Schilderijen der XVII en XX eeuw
Prachtige Kunstmeubelen
Prachtige galerij van schilderijen
BERICHT
Het Bestuur der Stad AALST brengt
hierbij ter tennis van de groeperingen,
maatschappijen, enz. der stad dat eerst
daags het programma zal opgemaah
worden van de
zulhn doorgaan tijdens de KLKMlbKL.
RIODE. t
Teneinde een volledig programma t-
kunnen opstellen worden de belangheb
benden verzocht kennis te geven van de
feestelijkheden, welke door hen, tijdens
bovenvermelde periode, zullen ingericht
worden en waarvan zij bericht wensen
tc zien verfijnen op de kermisaan
plakbrief. - \ipi
De inlichtingen moeten voor 1 J MU
c.k. gestuurd worden aan de dienst der
Openbare Werken, Bureel 14 t:n stad-
hu'ze. Aalst, 16 April 1948.
De Gemeentesecretaris.
F. De MEYST.
De Schepen van Openb Verken.
L. DE WOLF.
GROEP RIT A
Wij herinneren aan de Wetrstanders
en de slachtoffers der bezetting dat de
bureeluren van de solidariteit - K'
Grot, Markt. 25. Aalst zijn Maan
dag. Dinsdag en Vrijdag, telken van
t0\Vij vragen aan de belanghebbend ?n
deze rooster te eerbiedigen,
en wilde langs de Grote Markt naar de'. Na de vergadering wnd er overge-
Mol.nstraat rijden. Ter hoogt, van de gaan tot de voorlopige aanstelling van
Grot, Markt werd zij langs acht:r aan- Ln plaatselijk bestuur en konden de
gered n door d; autovrachtwagen ge-jaanwezigen vragen stellen over ouder-
,rd door Van der Haegen Antoon i domspensioenen, nz.
uit Ninov.-. dewelke in dezelfde richting MIEUWENHOVE Voor een ta.njk
reed. H rssene Stcfanie werd aan d" lm- opgekomen en aandachtig gehoor L;PT*~
kerhand g-kwet-t, terwijl aan haar fi-ts, ken verleden Dinsdag 13 April de hh.
het voorwiel werd vernield. Er bestaatDe Haeck, Senator en G. Haers, arron-
rzek nng. De politie dn d de nodige I dissementsnecrctaris, voor de C_. V. I
Eirstg.noemde behandelde de algemene
.litiek van de C. V. P.-ploeg in die Kr
STADSBESTUUR AALST
UITREIKING DER
BIJZONDERE ZEE^.^^krRr
De uitreik ng der BIJZONDERE
ZEEPZEGELS.aan kinderen die op l
MEI 1948. de ouderdom van l<> jaar
niet bereikt hebben, zal geschieden, m
den voormiddag van 8.4? uur •<>-
11,45 uur en in den namiddag van 1.4?
uur. op onze burtlcn. Vredeplein, in ac
orde hierna aangeduid
MAANDAG 26 APRIL 1948
Voormiddag Sectie 1. 2. 3.
Namiddag Secties 4. 6
DINSDAG 27 APRIL 1948
Voormiddag S;ct es 7. 8. 3.
Namiddag Secties 10. II. 1-
WOENSDAG 28 APRIL 1948
Voormiddag Secties I 3. J 4 1 5
Namiddag Secties 16. I/. I
DONDERDAG 29 APRIL 1048
Voormiddag Secties I 20 21.
Namiddag Secties 22. 23, 24.
BELANGRIJK BERICHT
Voor de afLvering der BIJZONDE
RE ZEEPZEGELS. zullen de rantsoe-
neringskaarten der rechthebbenden Hie-
iv.n voorgelegd te worden.
De Bevoorradingsdienst.
20
BURGERLIJKE STAND
W-k van 14 tot 20 April 1948
GEBOORTEN
Mannel.: 14: Vrmiwcl.: 6; Totaal
OVERLljDENS
Maria Callebaut. w.de Ludc
Rogieis. zb.. 80 j.. Moorselbaan.
Rosal.a Lefevere, eci.-e^ Ignace
60 j.. zb.. Koolstraat, 67.
Christina Walsrsef. echt; Nigla.
Janssen;. 70 j.. z.b. DemLrm.rtw 169
Rosalia Van der Poorten, echt J°'o-
phus Barrez. zb.. 86 j.. Arbeid--tr. 84
Leopold De Smet. echt Maria Ael-
brecht, schoenmaker 60 j Gasthuis-
str.. 18.
Emmanuel D. Petter. echt. Alice
Morta gnie. 64 j- Klein Bsgijnh. 1?-
Edouardus De Cock. zb.. -cht. I al
myra D; Nerf. 62 jaar. Nazarcthstr.,63
Maria Hendrir.ckx, wed. P.'.ru LJ
Wolf. ;b.. 82 j- Papnodrndr.es. 3
Petrus Dr Vos. echt I anny Van d_
Mrerssche. bi.. 73 j V Ivaartsir >4.
Mauritius Saey, echt. Elmyra Corten,
bandelaar. 60 j.. Ce.etscstiant. 81.
Jean Franchi. ech Barb: Verhoeven
houtzager, 5 7 j.. Sint Jans Mok. oeck.
Frans Van Nuffel, echt. Cha.olte
De Neef. meLer. 5 3 j.. Langestraal
135. I kind bee d.n I jaar.
HUWELIJKEN
August Van den Steen, timm rnran.
O. L. Vrouwplaats 19 met Sidoma
Scherrlinck. t.xtiel'bewirkrter. Moorsel-
baan. 162.
1 1 Li.v.aut. pat te bakker. Dre
-eslvaat 87 met Louisa Vanbellinghcn,
~o. Kerkhoflaan 49.
AToiu Rimbauhaarkapper. B k-
veldrtraa; 48 m:t Emiüara M'
tigi-nst kst.r. Tulpstraat II.
Robertas Coppens. brouwersgast,
Eror.degem rrt Aïheitra Va-? Bran
teg-hem, Geeraardsbergfestraat, 20 3.
F'.douard Battel, ijzerkoopman. Chain
pion mat Anna H-ylen, zb.. Dender
neondses teen weg, 2?.
vaststellingen.
DIEFSTAL.
Opnieuw werd op -en terrein nabij
dc gockrene.ta'i.e aan do Zeebergbrug
schade berokkend aan bobijnen met t?-
lefoonkabb :ls. Van twee bobijnen werd
over ci n kle:nc afstand het loden beslag
weggenomen. Elierdoor werden de ka
bels blootgelegd, en door hei indringen
van de regen werd de kabd over een
grotere afstand beschadigd. Klacht
werd bij de Politic neergelegd.
NACHTELIJKE DIEFSTAL.
Eyhnbosch Virginie. wonende Mcu-
l.schtt Les'raat stelde 's morgens bij het
verlaten van haar woning vast dat die
ven tijdrn3 de nacht een stuk glas van
het u t -talraam hadden verwijderd ei
langs deze opening voorwerpen uit d
uits'alling hadden weggenomen. Bij na
d*r toezicht stelde zij vast dat een ne
gental boek n ontbraken, klacht werd
bij dc politic neergelegd.
Ten nadel. van Stylemans F lo
re" t, wonende ImmerzeeIdreef werden
tijdens dc nacht een zestal kiekens en
een konijn ges'oïen. D t stelde hij s
morgens vast. wanneer hij zich naar de
tal achter zijn woning gelegen, begaf
om cr «ie d. ren eten te geven. Enkele!
der kiekens werden ter plaats de kop
afgesneden. Klacht werd bij de politie
inegecl end. d-welFj: dienaangaande een'
onderzoek instelde.
WOELIGE KERMISNACHT
Enkele verbruikers waren tijdens de
laatste wijkkermN in een herberg in de
Binnenstraat. Enkelen ond.r hen had
den reeds én voldoende mate van het
Bachusvoctit einot n Wanne-;r het dan
in de kt ine uurtjes kwam. werd er niet
koetjes en kalfjes gesproken
maar over oórlogsopva'Cngcn. Er wa
ren voor.-taandcrs en teg.nstaanders.
D woordenwisseling verscherpte tot op
zeker og itblik Coppcr.s^ René. foorar-
beicf.r uit Nieuw erkerken de herberg
verliet. Enkelen tijd later ging ook De
Smet Frans n Martens Frans, beiden
uit Aalst, verdiPas waren z j enkele
meters buiten of daar kreeg De Smet
Frans onverhoeds .en slag op het hoofd
n zeeg bloedend ten gronde. Deze
.v rd hem door Coppens René b:j mid
del van en ijzeren staaf toegediend. De
Smet werd ter verpleging in de herberg
-.ebracht aldaar stelde men vast dat hij
lit een wonds van tn vijffc'hl cent-me
ter hevig bloedde. Dc politie inmiddels
id:1c Coppens R né naar
het poiitiebure.l op en nam de ijzeren
if in beslag. D.zc k.rmisnacht zal
STUDIE VAN MEESTER GERARD CH. SAEYS
Deurwaarder, 4, Rooseveltlaari, AALST, Tel. 88.
STAD AALST
Bovenv;rm:lde Deurwaarder zal op
MAANDAG 26 cn DINSDAG 27
iin b"slechting vinden
erbaal door de politic
net
>pges.:!d.
GEHEIM LEGER
SCHUILOORD LE HIBOU
Dc Reizigersafdeling van de Yerbroe-
d.ring van het G. L. bcr'cht hietbij zijn
•den dat op 9 Mei een r.is ingericht
•orJt naar de ARDENNE.
Prijs 175 Frank. Inschrijving hij de
Fleren DE GREV F. Bas le. Siatie-
stiaat, I, Aalst; DIERICKX Robert,
Leuvestraat. 28. Er mbodeg.m: BL'RS-
SL NS Frans, Meuleschettestraa'. 78,
Aalst. HET BESTUUR.
ingscombinatied: tweede handelde
op de hem eigen humoristische wijze
de noodzakelijkheid -belang te stellen
in de politiek cn aan te sluiten bij de
C. V. P. Na de vergadering gaf Sena
tor Dc Haeck uT'.cg^over dc pensioen-
kwesties cn beantwoordd de vragen
die door de aanw ezigen werden
HERDERSEM: Vrijdag a.s.. C.V.P.
Bestuursvergadering te H.rdersem. Dhr.
Haers Gust., arrondissementsecretaris
komt de vergad iing bijwonen.
BIJ S~C EENDRACHT
EEN LAATSTE WORP NAAR
DE TITEL
Zondag 25 April hebben wij dus
hoofdschotel van de Eerste klasse, na
melijk Racing V. vhelen—-Eend tncht.
Momenteel s-ar.n de WitZwait n
nog op drie punten, doch niets is verlo
pen want. door de uitslu.ting van Ha-
m-r, d; kwetsuren van De Saedelee-
en Mannaerts staat het Bestuu
Racing voor een zeer zw
op het kritieke ogenblik
pioenschap.
D tegenslagen. d:e nu bet Meche.s
elftal treffen h:?ft Eendracht reeds .ang
gehad in de loop van de kompetit.e en;
er m*nig puntje bij ingeboet.
Nu zullen onze Wit—Zwarten nog
t uiterste inspanning doen om te :Vle-
chcl-.n te winnen tn zo op één puntje
van de 1 d is te komen om nadien
wee weet
Dc p'oeg w rd als volgt opgesteld
Var. der Veken.
Daelman Pc'it.
Becqué - De Buck - D V/aegtneer.
Moreels Voogt Flips Ael-
Brecht V aerenberg.
CP ROEP TOT DE SUPPORTERS
1. n giote inspanning wordt van on-
-- supporters gevraagd. In grote ge talie
reien zij Zondag e. k. opkomen cm
hun spelers aar te moedigen.
Een spéciale 'rein wordt ingelegd
„un de prijs van 40 Fr. De afre.s te
Aalst tee I uur m t aankomst te Mc-
ch'elen om 1 3 u. 4
De terugreis jecchiedt uit M chelen te
18 u. 25 me', aankomst te Aalst
19 u. 15. ïl
De i-nschrijStnger. moeten tijdig
bgufÉt- fit ck-^ppó-TLK.okakn .n in het
lokaal dc/C' /b. Statieplein. Voor de
supporters is cr een grote toelage voor-
n in dsbpportersÖubs.
Wi gaat mei G. Y.
i proces- BELANGRIJK BERICHT.
De Suppoi is van «De .Eendrachters
kunne d e rplaatsing naar Mechelen
op Zondag 25 April mede maken voor
de prijs van 5.00 fr. Onmiddell jk in-
-hrijven is de boodschap Lokaal, ra-
iüorn. Gro Markt. Aalst.
APRIL 1948 telkens te 1 u. 3 4 stipt, openbaar verkopen in de BELFORT
ZAAL, GROTE MARKT, AALST.
VI ev
-elpianos en buffet. Antieke Buffetkast XV eeuw eik in midden horlo-
r-kasi 2 salons Aubusson; prachtige burcelinrichting. empire s-yl (copie
Fantolnebleau); horlogekaten; G schubde meub;ls;Meubcls met ingelegd werk
getekend Vernis Martin; Belangrijke chincesc en Japancese yasen. I ap.jten
Ooctersche. Hérizanciens. Chiraz. Kazack. Backara. K rman. JL:^e'cnva"|
te waarde waaronder Brac let 34 briljanten. 8 karaatKruis 50 bnl,anten
ketting 358 briljanten ongeveer 8 karaat; bracelet platina 43 brjlant-"
geveer 9 karaat. Gouden Chronom'ter. Schoon zilver tafelservies.And.re prachu
stukken in massief zilver.
Prachtige vctzam-lmg van brorae cn marbtB kunstatukk-n van d,
Rodio. De Wever. Dilcne. Marioton. P.cault, Amta. Jcf Umb.aux. Merce.
I.ebroc. Bijzonder.- marber groep van Antom; Argent, en de Uprm., enz.
Eetkamer, frans;- kunst.
Th. Baron. Verbroeckhoven. Henry Schouten, J. Cels. H. Bpulenger. J. Ste-
van vens. Agneeaaene, W. Delsanx. M.lhya, Henn Bource. j. Bata.U-, Jacnee Cour-
e taak jS2 "s' k Bourguignon. A. Schdhout. F. V.scont, V an D.epenbeeca Abva-
v T.r' kanI- ham. Schilderijen van franse, Italiaanse, spaans;, hollandse en vlaan». scho..n.
i Kristall; kattn en andere stylen. Hollandsbureau, schouwgarn.turen, enz.
Kontante betaling. 20 0. 0 voor kost.n.
ORDE DER VERKOPING. MAANDAG. 26 APRIL al de mnjbekn. tapij
ten. Juwelen, zilverwerk, pianos, bronzin. enz.
DINSDAG, 27 APRIL al de schilderijen. Iedere dag om I u. 3 4 st.p
Openbare Tentoonstelling dc Zaterdag 24 April van 14 tot 18 u.
Zonda-, 25 April van 10 u. lot middag en van 14 tot 17 u.
Een uitgebreid catalogue kan bekomen worden b,j het kom.tc.t van Open
bare Onderstand. Aalst aan de prijs van Fr. 5,— cn m de zaal van het B.liort
de dagen der tentoonstelling.
K B V. B. O. C. ADELAARS AALST.
TERREIN Regent Priiis Karellaan
IvAMPIOENSCHAP lie GEWESTELIJK C.;
ZONDAG 25 APRIL 1348, TE 15 UUR.
0. C. ADELAARS tegen N I N 0 V E
Supporters Komt zoo talrijk mogelijk op om onze Jongens
aan le moedigen
C. V. P. LEVEN
ARRONDISSEMENT AAI.ST.
1DDEP.GEM V.'ri-d.-n Vrijdag 16
April, had b j De Bruyn PhiLmon. een
C. V. P. volksvergadirirg plan's. Het
lokaal zat vol belangstellend.n Dc h
Haers Gustaaf. arrondiss-emntsecreta-
ris. gat een humoristisch? uiteenz: tng
van c'.- noodzakelijk!? id aan te slu te-n i
bij dc C.V.P. gez'cn de tijdsomstandig-| a
li-den: hij deed :n oproep tot ai'? aan-
wczigci. -n hun kenaiseen om ld te
worden en toonde er hun de voordelen
van am. Vervolg.ns sprak de heer
Moyersoen Lud., volksv.rtegenwoordi-
g r o er het communistisch gevaar cn
d? grote hedendaagse binnenlandse en
buitenlands; aangelegenheden, die hij
b?cind gde m:t een oproep tot het
K. B. V. B. 4282.
TERREIN VOLHARDEN ASSCHERENDRIES AALST,
KAMPIOENSCHAP He PROVINCIAAL'
ZONDAG 25 APRIL 1948, TE 15 UUR.
VOLHARDEN tegen S L. ZELZATE I.
Sportmannen van Aalst cn omliggende komt de spelers van
VOLHARDEN aanmoedigen
stevig blok voor de verde-
ons Wts'crs Christelijk pa-
VERKEERSONGEVAL
Békacrt Achiel uit Zomergem i
m t zijn fiets op de Gentsrsteer.w;g
dc richting: van Gent. Enkele inen
voorbij dc garage Ford kwam r i
tegenoverg?stelde richting een and*
wklrijdcr. Beiden r d-.-? cr op het r
wielpad. Door K t- oohand;g rij:'
van dez; wielrijder wa? Beka-it Achiel
vcrplich' c.n korte zwenking te maken,
ten einde cm bots ng te vermij d-v De
ze zwenking was Bekaeit noodlot^ g
want hij plofte ten gronde cn werd aar
rechterbil eboog, hand knie gekwetst
Zijn fiets weid beschadigd. Dc nnd-n
wielrijd r had z.ch om d t all s met b
kommerd en was v -.der doorgereden.
Herrser.s Sfcïanie uit Enpc-M rc
reexi per fiets in di Lange Zoutstiaat
ir, men tot ei
diging var
trimon.um.
AALST Verleder Zaterdag kwa
men te Aalst enkele afgevaardigden uit
het arrondissement bijeen on? d k
cle C. V. E. studi. kringen te
derzocken. Onder voorzitterschap
dhr Carlier Albert, leidde dhr Verr*
dc besprekingen, waardoor geleidelijk
fduditplao tot u tw.-rking kwam
da' ,nen zal tracht-:? te v.wezenlijken.
Als e.:-.'- e prnctische daad werd beslo
ten op Zaterdag l' Mei een spre.kbeurt
te richten over Fley ndingen over
1 jccho-Sl iwakijc i tc houd.n docy dhr.
Mor au Eugeen. volk-vertegenwoordi-
BIJ O C. ADELAARS
O C ADEL ".ARSBORSREKE 3-1
Onze jongen» bibben wcV-waar deze
match gewon ren. maar laat ons rond
uit b-k rnr.n flat dc jongens van nota-
De Vuyst zich op zeer kram
•rdedi-,: 'htbbên. hierin echter groten-
de !s g.holpen door d* matte prestatie
d- Adelaars. Niet. dat onze man
de overwinning n e verdiende, in
tegendeel-
Toen aan ce rurt dc stand 1
in het voorde 1 ónzer bezoekers, was e
eer grote dos tegenslag nodig om hen
een voorsprong var. en paar doelen te
ontniinen. Na de herneming zijn d
Adelaars zodanig b.gmncn kra3felen.
t imelijk gelukkige wijze
.•oorsprong mocï?ten nemen. Flet eerst;
t gen punt kwart# van d<- voel van Frar.s-
k n Th-en pon: d voor de doelmond
£tt? waarop dc keeper dc ba! in eigen
netten sloeg De Adelaars nam n de
1 idrng op penalty langs De Yidts. en
het dstdv tluulpurf bwtim 3 minut.-n
ór tijd langs Kcrkvl -t
M.t d t alles bch'v. d -n onze jongens
(2c eere'; p'aatfen hebben Zondag deze
t-e verdedigen tegen F. C. Ninov<*.
Ninov e is momenteel geweldig
dr ef en maakt nog steeds aansp
op tie t.t l. Dif js echter hui
kans. Kortom Zondag konr.
ploegen op het rrein die absoluut
moe mi winn iv. De ploeg w-c'ikie verliest
is totaal verloren voor de titel,
Best Suppdltere. Zondag mo t er
ibsoluut gewonii"? worden. Daaraan
kun' gij veel verhelpen. Veel volk zal
vrkomen van N'nove. Tracht gij toch
tenminste in de meerderheid tc zijn, de
rest komt das? van zelf.
Dus. toekomend; Zondag allen naar
't l-rrein d:r Adelaars. Aftrap tc 3
ADELAAR
De puntenklassering geef'
maand April volgende stand
De Veylder
Mathicu K.
Rowies
De Comnck
De G;est
L;us
Pickery
Van Cauwenberg;
De Bruyn
De Schrijver
Van Malde ren
Beeckmnn
Krijgelmans
Hoebeeck
Wauters
Putt;mon V
Putteman R-
Slagmolen
Schockaert
Cleemput
Mathicu P.
Klinck
NA 7 LESSEN SNIJDT U
AL UW KLEEDJES ZELF
Nog juist op tijd voor
het zomerseizoen I
Begin der cursus 22 APRIL
van 2 tot 5of van 6 tot 9 u.
Vraagt hcd;n inlichtingen
DE LOMBAERT—
VAN PROOST.
Z.AAL EENDRACHT
STATIEPLEÏN, 7 AALST.
zal gehou-
«5
•gadc-
!Ml E Verleien DoncHrda
April, had tc Imp? e n Volksv,
ring plaats voor de C V. P V.
belanart Uend cn talrijk pubiek voer-
c: Senator De Haeck G.. h.t woord
ov, d- algcm.n pol'i k van de C. V
P. in Regering. D- hc.r Hacrs Gus
taaf. arronddrrmertafcietans
ovet.d: ledenwerving: b-jdrag:
delen
LA LOUTRE, Naamloz
schap te DENDERLEEUW
gister Aalst. n. 41.
De algemene vergadering
den worden in den maatschappelijk
zetel tc Denderleeuw op Dinsdag I Mei
1948 te 10 U. 30. Dagorde 1
Verslag van den beheerraad cn van den
lakjtoezichter 2Goedkeuring van de
laatst; balans en winst- en verliesrekening i
twee! Ontheffing aan beheerders en toezich-
tcr; 4 Statutaire benoemingen.Dc aan
delen worden neergelegd in de maat-
schappslijken zetel of in de Soc.été Ge
nerale te Brussel, vijf dagen voor de
•etgadtring. Dc beheerraad.
MET LUXE AUTOCAR.
Op Zondag 25 April. Reis naar
de -..Monnaie». Ilvt raatlitigsle
spektakel L'Aiglon Voltrek
te 13 uur. Vertoning dus in mati
nee. Inschrijvingen tot Maandag
middag 19 April 1848.
Op 3 Mei naar de Bloedproces-
1 mor
den
Ver-
tip k.
sie. Wij hebben 11012; enkel
behouden zitplaatsen op
doortocht te Brugge.
Na de processie gaat de reis
Biankenberge en Knocke.
trek uit Aalst te 7 uur.
Inlichtingen en Inschrijvingen
Garage VAN GERVEN cn Co,
Dendermondsesteenweg, 0 3,
AALST, Tel.: 1688, 1588 cn 791.
SCHAKEN.
Volgend: officieI- partij:r. werden
de loop der maand Maart door dc le
den van Schaakclub PION gespeeld
D? GeestDe. V.ylder
D G-e tVan Malderen
•ak l D; Vevldcr\ra;? Cr.uw;r.berge
vooflMatbieu-D? G:
|Dc G:c&tDe Bruyn
0--1
0
1—0
1—0
1—0.
SOC1ETE ANONYME ETABUSSE
MENTS J. STELEMAN Co- Rue
Nvuve 37, ALOST. REG1STRE DU
COMMERCE d'ALOST. n. 1098.
L' assemble: générale ordinaire
tiendra L lundi 10 mai. a 3 h. au siej
social a A LOS 1
ORDRE DU JOUR I. Rappwts
du Conseil d Adm nislration ct des
Comn?;s-??ir:s; 2. Approbation du bi-
lan :t du compfc Port s ct Profits
3 Décharge aux Admmg era eurs et
Comnv--aires: 4. Divers.
GEVRAAGD voor Schoenfa
briek. Bekwame schalmster op
machien en bekwame Wittesteek
naaier. Hoog loon. Firma Fr.
H. Van Renterghem Gebr.Moor
selbaan, 150, Aalst.
ürukkuij uD. Gaze: vaa Aalsli
Gus'aaf Sanders»
FIRME IMPORTANTE TEXTILES
DEMANUE EMPLOYE (e) au cou
rant cL travaux d? bureau. Eenre bu
reau Journal F-. I
op ZONDAG s MEI met Auto
car, Bedevaart naar
ScherpenheuvelAverbode
Pi ijs 100 Fr. per persoon.
Inschrijvingen GARAGE TAS,
Dendermondsesteeweg, 88, Aalst
