29s JAARLIJKS EN
INTERNATIONAAL SALON
VAN MACHINES EN PRODUCTEN
VOOR DE LANDBOUW EN GROTE
BELGISCHE LANDBOUWWEEK
onder het Hoog Patronaat van het
Ministerie van Laudb&uw
INLICHTINGEN.
Het Salon wordt ingericht onder het j
Hoog Patronaat van het Ministerie van
Landbouw, in de Groe Eeuwfeestpalei
zen. Heysel-Brussel, van 20 tot 27 Fe-
bruari 1949.
Het Salon is open van 9 tot 1 7 u.
Toegangsprijs 10 fr. Op de toe
gangsprijs wordt geen enkele vermin
dering verleend. De toegangstiketten
worden enkel verkocht, bij de ingang
der Paleizen.
Scho'en Behalve voor de Zondagen
en Woensdag, kunnen de scholen kos
teloze toegang tot het Salon verkrijgen.
De aanvragen moeten UITERLIJK 12
Februari ingediend zijn. het getal le-
raars en leerlingen vermelden, met bij
voeging van een ondertekende verkla
ring, waarbij het Comité van het Sa
lon ontslagen wordt van alle verant
woordelijkheid voor alle ongevallen,
welke aan de leerlingen zouden kun
nen overkomen in de lokalen van het
Ongeveer 270 deelnemers stellen in
het Salon het modernste landbouwma-
teriaal ter toon. geschikt tot vervan
gen van de handarbeid, zowel voor de
grote als voor de middelmatige en de
kleine landbouwbedrijven. Het Salon
beslaat een oppervlakte van 47.600
vierkante meter. verdeeld over acht
Paleizen, en geheel onder glazen dak.
De lokalen worden verwarmd.
De navermcldc, in alphabetische
volgorde vernoemde vreemde landen,
hebben deelnemers aan het 29e Salon
Canada. Denemarken. Duitsland. En
geland, Finland. Frankrijk, Holland.
Italic. Oostenrijk, ["sjecho-Slowakijei
Verenigde Staten, Zweden. Zwitser
land.
CATALOOG De cataloog heeft
ongeveer 400 bladzijden. Hij behelst
een zeer merkwaardige documentatie,
en is gemakkelijk en aangenaam
raadplegen. Hij wordt bij de ingang
van het Salon verkocht, tegen de prij
van 20 fr.. zolang de voorraad duurt.
De aanvraag naar de cataloog is zeer
groot. Hij zal op 10 Februari van dc
pers komen en wordt vanaf zijn ver-
chijnen vrachtvrij per post verzonden,
mits 23 ft. te storten op P. Ch. R.
247.96 van dc Sociétc de Mécanique
it d'Industries agricoles. 29. Spastraat
Brussel Om zeker te zijn een exem
plaar van de cataloog te bezitten en
om hem te kunnen raadplegen vóór het
bezoek van het Salon, is het zeer ge
raadzaam de storting te doen op de P.
Ch. R. en men schrijve het volledig
adres goed leesbaar
PARKINGS VOOR AUTO'S EN
AUTOCARS Bijzondere parkings
oor auto's en autocars, afgesloten en
bewaakt, in dc onmiddellijke nabij
heid van het Salon, worden ter be
schikking gesteld van het publiek. Prijs:
II) fr. voor de duur der standplaats.
Het 29e Internationaal Salon van
Machines en Producten voor de Land
bouw is de schoonste en belangrijkste
veropenbaring op Landbouwgebied,tot
HET GEBEURDE TE LOURDES...
wat Zondag 6 en Maandag 7 Februai
zal vertoond worden in t Groen Kruis
Aarzelt niet en komt de strijd vol
gen van de kleine, wilskrachtige Berna
dette tegen het ongeloof van haar om
geving.
o
STRIJDERS VAN ONDER
GRONDSE BEWEGING BiJ
LEOPOLD ill
Het secretariaat des Konings deelde
het volgende mede
Maandag 31 Jan. 1949. te 10,30
ur heeft de Koning te Pregny een
roep strijders van ondergrondse be
weging tijdens de bezetting ontvangen,
die tijdens de ganse duur van de vijan
delijkheden een bijzonder vooraan
staande rol vervuld hebben in dc in-
lichtings- en actiediensten.
De 'bedoelde groep stond onder lei
ding van dhr. Cannoot, leider van het
net Athos en bestond o.m. uit Kapi-
in West-Europa,
die de Land-
op de hoogte wil-
technische vooruit-
v, hebben er alle
te bezoeken en
de vergadc tingen
de Grote Belgi'-'che Landbouw-
heden voorgekomer
De vakmannen
bouw behartigen er
Ion blijven van de
gang van Landbou
belang bij dit Salo;
EEN ARM KIND EN EEN
RIJKE DAME...
en een heel odi p
Het wï
nis de
U nw
Groen K
i beroering.
i hele gebeurte-
rschijningen te Lourdes
Zondag of Maandag in t
GEBRUIK VAN
PERSOONLIJKE AUTO'S
DOOR AMBTENAREN
In verband met gebruik van per
soonlijke auto's door ambtenaren in de
uitoefening van hun ambt, deelt hel mi
nisterie van Financiën mede dat dit re
gime sinds gcurime tijd in zwang is.
Het ministerie wijst cr op dat deze
verplaatsingen met de persoonlijke au
to's van dc ambtenaren dikwijls zeer
gewenst is en zelfs voordeliger uitkomt
dan de verplaatsing met andere midde
len.
tein Ara Claire Fa
dienst Zero, mevr.
van het uét .Athos
tist Lóyinfósse var
kapitein parachutist
connier. van de
Cannoot, agente
>n majoor-parachu-
Special Forces, de
Ar:: André Hat-
Het
voertim
machtii
ebri
.iik van een persoonlijk
>ndcrworpen aan een
de betrokken minister
en van de minister van Financiën.
De machtiging bepaalt tevens het
maximum aantal kilometers, dat jaar
lijks voor vergoeding in aanmerking
komt.
De vergoeding bedraagt thans
3,70 fr. per kilometer en dekt op
forfaitaire wijze al dc kosten (verkeers
belasting, verzekering, delging, garage,
lopend onderhoud en herstellingen van
alle aard)*
tain. staf commandant van de groep G
en dhr Montens d Oosterwijk, agent
van het net Janvier
Namens de .groep heeft dhr Cannoot
de onderstaande verklaring afgelegd
SIRE.
Ik heb de eer uwe Majesteit enkele
personen voor te stellen. die van de
eerste stonden der bezetting af de actie
tegen de vijand weder hebben opge
nomen in een zuiver nationale en tradi
tioneel Belgische geest.
Wij zijn ons er van bewust dat de
Vorst de eenheid van het land en de;
zelfs onvervreembaar recht op onaf
hankelijkheid en souvereiniteit gevn
waard hééft door zijn onwrikbare, d<
fensieve verzetshouding.
Het heeft aldus de werkzame on
dergrondse actie tegen de bezette
België's deelneming aan de geallieerde
orlogsinspanning onder de impuls van
de ïegeringsploeg te Londen en van
het nieuwe aldaar opgerichte leger,
mogelijk gemaakt.
Met alle onbevangenheid en met
de zelfstandigheid en het plichtbesef,
waarvan zij bij hun actie voortdurend
blijk hebben gegeven, hebben mijn
vrienden mij opgedragen als hun tolk
bij Uwe Majesteit op te treden on
haar onze innige verknochtheid te be
tuigen en de hoop die wij op haar stel
len. tot uitdrukking te brengen.
De Koning heeft, hierop in volgende
termen geantwoord
Mevrouwen. Mijne he
Ik betuig u mijn onttroerende dank
voor de gevoelens die gij. strijd'
het actief verzet, te mijnen opzichte
heb geuit.
u Gij hebt begrepen dat aan mijn
beslissing als krijgsgevangene in Bel;
te blijven. toen de tijdelijke Duitse
overwinning in bet land een morele in
storting dreigde tc weeg te brengen, d'
wil ten grondslag lag, dc eenheid vai
de natie en haar nationale geest on
verkort te handhaven, door mijn aan
wezigheid België's onaanvechtbaarheid
en recht op onafhankelijkheid te be
klemtonen en door mijn wcigerin
regeren onder de bezetting een zwijg
zaam doch plechtig protest tegen het
ons aangedane geweld te uiten.
Bij mijn optreden dat gij terecht
defensief verzet hebt genoemd, is uw
offensief verzet zich komen voegen
dat spontaan is voortgevloeid uit dc
vrijheidstradities, welke zo diep in liet
hart van de Belgen zijn geworteld
Gij hebt aldus onze nationale fier
heid hoog gehouden. Gij hebt teven:
uiting gegeten aan uw vastberad
houder aan schouder te strijden met
de geallieerden, met fiere vrijwaring
van onze eigen aard.
Gij hebt in België de krijgsgeest
wakker gehouden. Gij hebt
me mate tot de bevrijding van ons
land bijgedragen, want. indien de
roemrijke Amerikaanse en Britse legers
met de steun van Belgische bataljons
zo snel zijn opgerukt, dan is zulks te
danken aan de verzetsbewegingen die
lang vooraf de weg hadden geëffend
en in wier schoot de inlichlings- en ac
tiediensten een kapitale rol hebben ver-
VU"'lk wens zee. in he. bijzonder Kol- peniioenen 40-45
de tc brengen aan diegenen die hier de
heldenmoed der Belgische vrouwen
onder dc bezetting vertegenwoordigen.
Zeer velen uwer hebben nun leven
voor het vaderland veil gehad. Hun of
fer was niet vergeefs, daar dank zij dit
offer, België het gruwzame oorlogsge
weld is tc boven gekomen.
Uw komst. Mevrouwen, Mijne He
ren is mij een blijk van uw begrip ten
aanzien van de enige zorg, die ik steeds
voor ogen heb gehad en zal hebben
de zorg namelijk om mijn land te die-
nen volgens de plechtige verbintenis
sen, die ik bij mijn eed op de grondwet
heb aangegaan
De vorst onderhield zich vervolgens
langdurig met de leden van de afvaar
diging.
De audiëntie duurde meer dan twee
uur.
SENATOR DE h'AECK
VERDEDIGT IN DE SENAAT
DE GE PENSIONNEERDEN.
Senator DE HAECK is„ bij gelegen-;
heid der besptekingj varu de Begroting!
Pensioenen 194". tussengekomen j
voor de verdediging van de rechten
der gepensionneerden.
Wij laten hieronder de tekst zijner
toespraak volgen
MEVROUWEN. MIJNE HEREN.
Wanneer ik aan de regering, bij bet
begin van dit nieuwi jaar. een wens
mag toesturen, dan is het deze dat zij
ten volle zou mogen slagen in haar
pensioenpolitiek. En k voeg er onmid
dellijk bij dat ze heel zeker op de vol
ledige toewijding en de steun van alle
leden der hoge vergadering zal mogen
rekenen, omdat onz<- gepensionneer
den tot welke categorie ze ook mogen
behoren, niet alleeri'sympathieke maar
tevens verdienstelijke dienaars van de
Staat of van gelijk welkdanige openba
re dienst zijn geweest.
De enen hebben* hun medeburgers
geholpen om een noodzakelijk staats
apparaat in leven te.houden; anderen
hebben hun gezondheid, ja zelfs hun
leven veil gehad vooi de verdediging
van het vaderland, - Ik meen dan ook
dat wij de plicht heb'nen, alles in het
werk te stellen ten ©Hide de ouden van.
dagen het spook van een bezorgd le
venseinde te sparen.
En tegenover deze plicht van mens
lievendheid die. laat he t ons niet verge
ten.gesteund is op een verworven recht,
staat, zoals men gewoon is te zeggen,
dc onmetelijke last die de rustgelden
voor de Staat medebi ngt. Het is noch
tans een heilige last waaraan niet kan
ontkomen worden.
Er heerst thans onder de gepen
sionneerden een gemoedstoestand die
de grenzen van de t-rbittering bereikt
heeft. Hoe kan het ook anders? Twee-,
voor sommige zelfs driemaal werden
de inkomsten van de bedienden in
activiteit min of met aan de levens
duurte aangepast en telkens werden
onze oprustgestelden genegeerd, lap
middelen die alleen maar de schijn,
kunnen redden, hebben aan die gees
tesgesteldheid geen£ wijziging kunnen
brengen. Het is dan >ok hoog tijd dat
de doortastende hcr\ orming waarvan
reeds zolang sprake onmiddellijk in
bet stadium van een eerlijke en recht
vaardige verwezehlijking' zou treden.
Het is hoog tijd is men bedenkt
dat, wat de burgerli ;ke pensioenen be
treft. het than^, mqgeiok is. v.oor een
-V. -Y' in-e-n welfde
administratieve hoedanigheid, niet min
der dan 4 verschillende pensioensbe
dragen uit tc keren, al naar gelang de
belanghebbenden op lust gesteld wor
den vóór I Januari 1946, 1 Januari
1947, 'F juli 194ó of na deze laatste
datum.
Het is hoog tijd dat de hervorming
doorgevoerd wordt, wanneer men oud
jes hoort klagen over het feit dat zij
onmogelijk de twee, eindjes van de
maand met hun mager pensioentje kun
nen aaneenknopen en zij beroep moe
ten doen op hun kinderen.
Het besluit van 7 Januari 1949
brengt, in dit verband zeker reeds een
gevoelige verbetering in de toestand
van de weduwen dér werklieden
Posterijen. Telegrafie en Telefonie
door het feit dat de blokkering op 33'i
van het pensioen vaifj de agent, opge
heven wordt en zij evenals de wedu
wen van de ambtenaren en beambten,
thans van een rust geld zullen genieten
gelijke aan 30 „n het pensioei
dc bediende.
Ik meen dat de heer Minister dc no
dige richtlijnen zal geven om dit besluit
eveneens toepasselijk te maken voor dc
N. M. B. S. en dat niet te lang z.
talmd worden., met de uitbetaling van
het aldus nieuw vastgesteld pensioen.
heid die wij moeten r.astrever
wet eveneens integraal toepas:
worden voor de N. M. B. S.r
en andere parastatale instelü
der staatstoezicht, rekening
indien het eventueel blijkt,
paalde kenmerken eigen aan
stellingen.
Ten slotte en ten einde ir
komst met het meeste gemak t
lijkingen te kunnen overgaan,
nhcid zou brengen in
nologie en duidelijk bepalen
ategorieen dc onderscheidene
ïen- en rustgelden moeten
bracht worden.
Moge 1949 het tijdperk inlv
ri nieuwe rechtvaardige pen
tiek.
DE SPOOKTREIN!
Dit jaar is de begroting van pensioe
nen de zwaarste van allen. Moet men
zich hierover verwonderen Het
toch zonneklaar dat het onmogelijk
was dat de begrotingen onmiddellijk
na de oorlog niet op hetzelfde peil als
dit jaar konden staan, omdat nog vele
regularisaties tc doen waren en men
nu pas de ware last van de oorlogs-
het budget ziet te
oorschijn komen.
Dit alles wilt evenwel niet zeggen
dat uitsluitend langs de kant der gepén
sionneerden moet gekeken worden en
dat men bijvoorbeeld niet de cumula
ties, soms nochtans noodgedwongen,
dient tegen te gaan en misbruiken die
het stelsel in discrediet kunnen bren
gen niet dient uit te roeien.
Men wachtte er zich nochtans voor
de misbruiken als een algemene regel
te beschouwen en ze met die gesteld
heid moet onderzoeken.
Ik veroorloof mij om te eindigen nog
enkele wensen naar voor tc brengen
voor wat het ontwerp der pensioens
hervorming betreft.
En vooreerst Jat het ontwerp aan
de vakbonden zou wordsn voorgelegd
Zij immers zijn op de hoogte van de
toestand hunner 1c den-gepensionnecr-
den en kunnen derhalve nuttige inlich
tingen verstrekken om een degelijke
wet op te stellen.
.Vervolgens en omwille van tie. een-
dat de
c-lijk zou
e P.T T.
houdend
met be-
deze in-
dat de
Ie termi-
in welke
iden r an
ioenpoli-
TRUMAN ZEGT NEEN
STAL1NS AANBOD
ONAANVAARDBAAR ZOLANG
BERLIJNSE BLOKKADE NIET
IS OPGEHEVEN.
De Amerikaanse staatssecretaris Ache-
heeft Donderdag hel aanbod van
maarschalk Staiin, met president Tru-
i het sluiten van een vredespact te
bespreken, van dc hand gewezen.
Dean Acheson. heeft punt na punt
bet voorstel van Maarschalk Stalin be
treffende een vredespact. een regeling
bet Berlijnse conflict en een samen
komst met president Truman beant-
oordt. en daarbij een zienswijze te
kennen gegeven, die niet in strijd is
met die van president Truman.
De staatssecretaris legt de nadruk op
lgende punten
1Dc regering der Verenigde Staten
rigert met om het even welk land
punten tc bespreken, die rechtstreeks
ndere landen aanbelangen, zonder
dat die landen bij de besprekingen
worden betrokken.
2. De Verenigde Staten en ook de
andere Westerse bezettingsmogendhe
den zullen met aandacht elk voorstel
tot regeling van het Berlijnse probleem
overwegen, met die verstande dat het
in overeenstemming moet zijn met hun
rechten, plichten en verplichtingen als
bezettende mogendheden.
3. Zodra de Berlijnse kwestie is op
gelost, en de Russische blokkade is
opgeheven, zijn de drie Westerse mo
gendheden bereid deel te nemen aan
de besprekingen over de Duitse, of
over om het even welke andere kwes
tie. Zo riten tot een regeling- wil koinen,
dan zal zulks niet moeilijx zijn.
EXAMEN
VAN STENOTYPISTEN
EN DACTYLOS
Door het Vast Secretariaat worden
in Maart 1949 Nederlandse en Franse
rangschikkingsexamens ingericht met
het oog op het aanleggen van een wer
vingsreserve van tijdelijke vrouwelijke
stenotypisten en typisten.
Voor nadere inlichtingen zich te
wenden tot het Vast \X ervingssecreta
riaat, 29, .Middaglijnstraat, te Brus
sel 3.
C. V. P.-LEVEN
ARRONDISSEMENT AALST.
Verleden Zondag. 30 Januari, har
te VLfERZELE c volksvergadering
plaats voor dc C. V. P.
Dhr Senator De FJaeck, voerde cr,
voor een talrijk publiek, het woord
over dc algemene politiek eccn- finan
ciële, bouw- en familiale Hij sprak
over de huidige werkloosheid en haar
Dh- Hacrs Gust., arrondissementsc-
cretaris. voerde hut woord over lid
maatschap in de C. V. P.; voorwaar
den, voordelen, enz.
ST. LIEVENS-HOUTEM. Zondag.
30 Januari, voor een bomvolle zaal. in
de Kath. Kring, voerden dc HH. Moy-
ersoen Ludovic 6n Flaers Gust. het
woord.
De toehoorders luisterden geestdrif
tig naar het warme woord van dhr.
Volksvertegenwoordiger over de alge
mene politiek en de rol van de C V.
P. op gebied van economische, sociale,
familiale en financiële werking van de
Christelijke Volkspartij, en naar de
humoristische vertelselkens van dc ar
rondissementsecrelaris die het had
over het lidmaatschap in dc partij, de
bijdragen en het dienstbetoon waar
voor het secretariaat op de Grote
Markt. 26, te Aalst steeds ten dienste
van dc leden staat.
Beide sprekers werden levendig toe
gejuicht.
ST. L1EVENS-ESSCHE. Woendag.
2 Februari, in de St. Lievenskring, voor
een talrijk publiek van vrouwelijke
C. V. P.sters, voerde Mevr. Broec-
kaert het woord over de rol van de
vrouw, vooral als moeder in de poli
tiek en sprak de hoop uit dat. dank zij
vrouwen, de C.V.P. naar de volstrekte
meerderheid zou gaan. Dhr. Haers
sprak over het onderwijs vraagstuk en
de rol van de christene gezinnen. De
katholieken hebben er geen bezwaar te
gen dat de andersdenkenden een on-
erswijs
i naar hun zin. maar ka;
KOLONIALE LOTERIJ
DE GROTE LOTEN VAN DE
lste SCHIJF 1949
Werden door gehele biljeten gewon
nen: hét smper-groot lot van één mil-
lioen. een lot van een kwart millioen,
vijf loten van 1 00.000' fr.. zes loten
van 30.900 fr.,zes loten van 20.000 fr.
Werden gewonnen door biljetten
verdeeld »n tienden het supeigroot lot
van twee en een half millioen, de twee
grote loten van een half millioen, twee
loten van een kwart millioen. zeven
loten van 100.000 fr., zes loten van
50.000 fr.. negen loten van 20.000 fr.
Tot heden werden slechts vijf van
de tien tienden, het supergroot lot
twee en een half millioen winnende,
geïnd. Twee werden verkocht te Na
men. een te Eghezée, een te Brussel en
een te Gent.
Andere plaatsen waar grote loten
verkocht werden Aische en Refail,
Antwerpen, Baudour (2 loten) Beerin
gen, Beemem. Binche. Blankenberge,
Bonsecours. Dour. Eekloo. Gent, Han-
ret. Herstal, Hoboken, Houdeng-Goe-
gnies, Izegem, Kortnjk, Leuven, Luik,
Oneux. Paturages. Rekkem. Saint Ser-
vais. Turnhout, Verviers, Woluwe (2
loten), Xhoris. - Drie grote loten wer
den in Congo gewonnen.
Enkele beroepen van winners ont
vanger bij de Brusselse Tramwegen,
juwelier, beenhouwer, spekslager, poli
tic-officier, fabriekarbeider, industrieel,
dagbladverkoper, paswerker, schipper,
knecht, electneker, dokwerker. werk
lieden (fabrieken en spoorweg), kleer
maakster, mijnwerker, brievenbesteller
advokaat, douanebeambte, metser,
geestelijke, draaier, frituurhouder. on
dcrwijzer, werktuigkundige, kruidenier,
Loten werden gewonnen door «potjes»,
personen zonder beroep of werden ge
ïnd door tussenpersonen (banken en
wissela^enten).
Volgende trekking Vrijdag 25 FE
BRUARI te GEERARRDSBERGEN.
niet begrijpen waarom de katholieken
niet hetzelfde recht zouden hebben er,
p dezelfde tegemoetkoming van-
de Staat, zouden mogen aan
spraak maken. De Staat moet werke
lijk neutraal zijn en aan iedereen de
zelfde voordelen geven en niet aan de
ongelovigen alleen. Er mag op nie
mand drukking uitgeoefend worden.
DE SPOOKTREIN
DE JAARLIJKSE TELLING
DER AUTOVOERTUIGEN
De jaarlijkse telling der in iedere ge
meente voorhanden autovoertuigen zaU
voor het Dienstjaar 1949-1950, door
gaan van 8 tot 28 Februari c.k. (feest
dagen uitgezonderd)
Al de eigenaars zonder uitzondering,
kooplieden, garagehouders en verte
genwoordigers van fabrieken inbegre-
I, moeten binnen voormelde data al'
de autovoertuigen der opgegeven soor
ten en merken, gebouwd na 1937, bij
het gemeentebestuur aangeven.
Het betreft hier zekere personenau
to's. camionetten, lichte vrachtwagens,
zware en zeer zware vrachtauto s en
moto's. Best gaan bezitters van derge
lijke voertuigen bij gemeentehurze na
zien of bun soort cn merk onder de be
doelde categorie valt.
UIT I N D I E...
Eerw Pater Jozef MOENS s.j. dankt
al zijn weldoeners van Aalst, voorna
melijk dc parochianen van Sint Marti-
nus; om de milde steun, die hij ontving
bij zijn vertrek naar dc missie van In-
dië.
Sinds lang staat Aalst bekend om
zijn mildheid, waar het de missies be
treft. Omhalingen in dc kerk voor om
het even welke doeleinden worden tel
kens ver overtroffen door de jaarlijk
se omhaling van Missie-Zondag Nog
veel dieper grijpt die missie-ijver Jaar
na jaar zendt onze stad zijn Paters,
Broeders en Zusters uit. jaar na jaar
zijn ouders van onze stad bereid hun
zonen en dochters af te staan om ze op
God s roepstem te laten vertrekken
naar de versie plaatsen van de wereld
en ze er te laten brengen het beste van
wat ze ontvingen in hun familie en
hun stad. Talrijk zijn te Aalst die fa
milies' die de eer genieten één hunner
dierbaarsten te hebben afgestaan aan
Congo, Indië, China, Japan, enz. enz.
Zij mogener fier over zijn
Moge die mildheid blijven voortbe
staan; niet alleen waar het aankomt op
geld, maar vooral waar het gaat oni
missieroepingen; door nooit onze jo*
gens en meisjes af te brengen van hun:
moeelijk missie-ideaal. maar door er
voor te bidden dat één onzer kinde
ren die mooie levensweg zou mogen
opgaan.
Moge Aalst zijn vertrokken missio
narissen blijven vergezellen door dage
lijks gebed, want elke dag is er zeker
ter wereld een Aalsters missionaris, die
de gebedssteun. nodig heeft voor de be
kering van een heiden, die sterven gaat
en hardnekkig volhardt ia zijn onge
loof-
Daar rekenen uwe missionarissen op!