De lasten en baten van
Benelux beter* ver*delen
PIERLALA
Oost-Vlaandet*ens Bedevaart
naar Ltourdes
EN OMSTREKEN
Numaner 36
BURELEN Kerkstraat 9.
(Verschijnt den Donderdag en Z
Donderdag 5 Mei 1949
Aalst. Telef n 114. P. C. n. 881,72. - 6e Jaar?. 1,25 fr. 't Nr.
ZULLEN DE BELGISCHE TEXTIEL
PRODUCTEN VRIJ IN NEDERLAND
INGEVOERD WORDEN NA
1 JULI E. K.
Wanneer we ons enigszins scherp
mogen uitdrukken, betekent Benelux
totnogtoe voor België, het verlenen
van ruime kredieten aan Nederland
(meer dan 4 milliard frs., die men
vroeg of laat zal moeten consilideren)
en het vrij en min of meer exclusief
openstellen van de Belgische markt
voor de Nederlandse producten. Prac-
tisch beschikt de Nederlandse industrie
al gedurende twee jaar over een Bene-
lux-markt van 18 millioen mensen,
terwijl de Belgische producten bijna
even moeilijk in Nederland binnengera-
ken als in landen, waar geen economi
sche unie in wording is.
In die omstandigheden is het duide
lijk dat België om de voordelen en las
ten van Benelux gelijkmatiger te ver
delen. zo spoedig, mogelijk de werke
lijke Benelux, de economische unie
wenst te zien tot stand komen.
De Belgische nijverheids- en han
delskringen zien met belangstelling uit
naar I Juli e.k., datum waarop de zgn.
vóór Unie tussen Nederland en België-
Luxemburg een aanvang moet nemen.
De publieke opinie in ons land zou
zich ongetwijfeld ontgoocheld voelen
indien dat nieuwe stadium in de Neder
lands-Belgische betrekkingen, geen
aanjeiding zou geven tot enkele specta
culaire wijzigingen. Trouwens ook in
Nederland verwacht men iets nieuws.
DE BETEKENIS VAN DE
VOOR-UNIE.
De vóór-unie, die op, I Juli a.s. zal
aanvangen, betekent letterlijk de laat
ste stap vóór de economische unie. die
- reeds op 1 Juli 1950 zou kunnen een
werkelijkheid worden. De vóór-unie
geeft Nederland een laatste respijt om
geleidelijk zijn binnenlandse markt t<
verzadigen, en zo de vrijheid van bin
nenlandse distfibutie te- herstellen, ge
paard aan een vrijere invoer uit België
en Luxemburg. Om het geleidelijk ver
fereden van de vóór-unie tot de werke
lijke unie mogelijk^te maken, zijn Bel
gië en Luxemburg bereid tof een groots
gebaar, nl. het verstrekken van ettelij
ke milliarden frs. niédWe^kredieten bo
ven de vier milliard, die totnogtoe
voorgeschoten werden.
Nieuw in het regime na I Juli zou
evenwel ook moeten zijn dat een aan
tal Belgische producten vrij in Neder
land kunnen ingevoerd worden (mits
(-verklaring-vergunning in de beteke
nis die daaraan in België gegeven
wordt)en dat de verstrekte kredieten
niet enkel zouden gebruikt worden om
onze essentiële goederen te kopen,
maar ook sommige van onze afgewerk
te producten.
In het Protocool van Den Haag
(Maart 1949) wordt daarop duidelijk
gezinspeeld Bij de keuze der priori
teiten... zal enerzijds bijzondere aan
dacht moeten worden gewijd aan de
producten, welke van belang zijn voor
de politiek van werkloosheidsbestrij
ding. welke in de B. L. E. U. wordt ge
voerd...
Hoe is nu de feitelijke toestand
Tijdens 1948 bestond de Belgische
uitvoer naar Nederland (globaal 11.4
milliard) voor 54 t.h. uit metaalpro
ducten (in de meest brede betekenis),
voor 16 t.h. uit textielwaren en voor
30 t.h. uit diverse goederen.
Tijdens de debatten in Den Haag
wou de Nederlandse regering aanvan
kelijk slechts de geleidelijke vrije in
voer overwegen voor de 30 procent
diverse goederen. Op aandringen van
de Belgische ministers heeft de Neder
landse regering daarna schoorvoetend
toegegeven dat de Belgische textielpro
ducten een vrijer regime zouden genie
ten, en dat België ook in die sector zou
kunnen bijdragen tot de verzadiging
van de Nederlandse markt. Feit is dat
EEN ENKWEST
De meeste onzer lezer weten waar
schijnlijk wel wat een enkwest is. Het
is zo wat Amerikaans. Het woord
klinkt uitheems en de daad is het in
veel gevallen ook wel.
Bij ons noemen de Vlamingen dat
een - onderzoek».
De Hollanders noemen het een en
quête».
Wanneer dat n onderzoek of die
enquête over een heel gewone en
natuurlijke zaak gaat dan is zulks ook
heel normaal. Maar wanneer het gaat
over een eigenaardig iets dan is het ock
eigenaardig en noemen wij het een
enkwest Eigenaardig is vaak syno
niem van Amerikaans.
Waarover gaat ons enkwest dan
Hewel, we gaan het geduld onzer
lezers niet langer onder hoog spanning
houden en maar direct zeggen waar
over het gaat.
De verkiezingen staan voor de deur.
I Niemand weet de juiste datum, maar
iedereen weet dat ze nakend zijn. Nog
sommige Nederlandse kringen de tex-1 veel nakender is het -indienen der kan-
tielbevoorrading liever zouden voorbe i didaten lijsten door: de verschillende
houden hebben aan de eigen industrie, partijën. Eens dit achter de rug begint
Hun standpunt is onaanvaardbaar de eigenlijke kiescampagne, want dan
KWESTIE VAN FAIR-PLAY. [eerst komen de kandidaten op den
Vooreerst is de textielnijverheid welstoel. Dit opdat iedereen ze zou zien
de belangrijkste Belgische industrie staan. Maar, ze staan niet alleen op den
waarop de hoger aangehaalde passus j stoel om zich te laten monsteren, doch
an het Haagse Protocol toepasselijk ook om te spreken. 'Wie niet spreken
gezien de grote werkloosheid, die kan die laat een ander het voor hem
we in die sector kennen. Daarbij komt zeggen). De hele kwestie zal zijn
dat de verzadigingsgraad van de Ne- j wat moet ik aan de kijklustigen en
derlandse markt inzake textiel reeds aan de enkele luisteraars vertellen
zodanig is, dat men sinds maanden bij Hoofdzaak zal zijn in de smaak te val
len van die luisteraars. Om in de smaak
te vallen moet men weten wat die
mensen het liefst horen.
Welnu ons enkwest gaat juist hier
over. Iedereen mag laten weten wat ze
het liefst horen bij gelegenheid eener
kiesmeeting.
De ondervinding heeft sedert zeer
vele jaren geleerd dat beloven
schering en inslag is bij de kandidaten.
Want nu moeten ze beloven Juist dit
de hoofdbekommernis der sprekers.
KONINKLIJK S0NNE1
't Was na den weieldstorm. Het Belgisch schip van staaf
dreef cnbestuurd, ten speelbal van de baren,
v2n links naar rechts, heen en terug en was na jaren
neg even ver van 't doel. De manschap zelf was t' einde raad.
M aar naar het Oosten toe. niet waar de zon opgaat,
daar stapelden zich op de dreigendste gevaren
voor schip en man en al. Nu zag men de bezwaren
ven het gebrek aan kapitein, 't was haast te laat.
u De stuurman hoort aan boord zoo klonk het uit veel mond
We zijn dit zwalken moed' en dit onmachtig pogen.
Hij keere snel, de Verst, die al zijn levensstonden
steeds veil had voer zijn volk.
Verraad
't Is alles logen
De Vorst hervat het roer, door eedlen plicht gebonden
en schenkt vergiffenis in kopinkljjk meedogen. N,
BISDOM GENT.
St. Marcusdag. De kerk bidt om re
gen en het water pletst neer.
Bomvolle trams brengen de zwaar
beladen bedevaarders naar St. Pieters.
Pakken en valiezen worden naar bo
ven gesleurd, en overal heerst een
koortsige drukte. Iedereen ontmoet
bekende gezichten, men drukt handen
en lacht, men knoopt nieuwe relaties
aan. en allerlei sappige dialecten roe
melen door elkaar. Weldra is iedereef
blije reizigers naar hun hotels te voe
ren. Na een welkome verfrissing en een
korte rust vergaderen al de Gentse be
devaarders vóór de Grot. De regen
stroomt neer. maar de vreugde zingt in
alle harten. De kleine zangers hebben
hun witte pij aangetrokken, en Z. E. H
Deken Van Bossuyt opent de plech
tigheden door het bidden van een vu
rig rozenhoedje en een qptroerend aan
bevelen onzer intenties vóór de wereld
ingescheept, men wuift met hoeden en beroemde grot. In een mooie sierlijke
zakdoeken, sommigen laten even eer taal houdt. Z. E. H. Van Overmeiren
Jle rede. en daarop
onze Noorderburen discussieert of tex
tiel al of niet «van de bon» mag. E<
rush van Belgische textielartikelen naar
Nederland is dan ook niet te voorzien.
Behalve de stijgende saturatie. beteke
nen de eigen capaciteit van de Neder
landse industrie, het prijsvoordeel van
sommige Nederlandse producten en de
beperkte koopkracht van het publiek
aantal automatische remmen.Over-
;en kan trouwens worden dat som
mige Belgische textielproducten voor
lopig nog niet vrij zouden komen,
ar dat de invoercontingenten gevoe-
zouden verhoogd worden. Voor an
dere producten, zoals deze van de Bel
gische breigoednijverheid bv. die bij
zonder zwaar onder de crisis te lijder
heeft. o.m. door de concurrentie van a
of niet kunstmatige goedkope Neder
landse producten, zou de invoer-vrij-
heid in Nederland vanaf I Juli a. s
moeten aanvaard worden.
We rekenen er op dat de Belgische
onderhandelaars, die op 15 Mei e. k.
de handelsbesprekingen met Neder
land aanvatten een welwillende maar
zo nodig energieke houding zullen aan
nemen.
Ongetwijfeld zal de publieke opinie
in België de textilekwestie als de toets
steen beschouwen van de komende be
sprekingen. Moesten de Belgische on
derhandelaars met een kluitje in 't riet
gestuurd worden, dan betekent dat niet
enkel een nederlaag voor de Belgische
diplomatie, maar ook voor de geest
van Benelux.
INDOC.
DE BURGERLIJKE
OORLOGSPENSIOENEN
Aan arbeiders, die gedurende
schillende maanden werkloos bleven in
het begin van de oorlog, werd door
het plaatslijk arbeidsambt medege
deeld dat ze voortaan op geen steun
meer konden rekenen, vermits er hun
werk werd aangeboden bij de Belgi
sche aannemers welke voor rekening
der Duitsers werkten op de vliegplei-
nen. Die arbeiders, welke voor het al
ternatief stonden hoger lijden of wer
ken kozen vanzelfsprekend het laatste.
Wanneer ze gedurende deze arbeid
het slachtoffer geworden zijn van een
oorlogsfeit. heeft de commissie voor de
burgerlijke oorlogspensioenen steeds
ingeroepen, dat deze arbeiders vrijwil
lig voor de bezetter hebben gewerkt en
bijgevolg alle recht op pensioen ver
beurd hebben.
Volksvertegenwoordiger Hermans
stelde aan de minister van Algemeen
Bestuur en Pensioenen de vraag, of er
geen mogelijkheid bestaat om deze
rechtspraak te wijzigen en het recht op
pensioen voor deze slachtoffers te
regelen.
De minister antwoordde hierop, dat
krachtens het besluit der secretarissen -
generaal van 29 Juni 1940 betreffende
de steunuitkering aan personen in
noodtoestand, de steun werd uitbetaald
door de Commissie van Openbare On
derstand.
Het recht op steun kon niettemin
voor de duur van één maand ontzegd
worden bij beslissing van de geweste
lijke directeur van het njksarbeidsambt
medegedeeld door de Commissie van sies te verdedi
Openbare onderstand, wanneer de ar
beider weigerde het werk uit te voeren
dat hem werd aangeboden Deze
strafmaatregel werd verdubbeld bij
een tweede weigering en definitief bij
de derde inbreuk.
Ingevolge, een in 1940 tussen de
secretarissen-generaal en de Duitse ge
neraal von Craushaar beieikte overeen
komst. werd bepaald dat de steunuitke
ring niet kon ingehouden worden, wan
neer de arbeidsweigering een tewerk
stelling voor de vijand betrof. In die
zin opgestelde dienstorders werden
door het departement van arbeid en
sociale voorzorg gericht tot de gewes
telijke directeurs van de rijksarbeids-
ambt.
Misbruiken deden zich niettemin
voor en aan sommige arbeiders werd
de steunuitkering onthouden omdat zij
weigeren een tewerkstelling voor de
vijand te aanvaarden.
Het spreekt vanzelf dat, indien de
steunuitkering door de Commissie van
Openbare Onderstand niet meer uitbe
taald werd. ingevolge een besissing van
de gewestelijke directeur, gegrond op
het feit dat de werkloze weigerde een
tewerkstelling voor Duitsland of een
werk voor de vijand te aanvaarden,
mag worden aangenomen dat de aan
gegane verbintenis onder dwang is ge
schied.
Derhalve mag dit feit geen uitslui
ting van het recht op pensioen voor ge-
olg hebben.
De staatscommissarissen zullen er
om verzocht worden, aldus besluit de
minister, deze stelling voor de commis-
Laat one die mensen lpen. Wij mee
ten hen de inspiratie bezorgen, zij zul
len het zeggen.
Laat dus maar weten, Zo rap moge
lijk. wat ge graag zoudt veranderd
zien. wat uwe wensen zijn. wat uw
grieven zijn.
Door soortgelijk enkwest zullen de
verschillende partijën met hun onder
scheiden kandidaten de polsslag voelen
het volk wiens «volks» vertegen
woordiger ze wensen te worden. Die
mensen die alleen bekommerd zijn om
het algemeen welzijn en hiervoor hun
eigen persoon, eigen familie, eigen
fortuin, roem en eer te pande stelle|i.
verlangen alleen maar de aspiraties van
het volk te kennen.
Voor uw eigen geluk, het geluk van
uw gezin, van uw volk en uw land. in
het belang van de gai»re wereld. Bur
gers, Middenstanders, Boeren. Werk
lieden. Industrieëlen, Vrijë beroepen.
Mannen. Vrouwen, Jongens. Meisjes,
Rijk en Arm, Groot en Klein. Oud-
strijders, Jonge strijders en Geen-strij
ders. Jong en Oud. Werknemers en
Werkgevers, Arbeiders en Doppers.
Contenten en Malcontenten, Gehuwden
en Ongehuwden, Geteisterden en Niet-
:eteisterden. Leopoldisten en Charlis-
ten. Oude-vrijers en vrijsters, alle Bel
gen, op voor ons enkwest Weest al
len gerust, langs deze weg zullen uw
erlangens. aan alle partijën en aan al
le kandidaten, bekend gemaakt wor
den.
Neemt pen en papier en begint maar
uw grieven op te sommen. Opge
past Persoonlijke aanvallen komen
niet in aanmerking. Ons Enkwest staat
op een hoger peil
Alles intussen aan volgend adres
Gazet van Aalst Enkwest
Aalst. PIERLALA.
DE HERAANPASSING AAN
DE NIEUWE WAPENS
MOBILISATIE VAN
RESERVE-ONDER-OFFICIEREN
LIGT TER STUDIE
In verband met de oproeping van
de gewezen oorlogsvrijwilligers-onder
officieren voor de heraanpassing aan
de nieuwe wapens in het leger doen op
het ogenblik van alle geruchten de ron- op zich respectievelijk 228.
de. Op het kabinet van de Minister var
ndsverdediging deelt men ons hier
traantje en zachtjes verlaat de trein het
oude Gent. De torens verdwijnen stil
aan. en zo begint de reis naar Lourdes
Een paar korte halten om de bede
vaarders uit de Provincie op te vissen
en dan recht naar Frankrijk. Als men
even door de trein wandelt, hoort mor
kleine groepjes de rozenkrans bidden,
anderen spelen een partijtje kaart of
schaken, anderen zitten reeds tot
hun oren te bijten in boterkoeken en
broodjes met hesp. Bij het naderen
van de grenzen loopt een rilling van
zenuwachtigheid door de reizigers.
Doch alles loopt gesmeerd de doua
niers zijn vriendelijk, niemand heeft
koffie of tabak bij ('t is immers een
bedevaart) en met verlicht gemoed
stomen we naar Parijs. De regen houdt
op. de zon breekt door de wolken, cn
de velden liggen te blinken als veel
kleurige tapijten. In de Franse hoofd
stad wachten autobussen en
gen een kort bezoek aan het
te Montmartre. waar de Gentse nachte
galen der Schola Cantorum de eerste
maal hun mooie stemmetjes laten ho
ren. De roosvensters van Notre-Daine
zijn onbeschrijfelijk mooi,en de rijk ge
beeldhouwde portalen vallen zeer in
de smaak. Vlug worden enkele kaar
ten gestuurd om de thuisblijvers te
doen watertanden, en de Eifeltoren, de
Triomfboog en de Louvre worden on
ophoudend gekiekt. Om half tien is
iedereen blij terug in de wagen te be
landen, en dan begint de nachtelijke
Paris-Bordeaux.
In alle hoeken en kanten zoekt men
een gemakkelijk plaatsje, maar nie
mand doet een oog dicht. In de vroege
morgen komt Bordeaux in 't zicht, sa
men gaan wij naar de H. Hart-kerk de
H. Mis bijwonen. Na de wandeling
door de haven volgt de laatste rit naar
Lourdes. De brede golvingen van d.
Pyreneën ontrollen zich voor onze
ogen. en eindelijk verschijnt, in een
kader van hoge sneeuwitte bergen, de
toren van Lourdes. van de gezegende
plaats waar Maria verscheen aan eer
eenvoudig, onschuldig kind. Autobus
sen staan klaar om de vermoeide maar
een korte, gevoelt
gaat ieder een welverdiende rust ne
men. De geraadbraakte armen en be
nen zakken behaaglijk weg in de dik
ke matrassen, en ieder is fris op post
voor de Communiemis aan de grot.
Woensdag moigen. De plechtige
hoogmis wordt opgedragen in de bo
venste kerk. in de volle ontplooiing var
de liturgische luister. De kleine zangers
laten hun heldere stemmen blij weer
klinken en er heerst een feestelijke, op
getogen stemming. In de namiddag
volgt dc indrukkende zegening der zie
ken. Honderde Zwitsers zijn samen
met ons op bedevaart, en talioze zie
ken, een litanie van menselijke ellende
zijn verzameld op de grote Esplanade.
Langzaam gaat de zegenende Mons
trans van wagen tot wagen, terwijl de
aangrijpende aanroepingen weerklin
ken. in 't vlaams, frans en duits. Sei
ve bren gneur^ faites que jo voie. Seigneur fai-
H. Hart tes que je marcfie 1 Wfe cTe~sTfatend<~"
hoop. het betrouwer e« d» optm».-ing
op de gezichten van al die zieken, kin
deren en grijze mensen heeft gevolgd,
kan onmogelijk zijn tranen weerhou
den. De smekende stem van de lij
dende mensheid is nergens zo tragisch,
zo overrompelend als op deze gezegen
de plaats.
's /Wonds houden we de eerste
kaaiskensprocessie. Als een slang van
licht als een stroom van glimwormen,
slingert zich. de lange rij van lichtjes
door de duisternis, rond de verschillen
de beelden vóór de Esplanade, om in
een steeds machtigen samenzang vóór
de kerk samen te stromen in een zee
van licht, aan de voet van de feëerieke
kathedraal. Machtig weerklinkt hel
Credo, geloofsbelijdenis van honderde
pelgrims, en alles eindigt met een ont
roerende Salve Regina In stilte gaan
(allen ter ruste, maar een onvergetelijke
indruk blijft diep in het gemoed ge
drukt.
Al de bedevaarders zijn er over op
getogen. dat alles tot in de puntjes is
verzorgd en als op wielkes draajt.
Voorwaar, een mooie bedevaart
BELGISCH PUBLIEK
EDELMOEDIG
HONDERDEN BLOEDGEVERS
BEANTWOORDDEN DE OPROEP
VAN HET RODE KRUIS
Het publiek beantwoordde op een
buitengewoon edelmoedige wijze de
oproepen van pers, radio en aanplak-
brieven en waardoor het uitgenodigd
rdt een weinig bloed te komen aan
bieden. ter gelegenheid van de bloed-
collectedagen. die door de Nationale
Dienst voor het Bloed van het Rode
Kruis van België ingericht worden.
Talloze blijken van edelmoedigheid
werden hierbij gegeven, welke een
voortzetting vonden door de inschrij
ving als regelmatig «Bloedgever in de
gewestelijke Bloedtransfusiediensten.
Deze collecten worden over het gan
e land voortgezet, a rata van één pe
•eertien dagen en worden steeds ont
haald met eenzelfde geestdrift, welke
onze landgenoten tot eer strekt.
TE LEUVEN, NAMEN EN
CHARLEROI
Na de collectedagen te Brussel, waar-
240 en 308
gevers aanboden, begaf de mobiele
zich
schop, de burgemeester) en taliijke
candidaten zich aanboden. Terwijl ei
slechts 2 zittingen waren voorzien,
moest men. op algemeen verzoek, een
derde zitting inrichting. Het totaal aan
tal ingeschreven personen overschrijdt
686.
Tussen deze twee collecten in. was
de mobiele ploeg tevens te Antwerpen
rkzaam. waar. in de loop van twee
zittingen. 260 personen hun bloed heb
ben gegeven.
Tenslotte werd, in de loop van de
maand April, een collectedag ingericht
te Charleroi, waar 200 gevers werden
geboekt.
Mei zullen collectedagen gehou
den worden te Charleroi. Oostende en
te Gent.
VOOR PLASMA IN ALLE
HOSPITALEN VAN HET LAND
Deze collectedagen worden inge
richt ten einde een voldoende hoeveel
heid bloed in te zamelen voor de berei
ding van - plasma het eerste bloedde
rivaat.
Dank zij de edelmoedigheid van al
deze bloedgevers, kunnen alle zieken
huizen van het land thans voorzien
worden van Plasma voor alle hoog
dringende of bijzondere tussenkorns-
colonne zich naar Leuven, waar
omtrent mede dat tot nog toe slechtsrespectievelijk 200 en 250 bloedge- ten.
een aanvang werd gemaakt met de vers aanboden. In dit programma komt de diepe
heraanpassing van het kader der reser- Vandaar trok zij naar Namen, waar (burgerzin van de Belgen tot uiting en
-officieren; die van het kader derjde hogere overheid een merkwaardigJir.en kan dezen, die hel hunr.» t-^e
rcscrve-ondcr-officiercn Jigt ter studie, j voorbeeld gaf (de gouverneur, de bis-bijdragen, niet genoeg dank eten.
