1
Stadsnieuws
ÖÊWMAES
WAAROM BEN IK MORGEN.
MAANDAG. TE EREMB0DEGEM
1L.000.000
WH.B. ANTVERPIA
Dt PLECHTIG!-". JAARGETIJEN voor
MIJNHEER
FRANS SANDERS-BRANTEGEM
en MADAME
MISKEN VAN LIERDE-SANDERS
tot dewélke gij vriendelijk uitgenoodigd
wordt zal pjaa's hebben op Mzandag
21 juni 1948 om 8 uur in SF MAR-
T1NUSKERK.
'Het PLECHTIG JAARGETIJDE
voor MIJNHEER
HIPPOLIET BACKAERT-KOEMANS
zal plaats h.bben Vrijdag 25 Juni, om
8 uur, in de kerk van St. Martinus.
BENELUX. AFDELING AALST.
Ho
ichte Heil
Zondagdienst der Apotheken
IS ALLEEN OPEN van 9 tot 12 u. e.
van 14 tot 18 u,, en na 7 uur 's avond
voor dringende' gevallen, de Apotheek
van M. HEYNDRICKX. BOTER
MARKT.
RIJKSGEWESTELIJKE
TUINBOUWSCHOOL AALST.
Zondag 20 Juni 1948. van 9 tot 1 I
W.. zal er op het Stadhuis (Kleine Ver
gaderzaal) les gegeven worden door M.
iWuyts O.. Gent over Ziekten en In-
sekten i).
BEDEVAART NAAR LOURDES-
OOSTAKKER.
ingericht door de vrouwenbonden van
het H. Hart van S'. Martinus en St.
jozef. Zondag 20 Juni.
De bedevaarttrein zal vertrekken te
13 u 20 Aankomst te Oostakker 14
u. 02.
Afreis uit Oostakker te 18 u. 15.
Aankomst te Aalst te 1 8 u. 58.
Er zijn nog enkelespoorkaarten be
schikbaar, aan te vrag.n bij E. H, De
Pletter, NazarethstraaÈ» 15.
KUNSTSCHILDER
VAN DEN SEYLBERGH
EXPOSEERT.
He' zal de Aalsterse kunstliefhebbers
onbetwistbaar ten groot genoegen doen
U vernemen dat kunstschilder Jacques
van den Seylbergh andermaal in onze
stad ten toon stelt.
Ruim zes jaar geleden kende de ten
toonstelling van deze bij uitstek grote
kups'enaar een sukses zonder weerga in
de reeks tentoonstcUcngen tc Aalst ge
houden.
Van talrijke zijden werd er op aan
gedrongen opdat van den Seylbergh an
dermaal naar Aalst zou komen. Alhoe
wel van d n Seylbergh reeds in ver ge
vorderde onderhandelingen was voor
een drietal tentoonstellingen in het bui
tenland. is hij op dc «'.ns van talrijke
ikuns liefhebbers van de stad ingegaan
n stelt van 19 Ji ni tct en met 27 Juni
Ion toen in de belfort zaal.
Het werk van van den Seylbergh, dat
zowel in h:t binnenland als buiten de
landsgrenzen ten zeerste gewaardeerd
wordt, heeft sedert de laatst, jaren nog
meer aan diepte en kunstgehalte bijgc-
wonnen. Waar de kunst naar zich des
tijds meer tot pastelleren beperkte,
waarin bij trouwens de eerste plaats in
het land b .kleedt, hebben zijn jongste
werken in olieverf grote ophef gemaakt.
Naast zijn pastelschilderijen, die een
kleurenfeest zijn, zullen zijn olieverf
schilderijen de bijzondere, aandacht
\nn dc bezoekers wekken.
CLUB PHILATELIA ALOSTA.
Algen.eene v rgadering MAANDAG
21 DEZER, om 8 u. ten lokal: Land
van Riem Grote Markt. Inschrijving
uitgiftenveiling. Het Bestuur.
HUWELIJK. Dinsdag j.l. is in de
Dekanalc kerk van St. Martinus het hu
welijk ingezegend van de tc Aalst wel
gekende Heer Dokter chirurg Jean Cu-
vclier met Mejuffer Nelly Mertens.
Onze béste gelukwensen aan het jon-
paar en hunne familiën.
GOEDKOOP EN KWALITEIT
MANSKOSTUUM lA<»SFr
ZUIVERWOL
DAMENMANTEL 1062FrSO
VE STON 6 85 Fr.
KOMPTANT- KREDIET
88.NAZARETH STRAAT
O A L O S T
Hooggeacht. M.vrouw.
Me' d.ze hebben wij de- eer Ued- uil
te nodigen tot c.n voordracht, inge
richt door dc B. N. L.-afdeling van
Aalst, die zal doorgaan <>p DONDER
DAG 24 JUNI. te 20 u. 30 in de feest
zaal van het stadhuis.
Wij achten het ov rbodig Ued. te zeg
gen wal BENELUX is.
Zoals U.-d. waarschijnlijk weet tra
den wij reeds ia verbinding met DOR
DRECHT en hadden verschilLnd? con-
taktnamen plaats, o. a. die der gemeen
tebesturen der beid.- steden. In de loop
der volgende maanden zullen sport- en
toneclvei .nigingen - naar DORDRECHT
gaan of van ginder komen (Eendracht
en N.ptunus namelijk. op 26 en 2/
Juni).
Ten einde doeltreffend tc kunnen op
traden houden wij er aan het huidig.-,
voorlopig, bestuur uit te breiden en
het ledenaantal op te voeren. Met dat
doel wordt bovenverm.ld - vergadering
belegd.
Luitenant-Kolonel Raymond DE
SCHAEPDRIJVER, Voorzitt r der
Handelskamer, zal er het woord voer.n
en spreken over he' economisch en kul-
tureel b.lang der samenwerking tussen
de drie landen.
In de vaste overtuiging dat Ucd.
het belang onzer werking inziet en zult
wilhn aanmoedi gen. rek enen wij er ten
stelligst-, op Ued. op die voordracht te
mogen begroeten en een blijk Uwer
sympathie te mogen ontvangen,.
HET BESTUUR
De Ondervoorziter
Waegeman Albert.
De Voorzitter De Secretnrissen
Gustaaf Haers, Claus Gilb.. adv
Schepen. Van de Wide Roger
Bijdrage in de onkosten: 5 frank.
DIEFTE MET BRAAK EN
INKLIMMING
In den hof .gT gen langs de Varen-
laan en to h horende'ann Llse.ns Mau-
rits wonende Gcn'sssteenweg, staat .een
barak, w Ike allerhand gereedschappen
en andete bennodigdheden bevat. Door
onbekenden w-rd ov.-r den afsluitings
muur geklaut.rd en vervolgens een
vensterruit verbiiiz ld. Enk.l: voorwer-
pen werden gestolen. Lisser.s di.ndc
klacht in bij de poliuc. d.w.ike dien-
•ngaande een onderzoek inst lde.
DIEFTE.
In de Nijverheidstraat werd uit e n
leegstaande woning toebehorend? aan
de mouterij H.rmans een grote partij
plankenvloer, welke op den zold r lag,
door onbekenden weggenomen. Klacht
w.id bij de polFie n.i. gelegd. dewelke
dienaangaande een onderzoek instelde.
1. Omdal ik de zanger, finttfirr 8 #•-' Bit' 3 VB ft BC.Y
wil horen en zien, eerste solist aan de Belg. Nat. Radio omroep.
2. Omdat ik het i'upelitt koor - 'i'MJif.fMi'MCMCC%
wil horen 60 uitvoerders gerangschikt in 1e categorie
derde over de hele provincie.
3. Omdat er een echt Jé MC Bi Mi B S M* BS BS 8 7J IJfl
wordt voorgedragen, met licht orkest en fijne humor.
OP
MAANDAG 21 JUNI 1948 T£ 18 UUR. STIPT.
SPEELPLAATS JONGENSSCHOOL, DORP.
Prijzen der plaatsen 20,fr. en 15,fr.
HET CONCERT DER KON. HARM-
AL GROEIEND' BLOEIEND' VAN
ZONDAG 13 JUNI OP DE KOUTER
TE GENT.
Wij lezen in het dagblad HLT
VOLK van Gent, d.d. Woensdag 16
Juni volgend artikel van de band van
kunstkritikus ERIC
IN HET RAAM VAN DE PROV-
CULTUURDAG TE GENT.
MUZIEKCONCERT DOOR AL
GROEIEND' EUOEIEND' uit Aalst
's Avonds tenslotte op de kiosk
aan de Kouter, werd de cultuurdag
i muzikaal besloten met een merkwaar-
ii dige prestatie der Kon. Harmonie
I I, Al Groeiend' Bloeiend uit Aalst
0 Deze harmonie, die op een rijk en
succesvol verleden bogen kan. dit
verleden alle eer aandoet. en immer
blijk geeft van een opvallend; vitali
teit. Zij groepeert uitstekende tn ge
routineerde muzikanten, het ge-
n smijdige spel van hobo tn kiarinei-
I. ten viel ons o.m. op, en zij werkt
haar programma af met een zin
voor schakering die alle lof verdient,
ii Haar leider, de h. Kerremans, zit ook
vol kruim. Natuurlijk komen bij der-
i) gelijke uitvoeringen d: marschen
ii steeds ialrijk voor de pinnen e;n
marsch van Couvin, <cn Huzarcnwals
van Ganne. en dc bekende Parachu-
tist:nmarsch van- P. Leemans. Dit
ii kreeg *n kleurrijke interpretatie. Met
1 he1 fijnemelodieuse ,/allet d lsolinc
van A. Messager, tn dc variaties in
dansvorm van de zo dynamische
Marcel Pooot, gaf d; Kon. Harmo-
nie A! Groeiend' Bloeiend' blijk
ii van schitterende muzikale kwaliteiten
ii die de to .-hoorder een artistiek genot
ii verschaffen. Deze kwaliteiten schenen
ook op prijs te worden gesteld door
i een zeer talrijk publiek dat zijn toc-
juichingen niet spaarde
MUZIEK AKADEMIE
Dc openbare Wedstrijden van dc St d.
Muziek Akademie voor het scho olj aar
1947-48 zullen plaa's grijpen in d
Feestzaal van het Stadhuis, op dc vol
gende dagen er ur.n
Dinsdag 25 Juni te 18 uur. ZANG.
Ween-dag 30 Ji ni t 18 u. TROMPET
Dcndevdae 1 Juli tc 15,30 u.KLAVIER
Vrijdag 2 Juli t 16 uur. VIOOL.
Zaterdag 3 Juli te 15,30 uur. TONEEL i
tn VOORDRACHTKUNST.
STADSBESTUUR AALST
Bevöorradingsdrenst, Vredeplein, 17.
UITREIKING DER
BIJZONDERE ZEEPZEGELS
VOOR DE MAANDEN JUNI, JULI,
AUGUSTUS tn SEPTEMBER 1948-
De uilr ikmg der BIJZONDERE
ZEF.PZLGEI25. aan kinderei) die op I
JUN'I 1948, dc ouderdom van 10 jaar
NIET bereikt hebben, zal g.-schiedtn, in
den voormiddag van 8,45 uur tot
I 1.43 uur n in den namiddag van 1.45
uur tot 4.30 uur. op or,ze burelen. Vre
deplein, in de ord hierna aangeduid
MAANDAG 21 JUNI 1948
Voormiddag Secties I, 2, 3.
Namiddag Secties 4, 5, 6.
DINSDAG 22 JUNI 1948
Voormiddag .- Secties 7, 8, 9.
Namiddag Secties 10. II, 12.
WOENSDAG 23 JUNI 1948
Voojmiddag Secties 13. 14. 15.
.Namiddag Secties 16, 17. 18.
DONDERDAG 24 JU'.nF 1948.
Voormiddag Scc'its 19. 20. 21.
•Namiddag Sectics 22, 23, 24.
BELANGRIJK BERICHT.
Voor dc aflevering der BIJZONDERE
ZEEPZEGELS. zul! n dc rantsoenc-
ringskaart-n der rechthebbenden dienen
voorgelegd te worden.
Dc BevoorTadingsditnst.
RUZIE IN 'T STRAATJE
Door auters Casimir enerzijds n
Corbcsier Frans tn Van der Meirsch
Elodia, allen wonende ingang an
Weyenberg werden enkele onvriendelijke
woorden gewisseld. Hierbij zou het e<;h
ter niet blijven en van woord-en kwam
h.t tot daden. Slagen werd n gewis
seld en doktershulp moest ingeroepen
worden. Dit alles eindigde met het op
stel).n van een proces-verbaal.
VERKEERSONGEVAL
Stadsbader Julien uit Harelbeke
voerde een autovrachtwagen op de
Gcn'sest.enweg in dc richting van Aalst
naar Gent. Ter hoogte van de Stalin-
laan werd hij verplicht te stoppen om
andere voertuigen welke uit de andere
richting kwamen doorgang te verlenen.
Door het plotseling stoppen werd hij
langs achter aangereden door de per
sonenauto gevoerd door Van Beneden
Jean uit Wemmei w.lke in dezelfde
richting reed Dc personenauto werd
erg beschadigd. F.r bestaat verzekering.
De politie deed de nodige vaststcllin-
Op de Bruss.-lsesteenw-eg stond
dc autovrachtwagen, welke gestuurd
was door Janssens Marcel uit West-Ka
pel I gestationneerd in de richting van
Aalst naar Brussel. Op zeker ogenblik
werd het voertuig aangereden door de
personenauto g.voerd door Jacobs Jean
uit Jelfcs welke in c) zelfde lichting reed.
Jacobs zou verblind gewe.st zijn door
ccn ander voertuig welke uit t egenover -
gesteld: richting kwam. Beide voertui
gen werd n beschadigd, terwijl Jacobs
aan de neus en de borst werd gekwetst.
F.r bestaat verzekering. Dc politie deed
de nodigs vaststellingen.
In de Hovcniersstraat kwam hst
tot een vierdubbele botsing tussen een
autovrachtwagen gestuur* dóór Borrc-
man$. Jozef uit Hallc vpcV rekening der
brouwerij Moeremans uit Brussel rij
dend,. stond tr geparkeerd in de rich
ting der Dr. Dc Moorstraat. Het paar-
dsngespan' gestuurd door Vinck Alfons
uit Aalst kwam ui' de Binnenstraat en
wild- in de richting der stad ziin rit
vervolgen. Op het ogenblik da'. inck
de autovrach'wagcn wilde voorbijrijden
werd hij aangereden door dc lichte be
stelwagen gevoerd door Clauwaert
Frans uit Moorsel welke in tegenover
gestelde richting reed en een tweede be
stelwagen voorttrok. Naast den bor
duur van b t voetpad in dc grepel
slond het herenrijwiel van Ongena Ro
bert uit Aalst. Door deze aanrijding
werden de autovrachtwagen het paar-
deng-.span, dc b t wagen en het h:
r.nrijwiel beschadigd, ^elukkiglijk
werd niemand gekwe»st. Er bestaat ver
zekering. De politie deed de nodige
vastst :l!ingen.
BEKWAME JACQUARDWEVERS GEVRAAGD.
Zich aanbieden eiken werkdag tussen 9 en 10 uur
Firma ROOS, GEERINCK X DE NAEYEFI
34, Baudewijnkaai, AALST.
Hogere Secretariaat
-School
v. z. w. D.
Aangenomen door den Staat.
22, Rollcbeekstraat, Brussel.
Telef. nr. 11.41.78
DE BESTE Zij die het KRUIM
der SECRETARESSEN vormt
Toegankelijk aan juffrouwen die
het lyceum voleindigden. Twee
studiejaren.
GEVRAAGD
voor Ploegwerk
enkele Spoelsters voor Getorst
Garen
(Hankwinders a Conewinders)
Fabrieken B0RREMANS
(Filature a Filteries Réunis N.V.)
Tragel, 6,
AALST.
Firma ROOS, GEER INCKX DE NAEYER S. A.
Baudewijnkaai, 34,
AALST.
vraagt voor onmiddellijke in diensttreding
BEKAAM SCHEERDER VOOR KONIS SCHEERRAAM
(SECTIONEL)
Zich aanbieden elke werkdag tussen 9 en 10 uur.
DE AALSTERSE REUZEN
GAAN NIET UIT
Doch onz: geker.de Aalsterse beeld
houwers Ftzns DE GEYTER en Mare
DE BRUYN jn uitgeweest.
Zij bezochten l. KOKSIJDE aan zev
l, PANTHEON alwaar L. na
schilder Jan VAN CAMPENHOUT zij
ne alom vermaarde duin- en zeezitn
tentoonstelt en alwaar b'ide beeldhi
wers op hun Keurt ieder een hunner
prachtige kunstwerken hebben gela'en.
Ga zc bewonderen V- KOKSIJDE,
Kcn'.nklijke baan.
Wérkelijk, dc moeite waard
FONS VANASBEEK.
SPORTNIEUWS
KAATSEN
KAMPIOENSCHAP DER OPENBARE
DIENSTEN
UITSLAG lutU van 15-6-46.
S. A. F. 10 spclkn 45 15.
P. T. T. 3 spellen 34, 15.
lutte van 18-6-48.
Politic 10 spellen 46/15.
Brandweer 4 spellen 34 15.
HUIDIGE RANGSCHIKKING
gespeeld, bekom, verlor, behaal.
Ploegen Jutten sfiellen spellen 15
Politic 5 49 38 253
S. A. F. 5 47 311 236
Brandv^r 5 36 44 206
P. T. T. 5 29 49 203
LAATSTE LUTTEN, OP HET
VREDEPLEIN, TE 18 U.
Om de eerste en tweede plaats
Dinsdag 22-6-48: S.A.F.Politic.
Om de derde <n vierde plaats
Vrijdac 25-6-48: BrandweerPTT.
WIE WORDT KAMPIOEN DER
OPENBARE DIENSTEN
WAAR MOET IK HEENGAAN OP
ZATERDAG 17, ZONDAG 18 en
MAANDAG 19 JUU
Zoek nitt verder en kom op die da
gen naar he SINT MAARTENINSTI
TUUT.
Daar zult ge alle attracti.-s vinden die
een GROTE VLAAMSE KERMIS u
kan bieden.
Houd die dagen dus vrij
J SI70 TE PLAATStN w
HYPOTHEEK
VatfkütUG ÉN EEP.LJIC
Qp VLOIAHASTRAAT
ifu ANTHEItrEN-m.773.03 1
KAATSTORNOOI
KORPORATIEF VERBOND.
UITSLAGEN DER LUTTEN
PLEIN HOUTMARKT
N. V. Fabelta. 10 spekn 47 15.
wint van N. V. Ls Clercq me 4 spelen
28/13.
i Overrekeerd: ballen Buyl G. 6.
Willem* 1.
PLEIN GRAANMARKT
.N. V. Roos. Geerinckx en De Nayer,
10 spelen 53/15. wint van N. V. La
Georgit. 0 sp.lcn 5 3 15.
BLOK BORREMAN .-
Sté Intercom, beige d ëlcctricité, 10
spelen 44 15 wint van Filature e- Fil-
teries Reünies 2 spel.n 26 15.
PLEIN HOUTMARKT
Roos Ge:rinckx en De Nayer. 10
ipeltn 32 15 wint van L: Clercq 8 >pe
1,1 39 15.
PLEIN GRAANMARKT
Ij» Georgie 10 spelen 4 7/15 wint
•an FabcUa 4 spelen 35 13
HUIDIGE RANGSCHIKKING
R. R. D. 2 2 0 20 17 20
La Georgie 2 I I 19 14 19
Elektriek 2 1 1 16 12 16
Fabels 2 I 1 14 14 14
Lr Clercq 2 0 2 12 20 12
Stadsp.ir. I 1 0 10 6 10
Fil. et F.'R. I I 2 10 2
TE KOOP ,AUTO PLY MOUT, sLrk.
zeer roeden »taat, alsook passende re-
morqufBezichtigen b.j D. KINOO.
ESPLANADESTRAAT, 32 AALST.
Bek.ndmaking ingevolge d beschik
kingen van aliiua 3 van aiiikel 9 der
besluit wet van 26 Mei 1944 van een
uittreksel van een vonnis of een arrest
bij Verstek uitgesproken
Beroep van e.-n vonnis geveld bij
verstek de 2-4-194 7 door dc Krijgs
raad van Gent- z.-telende te Oudenaarde.
PRO JUST1T1A
KRIJGSHOF
UITTREKSEL UIT EENE MINUUT
VAN ARREST
Nummer 242 van het zittingsblad.
Arrest betekend aan veroordeelde
10-4-1948 bij exploot van deurwaar
der Timmermans ie Aalst sprekende
aan zijn vader. K. 263 fr. 60.
HET KRIJGSHOF. bij arrest geveld
den 9 Maart 1948. bij verstek van de
veioordetlde heeft BAVAY Cyril Ie. fa
briekwerker. geboien te Nieuw ikerk n.
den 19-3-1921. wonende te Nieuwer-
kerken, Maaldreef. I.
uit hoofde van
A. Belg zijnde, de wapens te heb
ben opgenomen legen België. Te Nieu-
werkerken óf elders in 1942-1 94 3-1 944
cn 1945.
B. Als dader, vernieling of be
schadiging van roerende eigendommen,
m.t lx-hulp van gewold of bedreiging n.
Te Meerbeke. de 14 Juni 194 3.
Veroordeeld tot LEVENSLANGE
HECHTENIS.
Heeft vastgesteld dat, bij torpassing
van ait 2, I' der beslui'wct van 6 Mei
1944. zijnde artikel 123 sexties van het
strafw.tboek, dc veroordeelde van
rcch'.swcge levenslang ontzet is van de
rechten bij dit artikel verm.ld.
Heeft tegen de veroordeelde de afzet
ting van de titels, graden, openoai e
ambten bedieningen en diensten waar
mede hij bekleed is uitgcepioken.
Heel'i gezegd dat hij zich in staat van
wettelijke ontzetting bevindt geduren
de dc duur zijner straf.
Heeft vastgesteld dat, hij toepassing
van ait. I. 1 tn 2 van de besluitwet
van 6 M i 1944, zijnde ait 18ter en
quat r van het K. B. van 14 December
1932 aangevuld door de wvt van 30
Juli 1934, na het verstrijken van de
termijn van verzet dc veroordeelde van
rechtswege zal vervallen verklaard wor
den van dt Belgische Nationaliteit in
dien h:t vonnis zonder verzet is geble
ven en niet op de persoon van de ver.
oordeelde werd uitgevoerd.
Voor cnsluidrnd uit-'reksel afgele
verd aan den He r Auditeur-g.neraa!
tot inlassing in ern Nieuwsblad, goed
keurende dc doorhaling van r.gels er»
woorden.
Cent. I Juni 1948.
De Griffier bij h-'. Krijgsho£
E. PETIT.