—ll
DE TOVER IJSREVUE
Stadsnieuws
WAT U NOOIT GEZIEN HEBT
KOLONIALE LOTERIJ
GROOT THEATER ABC
AFLEVERING VAN
EEVOORR ADI NGSBE WIJZEN
VOOR KOLEN
Vanaf heden leveren de gimeente
diensten voor de rav:taillering en rant
soenering de kolentickcts af aan iedei
gezinshoofd dat aan de voorwaarden
voldoet en houder is van de strook nr 2
van de kolcnkaart voor het jaar 194 7-
1948.
Bijgevolg zijn van deze aflevering
uitgesloten
1. Het hoofd van een gezin, dat be
schikt over een installatie voor centrale
verwarming met stookolie, voor zovei
de woning die door het gezin betrokken
word", b j het gr.snct is aangesloten
2. Het hoofd van een gezin dat kos
teloze of tegen verminderde prijs uitge
voerde brands'of leveringen geniet.
3. Het gezinshoofd van vreemdelin
gen, houders van een bewijs Model C
AANTAL AF TE LEVEREN TICKETS
GEWONE BEVOORRADING.
Dc kolent- ckets worden aan elke
rechthebbende afgeleverd ten belope
van het bedrag der gewone brandstof-
bevoorrading aan dc gezinnen, voor het
koienjaar 1948-49 toegekend te weten
5 tickets aan de houder van een ko-
lenkaart A, hoofd van een gezin be-
taande uit 1 tot 3 personen;
7 tickets aan dc houder van een ko
lcnkaart B, h.oofd van een gezin. be>
staande uil 4 tot 6 personen;
9 tickets aan dc houder van een ko
lcnkaart C. hoofd van ten gezin be
staande uit 7 tot 9 personen.
1 1 tickets aan de houder van#een
kolcnkaart D. hoofd van een gezin be
staande uil 10 tot 12 personen;
13 tickets aan d- houder van een
kolcnkaart 1".. hoofd van een gezin be
staand; uit 13 tot 13 personen;
da laatst.- aantal tickets wordt voor
dc gez-nncn van de categorie F bestaan
de uit meer dan 1 5 personen, per aan
vullende groep van 1 tot 3 personen
met twee eenheden verhoogd.
AANVULLENDE
BEVOORRADINGEN-
7 wee kolentickels worden aanvul-
knd aan het gezinshoofd wiens woning
niet bij het gasnet is aangesloten afge
leverd.
1 Ll gezin waartoe z j hel een zieke,
di'. volledig en blijvend onbekwaam is
zich te bewegen, zij het een oorlogsin
valide of een pasgeborene behoort, kan
de aanvullende aflevering van drie ko-
lentiok .te- bekomen.
De koicntickcts overeenstemmend
met het bedrag van de gewone bevoor
rading aan lr t gezin toegekend mogen
shell's door d. gemeentedienst voor m-
vi'aillering en rantsoenering worden af
geleverd op overlegging van dc identi
teitskaart van het gezinshoofd alsmede
van de kolenkaart (strook nr.2) door
«h/ lfde dienst voor hel koienjaar 1947-
1948 uitgereikt.
LEGERN I EUWS
DEVIEZENCONTROLE AAN DE
DUITSE GRENS
De invoer in Duitsland van Belgische
<>f vreemde deviezen is streng verboden.
Het is om deze reden dat dc geallieerde
legers bezettingsmun' in omloop ge
bracht hebben.
M het oog op het verlenen van ze
ken faciliteiten, namelijk om wisselver-
richiing -n te voorkomm bij plotse te
rugkeer naar Belgie. is het toegelalen,
zowel bij het b n neuk omen als bij het
verlaten van bez Duitsland, een som
bij zich ie hebben
ling, hetzij 1750 fra
Iedere overtreding
hcbb.nde bloot nar
van de deviezen.
1 ster-
en pond
It de b'-lang-
in beslagneming
WIJZIGINGEN IN HET
SPOORVERKEER
Van Zondag 9
Spoor- cn Buurt sp
Veelvuldige wj
ringen worden aar
zover hc nog stee.
Wel d.t toelaat,
nieuwe treinen ing«
Dc M. B. S.
de rtizig'r- uit fi
de uurtab. Den in ci
ont.
::c!t bij de
de zomer-
ereikende ma-
ook talrijke
van de Koning naar de An-
van een streng particuliere aard
legd.
nod.et diensvolgens
nieuwe treinboek en
e stations te raadple-
D E
nodigt U uit
de heerlijke maand Wei te vieren.
ZIJ ZAL 18 MILLIOEN
verdelen op
f MEI TE AALST
22 WEI TE PËRUWELZ
Dus ir één maand 36 WILLI OEN
Of 2e heerlijk 2a! zijn voor
de winners
DE REIS VAN KONING
LEOPOLD NAAR DE
ANTILLEN
HET OFFICIËLE RELAAS -
Het Secretariaat des Konings deek
mede
De
tillen
geweest. De Koning die sedert 1940 te
ruggetrokken leefde, heeft wederom vri.
contact willen nemen met de buten we
reld en heeft zich van de evolutie dei
denkbeelden sedert de oorlog persoon
Kjk willen vergewissen door gesprekken
met persoonlijkheden uit allerlei krin
gen.
GEEN REIS NAAR DE
VEREEN1GDE STATEN VOORZIEN
Al hetgeen gezegd is over een e
tuele ontmoeting tussen de Koning
president Truman, was van elke grond
ontbloot.
Dc :-erste-minister, dhr Spaak, had
de Koning vóór diens afreis naar de
Antillen, ter kennis gebracht dat de
Prins-Regent in de loop van de maand
April een officieel bezoek zou brengen
aan de president. Onder deze omstan
digheden kon er uiteraard geen sprake
van zijn dat de Koning op hetzelfde
tijdstip een particuliere reis zou onder
nemen naar de Verenigde Staten.
HET KONINGSVRAAGSTUK
EEN LOUTERE BELGISCHE
AANGELEGENHEID
Het is 's Konings wens geweest in
dezen des te meer bescheidenheid in
acht te nemen, daar het Koningsvraag-
stuk een louter Belgische aangelegen
heid is en de oplossing ervan uitsluitend
aan het Belgische volk loekomt, zonder
inmenging van zijn het ook bevriende
mogendheden.
DE STUDIEREIS VAN DE KROON
PRINS IN DE VER--STATEN.
Bij zijn reis naar de Antillen heeft de
Koning zich eveneens laten leiden door
de zorg voor de vorming van Prins
Boudewijn.
De Prins wordt in September e.k. 18
jaar. De Koning heeft het noodzakelijk
geoordeeld, hem in contact te brengen
met de wereld.
Precies op dezelfde leeftijd onmid
dellijk na de eerste wereldoorlog, was
de Koning, die toen als erfprins aai;
het Eton-college studeerde, door Ko
ning Albert verzocht geworden om
hem te vergezellen op zijn reis naar dc
Verenigde Staten. Dat was de eerste
an zijn grote reizen.
De Koning heef; gewild dat, Prins
Boudewijn nu op zijn beurt contact
met de grote Amerikaanse repu
bliek.
Havana begaf de Prins zich,
met zijn gouverneur Burggraaf du Pare
naar dc Vcjenigdc Staten van 28 Fe
bruari tot 1 April. Hij werd er vriende
lijk rondgeleid door dhr Hugh Gubson
voormalige ambassadeur te Brussel, bij
wie hij te gast was te New-Yrok. Dc
Prins hc:ft gedurende een maand een
p.llerleerrijkste studiereis gedaan. Dooi
de betrokken autoriteiten met- de min
zaamste voorkomendheid ontvangen,
bezocht de Prins, onder geleide van ge
neraal Maxwell Eavlro.de militaire aca
demie van W est Point, waar de kapi
tein van he' Kadettenkorps M. A. W.
Braswell hem een eredegen aanbood.
Admiraal Holloway nam de eerbe
tuigingen waar b j het bezoek van de
Prins aan de Marine-academie te Anna
polis.
De Prins bezocht het ho ofdkwartier
n de Amerikaanse padvinders. Hij
bezocht duniversiteit te Princeton, het
Metropolitan Museum te New-York.
hij bijzondere belangstelling
toonde voor de Vlaamse en de Hol
landse meesters.
Het na-uurhistorisch museum, waai.
dhr Chapin hem in bet bijzonder de af
deling Belgiseh-Konrc en dc paleonto«
logische afdeling toonde
De dierentuin cn de plantentuin te
New-Y ork.
De Prins lie- zich rondleiden in de
haven van New-York cn op het nieuw:
vliegveld er. bezichtigde dr installaties
n de grote krant te Nw-York Times
van de Radio Corporation of Ame-
a.
Hij ging naar Pirteburg. waar hij in
i kolenmijn afdaalde. Tenslotte be
zocht hij een grote moderne staal fa
ll rice niet al hare afdelingen en t Was-
t inghousebedrijf.
DE VERDERE VORMING VAN
DE ERFPRINS
De reis van de Prins naar Amerika
was een belangrijke s'ap in zijr. vor
ming. Zijn colleget jd is nu voorbij.
Alvorens zijn studie-s aan de militaire
schooj in België te beginnen, zal de
Prins ten aantal cursussen volgen, die
speciaal voor hem zijn gereedgemaakt.
Zij zullen hem worden gegeven door
professoren die tot he Belgische en tot j
het Zwitserse korps behoren. Met name
aan dhr Maurice Bourquin, indertijd
permanent afgevaardigde van België
bij de Volkenbond en thans hoogleraar
aan de Universite l- te- Genève en aan
het Universitair Instituut voor Interna
tionale Hogere Studiën, is- door ere Ko«
n ng de ;ar.k opgedragen de Prins r. de
beginselen van het Belgisch staats- en
publiekrecht en in d-. instellingen van
de voornaamste landen, alsook ir. de
oaganisatie van grote internationale li
chamen in te wijden,
KINEMArOORSTELLINGEN
Het CoirijJ ssariaat Generaal voor dc
Bevordering,I an de Arbeid, in aanslui
ting bij het ft.ste Salon der Belgische
Scheepsbouw!ij-verheid, zal in zijn lo
kalen BellijuJlstraat, 58, te Brussel, op
3. 4 en 5 Jvlji a.s. volgende filmen af
rollen ,11
I Bouwrf der Kunstmatige haven
van Arroml|ches.
2) Ontscflf ping in Normandië tot dc
Parijs, (enkel tijdens dc
16 u.
|st van de lijn Oostende-
stelling te Antwerpen,
joot Lijnden-Istanbul.
Jgen beginnen te 10, I 4 en
Pi
I
IliURBUREEL THEATER
i 14 tot 19 u
BRUSSEL
ALLE AVONDEN te 20 u.
AtAIS0N BLEUE
Tel. 12-08-61
10-12.30 cn van 13.30-19 u
WEEK DER ZEGE REEKS
669 600 TOESCHOUWERS
acgemeue inkom 2r,
TVaijtödar; vertoning aUt Donderdagen en Zaterdagen tel? uur.Kinderen at
I Alle Zondagen 3 vertoningen te 14 u. - 27 uur tn 20 uut\
I Bijzondere treinen en regelmatig aulo-car diensten in gans hel land.
bevrijding v
ertoningen
3) Eeuw
Dover
5) Autovli
Ingang
GIJ KUN
likbaar zijn.
ZIELEN REDDEN
:.en mass.vl goede lezing ligt gereed
te wachten; er wachten duizende zie
len op het f^necsmiddel van een goede
lezing...
WEES GIJ DE SCHAKEL
Want vefn zijn te ziek om naar het
:cnecsmiddi*k te zoeken; velen zijn te
rm om het te kopen.
Wat daartegen aangevangen 1
Stort een bijdrage in postzegels of
228.02, Franciscaanse
laagdenstraat, 15, Brugge,
Kapucijnen brengen de ge-
te gepaster plaats,
n meedoen; geen bijdrage
yeel kleintjes maken een
op postcheci
Standaard;
en de. Patere
paste boeke:
Iedereen 1
s te .gering;
root. v
\\*ïc Tn ff "ste>T^, mag het adr;6 op
geven waar wij een bock zullen op af
zenden.
Wie 20 fr. stort of meer,-mag een
adres ep het boek aanduiden waarvoor
hij de prijs betaalde.
HELP ZIELEN GENEZEN
HELP MENSEN GELUKKIG MAKEN!
GELDIGHEIDSDUUR DER
COMPENSATIEBONS VAN
APRIL
De aandacht der rechthebbenden op
ompensatiebons wordt gans in het
bijzonder gevestigd op het feit dat de
bons voor ompensatievergoeding voor
April tfn dc bons voor bijkomende com
pensatievergoeding van 74 frank on
herroepelijk zullen vervallen zijn op 1
Mei 1948 en diénsvolgtns voor die da
tum aan e:n kleinhandelaar moeten
overhandigd worden.
De aandacht der kleinhandelaars
ordt er opgevestigd dat de uiterste
datum vooi de omwisseling der -bons
voor compensaticvergoedingen van
Apnl en der bijkomende compensatie-
vergoeding van 74 frank vastgesteld
werd op. 10 Mei 1948.
Na deze datum zal het aan de ban
ken en aan de postburclen niet meerv
toegelaten zijn deze bons te aanvaar
den, dewelke definitief zullen verloren
zijn voor hcni die ze in hun bezit heb
ben.
DIOCESANE BEDEVAART
NAAR LOURDES
Vrijdag 7 Mei vertrekt de LENTE
BEDEVAART naar het genadeoord
van O. L. Vrouw van Lourdes. Te 8 u.
zet dc bedevaarttrein in, te Gent, om
rond 4 u. te Parijs aan te komen. Hier
gaan de bedevaarders met autocars de
merkwaardigheden bezichtigen doch
vooraf naar Montmartre waar onder
het plechtig Lof in de Basiliek, Z. E. H.
Kanunnik Van Kerckhove een eerste
kort sermoen zal prediken.
Met de avond, vertrek naar Bor
deaux waar s Zaterdags oponthoud is
voor de H. Mis en te 2 u. s namiddags
zal men te Lourdes toe bollen waar te 6
u. dc eerste plechtigheid plaats grijpt
aan de grot.
Dagen van zegeningen en genaden
voor de bedevaarders zelf, maar ook
voor de velen die hier in gebeden de be
devaart volgen en mogen verzekerd zijn
dat voor hun inzichten te Lourdes om
vervulling wordt gesmeekt.
De Geestelijke Bestuurder van de
Bedevaart, Z. E. H. Deken Van Bos-
suyt zal langs RADIO GENT spreken
MAANDAG 3 MEI te 6,30 u.'s avonds
over DE DIOCESANE BEDEVAART.
tot de 500 bedevaarders en de vele sym
pathisanten vandie bij uitstek geeste-
lijke betoging ter ere van onze Hemelse
Moeder Maria.
6,30
zegen over de
WIJZIGING AAN HET
KIESWETBOEK
De minister van Binnenlandse Zaken
heeft bij dc Kamer een ontwirp inge
diend tot wijziging van zekere beschik
kingen van het kieswetboek.
Zo zullen voortaan veroordelingen
■wegens openbare dronkenschap terug
schorsing van het stemrecht medebren
gen, zoals uoeger het geval was.
Verder voorzie' het ontwerp een soe
pele toepassing van de inschrijving of
afschrijving op d. kiezerslijst van bur
gers die verhuisden. Zullen voortaan
ingeschreven worden de burgers die op
1 Juli dc gemeente sinds zes maanden
bewor.cn. er* de burgers die d: gemeen
te sindsdien verlieten.maar er zes maan
den hebben'gewoond.Dc schippers daar
tegen zull.-rt niet meer njoe'en stemmen
in dc gemeente waar ze geboren zijn,
maar w:l in He gemeente waar ze in dc,
bevolkingsregisters ingeschreven zijn.
Verder werden zekere wijzigingen voor
gesteld óm de h:rz eningsvcnichtingen
van dc kiezerslijsten te vcreenvoud c
Kerk van Sint Martinus
ZONDAG 2 MEI Tc 10 u. plech
tige Mis met offer voor de afgestorvens
leden van dc - Csrcle L Union».
MAANDAG KRUISDAG
u. Solem. Mis om God:
vruchten der aarde. Processie langs
Kerkstraat, Lange en Korte Zoutstraat,
Geeraardsbergsesiraat, Diepestraat, St.
Jobstraat, Meibood, Rooseveltlaan
Nuuwstraat, Kerkstraat.
DINSDAG KRUISDAG 6,30 u.
Sol. Mis, waarna Processie langs
Kerkstraat. Molenstraat. Werf, Vaart
Houtkaai, Varkensmarkt, Hoge Vesten.
Damkaai, Werf, Onderwijsstraat,Stoof -
straat.
WOENSDAG KRUISDAG 6,30
u. Sol. Mis waarna Processie langs
Brusselsestraat, Brabantstraat, langs
d: Dender, Van der Nootstraat, VilSn-
derstraat, Eug. Bosteelstraat. Burge-
meestersplein, Felix De Hertstraat,
Maanstraal, Windmolenstraat, Naza-
rethstraal, Klapstraat.
DONDERDAG HOOGDAG VAN
O. L. HEER HEMELVAART Te 10
u. Solemn. Mis voor M. Kamiil Bracke.
VRIJDAG Eerste Vrijdag der
maand Te 7 u. Sol. Mis en te 4,15 u.
Heilig Uur.
ZONDAG 9 MEI Te 10 u. Sol.
Mis voor de hh. Gustaaf en Hendrik
Meert.
RIJKSGEWESTELIJKE
TUINBOUWSCHOOL AALST
Zondag 2 Mei, van 9 tot I I u..
zal op het Stadhuis. (Kleine Vergader
zaal les gegeven worden door M. O.
Wüyts van Gent over i Ziekten en ln-
sckten-;.
BEGIN VAN BRAND.
3ij Peirlinck Frans, wonende Waele-
straat, brak een begin van brand uit
welke erge gevolgen had kunnen ver
oorzaken. Alle inwoners waren reeds te
bed. Een der zonen werd zijn aandacht
getrokken door een sterk riekende geur
welke in zijn slaapvertrek heerste. Hij
stond op en wilde naar beneden gaan.
Wanneer hij echter de zolderluik open
legde werd hij door een lichte rookwolk
aangegrepen. Hij verwittigde onmid
dellijk de andere familieleden. Peirlinck
Frans kwam spoedig naar beneden en
zag dat een begin van brand was uitge
broken aan de kledingstukken welke
aan de wand in de keuken hingen. Al
-poedig werd met alle middelen dit on
heil bestieden e'n na enkele minuten was
dan ook alle gevaar voor uitbreiding
eken. Door welke oorzaak de brand
zou ontstaan zijn, is nog steeds onbe
kend. De schade hierdoor opgelopen is
door verzekering gedekt.
DOOD DOOR VERHANGING
Prael Gustaaf, wonende St. Gudu-
lastraat had genoeg van het leven en
heeft dan ook door verhanging er een
einde aan gesteld. Wanneer zijn echtge
note s middags van haar werk, thuis
kwam, vond zij haar man met een
touw om den hals aón een dwarsligger
der een afdak op de achterkoer van
haar woning, verhangen. Z:j liep om
hulp bij een gebuur, dewelke -spoedig
kwam toegesneld, doch alle hulp was
hopeloos. Dr. Vlassenbroeck inmiddels
bijgeroepen kon enkel den dood vast
stellen.
ZWAAR VERKEERSONGEVAL
D'Haese Clement, bakker te Erpe
reed met zijn gespan getrokken door
een paard, in volle galoppe in de Vólks»
verheffingslraat en wilde langs de Asse
rendries zijn rit vervolgen. Hiervoor
had hij echter de linkerbocht te kort
genomen met het noodlottig gevolg dat
de wielrijder Dc Groote Hugo uit Aalst
welke uit tegenovergestelde richting en
aan de rechterzijde van de straat in de
richting zijner beweging reed, onder
het gespan terech'kwam. De Groote
Hugo werd erg gekwetst aan hoofd,
borst, schouder. knie en arm. verder
kloeg hij over inwendige pijnen. Zijn
kleederen werden gescheurd en zijn rj
wiel erg beschadigd. De politie deed de
nodige vaststellingen.
Zondagdienst der Apotheken
en DIENST NA 7 uur 's AVONDS
VOOR DRINGENDE GEVALLEN.
IS ALLEEN OPEN van 9 tot 12 u. en
van 14 tot 18 u.
ZATERDAG 1 MEI: De Apotheek
van M. VAN HOLSBEEK, MOOR-
SELBAAf'
ZONDAG 2 MEI De Apotheek
van M. VAN ROY, VERVERIJSTR.9.
STADSBESTUUR AALST.
BEVOORRAD1NGSD1ENST
VREDEPLEIN, 17
De bevolking wordt er van verwit
tigd dat van heden af de bijzeg\ls voor
de maand Mei aan TOEKOMSTIGE
MOEDERS. TUBERCULOSELIJDERS
en tevens de gewone zegels voor LAND
BOUWERS worden afgeleverd op onze
burelen alleen in dt voormiddag.
De Bevoorradingsdienst.
VERKEERSONGEVAL
Bij het slachthuis kwam het ander
maal tot een-i bots-ng. De personenauto
van Van Geert Florimond uit Aalst
stond vóór hel huis nr. 27 der Mooi
selbaan geparkeerd. Een lichti vracht
wagen gestuurd door Verdicht Marcel
uit Wieze reed achterwaarts het slacht
huis buiten en botete tegen de auto van
Van Geert. D.t laatste werd de deur
ingedrukt terwijl de camionnette onbe
schadigd bleef.
Aan het drukke en tevens gevaar
lijke verkeerspunt De Haring» was er
voor de zooveelste maal een botsing.
Fermon Jules uit Aalst reed met em
personenauto op de Leopold lil-Iaan cr>
wilde langs de Geeraardsbergs:straat.
richting Ninove. zijn rit vervolgen. Uit
tegenovergestelde richting kwam de
personenauto gestuurd door De Wilde
Carolus uit Aalst en wilde de Regen»
Prins Karellaan oprijden. Beide voer
tuigen botsten tegen elkaar en werden
dan ook beschadigd.
Appelmans Ferdinand uit Aalst,
reed met een personenauto in de Korte
Zoutstraat in de richting der Geeraards
bergsesiraat. Aan het huis nr. 31 der
Kort; Zoutstraat kwam hij echter in
aanrijding met dc camionette gevoercF
door Coffin Albert uit Ekcren. Dezq
zette zich in beweging in dezelfde rich»
ting en was genoodzaakt wat links t«
zwenken om eeif moto voorbij te steken»
Beide voertuigen werden beschadigd.
Er bestaat verzekering voor al deze ver
keersongevallen en de politie deed d«
nodige vaststellingen.
