's ands Wcderuitrusting
kolonel van Nerom. Chef van zijn Mi
litair Huis. de h. De Stacrckc. Zijn Se
kabinetschef
DE RANTSOENERING
VAN 1 TOT 30 APRIL 1948
Van I tot en met 30 April 1048
dc verdeling van de gerantsoeneerde
eetwaren geregeld \olg-ns onderstaan,
de lab.l, tegen afgifte van /egels in
groenachtig blauwe druk op violetach
tige lode waarborggrond. cn waarop de
datum 1-4-1948 voorkomt
Nrs PRODUCTEN Aantal
cretaris. de h. Ockrent
- j J j -• I ivan de eerst.- minister en van Majoor-
merrie voor de mannéi omdat hij de
J.,v"
legenier Graaf Du Monceau de. Ber
gendael. militair luchtvaartattaché te
Washington.
Brigadier-generaal Ernest Moorc van
het Amerikaans vliegwezen. Brigadier-
generaal Burdctte M. Fitch van het
Amerikaans leger. Kapitein Edward L.
plant t wil leven Huis en van huiten gCZi>n schijnt d.
j huis al gebeurd, wantmensen, die zoe
Pasen, vroeg mooi we- ken een huis te huren, gaan in de ge-
der. zegde ons moeder en die wist er wat van Dan deed ze de grote'buurte aolesteren of 'die mensen daat
kuisch, want tegen dat het Pasrn werd. moest alles blinken in huis. Er werd jverhuisd zijn en of d.-t ledige huis al
;ewroet cn geslaafd, gekuist en geschuurd... zódanig, dat vader., er van weg- j verhuurd is.
wam en blij was en fier omdat alles zo kraaknet
I
Hoe J
willen
hou-
liep en toch weer terug
proper was...
Wij christen mensen voelen die Paasweelde «n en over ons komen...
komt dat toch Omdat wij onze godsdienst hebben en geloven. Wij
ook wij, op ons Paa9best zijn, grote kuis van binnen en van buiten... W
den onze Pasen...
RIJST UIT DE SLAAP VAN DOLENDE NACHTEN
ZONDIGE ZIELEN STAAT OP UIT HET GRAF
LEEFT EN HERLEEFT VOOR EEN RF.TER BETRACHTEN
SCHUDT VAN UW SCHOUDERS UW ZONDIGHEID AF...
ALLELUIA
Zo zong de dichter en zo zegden 't ons de Paters... Want in vele parochies
was het Missie in de laatste weken of maanden... Overal hadden de mission-
narissen een geweldig succes... Ons volk WAS... IS... en ZAL immer gelovi:
cn godsdienstig BLIJVEN. 't Zit er in... diep ingeworteld... Men krijgt °het e
niet uit., wat ook gedaan worde door de slechte pers. door de perverse lectt»'»-
door dc slechte kinema's (er zijn ook ENKELE goede) door de
door de nachtfeesten .-n wat weten wij nogal meer en verder.. De
zit diep in de ziele van de Vlaamse mensen. God dank Ze kunnen
soms, de Vlamingen, een beetje ruw zijn. maar van binnen zijn ze zo zacht...
als lammekene. Dat is de blijvende vrucht van onze christelijke opvoeding
Weten wij ze verder en blijvend te waarderen voor ons en voor onze kinderen.,
Pasen in t Gezin... Goede ouders, die naam waardig, hebben hun kinderen
weten voor te bereiden, hierbij de hand gevend aan de school, tot het heerlijk
Feest der Herrijzenis... Hoe heerlijk was 't in onze tijd als de klokken van
Romen kwamen op Paaszaterdag... Wij genoten er van... chocolade eieren die
van Rome kwamen... en nog veel ander lekkers er bij... En onze ouders ge
noten er nog veel meer van dan w:j... Met Pasen kregen we een nieuw kos
tuum... Dan mochten we het voor de eerste maal aanschieten.. En fier dat we
waren... Pasen betekende iets in ons leven.. Voor ons. voor onze ouders,
broers en zusters.. Err nu Is dat nog zo in onze gezinnen
In de school ook werd en., wordt, hopen we. Pasen voorbereidt. Er heer
ste Paasatmosfeer in de klasse Van in de bewaarschool tot in de hoogste
klassen... Al het doen en het laten, al de lessen waren als geweven rond de
Paasidéc... Diep inslaand katholiek onderwijs... Vormend tot mooi mense
lijkheid...
I Woodyard van de Amerikaanse mar.ne
zijn als adjudanten van de Prins aangeJ
steld voor de duur van zijn verblijf in
de Verenigde Staten.
I ONTVANGST BIJ PRESIDENT
TRUMAN.
I De Prins-Regent en zijn gevolg zul
len Brussel verlaten per speciaal vlicg-
ituig van de Sabena, op Zaterdag 3
I April, 's namiddags, om te Washing
.«on op Zondag 4 April 's voormiddag-
aan te komen.
De Prins zal als particulier op de
j Belgische ambassade te Washington
Wanneer het huis zo van onder tot verblijven tot Dinsdag 6 April in dc
boven, en in alle hoekjes en kantjes is namiddag
onderhanden genomen en er alles blinkt t Op deze dag. t: 17 uur zal de Prins
als een spiegel; wanneer alles nog eens Regent door presideni Truman ontvan
op zijn juiste plaats gezet is en alles met gen worden op het Witte Huis met mi
rde in de kassen ligt, dan komt litaire eerbewijzen.
Die grote
ond pasen.
i gebeurd elk jaar
300 g.
300 g.
2 30 g.
600
300 g
300
kg. 200
14
OP ZIJN PAAS BEST
nneer het huis zo van onder tot
de beurt aan den uitwandrgen mens.
B:j het ledigen der lassen heeft men 1
Te 20 uur zal president Truman een
►fficieel diner ter ere van d: Prins-Re -
bestaligd dat de schoeiien. de hoeden gent aanbaden.
en de costuums weekpaagse stukken ARKINGTON, MOUNT VERNON,
Zondag-uitrusting
I den.
dat er
~ioeJ
j Zo komt het d,
ancings. 12oncja?en mannen
odsdicnst j kende schoenen,
met costuums die nog-,
liggen voor de pinne^ j:i
gebeurt ron/
et dat me j de -e<
men en v jouwen
n. blinkt ^de h
j- j-
voor nieuwe. ANNAPOLIS
gezorgd wor i Op Woensdag 7 April
I Regent het Witte Huis
de eerste lente. Blair House.
met kra-| Tc I I uur zal hij op het Nation;
Elk der dagen van de Goede Week had zijn eigen plaats
to?n;::, reeds met Palmzondag... volgde dan achtereenvolgens hoofd
zakelijk Witte Donderdag..
AL. OP WITTEN DONDERDAG
DF. KLOKKEN GAAN NAAR ROMEN,
OVER HAGEN EN OVER BOMEN;
PAASAVOND Z'JN ZE THUIS...
en dan kwam Goede Vrijdag... stil., devoot... Die dag Ons Heer voor ons
«n t Kruis gestorven was... Luister hoe Guido Gezelle het ons uitzingt
WIE EN KLAAGDE ER NIET
WAS ER OOIT VERDRIET
ERGENS ALS HET MIJNE
WAS ER IMMER PIJNF...
CONSUMMATUV EST-..
EEN AAN T KRUIS GEVEST,
HOOR IK TEGFNSPREKEN.
HOOR IK ZIELEBREKEN
IN ZIJN STER VENSLIED...
ACH I EN ACH EN ACH EN ACH F EN
HIJ EN KLAAGDE NIET
Dan kwam Paaszaterdag. We vertelden er reeds van -De Klokken van Rome
kwamen Wat ging er toen al niel om in ons verbeelding Heerlijke tijd..
Lang vervlogen kinderjaren... Genieten wij ten minste nog mede er van met on
ze kinderen...
j Pasen zjlf.„ De da2 der B.vrijdmg... de ECHTE Bevrijd,n».
de LNIGE wezenlijke Bevrijding... is Pasen geweest... Voor ons; voor allen,
die van goede wille zijn
CHRISTENF. VOLKEN ZINGT MEDE DIE ZANGEN
CHRISTUS VERREES UIT DEN DODF. VOOR
NU IS VERVULD UW GELOVEND VERLANGEN
CHRISTUS IS WINNAAR VOOR DE EEUWIGHEID NU
ALLELUIA f...
wonne... licht en warmte...
Ook dit gebeurt rohi£' pasei
daar de spreuk hij is op zijn paas-
best
Christene mensen, die gedoopt zijn
hun plechtige communie gedaan heb-
b:n, in de kerk getrouwd zijn en wier
overleden familieleden e n kerkelijke be
grafenis hadden, die denken rond Pa
sen ook wel aan de grote kuis
den inwendigen mens.
Deze inwendige kuis is. bizond
veel mannen, ook een
voor dc echtgenot- n
een ernstige bekommernis.
il de Prins
laten naar
- -U
hoeden en Kerkhof te Arkington een bezoek bren-
de plooien ï«n aan h:t Graf van de Onbekende
Soldaat.
Ie Ir u. 30 zal de Prins zich naar
Mount Vernon begeven waar hij het
graf van Washington zal bezoeken.
Te 17 u. 30 ontvangst van het Di
plomatiek Korps te Blair House.
Te 20 uur zal de Prins Regent het
door dc staatssecretaris Lovett aange
boden diner bijwonen.
Op Donderdag 8 April zal de Prins
an Resent ck vlootbasis van Annapolis
bezoeken waar hij zal ontvangen wor
den door Schout bij nacht James Hol-
chtmerrie en j loway Jr. superintendent van de Mari-
die
neschool.
Te 17
30 zal d: h. Spaak, eerste-
niet zal houden
ons leven van den biechtstoel.
De vrouw vreest dat de man zijn Pa- minister, een persconferentie houden te
niet zal houden cn de man vreest Blair House.
Te 20 uur zal de Prins Regent op d
ambassade van België een avondmaal
geven ter ere van president en mevr.
bij sommigen I Truman.
I Op Vrijdag 9 April zal de Prins
zich naar Knoxvillc begeven om er de
dï Tennessee Valllcy
I Op den duur komt dat dan wel in
orde maar het heeft veel slapeloosheid
f veel zenuwachtigheid en
veel zweet gekost.
Enfin, eindï goed alles goed,
de Paasbiecht en Paascommunie staat installati
ondrr dat nieuwe hoedje een stralend bezoeken,
gezicht, ook dit is op zijn Paasbest
Op Zaterdag 10 April zal de Prins
j Regent Blair House verlaten om zich op
Huizen die niet jaarlijks de grotede ambassade van België te vestigen
kuis hebben ondergaan vervuilen ten! Van dit ogenblik af zaj zijn verblijf ir
voll;. daar wordt ongediert; gekweektde Verenigde Staten een privaat karak
en z: gïraken vervallen het worden i ter aannemen.
krotwoningen, goed voor de afbraak of PR1VE-BEZOEK AAN NEW YORK
voor den brand
Me.
ï- D I Maandag 12 April, 's namid-
"*t «k "jwend.ge da„s za( pnn, |>er trdn \X'asK,ngton
dezelfde weg ver(aten om zich naar New-York te be
llij zal verblijvi
tot 15
grote kuis niet doen g;
op vap verval tot ze op den duur den geven,
moed missen om nog aan herst-1 te j April
j H ?t verblijf van de Prins te New-
'r°,UWen houd,rn ,n* de I York zal van private aard zijn. behalve
grote kuu hun hu.s proper en doen re Het bezoek, dat hij op 13 April zal af-
m-t vod en b.r.W de ,„„de.|„„,n u We,t-Poin,. hi, de -.„t
Up de wijze zeggen ze is de grote kuis'i i:. K
denken.
Wijze hui
bidon». I 'k - -van de militaire school en van generaa
bijlang, zo n lastige karwei niet. Maxwell Tayl-
Wijze mensen stdkn zich ook niet
te vreden
ntendant
*t Lei
Want t Is Pasen...Zon...
Wij wensen U van harte een ZAUCE PASEN.-. Z»h= voor U persoonlijk.
Zalig voor al de uwen Zali
toekomende, uw broers
Zalig voor IEDEREEN.
voor uw gezin, voor uw vader, uw moeder.
zusters... Zalig voor vrienden en voor vijanden..
ALLELUIA I 't Is
asen HET LEVEN BEGINT...
OPVOEDER.
(Nadruk verboden).
met een jaarlijkse ziele-ku
want anders wordt de paas-kuis ook
hele karwei. Ook deze kuis moet
gelmatig gebeuren.
Nu. tergelegenheid der Missie en Pa
sen. zal de inwendige kuis haast
tot
suptei
militaire school zal zijn.
NAAR OTTAWA
In de voormiddag van I 5 April zal
de Prins per vliegtuig New-York veria
om zich naar Ottawa t: begeven,
rijdens zijn verblijf in Canada, dat
I ongeveer twee dagen zal duren, zal de
meuwing en
verrijzenis blijvr.
PIERLALA-
GEEN PRIJSVERHOGING
VOOR HET BIER
In tegenstelling met wai eerst ge-
reesd werd. zullen de verkoopprijzen
an het bier. naar aanleiding van de
•rhoging d.-r taksen met 34 fr. p*r
hectoliter, niet verhoogd worden. De
Mackenzie King, ministerpresdent.
van de Canadese regering.
De Prins zal per vliegtuig uit Otta
wa naar Brussel terugkeren.
VERKOOP VAN VLEES
TOEGELATEN
OP DINSDAG 30 MAART
Het Staatsblad van 26 Ma
ttn ministerieel besluit
irt publi-
rbij ter
kabinetsraad heef? .«derdaad besloten geleg-nheid van de Paasfe.sten den ver-
da! deze taksverho»rag geen pri.isverho-koop van vlees in de spijshui/en toegr
mag medebreng*, I lat«n wordt op DinsdaS 30 Maait a.s-
I Groot formaat
Brood en andere produc'cn
8 kg. 40Q
I SP idem
1 Klein formaat idem
2 Tafclohe 2 1/2 di of
3 Margarine
l Boter
Ingevoerde reuzel
6 Suiker
MELK-
De afgifte van een melkzegel
geeft recht op anderhalve lite
volle of gestandariseerde melk.
ZEEP.
Voor de maand April 1948 wor
den geldig gemaakt
1) het zegel 12. d - datum van IV-
48 vermeldend, gehecht aan bet -
woon rantsoeneringsblad;
2) de speciale zegels FR en l'R.
Een z'gel 12 of een speciaal zegel
FR geeft recht op een stuk toilet/, ip
80 »r. a 80 t. h. vetstoffen of op
een rantsoen huishoudzeep van 100 g.
62/64 t.h. vetstoffen.
Een zegel PR geeft recht op 125 gr.
poeder a 40 t.h. vetstoffen.
De zegels F5 en P3 der zeepkaart
n waardeloos vanaf 8 April 1948.
Deze zegels moeten uiterlijk op 24
Apnl 1948 door de kleinhandelaars
aan de grossiers of fabrikanten afgege
ven worden.
PRODUCTEN ONDER ZEGEL
NUMMER 1.
Producten naar RanLo.ti
keuze per zegel
A. Wettelijk meel en ingevoerd
bereid meel (totaal rantsoen
6 kg. 300) 450 g.
B. Broodjes of Frans brood 560 g.
C. Geroosterd brood of toast n 4 50 g.
D. Ambachtebanketgrbak 500
De waarde van he' zegel nr I SP is
gelijk aan i\ helft van deze der zegels
I. groot formaat.
De waarde van het zegel nr I klein
formaat is gelijk aan één tiende van
deze der /egels nr. I groot formaat.
PRODUCTEN VRIJ VAN HET
ZEGEL Nr. 1.
De deegwaren, beschuiten, het nijvr-
heidsbanketgebnk. het ongedesemd
brood cn meel, de tarwe-, io;«» en
gerstvlokken en griesmscl. de dièetle-
vensmiddclen en andere gelijkaardige
producten de in oorspronkelijke ver
pakking verkocht worden, alsmede alle
producten en bereidingen waarin deeg
waren voorkomen, mogen zonder af
gifte van zegels verkocht worden tegen
de door het Ministerie van Eeonomi
he Zaken en Middenstand vastgestel
de prijzen.
AFHOUDING DER ZEGELS VOOR
VETSTOFFEN VAN DE
PRODUCTEN.
an I April 1948 af, dienen de ze
gels. rechlgevend op margarine, inge
voerde reuzel en tafelolie niet meer af
gehouden ie worden van de producten.
WAARDE DER BIJZONDERE
ZEGELS
De waarde der bijzondere zegel» nr.
I. «s gelijk aan de waarde d*r gewone
zegels; zij geven recht op al de produc
tm voorkomend op de rantsoennering*
tabel onder zegel nummer I.
De bijzonder: zegels nr 3 geven
recht op 60 gr. margarine.
De bijzondere zegels nr 4 geven recht
70 gr. boter.
De bijzondere zegels nr. 6 geven
cht op 250 g. suiker.
GELDIGHEIDSDUUR DER
ZEGELS
Daar nieuw- producten kunnen wor
den bedeeld wordt de aandacht der
•erbniikers bijzonder gevestigd op \ol-
gendr bepaling
cDe zegels welke een nu mm- r dragen
dat niet overeenstemt met een aan ran<-
soenering onderworpen eet of koop
waar. dienen door dc verbruiker be
waard tot het verstrijken van de in
loop zijnde rantsneneringstijdperk
WANNEER UW NEUS LOOPT
dan komt dat omdat gij de befaamde
F.ngelse Argotone-neusdruppelt je» nog
niet geprobeerd hrbt; deze zijn heilzaam
tegen verkoudheid. Alle apotheken.
HET GAAT MISSCHIEN OM
UW FORTUIN.
Op 10 April, te Dour,
geschiedt de trekking
van de 5e Schijf 1948 van de
VERGEET HET NIET..
NOGMAALS WORDEN
18 MILLIOEN VERDEELD.