1
Stadsnieuws
Begroting
Pensioenen 194.8
OUS MAES
BELGO PHARMA, BRUSSEL.
Rantsoen
per zegel
675 gr.
840 gr.
675 gr.
10
beko
DE RANTSOENERING
VAN 1 TOT 30 JUNI 1948
Nrss Aantal
1 Brood en andere
producten f 9 kgr. 10
2 Tafeiolic 2/i dl. of 230 gr.
3 Margarine 600 gr.
4 Ingevoerde bote r(gebeurbjk)
5 Ingevoerde reuzel 300 gr.
6 Suiker: bijzonder rantsoen
voor confituren inbegre-
en .1 kg. j00 I
1 PRODUCTEN ONDER ZEGEL
NUMMER 1.
Producten naar
keuze
Wettelijk meel en ingevoerd
bereid, meel
Broodjes of Frans brood
Geroosterd brood of toa^t;
bevoorrading in rijst
De banketbakkers en de bakkers
banketbakkers in deze hoedan gheid
kend, kunnen een hoeveelheid v;
kgr. rijst bij hun vakvereniging
BEVOORRADING DER
SPIJSHUIZEN
Er worden bevoorradingen in brood,
margarine en tafeloU aan de spijshui
zen, mess en cantines toegestaan.
Deze eetwaren kunnen bekomen wor
den mits indienen bij de diens! ^,erd«"
ling en Bevoorrading Molenstraat 41
tc Brussel, van een, aanvraag m dubbel
exemplaar.
Aan de hotels, spijshuizen, mess en
cantines zal 10 kgr. r:jst toegekend
worden door bemiddeling v4n hun vak-
VerWAARDE DER BIJZONDERE
ZEGELS
D; waarde der bijzondere zegels nr.
1. 600 gram. Zij geven rechi op al de
producten voorkomend op de rantsoe
neringstabel onder zegel nr. 1
De bijzondere zegels nr. 3 gever
recht op 60 gr. margarine.
De bijzonder: zegels nr. 4
geen waarde.
De bijzondere zegels nr. 6 gi
op 250 gr. suiker.
ZEGELS BEWAREN
Daar ni-uwe producten kunnen
den bedeeld, moeten de zegels welke
een nummer dragen, dat met. overeen
stemt met een aan rrotsotnering onder-,
worpen e.t- of koopwaar, door de ver
bruk-r bewaard woiden tot hei ver
strijk».n van het rantsoeneringstijdperk
hebben
en recht
U. N. 0. SCHRIJFT
WEDSTRIJD UIT VOOR
AAN PLAKBR I EVEN
Men verneemt te Brussel dat het de
partement van voorlichting van de U.
N. O. thans een tweede wedstr.jd voor
het vervaardigen van aanplakbrieven
als onderwerp De bevordering
van de sociale vooruitgang en totsland
koming van betere levensvoorwaarde!
grotere vrijheid organiseert.
De eerste prijs zal 1.500 dollar be
lopen, dé 2de 1.000 dollar en de 3d<
500 dollar. Bovendien zullen tien
volle vermeldingen elk. met een premie
,n 1 0 dollar worden toegekend.
De ontwerpen dienen ingestuurd naar
bet Voorlichtingscentrum van de U. N.
O., 19, avenu: Kleber, Parijs vóór 1 3
October.
BIJ DE ALGEMENE SPAAR
EN LIJFRENTEKAS
De stortingen van particulieren bij
de Alg. Spaar- en Ujfrentekas bedroe
den in de maand April 825,4 milhoen
frank (in Maart 870,4 miHioen). Deze
daling is te verklaren door het feit dat
het-cijfer voor de maand Maart sterk
was beïnvloed geworden door de ge
ruchten in verband met de bankbriefjes
van 1.000 frank.
D> oeldafhalingen bereikten 506,4
milliocn frank tegenover 524.3 milhoen
voor de maand Maart en 402.5 mi
lioen voor de maand Februari. Dc som
men die m Maart door dc verschrikte
oppotters werden gedeponeerd, schijnen
grotendeels teruggehaald in de loop van
de maand April.
de loop van de eerste vier maan
den van 1948 groeide het spaartegoed
aan met anderhalf milliard, zegge een
gemiddelde maandelijkse aanwinst van
375 mlllioen frank tegenover 330 mil-
lioen voor dezelfde periode van 1
jaar De stortingen bleven op het
hoge peil van ongeveer 800 nvllioen per
maaneh dbcb' de afhaling:n namen
zekere mate toe tijdens de laatste twee
maand:n.
Uit de vergelijking van de s'orti
van verleden maand met die van April
1947 blijkt dat het bedrag verhoogde
met 197 millioen dat der terugbetalin
gen met 72 milhoen en dat van het to
REDE UITGESPROKEN IN DE
SENAAT
DOOR SENATOR DE HAECK.
MEVROUWEN. MIJNE HEREN.
Wanneer men even de t-ussenkomstei
herleest die plaats vonden bij gelegen
•aai de bespreking der
DE PARLEMENTAIRE
WERKZAAMHEDEN
Dc Kamer zal deze week de begro
ten van Volksgezondheid en het Gt-
...Vvan Oorlogsuitgavén. Openbare
Werken, Kwade Posten en Terugbeta
ling :n behandelen, evenals een ontwerp
betreffende de reciassificatie van dc w«
gen' j J
Donderdag zal een ochtendvergad
.erg gewijd worden aan de ontwerpen
betreffende dc oproeping van advoka-
ten om te zetelen in dc Hoven van be
roep, het verdrag óver de immuniteilei
van de Verenig de Naties, de verplichte
Rechtsmacht van het Internal'onaal G'-
rechtshof en het ontwerp lot inschake
Ine van de compensate vergoedingen in
dc lonrn. Zo nodig zal Vrijdag gezeteld
worden om deze dagorde af te werken.
heid
begroting
van pensioenen van 1947 en d
de Kamer gedaan voor de be
groting van J948, dan is het opvallend
dat, dit jaar zöwel als verleden jaar
bijna door elke spreker nadruk wvrd
gelegd op eer aantal punten d c h-t
ganse pensioenstelsel beheersen, name
lijk en enerzijds, de geweldige financiële
last die de pensioenen vertegenwoordi
gen voor dc Staat, en anderzijds, de
noodzakelijkheid de pensioenen aan te
passen aan de levensduurte en hun
tomatische s» jging te verzekeren in
val dc wedden en lonen die weg op
gaan.
Sedert lan;J .is de opschudding in d
wereld der gepensionneerden van d
Staat en de openbare diensten groot
en die gsmtfedstoestand maakt zelf in
druk op de bedienden in werkelijke
dienst. op de gepensionneerden van
morgen. g -
De Heer Wilnister van Begroting hiett
ons ee,n wetsontwerp beloofd en
rede van 9 Maart laatstledrn in de Ka
mer ;nkele bschouwingen ten beste
.geven die.de basis schijnen uit Te
ken van het ontwerp. Ik, wil mij
oorloven H:«dver enkeli woorden te
De S.'naat zal Dinsdag. Woensdag
Donderdag ochtend en namiddag
rgaderingen houden om drie begro
tingen te kunnen afhandelen en wel
Dinsdag Onderwijs, Woensdag Arbeid
en Donderdag Buitenlandse Zaken.
PAROCHIE VAN ST. JOZEF
FEESTDAG VAN HET H. HART
OP VRIJDAG 4 JUNI.
Ter gelegenheid van de Fcestdvar.
het H. Hart zal op de vooravond. Do'
derdag 3 Jm-. een blonnensio.' gt-
/ormd worden in dj Koolstraat, en de
zolg.ndt straten dooitrekkcn Kool
straat, Schoolstraat, Nestor del icrc-
itraat, Vrijheidstr., Esplanadeplein.
Een bijzondere oproep wordt ge
daan om zoveel mogel-jk kinder n met
blo.men tv la en decln-men aan deze
optocht om die proc sstgew.jzc ie
brengen voor het beeld van h:t H. Hart
in de Kerk.
De inwon:rs der St. Jozefsparochie
worden vri ndelijk verzocht het huis
te bevlaggen en het beeld van het H.
Hart uit te stellen.
Op dc Feestdag van hv' H. Hart.
jndv Vrjdag 4 Juni 1948. heeft s
avonds de grote volkshulde plaats in dc
kerk. E. H. Rob:ys, Dominikaan pre:kt
in riet lo.f.
zeggen
Velen ziji> nog d<
dat het p<^
staat is tig
het evenwel
uitgekeerd i
zelf, overal
;oed
d
dien kan h»
mg toegedaan
Lioen een gunst van d
lover de ambtenaar.Dit is
-iet. Het pensioen wordt
'het bleang van de Staat
de traditie vai
ten einde de ambte
ftaat te binden. Beveo-
rker niet als een gunst
UIT EREMBODEGEM.
GOUDEN KLOOSTERJUBILEUM
DINSDAG 22 JUNI a.s. (Dinsdag
Kermis) viert het klooster van EREM
BODEGEM. één harer verdienstelijkst
Zusters Eerwaarde Zuster SALES1A,
de wereld Mcj. DE GRAEVE. gebo
ren tc Kruishoutim de 18 Mei '®£9.
Zij trad in het Klooster te OPBR.^iKEL
Orde St. Franciscus van Assis
en kwam, na a.chtereenvolgens dienst te
hebben gedaan in verschillende paro
chies naar EREMBODEGEM in 1923.
Gedurende 50 jaar heeft zij met hart
zei haar beste krachten gewijd aan
het eerste Onderwijs en de jeugdige
Opvoeding van hel bewaarschoolkind;
gedurende de 25 laatste jaren verzorgt
zij bovendien de weesjes van het Ge
sticht voor dewelke zij ten tweede moe
der is.
Fam lieleden. vrienden en kennissen
en niet het minst al haar oud-leerlingen
zullen er aan houden dien dag Zus!
Salcsia te gedenken en te vit ren.
Moge dc Gever van Alle Góed haar
nog vele jaren gunnen in haar geliefde
Kloostergemeente tot vreugd: van haar
Overs'en en Medezusters, tot heil harei
toevertrouwde Weesjes en Schoolkinde
ren.
GROT VAN MIJLBEEK
Als slot van dc jaarlijkse Meserena-
den aan de parochiale Mariakappelèkcns
zullen d: koorzangers van de St. Jo
zefskei k e:n korte plechtigheid. mei
zang en gebed, houden m de Grot van
Mijïbeek, heden Zaïerdag, 29 Mei, te
21 u.
All: Aalsterse Mariavereerders wor
den verwacht.
Igoedkoop EN kwaliteit
±29 MANSKOSTUUM
ZUIVERWOL
DAME N MANT EL 1062r' SO
VE5TON 685 Fr.
hOMPTANT' KREDIET
69.NAZARETH STRAAT
QA L O S T
i Fi-
taal spaartegoed van 22 tot 25,3 mil-
rd frank.
Dc cijfers wijzen immer nog op een
gunstig spaarverkeer in ons land.
ARBEIDS-
TENTOONSTELLINGEN
De Commissar1 aten-Generaal de
NOG DE FRANSE
BANKBILJETTEN VAN
5-000 FRANK
ln het Bulletin d.r Vragen er
woorden herinnert de minister v.
nanciën er aan dat, daar het max.mum
van de uitvoerbare Franse munt s.nds
dc b vrijding op 4.000 fr. werd vas1-
gest.ld, geen Belg op datum
bruar. 1948 op regelmatige wijze in
Belg. in het bcz:t mocht zijn van
F™w: bankbiljetten van- 5 000 Ir.
van h-e' type dat op voormelde datum
buiten omloop werd gesteld.
Wa'. dc 5.000 fr. biljetten van een
ouder typ: betreft de enige welke
Delger vóór 10 Me: 194U konden heb
ben deze werden begrepen in hc' ge
heel der b Ijctten welke in 1945 door
de Franse regering werden ingetrokken.
Voor zover dt goede erkomst ervan
door de overheid wordt erkend wordt
de tegenwaarde van deze biljetten over
gedragen op een rekening, geopend op
naam var. el; belanghebbende, en waar
over deze kan beschikken tot legeling
van verblijfskosten in Frankr jk.
EERSTE UITBETALINGEN
VAN OORLOGSSCHADE
BEGIN JUNI
Naar men verneemt zou cr bcg.n J
ni «en aanvang worden gemaakt m
uitbetaling van de vergoed npen
grond van dc oorlogschadedossiei
gumt v.v' <1: categorie A d c d.
titke gevangenen en dc krijgsg;
nen omvat. Deze ontvangen dus een
vergoeding voor dc 1> j hun aanhouding
gestolen of verloren goederen.
In dezelfde categorie vallen echter
ook de gesinistreerden wier dossier
150.000 fr. waarde 1939, niet l; bo
ven gaat.
bij dc Nationale Arbeidstentoon-
s'ellingen en voor de Bevordering var
dc Arbeid organiseren in hun lokalen
met d: medewerking van de betrokker
organismen. dc NATION ALF AR
BI- IDSTF.NTOO.NSTELi ING IN Dl:
GRAFISCHE BEDRIJVEN. DE
BOEKNIJVERHEID EN DE PERIO
D1EKE PERS. op dewelke de zes vol
gende sectics vertegenwoordigd zijn
drukknj. uitgeverij, boekbinderij. Fo
togravure. Grafisch materiaal en Tijd
schriften.
Deze lentoonstelling, is Zaterdag -
Mei te 1 1 uur. plechtig geopend dooi
dc li. L. L. Troel-t. Minister van Ar-
ibc:d en Sociale Voorzorg, cn blijft voor
i het publick al!' dagen. Zondagen inbe-
I grepen, toegankelijk van 10 tor 18 uur
;n dit tot \3 Juni a.s.
Op het einde van deze plechtige ope
ning heeft dc H. Minis'cr van Arbeid dc
Erehalssnoeien cn Erekentekens uitgc-
ikl aan de Ercdekens cn Arbeidslau-
atcn.
maal dat
,-ergoed ngen
spamringe
DE CRITIEK OP EEN
MILITAIR MAGISTRAAT
Het Ministerie van Justitie meldt
Sommige bladen hebben critiek g
oefend op het gedrag, tijdens de bezet
ting, var een magistraa' van t audito-
aat-g:ncraal, die in belangrijke zaken
t rtkwisitorium heeft uitgesproken.
Dc incidenten, waarbij deze magi
straat was betrokken geweest, zijn toen
maals door hemzelf cn dooi het Parket
van Antwerpen onmiddellijk ter kennis
van de b voegde gerechtelijke
triten gebracht Deze waien van oor
dcel dat dc door deze magistraat aan
genomen houding generlei blaam trof.
Bij dt samenstel line, der auditoria" n,
bevrijding van h-.t land. kwamen
de feiten opni-.iw ter sprake. Na onder
zoek bleek dat deze magistraat inder
daad niet in zijn plicht was tekort ge
schoten. Sedert de bevrijding hebben
verschillende instructies. d:c ten laste
van derden zijn geopend, bevestigd dat
deze maeisiraat onschuldig was aan de
feiten, die hem thans worden vervetten,
d
op
ten
pcli-na d
ange
beschouwd, tlorden wanneer men het
bestaan keni.Nan de tend enz die er toe
strekt aan.^tfct overheidspersoneel een
lagere wedde uit t e keren om hun,, een
maal dc ■leeftijdsgrens berekt, een pen
sioen uit te betalen.
Het pensioen moet dus beschouwd
..orden nis een wedde en ik druk er op.
het pensioer^' moet aanzien worden a.s
de verlenging van de wedde.
Niemand ?al het zeker betwisten dal
do misbruiken moeten verdwijnen en
dat hiervoo?' maatregelen moeten ge
troffen. Aan de andere kant moet een
vormigheid m de verschillend: stelsels
gebracht worden, doch d-t beteken»
niet dat mcj daarom de zaken nog
gewikkeld-er moet maken.
Hut feit de pensioenen te. bepalen
spanningen, schijnt mij, in dit
band. geen gelukkige maatregel. \v elke
waarde hebben de spanningen nu nog
voor het vaststellen d.r wedden? M
spreek' er zelf niet meer van om de
goede reden dat die spanningen geen
reden van bestaan meer hebben
de wedde bijkomende
rorden vastgemaakt. De
'olgen t«n andere de le
vensduiirtc niet.
Een ander pun! waarop :k dc aan
dacht van de heer Minister zou willen
vestigen.
De meeste pensioenen worden uitbe
taald tegen Int gemiddelde van de 5
laa'stj jaren De Nationale Maatschap
pij der Belgische Spooiwegen gebruikt
een ander: basis. Aldaar is het pen
sioen beperkt tot de 3/ 4 van het be
drag der bezoldiging d.e tot grondslag
dk.nl voor de vereffening cr van. Voor
dc bedienden overgenomen van liet
voormalig btót-uur dei Staatsspoorwe
gen wordt dc grens der 3 4 vcrhgc! tot
9/10 uit hoofde, van een iijdsbomhca-
tic toegekend aan de betrokkenen voor
de duur van oorlogspreslaties tijdens
de ooilog 1914-1918. Ik vermeen dat
een gelijkaardige regeling eveneens van
toepass ng is voor het- overige over-
heidspersone en ik vermeen eveneens,
dat hvt zeker niet in de bedoeling ligt
van de heer M«'n;st-r dez. maatregel in
het nieuw ontwerp weg le laten. Zo
evenwel dc 1 leer Minster volhardt in
zijn mening liet pensioen t bepalen op
grondslag van het gemiddelde der wed
den uitbetaald gedurende de h;!e loop
baan dan is het onbetwistbaar dat de
t jdsbonificatie, waarover ik zo even
-prak, zal moeten omgezet worden in
een geldelijke bonificatie.
Heer Minister, cl massa gepension-
neerden vei w acht met spanning het
nieuw ontwerp en ik hoop met hen. dk
net-.Ügc kwestie weldra lo.(. het verleden
zal behoren en da' aan alle problemen
ten r.ch'vaaidige, menselijke en een
voudige oplossing zal gegeven worden
Senator DE HAECK.
AAN WIE 'N WINNEND NUMMER
VAN DE
PRACHTIGE PRIJZENREEKS
Heden Zondag. 30 Mei, om 2 u. 3<">
gaat de tombolatrekking van liet ««Sint
Martens Comité en de Aalsterse ecs-
kindcren door in de heest zaal van t
Jongenswceshu.s. Kattestraat.
Het muzikaal trio Tzardas is van
de partij.
Alle sympathiesanten zijn uitgeno
digd
H.
PROCESSIE-ZONDAG.
He.déri Zondag hééft d; Plecliti
Sacrament-Processie plaats.
Zoals telken jare, zal zij de bijzon
derst: straten aer stad doorkru sen
Brusselsestraat, Houtmarkt, Van
Langcnhovcstraat, Burgemeesterplein,
Felix De Herlstraa'. St. Janstraat, Zon-
r.estraat, Rooseveltlaan. - Nieuwstraat,
Grot; Mark'. Katt;straat. Esplanade-
plein. Esplanadestraat, Kapellestraat,
Markt, Kerkstraat.
De gelovigen worden gevraagd bij
den doortocht hun huizen -te bcvlag_
;n te versieren en het H. Sacrament te
vergezellen.
AALST GROTE VREDESDAGEN
Met voldoening en belangstelling ziet
Aalst-c;nter weerom zijn jaarlijks Fl.
Hartfeest tegemoet.
De H. Hartviering van vorig jaar
was een sukses meer dan 2000 aanwe
zigen Dit jaar bereidt Sint-Martinus-
parochie zich voor om het feest met
nog meer luister te vieren.
De H. Hart-viering zal staan in het
teken van een grootse smeekhulde ter
.an hc H. Hart voor het behoud
van den wereldvrede. Grote Vrcdesda-
gen (Woensdag. Donderdag en Vrij
dag 2. 3 en 4 Juni) met Vredestoe
spraken door E. P. Ludikhuyzen
's avonds tc 8 u.. gaan door in ST-
MARTINUSKERK
Vrijdag 4 Juni. feest van het H.
Hart, wordt Mn hoogtepunt.
Tc 8 u„ HULDE-OPTOCHT EN
BLOEMENHULDE huldezangen
plechtige lofrede; openbare toewijding;
volkszegen De intenties van de smeek
hulde (tevens onderwierp der vredes-
avonden) luiden Voor vrede in de
..ereld; in de gezinnen; voor vrede met
God
He' WACHTWOORD VOOR VRIJ
DAG 4.JUNI luidt
Aan ieder huisgevel wapperc de vlag
ter ere van het H. Hart op 4 Juni. leder
n een bloemenruiker voor dc bloe
menhulde en allen een vurig gebed
Elk doe zijn ercplicht Allen op post
Zondagdienst der Apotheken
DIENST NA 7 uur 's AvONDS
VOOR DRINGENDE GEVALLEN.
IS ALLEEN OPEN van 9 tut 12 u.
van 14 tot I8 u.
ZONDAG 30 MEI, de Apotheek van
M. HERDEWIJN. VAN LANGEN-
HOVESTRAAT.
NAAMFEEST VAN EERWAARDE
BROEDER OVERSTE
Feestv.ering gehouden op 26 Me: te
7 u., in de Feestzaal van het Jongens
weeshuis, Kattestraat, Aalst.
Onder algemeen handgeklap cn luide
gejubel van de wezc-njongens cn de ou
de manneó treedt Eerw. Broeder Over
ste de versierde feestzaal van zijn ge
liefd midden binnen Stralend van geluk
immer vol vreugde neemt Hij dezen
avond zijn ereplaats in, omringd van,
Eerw. Heer VercrbVscn, Directeur, den
Heer De Vcylder. afgevaardigde 0. O.
medebroeders, Eerw. Moedér Overste
medezuster. Heren van het Sint
Mariens Comité, oud-wezen en mees
ters.
Het muzikaal 'tii'o Tzardas» speelt
d:- muziek.
Wezen en oude mannen brengen hun-
gemeende en ontroerde wensen, sa
men met hun mooie geschenk, aan hun
Broeder Overste.
Dhr De Cos'.tr wenst in naam van
het Comité en andere aanwezigen even
eens een hartelijke naamdag aan Broe
ders Overste.
Dan is 't de Gevierde zelf die nu het
woord tot allen richt, woorden van
dank en van lof aan Z. E. H. Directeur,
heer De Veylder, Eerw. Moeder Over
steheren, van het St. Martens Comité,
heer Meesters en Patroons, Medebroe
ders, oude mannen en vooral zi.in jon
gens, die hem nauw aan t harte liggen,
muzikanten, versierders der zaal en
zangers.
In een koor gaat het door de zaal
L.ang zal Hij leven... Als slot het V a-
derlandslied, en zo nog vele jaren Onze
Broeder Overste ter ere J. A.
DE EERSTE JAARBEURS
VAN AALST,
Ambachten-Neringen-Landbouw,
van 24 Juli tot 1 Augustus a. s. gaat
door in het St-Maartcns College, op m-
tiatief van het Christen Middenstands-
verbond. Aalst.
Aile nuttige inlichtingen en inschrij-
in"en op het Middenstandssecretariaat
!8, Grote Markt (achter 't Belfort).
BERICHT AAN DE BEVOLKING
Het is met genoegen dat het Stadsbe
stuur kan mededelen dat de collectie
gehouden op Zondag 23 Mei ji. door
de schooljeugd ten voordele van hei.
MADELIEFJE VAN DE OUD-STRIJ
DER, de som van 3.582,40 fr. heeft
opgebracht.
Hierbij weze dank gezegd aan de be-
•olking voor haar milde bijdrage, en
een speciaal woord van dank aan de
bereidwillige jongens en meisjes die al
len hun uiterste best hebben gedaan ten
voordele van dit edel werk.
De Burgemeester, J. BORREMAN.
REIS IN LUXEAUTOCAR
naar ROCHEFORT. GROTTEN van
HAN, BEAURAINC. Begin Juli op een
Zondag. Inschrijvingen bij Juffrouw
CALLEBAUT, 5, BOTERMARKT.
AALST-
RIJKSGEWESTELIJKE
TUINBOUWSCHOOL AALST.
Zondag 30 Mei, van 9 tot 1 ure,
zal op het Stadhuis (Kleine Vergader
zaal). les gegeven worden door M. Fr..
D'Haese. uil Aalst, over Groenteteelt),