Prijskampen voor de ^inde^en
in verband met de
Verkeersvoorschriften
PIERLALA
EEN BEETJE GELUK
VOLSTAAT
EEN FORTUIN TE DOEN
WINNEN
EN OMSTREKEN LVerschijnt den Donderdag en Zondag van iedere week.
Nummer 53 Zondag 3 Juli 1949
BURELEN Kerkstraat 9. Aalst -- Telef.n' '24.114 -- P. C. nr 881,72 - 6e Jaarg 1,25 fr. 't Nr
KOK
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
In
en voorgaand Opvoedkundig
praatje hadden wij het over een kleine
brochure die als titel draagt VER
KEERSVOORSCHRIFTEN TEN BE
HOEVE VAN DE JEUGD», uitgege
ven door de Union Routière de Bel-
gique» met de medewerking van het
IRode Kruis van België, en onder de
bescherming van het Ministerie van
Openbaar Onderwijs en het Ministerie
van Openbare Werken.
in deze brochure, die te verkrijgen
is tegen storting van 5 fr. op post-
checkrekening van de Union Routière
de Belgique, Ernest Allardstraat, nr.
2 l te Brussel, worden prijskampen uit
geschreven voor de kinderen. Er zijn
drie prijskampen, begiftigd met talrij
ke prijzen ter waarde van l 20.000 Fr.
Ze werden ingericht ten voordele van
'kinderen respectievelijk van 6 tot 8,
van 8 tot l 2 en van l 2 tot l 5 jaar oud.
Heden zullen wij, om onze belofte
getrouw te blijven, met onze kinderen
en meteen hun ouders en verdere be
langstellenden handelen over deze
prijskampen omdat wij de overtuiging
zijn toegedaan dat het deelnemen er
aan van grote opvoedkundige en vor
mende waarde is voor de school
jeugd met het oog op de opleiding van
de kinderen tot het kennen en toepas
sen van de verkeersvoorschriften die
in voege zijn in ons land en die door
zeer velen onder ons niet toegepast
worden met het noodlottig gevolg dat
tal van verkeersongevallen zich voor
doen van dewelke maar; al .te. dikwiils
de kinderen de slachtoffers worden.
DE PRIJSKAMP.
WIE KUNNEN ER AAN
DEELNEMEN
Het reglement schrijft DRIE prijs
kampen uit waaraan kunnen deelne
men al de Kinderen van België en van
Congo hebbende de volgende ouder
dom
le reeks van 6 tot 8 jaar, 2e reeks:
van 8 tot l 2 jaar en 3e reeks van l 2
tot 15 jaar.
WAARIN BESTAAT DE
PRIJSKAMP
Vijf tekeningen zijn opgenomen in
de brochure. In het zwart getekend op
wit papier. Op elk dezer tekeningen
wordt de toepassing uitgebeeld van een
of meer verkeersvoorschriften die, ten j
getale van 32, opgegeven zijn in d'
brochure.
Al naar gelang de ouderdom der
kind eren dienen deze tekeningen GE
KLEURD. de VERKEERSVOOR
SCHRIFTEN van toepassing in de uit
gebeelde tekeningen dienen OPGE
ZOCHT, een passend ONDER
SCHRIFT dient aangebracht onder de
tekening getrokken uit de voorschrif
ten en elk der tekeningen dienen GE
COMMENTARIEERD.
De moeilijkheid van de prijskamp
stijgt met de ouderdom van de kin
deren.
De kinderen van 6 tot 8 jaar dienen
onder elke tekening het nummer te
schrijven' van elk voorschrift dat toe
passelijk is op de tekeningen l en 2
die zij moeten kleuren hetzij met pot
lood hetzij met waterverf. De kinde
ren van 8 tot ll 2 jaar moeten de teke
ningen 3 en 4 kleuren insgelijks met
potlood of waterverf en zij dienen
onder elke tekening het passend on
derschrift aan te brengen getrokken
uit de in de brochure opgegeven voor
schriften.
De kinderen van 12 tot 15 jaar
moeten de tekening nummer 3 kleuren
met potlood of waterverf, zij dienen
de door hen gekleurde tekening te
commentariëren, steunende op de ver
keersvoorschriften medegedeeld in het
boekje.
Voor wat het kleuren aangaat wor
den in de brochure enkele zeer nuttige
wenken en raadgevingen verstrekt.
SAMENSTELLING DER JURY.
BEOORDELING DER TAKEN.
De Jury is samengesteld uit leden
van de Raad van Beheer van de U.R.B.
en Mevrouw Chandelon, tekenlerares.
De beslissingen van de Jury zijn zon
der beroep. Er zal natuurlijk bij het
beoordelen der werken rekening ge
houden worden met de ouderdom der
kinderen.
De antwoorden, t.t.z. de tekeningen
die uit de brochure dienen losgemaakt,
moeten vóór 30 November 1949 toe
komen op de Union Routière de Bel
gique, Ernest Allardstraat, 2 lBrus
sel.
Het volstaat bij de tekeningen naam
en volledig adres met plaats en datum
van geboorte te schrijven en alles ge
frankeerd over te zenden aan boven
gemeld adres, met zegel van 1,35 Fr.
Ieder onvoldoende gefrankeerde ver
zending zal worden geweigerd.
De winnaars worden rechtstreeks
verwittigd. Hun namen worden in de
scholen bekend gemaakt.
Merkt wel op, beste jongens en
meisjes, dat de helft van de punten
voorzien wordt voor de schoonheid
va,n .-het 9rekJeiU"de
helft 't 'zij voor de juistheid van het
aangegeven nummer van het verkeers-
voorschrift, 't zij voor de juistheid van
het vermelde onderschrift, 't zij voor
de juistheid of beter de waarde van
commentaar.
TOEGEKENDE PRIJZEN.
Voor elk der drie reeksen, dus le
voor de kinderen van 6 tot 8 jaar, 2e
voor de kinderen van 8 tot 1 2 j. en 3e
voor de kinderen van 12 tot 15 jaar,
worden prijzen allerhande toegekend
waaronder fietsen, spelen en speel
goed, boeken, enz. ter waarde van
2300 fr. tot ten minste 75 fr.
In de eerste reeks worden 300 prij
zen voorzien, in de tweede reeks 250
prijzen en in de derde reeks insgelijks
250 prijzen.
EEN OPROEP.
Wij herhalen het dat wij de kinde
ren van elke stand niet genoeg kunnen
aanzetten deel te nemen aan deze prijs
kampen. Onze kinderen en meteen
wij, hun ouders, Zullen daardoor in de
gelegenheid worden gesteld een kijkje
te nemen in de talrijke verkeersvoor
schriften uitgevaardigd door de Hoge
re Besturen. Wij zullen al spelend de
ze verkeersvoorschriften leren kennen
en ze in ons geheugen prenten. Aldus
zullen wij allen, groot en klein ons ei
gen ontwikkelen en vormen met het
groot voordeel dat wij daardoor in al
lereerste plaats veel verkeersongeval
len zullen kunnen voorkomen of dat
wij er geen slachtoffer van zullen wor
den.
Het is onze plicht menen wij, een
aangename plicht derhalve, de «Union
Routière de Belgique te danken en
geluk te wensen met het genomen ini
tiatief en voor de grote geldelijke op
offering die deze vereniging zich ge
troost ten bate van de gemeenschap.
Wij hopen en wij wensen dat de
Prijskampen een overgroot succes mo
gen, boeken I
OPVOEDER.
(Nadruk verboden).
HET N. I R. EN DE
RONDE VAN FRANKRIJK
W ie jaarlijk:
rijk volgt aai
weet reeds dat de aankomst op sommi
ge dagen plaats heeft rond 1 6 uur en
de Ronde van Frank-
zijn ontvangtoestel.
dio-omroep
's namiddags
besloten de uitzendingen
ononderbroken voort te
zetten vanaf 12 uur, dus zonder de
gewone onderbreking van 15 tot 1 7
uur. Dit zal gebeuren op al de dagen
waarop een rit van de Ronde wordt
gereden, hetzij op Zondag 3 Juli,
Maandag 4 Juli. Dinsdag 5 Juli, Don-
soms zelfs vroeger. Daarbij hoeft men derdag 7 Juli, Vrijdag 8 Juli. Zaterda
er dan nog rekening mede te houden 9 Juli, Zondag 10 juli. Dinsdag 12
dat een aankomst, vroeger dan het Juli, Woensdag 13 Juli, Donderdag 14
voorziene uur, altijd tot de mogelijk- Juli, Vrijdag 15 Juli, Zaterdag 16 Ju-
heden, behoort. Om de sportliefheb- li, Maandag 18 Juli, Dinsdag 19 Juli,
bers niet teleur te stellen heeft de Di- j Donderdag 21 Juli, Vrijdag 22 Juli,
rectie van de Belgische nationale ra-Zaterdag 23 Juli en Zondag 24 Juli.
DE NAWEEN DER VERKIEZINGEN
OF
DE HISTORIE VAN EEN
ZESDE ZETEL
Verkiezingen hebben steeds een na
sleep én voor de partijen én voor de
candidaten.
Zijn vóór de verkiezing de zenuwen
der supporters en der candidaten
overspannen; na de verkiezing en eens
de uitslag gekend komt de ontspan
ning en de berusting.
Doch dit gebeurd niet «voor allen
Het getal zetels die elke partij be
haald heeft is nogal rap en tamelijk
zeker geweten, maar wie de personen
zijn die in die zetels gaan zitten is
(i voor allen. niet z?ker. Er zijn altijd
van die hangende zetels en voordat
die zetels vast staan is *t gevaarlijk van
er gaan in te zitten en nog gevaarlij
ker van gezeten in de zetel een glaasje
te drinken en... te laten drinken. Drin
ken en trakteren kost geld. Wanneer
men gekozen is dan kan van die dui-
zende gezonde Belgas, die zo n zetel
opbrengt, wel een traktement af,
maar... wanneer men uit dat hangend
zetelken zwiert dan is de nasmaak heel
bitter en heeft de verkiezing pijnlijke
naween.
In ons Arrondissement heeft de han
gende zesde zetel een hele geschiedenis
achter zijn rug.
In den beginne was iedereen wijs
genoeg om over die zetel nog niet te
veel te zeggen.
Eindelijk kwam er nieuws en de
zetel was voor Bomon.
Het jong-socialisme vierde triomf.
Het oud-socialisme knarsetandde
van woede.
Het manoeuver anti-bomonisten
stemmen liberaal zou dus mislukt
zijn
Te Ronse was Soupan in. plaats van
in de zetel in de kete# gevallen.
Doch de Woensdag kwam en die
Woensdag kwam mei. storm en wind
het zetelken omvei^j^j^iën en Bomons-
Van uit Gent kwam die Jobstij
ding.
Opgepast van de Woensdag. De
Woensdag immers is de dag van WO-
DAN de afgod heerser over wind en
oorlog.
W-CDAN maakt bij onweer jacht
door de lucht.
Ditmaal joeg hij door de lucht van
Gent naar Aalst en plofte donderend
neer op de zetel waarin Bomon zijn
roes zat uit te slapen.
Pas was Bomon recht gekropen en
iet of wat tot bezinning gekomen of
daar rolde Wodans wagen opnieuw
door de lucht. Weerom kwam hij uit
de richting van Gent en weerom plofte
hij neer op Bomons zieke hoofd. D*
tweede Jobstijding maakte kond dat
Alberiek het geding te Gent gewonnen
had.
Dubbele triomf voor de enen; dub
bele nederlaag voor de andere! En dat
allemaal op een en dezelfde dag.
Het kan toch wat te erg gaan in een
mens zijn leven
Het is om de pijp aan Maarten te
geven
Hier past geen vreugde om ander
mans leed. Hier past medelijden.
Het is ook daarom dat de oude Pier
lala, die het wel en wee der Aalste-
naars aller tijden- meevoelt. zijn op
rechte condoleances aan de geslagene
van Wodan aanbiedt.
Ondertussen doet er weeral ander
nieuws de ronde.
Volgens deze geruchten zou het nog
niet definitief uitgemaakt zijn wie ei
genlijk in die zesde zetel te recht komt.
Men mag niet vergeten dat ook in het
Audenaarse een derde zetel hangt te
bengelen en deze die er daar eerst in
zat zou er Soudan willen uitwalsen.
In Gent zeggen ze «het is beslist
wij veranderen niets meer; alleen Brus
sel heeft nog te beslissen».
Als men op Brussel moet betrou
wen mag men zijn verwachtingen niet
te hoog stellen.
In afwachting is het zeer geraad
zaam van die zetel maar te laten han
gen. Hij kan er toch niet blijven han
gen en enen moet er toch in.
PIERLALA.
I
UIT HET STAATSBLAD SOCIALE ZEKERHEID VOOR
ERKENNING ALS BURGERLIJK
WEERSTANDER
In het Staatsblad van 30 Juni ver
schijnt het besluit van de Regent waar
bij de termijn voor het aanvragen van
de erkenning als burgerlijk weerstan-
der of werkweigeraar verlengd wordt
tot I September 1949.
VERHOGING VAN DE PRIJS
PER DAG ONDERHOUD
Bij besluit van de Regent wordt de
prijs per dag onderhoud verhoogd
voor de gehospitaliseerde lijders aan
kanker en tering, evenals voor de ab
normale en gebrekkige kinderen.
JACHT OP REEBOK
De jacht op de reebok is toegelaten
van I 6 Juli tot 7 Augustus.
REGULARÏSATI E-EXAMENS
VOOR DE TIJDELIJKEN
EEN LAATSTE VOORBEREIDING.
Het eindstadium der regularisatie
der tijdelijke is aangevangen. Over een
paar maanden gaan de examens door
voor de verschillende departementen.
Nadat de Culturele Dienst van de Chr.
Federatie der Openbare Diensten reeds
6.000 candidaten van alle categorieën
uit alle delen van 't ganse land een
passende opleiding gaf werd een
schikking getroffen om vlak voor de
regularisatie-examens aan allen een
laatste voorbereiding te bieden. Daar
de aangeduide stof voor de overgangs
examens in alle departementen dezelf
de is als die van de regularisatie-exa-
SEIZOENARBEIDERS
SCHIKKINGEN
Het Staatsblad van 6, 7 en 8 Juni
1949 publiceerde de toepassingmoda
liteiten der sociale zekerheid voor sei
zoenarbeiders der landbouwonderne
mingen.
De beschikkingen worden van toe
passing met ingang van 1 Mei 1949.
De werkgevers, welke seizoenarbei
ders aanwierven worden verzocht bin
nen de 14 dagen na de aanwerving de
Officiële Dienst voor Arbeidsbemidde
ling op de hoogte te stellen. Laatstge
noemde dienst zal hen in het bezit stel
len van de vereiste formulieren en on
derrichtingen.
Bij elke loonuitkering aan seizoen
arbeiders moet per werkdag van de
eerste tot de laatste dag van het ar
beidscontract volgend bedrag afgehou
den worden 12 fr. voor de werklie
den, die ten minste 18 jaar oud zijn;
7.50 fr. voor de werksters, die ten
minste 18 jaar oud zijn. 5.60 fr. voor
werklieden en werksters beneden de
1 S jaar.
BELASTING OP DE RADIO-
POSTEN DER AUTO'S
Moet een autobestuurder, die reeds
izijn radiobelasting op de toestellen, die
hij thuis bezit, heeft betaald, nog een
speciale belasting betalen voor de ra-
diopost in zijn wagen Deze reeds
langs omstreden vraag werd door het
j hof van beroep te Luik bevestigend
mens der tijdelijken, zou het wenselijk h t i l l r l
j beantwoord, terwijl het hor van beroep
van Brussel een negatief vonnis velde.
zijn dat ook vastbenoemden van
deze voorbereiding nuttig gebruik zou
den maken.
De nederlandstalige leergangen gaan
door vanaf 18 Juli a.s. te Brussel, Ant
werpen, Gent, Brugge, Kortrijk, Has
selt, St. Niklaas, Aalst, Oostende,
Veurne, leper en Tienen.
De franstalige leergangen vanaf de
zelfde datum te Brussel, Namen, Char
leroi, Aarlen, Verviers, Bergen, Mal-
medy.
Voor verdere inlichtingen kan men
zich wenden tot de Culturele Dienst
van de Chr. Federatie der Openbare
Diensten, Renaissancelaan 14. Brussel,
Directeur-Generaal dhr. Julien A.
Compernolle.
REDUCTIE KAARTEN
VOOR SPOORWEGREIZEN
GEVEN RECHT OP 50 T. H.
KORTING
rt AeuLtr~i
van het land, reductiekaarten worden
te koop gesteld die recht geven op
spoorkaartjes niet 50 t.h. vermindering
voor al de reizen op de lijnen van de
N. M. B. S.
Deze kaarten, die een geldigheids
duur hebben van 4 weken, worden ver
kocht tegen de prijs van
1 50 fr. voor de 3e klasse.
250 fr. voor de 2e klasse.
350 fr. voor de 1ste klasse.
Waarborg 25 fr.
Bij de aanvraag moet een
worden gevoegd. Bijkomende
tingen worden verstrekt in alle
wegstations.
Het ministerie van justitie heeft beroep
gedaan op het hof van cassatie.
Ondertussen hebben verscheidene
autobestuurders, die hun verplichtin
gen niet juist kenden gemeend te moe
ten wachten op de beslissing van het
opperste gerechtshof voor het betalen
j van hun belasting. Aldus zijn verschei
dene processen-verbaal opgemaakt ten
laste van verscheidene autobestuur
ders, doch ook de rechtbanken hielden
deze zaken in beraad.
Het hof van cassatie heeft op 21 Ju
r.: 1949 uitspraak gedaan en het von
nis van het hof van beroep te Brussel
vernietigd. Bijgevolg zijn de automo
bilisten, tegen wie proces-verbaal werd
opgemaakt voor de wet schuldig.
Daarom heeft de Koninklijke Au-
tomobielciub van Belgie een verzoek
schrift gericht tot de minister van ver
keerswezen. opdat de betrokken au'
r..L?nT..,o.:-,r ,;ic.
photo
inlich-
spoor-
De A. C. B. is in ieder geval var
oordeel dat de betrokkenen er goed
aan doen hun radio-belasting te beta
len. ten einde in de toekomst moeilijk
heden te vermijden.
ONS MENGELWERK
Onze lezers en lezeressen zullen in
ons blad van verleden Donderdag be
merkt hebben dat ons Mengelwerk
DE STRAATZANGSTERS
ten einde liep.
Donderdag a.s. 'beginnen we met een
nieuw verhaal dat voor het vorige niet
zal moeten onderdoen en die als titel^
draagt
ONDERMIJN D
5 T. H. VOORSCHOTWEDDE
VOOR LERAARS
GEMEENTEN MOGEN UITKERING
VOORTZETTEN
De h. Vermeylen, minister van Bin
nenlandse Zaken, heeft een rondschrij
ven ondertekend, waarbij aan de ge
meentebesturen aanwijzingen worden
verstrekt inzake de terugbetaling van
de 5 t.h. voorschotten op de salarissen,
die zij aan de leden van hun leraren
korps uit het lager onderwijs en de
kleuterscholen hebben mogen uitkeren
in uitvoering van de wet van 9 Mei
1949.
Luidens het rondschrijven zijn de
gemeentebesturen gemachtigd voorlo
pig de uitkering van het 5 t. h. voor
schot op de wedde als gemeentelijke
bijslag voort te zetten.
ONGEVALLEN NEMEN TOE
Gedurende het vierde kwartaal
1948 hebben zich in Belgie 11.141 on
gevallen voorgedaan op de openbare
weg, het zij dus een gemiddelde van
1 2 1 per dag.
Onder de 3,615 slachtoffers telt
men 181 doden (2 per dag!) 671
zwaar gewonden en 2.763 licht gewon
den.
De geografische verspreiding van de
ongevallen is merkwaardig: meer dan
de helft doen zich voor in Brabant
(3823) en in de provincie Antwerpen
(2032). Dan volgen Luik (1383).
Oost-Vlaanderen (1207), Henegou
wen (1084) en West-Vlaanderen
OM MET VERLOF TE GAAN
is er geld nodig.
OM GELD TE BEKOMEN
kan een biljet van de
KOLONIALE LOTERIJ
U misschien helpen
om U in weinige minuten tijds
Trekking te Dinant
op ZATERDAG 9 JULI e. k.
wvwwvwwv*^w*wvw>wvwy
(906).
De drie provinc. Namen, Limburg
en Luxemburg tellen enkel 706 onge
vallen. De bestuurders van voertuigen
zijn verantwoordelijk voor 8.379 on
gevallen, of 75 p.c.
De voetgangeis, de tram- en auto-
buspasagiers zijn verantwoordelijk
voor 632 ongevallen. Het toeval is
aansprakelijk voor 1 206 ongevallen
terwijl 924 ongevallen onbekend of
onbepaalde oorzaken hebben.
Tenslotte dient onderstreept dat in
299 ongevallen, de invloed van drank
werd vastgesteld: bij bestuurders in
266 gevallen, bij voetgangers in 33
gevallen.
Onze lezers zullen zich herinneren
dat het 3e kwartaal 1>948 gekenmerkt
was door 110 ongevallen per dag: en
het was het verlofkwartaal De toe
stand is dus erger geworden
NIEUWE
MARSHALLCRE DIETEN
BELGIE EN LUXEMBURG
KRIJGEN 23 i/2 MILLIOEN
DOLLAR
Aan Marshall-landen zijn in Mei
aankoopmachtigingen ter waarde v?#
500 millioen dollar verleend. Hierdoor
wordt het totaal der machtigingen
sinds 3 April 1948 gebracht op
5.574.400.000 dollar.
De grootste machtigingen werden
verleend aan Frankrijk, het Vetenigd
Koninkrijk. Italië en Bizonië.
België en Luxemburg kreg»en mach
tigingen voor de aankoop van indus
triële producten ter waarde van
23.500,000 dollar.