Stadsnieuws
I l 000.000
W.H.B ANTVERPIA
r^WMAES
BE2L3
icssssaeiii
BELGO PHARMA, BRUSSEL1.
MIDDENST ANDSNIEUWS.
J A A.R BEURS.
De besturen van de machtige mid-
denstandsbond van Aalst en van zijn
bevriende beroepsverenigingen van am
bachten en neringen nodige hun talrijke
leden uit tot deelnam: aan de
EERSTE JAARBEURS VAN AALST,
Ambachten-Nenngen-Landbouw,
van 24 Juli tot I Augustus 1948, in het
St-Maarttnscollege, waar tienduizenden
bezoekers verwacht worden.
Vele deelnemers zijn reeds ingeschre-
vn en d belangstelling groeit van dag
tol dag.
Een catalogus met advertenties van
exposanten en niet-exposanten zal gra
tis uitgedeeld worden aan de bezoekers
der Jaarbeurs, en een reclameblad met
zeer render:nde publiciteit wordt koste
loos in al dc huizen der^treek verspreid.
Opgeluisterd door congressm, prijs
kampen, muzikale concerten, voor
drachten en lessen, over nieuwe werkme
thodes, nieuwe produkten en zo meer,
zal d ze EERSTE JAARBEURS VAN
AALST, onder dc stuwkracht van dc
bloeiend.' middenstandsbond, uitgroei
en tot 'n daverend sukses voor al de
deelnemers.
Di: is n enige gelegenheid voor dc
deelnemende firmas om hun produkten
en bedrijvigheden ïechtstreeks aan de
kopers te doen kennen.
Dc inschrijvingen worden aanvaard
op het s'.cretariaat van de Midden
standsbond, 28, Gro'.e Markt (achter
't Belfort) te Aalst.
D leden van de middenstandsbond
hebben voorkeur tot 20 Juni a.s.
HUWELIJK. Dinsdag 8 Juni 1948,
■werd in dc- St. Martinuskerk te 1 1.30 u.
het huw lijk ingezegend van Mijnheer
Fernand Van Cauwenb.rge, Apotheker,
met Me juffer LuCette Appelmans.
Onze best; gelukwensen aan het, jon
ge paar en hunne achtbare familicn.
RIJWIELDIEFSTAL.
Dc Mcyst Lodewijk uit Moorsel, brie
venbesteller plaatste zijn rijwiel legen
de gevel van het postkantoor Aalst 1
langs dc kant der Hopmarkt. Wanneer
hij ongeveer een uur later het postbu-
reel verliet, stelde hij met verbazing
vast dat zijn rijwiel was verdwenen.
Klacht werd bij de politie ingediend de
welke dienaangaande een onderzoek in
stelde.
DIEFSTAL.
Van de Maelen Elza. verblijvende in
een logementhuis der stad had een klei
ne som geld op haar kamer weggebor
gen. Een medebewoonster van het loge
menthuis zekere Mich. Ir. was van deze
zaak op de hoogte. Op zekere dag wil
de Van de Maele deze geldsom benut
ten voor ten zaak doch moest met leed
wezen vaststellen dat het geld was ver
dwenen. Klacht werd bij de politic neer
gelegd. Deze stelde op haar beurt een
onderzoek in, hetwelk met gunstig re
sultaat werd (beëindigd. Vermoedens
vielen op Mich.... Ir. die' na eerst te
hebben geloochend, nadien bekende de-
diefstal te hebben gepleegd' uit oor
zaak van geldverlegenheid. Proces-ver
baal werd ten haren laste opgesteld.
Zondagdienst der Apotheken
rn DIENST NA 7 uur 's A'VÖND'S
VOOR DRINGENDE GEVALLEN.
IS ALLEEN OPEN van 9 tot 12 u. eo
van 14 tot I8 u.
D; Apotheek van M. LAMONT.
KORTE ZOUTSTRAAT.
GEMEENTERAAD.
Maandag 7 Juni 1948. te 20 u.,
openbar; zitting van dc Gemeenteraad,
ten Stadhuize, gewone zittingszaal.
DAGORDE
1. Goedkeuring van het versla" der
gemeenteraadszitting van 7 Mei '9413:
2. Afstand van grond op het stede
lijk k:-rkhof j
3. Proces verbaal van nazicht der
stadskas over het 2e kwartaal 1948
4 Voorlopig;- vaststelling van de re-
keninc der stad over het dienstjaar 47;
3. Provinciaal Fonds voor openbare
onderstand* vTaag om toelage (beslis
sing C O O. 27 Mei 1948)
6. Oninbar; belastingen op d. hon
den. dienstjaar 1947;
7. Aanwerving van onroerende goe
deren voor dc verwezenlijking van het
Tooiïngsplan voor het gedeelte der ring-
laan leidende van de- Moorsdbaan naar
de Dendmnondse steenweg;
8) Gerechterlijk onteigening van een
onroerend goed toebehorend aan de hr
De Stroopcr-Van Boogaert P. J voor
d-.- verwezenlijking van het rooiïngsplan
betreffende dc verbreding van buurtweg
16. (Duivekeet) cn aanl-g van ren
nieuw park tussen voormelde buurtweg.
Gentscstrant cn Koolstraat; (instellen
spoedprocedure)
9) Aanwerving van onroerende goe
deren voor v.'rwszenlijking van het
Tooiïngsplan tot aanleg van een straal,
verbindend dc Koolstraat (weg nr. 33
met dc D iivekeetstraa! (w:g nr. 16);
10) Aanwerving van onroerende
goederen voor de verwezen lijking var
het rooiïngsplan van dc Slotstraat;
1 ISpeciale belasting op wedden
lonen en pensioenen voor het dienstjaar
1948: (kennisgeving van het rond
schrijven van.de hr. Minister van Bin
nenlandse Zaken van 9 Febï^ri 1948
12) Kaairecht.n voor dienstjaar
1948; (kennisgeving vr.n de onderrich
tingen van het Minnisterie van Binnen
landse Zaken van 24 Jan. 1948):
13) Voorwaarden tot- op'nverklareti
en begeven van de plaat« van adjunct-
politiecommissaris.
CLUB PHILATEL1A ALOSTA,
Lokaal Land van Riem, Grote Markt.
Algemene Vergadering op Maandag
7 Juni 1948, om 8 u. ten lokale, met
als voorwerp kampstrijd, belangrijke
mededelingen, ruiling. Nieuwe Lede1
steeds welkom. Het BesWur,
POGING TOT INBRAAK.
Tijdens de nacht hadden onbeken
den gepoogd om langs achter bij mid
del van braak, binnen t: dringen in de
ring der Wwe De Beul, wonende
Dendermondsesteenweg alhier. Deze
laatste werd door de braak gewekt en
gaf spoedig alarm. De politie telefonisch
opgebeld, verscheen enkele minuten la
ter De woning werd afgezet cn langs
de kant der Valerius De Sadeleerstraat
werd in den hof geklauterd. Alhier be
gon het eerste onderzoek en spoedi;
ontdekten zij dat sen onbekende zich in
den hof verborg. Een klopjacht werd
ingezet en nadat enkele vuurschoten
van weg. de politie werd gelost kond»
zij den onbekenden vatten. Deze is ni
mand anders dan zekere Verstr. Cam.
it Enmbodtgem, een welbekende van
moeder Justitia. Hij werd naar het po
liticbureel opgeleid cn van daar gevan
kelijk naar Uendèrrriondë tér beschik
king van den heer Procureur des Ko
ning s overgebracht. Tijdens deze jacht
werd cl: agent Albert Hoffelinck bij
het struikelen aan de hand gekwetst, en
diende doktershulp in te roepen.
i SITO TE PLAATSEN IN
HYPOTHEEK
VÓÓRDELIG EN EERL'JIC
HQ L9' LOZANASTRAAT
ÏJÖ ANTWERPENTEL.7.7-5 03
NATIONAAL VERBOND DER
WEGGEVOERDEN
Gewest AALST. Secretariaat, Den
dermondse9t;enweg. 127.
Het Nationaal Verbond der Wegge
voerden (N.VAV.) enig erkend door
besluit van de Regent van 2 l-8-1 94 7
als representatieve organisatie der weg
gevoerden van de oorlog 1940-45,
brengt ter kennis der weggevoerden en
werkweigeraars dat het N.VAV. bij be
sluit van dc Reg.'nt van 20 Mei 1948
zijn officiel erkenning bekomen heeft
als representatieve organisatie voor alle
werkweigeraars van de oorlog 1940-45.
Wij herinneren tevens de belangheb
benden aan het besluit van de Regent
van 31 Januari 1948 (Belgisch Staats
blad van 16 en 17 Februari 1948, die
de procedure regelt van de uitvoerbe-
sluiten van het statuut der werkweige
raars van deze laatste oorlog. Dit be
sluit voorzag dat alle belanghebbenden
een aanvraag tot erkenning als werkwei
geraars eri" tot de voordelen van het
statuut, mo-esten indienen.
Bijgevolg houdt het N.VAV. formu
lieren ter beschikking voor eenieder om
deze aanvraag in te dienen. Deze formu
lieren kunnen in al onze gewestelijke
en plaatselijke afdelingen verkregen
worden.
All: belanghebbenden worden drin
gend verzöcht zich ten spoedigste in 't
lokaal aan te bieden.
Voor alle inlichtingen wendt U alle
Zondagen van 10 tot 1 1 uur, in 't lo
kaal -Eer^bachL, Statieplein, 7, Aalst.
STADSBESTUUR AALST.
Bevoorradingsdienst. Vredeplein, 17.
TOEKENNING VAN DE
COMPENSATIEVERGOEDING
AAN ZEKERE REEKSEN VAN
PERSONEN
De personen welke aan de H1ERNA-
VERMELDE VOORWAARDEN vol
doen tot bel bekomen der Compensatie-
.ergo'eding kunnen vanaf Maandag 7
Juni 1948, op onze burelen. Vredeplein,
I 7, de aanvraagsformulieren afhalen.
1De door de Commissie van Open
bare Onderstand ondersteunde behoefti-
n;
2. Zij die militiegeld trekken;
3. Zij die genieten van het fonds van
de gebrekkigen en verminkten;
4. Zij die schadeloosstelling genieten
als beroepsziekten
5. Zij die schadeloosstelling genieten
als slachtoffers van arbeidsongevallen
6. De genothébbers van een der vol
gende pensioenen
Militair ancienniteits- of invaliditeits
pensioen; ouderdomspensioen; pensioen
van de Staat of van een ander openbaar
bestuur; pensioen wegens dienstverhu-
7. De ouderlingen van meer dan 63
jaar zo zij geen enkel pensioen genieten
en niet onderworpen zijn aan dc aan-
ullende personel: belasting.
De rantsoenkaart van de rechtheb
dc zal streng geeist worden.
BELANGRIJK BERICHT.
Indien U de militievergoeding geniet,
dient het formulier eerst afgestempeld te
-rden op het Stadhuis, Bureel 2, Ka
daster.
Voor de personen w:lke steun genie
ten van de Comm issie van Openbare
Onderstand dient het formulier eerst
afgestempeld te worden door hel Steun
fonds, Kapellestraat.
De datum van inlevering der formu
lieren zal nadien bekend gemaakt wor
den. De Bevoorradingsdienst.
RIJNLEGER
GENERAAL GRAFF TE AALST.
Op ZONDAG 6 JUNI a.s. zal Ge
neraal Graff, algemeen Bonds-voorzit-
ter van het Rijnlcgcr, held der twee
oorlogen, en weerstandshoofd, de plech-
tgheden bijwonen op touw gezet door
het RIJNLEGER» afdeling Aalst, ter
gelegenheid van de overhandiging en
wijding van hun Vaandel.
Een oproep wordt gedaan aan al de
oud-soldalen van het bezettingslegere
alsmede aan dc plaatselijke verenigin
gen om deze plechtigheden te willen bij
wonen.
Het programma voorziet onder meer:
9 uur Op het Statieplein ontvangst
en verwelkoming der deelnemende ver-
eenigingen.
9,30 uur Vorming en vertrek van
den stoet.
9.43 uur Wijding van het Vaandel
in dc Dekenale Kerk van St. Martinus,
gevolgd van ene plechtige H. Mis, ter
nagedachtenis onzer gevallen helden en
overleden makkers.
10,45 uur Optocht met het Mili-
'tair muziekkorps van het Rijnlegcr
langs de Bruseelschestraat, Houtmarkt,
Zonnestraal. Korte en Lange Zout-
straat. Markt.
I 1.45 uur Ontvangst van Gene
raal GRAFF door dc Stadsoverheid.
I 1.30 uur Op de Grot; Markt
Overhandiging van het Vaandel; Hul
de aan onze Helden; Uitreiking der
Eretekens.
11.43 uur Groot Kunstconc^rt
door "het Militair Muziekkorps van het
Rijnleger uit Brussel.
I 3 uur Ontvangst in het Lokaal
«Eendracht» StaLeplein, Aalst, gevolgd
van Feestmaal. HET BESTUUR.
STAD AALST. BERICHT.
Er wordt ter kennis gebracht van de
belanghebbenden dat zal overgaan, wor
den to! de verkoop van hooigras, voort
komend: uit het stadspark.
Het te verhopen hooigras zal in ver
schillende loten verkocht worden.
Voor nadere inlichtingen gelieve zich
t-; «nden tot de heer DE GREIF A.
Stadsconducteur, Vrijheidstraat, Aalst.
Prijsaanbiedingen dienen afgegever
te worden op bureel 14 Openbare Were
ken. ten stadhuize. ten laatst; tegen Za
terdag 12 Juni a.s.
Dc Burgemeester cn Schepenen.
J. BORREMAN.
V. J. B' AALST-
- 2CvX,..v - -2.«T-JUNI. Tdorist.
door 't Denderland. Vertrek Stadhuis
Dendermonde 9 u.
Op 26 EN 27 JUNI Autotocht naar
Dordrecht. Vertrek 13 u. Grote Markt.
Prijs 400 fr.
Op 5 en 6 JULI Autotocht naar
REIMS, CHAMPAGNE, VERDUN.
FRANSE ARDENNEN, ORVAL en
BOUILLON. Vertrek 7 u. Prijs: 750 fr
Op 4 JULI 1 I daagse kermistocht
mei Zwitserse autocar door GANS
ZWITSERLAND en het ZWARTE
WOUD (nog een paar plaatsen vrij.)
Op 16 JULI I I dagen) de heer
lijkst; a T^tocht die men in Europa
doen kan ZWITSERLAND, de DO
LOMIETEN, VENETIE en de ITA
LIAANSE MEREN (nog enk:!; plaat
sen in 2e autocar).
Inlicht ngen LEOPOLD III-LAAN,
93 (Parklaan), AALST.
BELANGRIJKE BEKENDMAKING
AAN DE LANDBOUWERS.
Dc Minister van Landbouw herinhert
aan de bepalingen nopens dc bestrijding
van de COLORADOKEVER, n I. dat
ieder eigenaar, uurder, pachter, of ge
bruiker, van welken aard het ook zij,
verplicht is onmiddellijk de colorad
kever tc verdelgen op de door hem in
gebruik genomen gronden.
In geval de betrokkenen verwaarlo
zen afdoend: verdelgingsmiddclcn a
te wend n kan van ambtshalve tot de
verdelging worden doen overgegaan,
onverminderd de rechterlijke vervolgin
gen.
De heien Rijkslandbouwkundigen en
Rijkstuinbouwconsulenten g.-ven koste
loos alle nuttige inlichtingen aangaande
het bestrijden van de coloradokever.
't Is dringend nodig dat dc voor
schriften nauwgezet uitgevoerd worden.
De politi-; zal er de hand aan houden,
dat bovenstaande bepalingen worden
nageleefd. De Burgemeester,
J. Borreman.
SPORTNIEUWS
KAATSEN.
KAMPIOENSCHAP DER OPENBARE
DIENSTEN
De politie aan de le ding bij het
eindigen van de eerste ronde I
Uitslag Lutte van I Juni 1948
Brandweer 10 spellen 45/25.
P. T. T. 4 sp-.-Hen 35/15.
Lutte van 4 Juni 1948:
Politie 10 spellen 48/15
S. A. F. 7 spellen 49/15.
Rangschikking na de eerste ronde.
gespeeld, bekom, verlor, behaal.
Ploegen Iutt:n spellen spellen 15
Politie 3 30 24 159
S. A. F. 3 27 20 141
Brandweer 3 25 24 133
P. T. T. 3 16 30 1 1 1
Volgende lutten op het Vredeplein te
18 uur.
Dinsdag 8 Juni S.A.F.Brandweer.
Vrijdag 1 I Juni PolitieP.T.T.
Kaatsliefhebbers gij die houdt van
schoon en fair sport, komt deze lutte
zien. U zult verwonderd staan wat lief
hebbers kunnen presteren.
VERBROEDERING MET
DOPxDECHT
In het kader van dc Unie der Lage
Landen (Be. Ne. Lux.) zullen op 26 en
27 Juni a.s. te Dordrecht en op 14 en
15 Augustus te Aalst Voetbal- en
Zwemwedstrijden doorgaan tussen de
ploegen van 'beid: steden.
Op Zaterdag 26 Juni te 1 u. vertrek
ken op het stationplein te Aalst de
voetbalclub Eendracht» en de Zwem-
club Neptunus i naar Dordrecht.
Te Dordrecht worden onze sportlui
ontvangen door het stadsmagistraat.
Te 7 u. 's avonds Saat de voetbal
match door.
's Anderendaags in den namiddag,
zullen d: zwemcoirtpetities plaats grij-
4>en.
Daar veel Aalstenaars er aan zullen
houden te di r gelegenheid met de in
woners van hun zusterstad -e gaan ver
broederen en terzeifdertijd hun sport
mannen aan t; moedigen. delen we
graag het initiatief van de plaatselijke
V. T. B. afdeling mede, die op dezelfde
data e:n tweedaagse autocarreis naar
Dordrecht organiseert. De reis kost
400 fr. logies en eetmalen inbegrepen.
Inlichtingen te bekomen bij de V. f.B
vertegenwoordiger.
ZATERDAG 17, ZONDAG 18 en
MAANDAG 19 JUU
Zoek niet verder en kom op die da
gen naar het SINT MAARTENINSTI
TUUT. - - V
Daar zult ge alle attracties vinden die
een GROTE VLAAMSE KERMIS u
kan bieden.
Houd die dagen dus vrij I
UITSTAPPEN PER AUTOCAR
ZONDAG 20 JUNI, Vertrek om 7
u. Namen, Dinant, Rochefort, Grotten
van Han Bcauraing. 175 fr.
NEDERLAND Zuid Beveland, ei
land Walcheren. 150 fr of 200 fr. mid
dagmaal inbegrepen. Geen paspoort
nodig.
FÊER1E DE LA GLACE (IJSFEE
RIE TE BRUSSEL). VRIJDAG 11
JUNI, vei trek om 7 u. 's avonds. Best<
plaatsen voorbehouden (alles inbegre
pen 90 fr.
INLICHTINGEN bij Juf. CALLE-
BAUT, 5, BOTERMARKT, Dinsdag
cn Donderdag van I tot 8 u, 's avonds.
US1NES LE LION D'OR s. a.
RUE LARGE a ALOST.
Régistre du Commerce Alost N" 320
Messieurs les actionnaires sont invi
tés a assister a 1' assemblee ordinaire qui
se tiendra au siege social, rue large a
Alost, le vendrcdi 25 Juin 1948, a 11
heures.
Ordre du jour T
1. Rapport des administrateurs et
du commissaire.
2. Examen et approbation du bilan
et du compte dc profits et pertes. arrc-
tés au 31 décembre 1947.
3. Décharge a donner aux admini
strateurs et au commissaire.
4. Nominations «tatutaires.
5. Nominations d'administrateurs et
de commissaire.
Pour assister a cettt assemblée, M.M
les actionnaires sont priés dc se confor-
mer a' 1'article 34 des statuts.
Le Conseil d'Administration.
SCHOENFABRIEK PEERLINCK
GEBROEDERS, Sluierstraat n. 1,
(Kerkstraatjc) Aalst, vraagt Leer
meisjes, remplieersters, perforeersters en
opkuissters.
KAATSTORNOOI 1948.
KORPORATIEF VERBOND AALST
Volgend: ploegen zullen aan het kr:-
terium deelnemen, en zijn genummerd
als volgt
Nr. I N. V. Glucoseries Lecltrcq.
Nr. 2 N. V. Fab:lta
Nr. 3 N V. Roos-Geer, De Nacyer.
Nr, 4 N. V. La Georgie.
Nr. 5 Sté. latere. Belg; d'Electricité.
Nr. 6 N. V. Fil. et Filteries Réunies,
Nr. 7 Stadapersoneel.
KALENDER DER LUTTEN.
PLEINEN
Data: Houtmarkt, Graanmarkt Blok
1948 Borreman
1 l"-6 1 tegen 2 3 tegen 4 5 tegen 6
1-3-6liegen 3 2 t:gen 4 5 tegen 7
22-6 6 tegen 7 2 tegen 3 1 tegen 4
29-6 3 tegen 7 I tegen 5 2 tegen 6
13-7 2 tegen 3 I tegen 6 4 tegen 7
20-7 6 t:gen 4 I tegen 7 3 tegen 5
27-7 4 tegen 5 2 tegen 7 3 tegen 6
3-8 1 tegen 2 5 tegen 6 3 tegen 4
10-8 1 tegen 3 5 t-'gen 7 2 tegen 4
I 7-8 6 tegen 7 I tegen 4 2 tegen 3
24-8 3 tegen 7 2 tegen 6 1 tegen 5
31-8 2 tegen 5 4 tegen 7 1 tegen 6
7-9 6 tegen 4 3 tegen 5 1 tegen 7
14-9 4 legen 5 3 tegen 6 2 tegen 7
Behalve andersluidende vermeldin
gen zullen de lutten telkens aanvangen
te 18 u. stipt.
HET INRICHTEND COMITÉ.
GENERALCAR
LOURDES 8 dagen, 20 Juni. 4 en
18 Juli, 1 en 1 5 Aug. 3700 fr.
LISIEUX-LOURDES: 9 dagen, 4200
fr., 1 2 en 26 Juni. I 0 cn 17 Juli.
LISIEUX, LOURDES, PYRENEEN
12 dagen 4800 fr. Al! Dinsdagen.
Zeer schoone reis naar de ALFISCHE
COLS, 10 dagen 4400 fr., '15 en 29
Juli. 12 en 26 Aug. -
Het ZUIDEN van FRANKRIJK, 10
dagen, 4600 fr., I 7 Juli, 14 Aug.
CORSIKA, eiland der schoonheid.
1 2 dagen 6,750 fr., een enkel vertrek,
2 7 Juni.
RONDE VAN FRANKRIJK, zeer
interessante reis I 5 dagen, 6.400 fr.,
20 Juni, 1 8 Juli.
ZWITSERLAND, 7 dagen, 3500 fr.
21 Juni, 5, 12. 19 en 26 Juli.
ZWITSERLAND, 8 dagen, 4050 fr.,
4 en I 8 Juli.
Prachtige reis naar de ZWITSERSE
en ITALIAANSE MEREN, 1 1 dagen.
17 Juni. 1-5 en 22 Juli. 5750 fr.
ITALIAANSE RIVIERA, 12 dagen
16 Juli. 16 Aus. 5600 fr.
TYROL, DOLOMIETEN, OOSTEN
RIJK, ITALIË, 12 dagen, 23 Juni. 7
en 1 4 Juli. 5950 fr.
PORTUGAL, land der eeuwige lente
23 dagen, 16*500 fr., 1 September.
Wij zijn t:r uwer beschikking om u.
aan officieele prijzen, uw tiketten voor
trein, boot en vliegtuig te bezorgen en
ook hotels in d: ganse wereld.
INLICHTINGEN EN INSCHRIJVIN
GEN bij Mcj. CALLEBAUT, BOTER
MARKT 5, AALST, DINSDAG EN
DONDERDAG NAMIDDAG.
DAME IN 'T BEZIT VAN EEN
SCHRIJFMACHIEN, VRAAGT werk
ten huize; bij voorkeur franse taal.
Schrijven ten burele van het blad on
der de letters J. J.
GOEDKOOP EN KWALITEIT
MANSKOSTUUM Fr
2UIVERW0L
DAME N MANT E L 1062F.'S0
I VESTON 685 Fr.
IhOMPTANT'KREDIET
"68.NAZARETH STRAAT
f«* ALOST
Firma ROOS, GEER INCKX a DE NAEYER S. A.
Baudewijnkaai, 34,
AALST.
vraagt voor onmiddellijke in diensttreding
BEKAAM SCHEERDER VOOR K0NIS
(SECTIONEL)
Zich aanbieden elke werkdag tussen 9 en 10 uul
SCHEERRAAM
