■b
Schilderijen derXVII en XX eeuw
Prachtige Kunstmeubelen
Prachtige galerij van schilderijen
AERO CLUB VAN AALST
VERKEERSONGEVALLEN
Tijdens de wekelijkse markt vs
Bchellaert Omer, handelaar in suiker
ren te Aalst, langs de Grot»; markt
de Nieuwsiraat rijden met zijn autoca-
jnion. Ter hoogt; van nummer 9 in de
Nieuwstraat hakte hij met het dekzeil
van zijn auto een lal van het kraam
«toebehorend; aan Moreels Cesar. De
«uto werd het dekzeil gescheurd en dooi
de val der lat het slijkbord beschadigd
Berckmoes Alfons uit Bavegcm
Teed met zijn autocamion op het Vrede
plein en wilde langs d; Vlaanderenstraat j
zijn weg vervolgen. Nabij het kruispunt
jnet de Niewstraat en de Rooseveltlaan
verminderd; hij zijn snelheid. Op dit
Ogenblik werd het voertuig langs achter
aangereden door de personenauto ge
voerd door B. W., van Aalst. All:s be
paalde zich bij stoffelijke schade.
Nabij het kruispunt «Slot op de
Moorselbaan reed zekere De Wild; B;-
noni met e;n autocamionette en wilde
van de Hovemiersstraat naar de Moor-
sclbaan rijden. Aan genoemd kruispunt
verminderde hij zijn snelheid. D; mo
torrijder De Cock Omer uit Iddergern
volgde hem op enkele meter. Door het
remmen brak deze met het gevolg dat
De Cock niet tijdig kon stoppen ;n te
gen het voertuig van De Wild-; aanbot
ste. De moto werd licht beschadigd.
Aan dc Churchilllaan ter hoogte
der garage Lefevre kwam hei tot een
botsing waarbij alben stoffelijke scha
de aan beide voertuigen werd veroor
zaakt. Van Dcven Achilles uit Gent
reed met e:n auto met aanhangwagen
op genoemde laan in de richting van
Gent cn wilde een auto welke bij de es-
s:nccpomp aan d; garage stond voor
steken. Hierdoor botste hij t gen de
personenauto welke aan zijn links; zijde
op het midden-wandelpad lussen de
bommen geparkeerd stond en aan de
garafe Lefevre toebehoorde.
Op de Gentscsteenweg nabij de
■grensscheiding Erpe-Aalst, kwam het
•to'. een dubbele botsing. Zekere Men-
ten Jean uit Brussri, rijdende
fcening van een Luxemburgse firma,
yeed er in dc richting van Gent tuss
ten lang; rij ander; auto s Op zeker
ogenblik werd :r vóór h;m wild ge-
stopt, hij was verplicht hetzelfd; ma
fioeuver uit te voeren. Doch m -t deze
dewelke hem volgden verliep het anders
Dc c;rste volger met een personenau
to gevoerd door D; Dobbeleir Willy,
uil Ninove, botste tegen dc auto van
Menten Jean aan. D. tweede volger ook
«n-t een personenauto, gevoerd door
Van Geersdaele Jozef uit Dampr.-my,
botste tegen de auto van De Dobbeleir
aan. De twee laatst; liepen grote stoffe
lijke schade op terwijl het eerst; licht
werd beschadigd. Geen personen war
den bij dtze dubbele botsing gekwetst.
Eveneens op de Gentsesteenweg en
pok nabij de grensscheiding Aalst-Erp
gebeurde nog een aanrijding. De auto
camion gevoerd door Willaert Guslave
uit Schaerbeek stond er in de r.chbng
der stad aan dc rechterzijde van dc
it-eenweg geparkeerd. Terwijl hij pas
enkele minuten in dc garage vertoefde
werd zijn wagen langs achter aangere^
d-n door een lichte bestelwagen gevoerd
door Rosschaert Marcel uit Lede. Deze
had moeten r. minen daar uit dc leg'
pverg;st;lde r:chting een lange slirt met
auto's hun weg vervolgden. Zijn rem
men war.n stuk gesprongen en hierdoor
kon hij niel tijdig stoppen en d; botsing
ni:t vermijden. Beide voertu gen werden
beschadigd. i
Verm:ulen Adolf uit Schellebche
eeea er met zijn autocamion in de Jan
Bijlstraat en wild; langs dc Dnesleutel-
s'raat zijn weg vervolgen. Aan het
kruispunt van genoemde straten met de
Bredestraat en Dr D: Moorstraat kwam
hel echter tot een botsing met het
I
van net ongeval.
Van Driessch: Jozef uit G;nt
reed rneti zijn moto op de Churchilllaan
in de lichting Gent-Brussel. Op dc
duozitting had zijne echtgenote Bohyn
Alic; plaats genomen. Aldaar namen
zij het besluil linksomkeer tc maken en
terug naar Gent te rijden. Hiervoor zou
hij tot aan de aansluiting der Arbcid-
straal rijden met een gematigd; snelheid
daar er op het ander weggedeelte aueo s
in aantocht waren. Juist op het ogen
blik dat hij links afzwenkte werd hij
langs achter met groot geweld aangere
den door een moto gevoerd door Van
Durme Aimé uit St. Amandsberg. De
schok was geweldig; Bohyn Alice werd
het linkerbeen gepletlerd en w;rd in al
lerijl naar het stedelijk hospitaal ge
voerd. Aldaar werd h:t ergste omtren'
het verlies van het been verondersteld.
Van Durmc Aimé kloeg over geweldige
inwendige pijnen en na een drie tot vier-
1 malen h.t bewustzijn t; hebben ver
loren trad r toch verbetering in zijr
toestand. Be de moto's werden erg be-
hadigd. D; politie deed de gebruike
lijk; vaststellingen.
OM DE WÊSELBEKER
LEFEVRE—-BOUCKENAERE
MATCH VAN ;>ATERDAG 27-3- 48
rijkswacht;,1) s. a. f. 2
Wanneer tc I j u. dc volgende ploe-
Rijks
Vigain;
vacht
D; Mc
liveVeirman, D.
Coecke, Va
HUI*
Laar en V. d. Btnd
S. A. F. De
Meuleman; Cl?én sut,
sche, Meuleman.;
Bracht, Van de
Pero.
onder leiding v
zich opstellen v<
de laatst; match
reeds een talrij
waaronder de ri
aantal primeren,
klopping van d<
tegen de S.A.F-.
mistisch gestemc
Nauwelijks is iet spel be;
I we merken dat t< ploe:
der zuchten
Cock,
Neck
t. De Roo, Van
Van den Brernt,
Van den Dries-
/an der Eist, Van dei
Straten, Gtcs en D
1 Marinus Walgraef
or het betwisten vi
1 dees tornooi is
publiek aanwezi
wwacht supporters
Gezien de formidabele
politie verleden week
s de rijkswacht pessi
DE JAARLIJKSE
G-rote Vliegmeting
EN
Internationale Rally
INGERICHT DOOR DEN
MET MEDEWERKING VAN
De Koninklijke Aero Club van Belgie C. N. A. A. T. 1.
Air Transport Verviers Aviation de Belgische en Luxem
burgse Zweefclubs, enz.
MET VOORSTELLING DER NIEUWSTE MODELLEN
GAAT DOOR OP
19 en SO JUNI 1Ö4S
OP HET VLIEGPLEIN ..DE KLUIS»
het huis
chaduw is van
i dez. van> verleden week. Daar de njks-
I wacht in een goeden dag schijnt, nemen
Alhoewel voldoende gewaarschuwd j ze dra het iniatief in handen cn aan de
door de pers en de radio was het toch 21 m. kan Van den Branden het eerste
niet mogelijk al deze ongevallen te ver- doel voor de Rijkswacht lukken (bra-
hindereiu Wanneer zal het publiek dan Ivo Louis). De SA.F. schijnt daar door
N. B. De AERO CLl B van AALST heeft niets te zien met
andere vliegfeesten ingericht door c-ommercieele uitbatingen.
STUDIE VAN
Deurwaarder.
MEESTER GERARD CH.
4, Rooseveltlaan, AALST,
S A E Y S
Tel. 88.
toch eens de regelen
le.i in acht nemen.
i het verkeer
ZINGENDE MOEDERS.
ZINGEND VOLK.
MAANDAG 12 APRIL 1948,,
OM 7 1/2 U.
GROTEN ZANGAVOND
Feestzaal GROEN KRUIS.
INKOM 7 Fr.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ O. C. ADELAARS.
Toekomende Zondag komen de jon
gens van Burst onze Adelaars een be
zoek brengen. Onz; mannen, die thans kens op
terug alle kans hebben om het kam
pioenschap t; winnen, moeten absoluut
deze beid; punten in de wacht slepen.
Supporters, toekomend; Zondag kunt
U onze jongens .en grote dienst bewij
zen. Komt zo talrijk mogelijk op om
hen aan l: moedigen in de laatste strijd
om de titel. Laat U niet door valse ge-
ht -n teneerslaan. Onze Adelaars hebi
ben nog alle kans op de titel. En dat is
het bijzonderste. Dus, toekomende
Zondag allen op post.
Tc 1 1 uur in de voormiddag spelen
onze reservcn tegen dc mannen van Id
dergern. Komt ook deze jongens eens
aanmoedigen.
STAD AALST
Supporlerclub D; Boxstaelvrienden 0
Firma Van Cauter 4.
Het was voor een ruime opkomst
dat scheidsrechter De Backer de ploe
ger, tussen de krijtlijnen riep.Daar waar
over 't algemeen een kalme en matig
spel vertoon werd verwacht, bleek het
alras dat heide ploegen er eer punt van
eer van gemaakt haddm dc overwin
ning in de wacht te slepen, zodat w<
getuigen werden van een srelle en fel-
bet wiste partij die met licht overdreven
scoor door de b.ste werd gewonnen.
De kapi'ein van Firma Van Cauter
wint d: toss en kiest windvoordeel De
Baxstaclvricnden laten het .chter n et
aan hun hart komen en trekken zelf eerst
t- aanval. De afwerking laat '.chter vee!
tc wensen zodat hun aanvallen weinig
gevaar leveren. Na een tiental minut
komen dc mannen van Van Cau er
echter uit hun schelp en de Boxstael
vrienden wercSen letterlijk overklast
door liet puik spel van de Van Cauter
Boy's die zo'n lechnischc vaardigheid
de dag legde dat men zich afvroeg
kker geschud, en op een bevl:
lukken z-. 4 m. later reeds de gelijkma
ker. De rijkswacht laat zich niet doen
en opgezweept door hun supporters,
luk' dc gevaarlijke De Roo aan de 30
m. nr. 2. Rust treed daarop in met
21 voor de R.jkswacht.
Het spel is enkele minuten oud ais
dc opportumse Lommens nr. 3 binncn-
kogelt. De S. A. iF. speelt moedig door
en aan de 4 m. lukken ze een tweede
tegendoel. Daar Van den Brernt.De
Leeuw en Van den Driessche. gekwetst
werden moet de,S. A. F. haar opstelling
wijzigen. Van deze verzwakking maakt
de Rijkswacht dankbaar gebruik om
het doel van de, mannen van de trap-
bombardement in re
gel te onderwerpen. Dit laat niet na
uch'en af te werpen en wanneer
het eindsignaal gefloten wordt, wint de
rijkswacht deze match met de verbluf
fende scoor van 92.
Gans dc ploeg der Rijkswacht vall te
loven, met een bijzondere vermeldin;
voor luin doelwachter De Veirman.
Over de plocjj van dc S A.F. hin_
een zekere loomheidze waren nog de
schaduw niet vAn verleden week.
dan ging het tegen de politie, en tegen
die ploeg kunnen ze allen wat meer dan
anders
Dees in alle opzichten geslaagd toi
nooi is thans ten. einde met het volgende
EINDKLASSEMENT
1Stadspersoncel 3 3 0 0 5 2 6
2. Rijkswacht 3 12 0 11 6 2
3. S. A. F. 3 12 0 7 10 2
4. Politie 3 1 2 0 5 10 2
Bovenvermelde Deurwaarder zal op MAANDAG 2b en DINSDAG 27
APRIL 1948 telkens te 1 u. 3/4 stipt, openbaar verkopen in de BELFORT
ZAAL, GROTE MARKT, AALST.
Vleugelpianos en buffet. Antieke Buffetkast XV eeuw eik; 2 salons Aubus-
son; prachtige bureelinrichting, empire sly! (copie de Fontainebleau)horloge
kasten; Geschubde meubels; Meubels met ingelegd werk; geteekend Vernis
Martin; Belangrijke chineese cn Japanees: vasen. Tapijten Oostersche, Heri-
zanciens. Chiraz, Kazack, Backara. Kirman. Juwelen van grote waarde waar
onder Bracelet 34 briljanten, 8 karaat; Kruis 50 briljanten: ketting 358 bril
janten ongeveer 8 karaat; bracelet platina 431 briljanten ongeveer 9 karaat.
Gouden Chronometer. Schoon zilver tafelservies. Andere prachtstukken in
massief zilver.
Prachtige verzameling van bronze en marbere kunststukken van de Meesiers
Rodin. De Wever. Dilens, Marioton, Picault. Aizelin. Jef Lambeaux, Mercie,
Lebroc. Bijzondere marber groep van Antoine Argenti en de Laprini, enz.
Th. Baron. Verbrocckhovcn, Henry Schouten, J. Cels, H. Boulenger, J. Ste
vens, Agneessens, W. Delsaux, Mathys, Henri Boufce, J. Bataille, Jacues Cour
tois,' zegt le Bourguignon, A. Schelhout, F. Visconti, Van Diepenbeeck, Abr»
ham. Schilderijen van franse, italiaanse, spaanse, hollandse en vlaamse scholen
Kristal!; lusters en andere stylen. Hollandsbui.eau, schouwgarnituren, enz.
Kontante betaling. 20 0/0 voor kosten-.
Zaterdag 3 Maart 1948, uitreiking
va de gewonnen beker-diploma's en
schalen, aan de ploegen, door de Heer
Burgemeester, in de Feestzaal van het
Stadhu's, te 18 u. M. S.
ICI „c. aan --
'•iroïu»l°l men wel met liefhebbers te doen had.
I 8tvu.,u Hun vaard ge balbehandeling, gepaard,
„,1 Erenjhod"^»'. Drahad P"«^l h„„ vuor „ran.pd
rat l.chU draf ai ;b„ ebt dan onk rade dat d: Bosstae!
few. <fc nchtm* d.-r Or D, Moo, „„|Ud,8 w;,d,n ingerukt cn
straat. Het is dank aan de koclblo.d.g-„eiukki„ ;icht'en de rust met een
beid van Vermeulen dat dc botsmg tot *>cn
geen groter onheil uitgroeide. Alles t» stand tc be,;d«n.
paalde dnh bij stoffelijke schade. Na dc kof!, hadden dc Boxst.dvr
Scheerlinckx Ortaire uit Herder hun opstelling grw.jz.gd wat mede met
sem. voerd; eejr autocamionett; in d« j het windvoordeel cm verbetering mee-
Hertshage. Ter hoogt der aansluitingbracht zodat dc Firma V. Cauter nog
BorIutstra.it kwam het echter slechts sparod ech een aanval konden
;t d; autovrachtwa-1 opbouw.n. De voorlijn van de Boxst.
Steenhout August ble k echt r wc'.nig gevaarlijk en de V
Beide voertuigen werden b- .C.mannen hadden dan ook niet vee
jjiet de
iot een botsing m
gen gevoerd door^
uit Ied<
Oost-Vlaanderens Bedevaart
naar 0. L. Vr. van Lourdes.
BISDOM GENT.
GROTE LENTEBEDEVAART
van 7 TOT 15 MEI 1948
Voor inlichtingen zich wenden tot
Mevr. VAN DE KERCKHOVE-CER
CELET. (van 9 tot 12 uur) Burge
meesterplein. I 5,, Aalst
OF TOT DE HIERNA VERNOEM
DE AFGEVAARDIGDEN
E. H. Huyck, Onderpastoor, St.
Martersplein, Aalst.
EL H. Van der Cruyssen. Onderpas
toor. Kort; Zoutetraat, Aalst.
E. H. De Witte. Onderpastoor, H.
Hartparochie, Aalst.
\lev. Herman, Bost eels, Kapellestraat
Aalst.
M. Jan Van de Velde. Brusselse-
straat. Aalst.
M. Jozef Appelman», Korte Zout-
straat. Aalst.
M. De Man. Onderwijzer, Molen
straat, Aalst.
M Phil. De Winter, Lange Zout-
straat, Aalst.
M. Gust. Sanders. De Gazet van
Aalst Kerkstraat. 9. Aalst.
schndigd, doch
Voor al deze v
de politic de nodi
i bestaat ver/, kering.moeite om hun kooi t; vrijwaren hoe
;rk •crsongevallen deed wel ze hierin ook c;n paar maal door de
ii'c vaststell ngen, dwarslat werden geholpen. De voorlijn goc
van de ploeg V. C. bl-.ek echter steed
leven gevaarlijk want op een van h'
ORDE DER VERKOPING: MAANDAG, 26 APRIL al de meubelen, tajrij-
i. Juwelen, zilverwerk, pianos, bronzen, enz.
DINSDAG, 27 APRIL, al de schilderijen. Iedere dag om l u. 3/4 stipt.
Openbare Tentoonstelling de Zaterdag 24 April van I 4 tot l 8 u.
Zondag, 25 April van I 0 u. tot middag en van l 4 tot 17 u.
Een uitgebreid catalogue kan bekomen worden bij het komiteit van Open
bare Onderstand. Aalst aan de prijs van Fr. 5,—
de dagen der tentoonstelling.
i de zaal van het Belfort
K. B V. B.
ZWAAR VERKEERSONGEVAL «tdzam
Van der Schuercn Leo uil Aalst reed
(net zijn moto in de G eraardsbergsc-
straat in d: richt n» der stad. Op de
duozitting had Liev.ni Frans plaats ge-
gomen. Ter hoogte der Brouwerij Van
Mol gleed de moto op zek-r ogenblik
yaar rechts. Van d r Schueren kon de
Uioto weer recht krijgen cn re-d verder
dan sloeg hij over naar 1 nkj. Li evens
was middell.rwijl reeds van dc moto
afgesprongen. Erger was he* met V
der Schueren gesteld. Deze lag m t ge-
brok.n been onder dr moto. Hij werd naaa op
voor eerst; hulp in dc brouwer j nnD Boxst;
Mol binnengedrag.n. N'adin werd hij
naar het stedel pk hospitaal overge
bracht. Van d i Schuercn bad maar zij
■allen werd d: sta^d op
03 gebracht terwijl ;v,n later op
hoekschop nr. 4 werd ingekopt.
De ploeg Van Cauter heeft waarlijk
eer. sterke indruk g.laten en we geloven
niet d,«t ze. zoals w; z- Maandag za
gen. door -en van de Aalsterse copera-
ti.ve clubs zou kunnrn geklopt worden
H t is dan ook spijtig dat we ze n et
zagen optreden in het zo pas geëindigd
tornooi, we zouden net geaarzeld hrb-
ben hun h:crin als favoriet vooruit te
J zetten cn we zouden er z.ker niet hebben
kleine sn.Iheid gereden en vcr-.bo ken. Dus
toefde in gans normale to stand. Ver- match en voc
moed dijk is hier stuurdefect oorzaak
lenden dienen geloofd
i moed cn volharding en wanneer
meer op elkaar zullen ingespeeld
illen ze zeker nog mooie uitslag
"t algemeen een '.j
wannc.r de revanche
SPECTATOR.
USINES
ROOS, GEERINCKX DE NAEYER,
Anonyme. Registre du Commer
ce d'Alpst. N. 22.
MM. les Actionnaires sont invités a
assister a l'Asemblée Général- ordinai
t:cndra au siège social. 34. rue
de Bruxelles, a Alost, lc matdi 20 avril
1948 a 10 hcur» du matin.
Ordre du jour I.) Rapports du
conseil d'administration et du collége
des commissair5s:2.) Examen et appro
bation d i bilan ct du compic d; pro-
fit- et pertes arrétés au 31 décembre
947, 3.) Décharge aux admimstra
teurs et commissaries; 4.) Election:
statutaire». Pour assister a cett; assem
b!ée. MM. les Ac'i. nnaire's sont prié?
de s: conformer a 1 article 35 des sta
tut». Le depót d:» actions pouna s'ef
fecluer au siège social, a Alost et aux
guichets dc la Banque de Bruxelle-
la Banque de la ^ociété Générale
Belgiquc et dc la Société Belg»
O. C. ADELAARS AALST.
TERREIN Regent Prins Karellaan
KAMPIOENSCHAP 11c GEWESTELIJK C.
ZONDAG 4 APRIL 1948, TE 15 UUR.
0. C. ADELAARS tegen BURST
Supporters Komt zoo talrijk mogeli jk op om onze Jongens
aan te moedigen
K. B. V. B. 4262.
TERREIN VOLHARDEN ASSCHERENDRIES AALST.
KAMPIOENSCHAP lie PROVINCIAAL.
ZONDAG 4 APRIL 1948, TE 15 UUR.
VOLHARDEN tegen RACING WETTEREN
Sportmannen van Aalst en omliggende komt de spelers van
VOLHARDEN aanmoedigen
K B V B 90.
TERREIN EENDRACHT BREEDESTRAAT. AALST»
ZONDAG 4 APRIL 1948, TE 15 UUR.
EERSTE AFDELING A.
RESERVEN
EENDRACHT AALST tegen KORTRIJK SP.
SPORTLIEFHEBBERS ALLEN OP POST
WATERFEEST.
DONDERDAG 6 ME! (O.L.H.Hem.)
PIERRE CORNELISKAAI.
Van af 18 uur Canowedstrijd. He
ren en Dames met medewerking van
Olympiade-Canovaardcrs.
Te 20 uur de Wereldattractie De
4 Diavolo's op kabel over den Dender.
Te 21 uur De Wondernacht met
Monstervuurwerk op t water, op ka
bel. op trein, op boten, op de kaai.
Grot; Foor. Alegemenen ingang: 10 fr.
(kinderen 5 fr.)
MONDELINGE LEERGANGEN
Heropening op 5 en 12 April. Steno
dacty. Boekhouding. Frans, Vlaams.
Engels, Duils. Secretaris. Les van 9 tot
1 7 u. door 6 leraars.
Vraag voorwaarden of biedt u aar
in het
Philotechnisch Instituut
Maur. Lemonnierlaan., 5 7. Brussel
Tel. 12.14.51 12.35.16
FIRMA DE LYNX N. V. Croothan
del in Koloniale Waren. 7 Adolphe L: -
de val léést raat. MOLENBEEK-BRUSSEL
de zoekt HANDELSREIZIGER met -ri
de Ban-t:atief, 25 a 30 jaar oud. wonende -n de
VERLANG TE HUREN
HANDELSHUIS, MIDDEN DER
STAD, ANTWOORDEN BUREEL
VAN T BLAD AAN R. S. 12.
VERLOREN tussen Kerk en Roose
veltlaan langs Nieuwstraat een broche
met gele steen. Terug tc brengen tegen
goede beloning 33, Rooseveltlaan.
Aalst.
Bruxelles. Kt dans toutes leursjstreek Aalst-Ninove-Brussel. Schrijven 1
succursalts ct agwiccs en province» 'met curriculum vitac aan de firma»
Drukkerij «De Gazet van Aalst»
Gus aaf Sanders.
