r3
m emm
veel minder moeilijk, ze te vermijden.
Hoeveel beter helpen we een jong
huwelijk, als we ons eigen kind ervan
kunnen overtuigen, dat zijn klachten
ongegrond zijn, dat de eigenschappen
van zijn partner, die hij als karakter
fouten ondervindt, geen fouten zijn
maar alleen verkeerd begrepen eigen
schappen en dat we hem overtuigen,
dat ook hij of zij haar of zijn fouten
heeft
Stellig zal ons kind ons op de een
of andere dag heel dankbaar zijn; wan
neer we de echtgenoot, of de jonge
vrouw door ons begrijpen weer in zijn
ogen verontschuldigd hebben; wanneer
we het, zonder verwijten, op de eigen
fouten of tekortkomingen gewezen
hebben en zo de wolken, die zich aan
de huwelijkshemel opgestapeld had
den, verjagen. Dankbaarder dan wan
neer we het in zijn ontevredenheid ge
sterkt hadden, het beklaagd hadden
voor het verdriet, dat zijn huwelijk
hem bracht en de partner nog een
beetje meer in zijn ogen naar beneden
hadden gehaald. We mogen nooit ver
geten, dat ons oordeel voor het kind,
onverschillig of een
In de provincie W est-VIaanderen
herbouwen van de Smedepoortbrug te
Brugge; herstellen van de de Smet de
Nayerbrug te Oostende; herbouwen
van de Duinkerkebrug te Veurne; aan
passing en herbouwen van de grond-
duiker te Gistel; herbouwen van de
brug over de Zuidervaart te Brugge.
In de provincie Oost-Vlaanderen
herbouwen van, de brug te Balgerhoe-
ke; herbouwen van de brug over de
Leie op de weg Brussel-Oostende
herbouwen van de Puienbr;ig te Zaffe-
lare; herbouwen van de brug over de
Schelde en opritten, vak Berchem-
Kerkhove.
DE POLITIEKE TOESTAND
(VERVOLG VAN BLADZ. 1.)
GEEN PERCENTAGE-ACCOORD
Na een kort onderhoud met de h.
Pirenne ontving de h. Eyskens de twee
C. V. P.-leiders. Toen zij buitenkwa
men logenstrafte de h. De Schrijver te
genover enkele journalisten op de
meest uitdrukkelijke wijze dat de C.
V. P. zich accoord zou verklaard heb-
ben met de vaststelling van een per-
oed of een slecht centage voor de volksraadpleging.
TE PREGNY
rvaastbestaande
Zijne Majesteit
Z. M. KONING LEOPOLD III
GEWAARDIGDE ZICH, DONDER
DAG LAATST, VOLKSVERTEGEN- door onze vermaarde Vlaamse dalhias-
voor
meegegeven
deze mooie dalhias, alle op naam
de koninklijke familie, gekweekt
van
WOORDIGER ALBERT VAN DEN
BERGHE, NATIONAAL VOORZIT
TER VAN HET C. O. V. TE PREGNY
TE ONTVANGEN
KERK. VAN DE ZUSTERS
ARME CLAREN.
van de
kweekers, Andries en Zonen uit Grim-
minge aan de Dender, door de oude
I vader, wenend van ontroering, voor
Zijne Majesteit meegegeven;
de geste van deze industrieel, hier j
Na wederzijdse begroeting en voor-1 naast mij, de Keer Vande Pontsele CU-aanspraak door E. P. Constant, Capu
hield volks- ry va" Geeraardsbergen, constructeur r
Ber«he van landbouwmachines, die midden m clJn
drukke
Vrijdag 12 Oogst, Fcestd
Heilige Moeder Clara.
Te 7 ure, gezongene H. Mis
me!
oordeel is, van veel belang is. We mo
gen dus ook nooit vergeten, welk een
zware verantwoordelijkheid we dragen.
Hoe veel onheil zou vermeden zijn,
wanneer een goede moeder haar zoon
tot zijn plicht geroepen had. En hoe
vaak had een verwijdering tussen de
jonge mensen voorkomen kunnen Wetstraat algemeen de indruk dat de
worden als de moeder van de vorming van een regering C.V.P.-Libe-
jonge man hem het wezen van zijn ralen tamelijk ver gevorderd was.
leren begrijpen, hem
Het Parlement moet doodeenvou
dig het wetsvoorstel Struye goedkeu
ren, zegde de voorzitter der C.V.P., en
de regering moet de modaliteiten van
uitvoering vastleggen. Dit is alles wat
er moet gebeuren
Dinsdagnamiddag had men in de
stelling van de delegatie,
vertegenwoordiger Van den
Albert de volgende toespraak
SIRE,
Het Christen Onderwijzersverbond
van België heeft zijn voorzitter, uw
dienaar, afgevaardigd om in naam van
de christene onderwijzers van België
en hun Zeereerwaarde Heren Proosten,
U hun gevoelens van eerbied, trouw
en aanhankelijkheid te betuigen.
Onze organisatie groepeert in haar
schoot 25.000 leerkrachten uit het ge
meentelijk en uit het vrij voorberei
dend lager onderwijs en dc meerder
heid van de staatsinspecteurs van het
lager onderwijs.
Zij vertegenwoordigen de grote
meerderheid van het onderwijzend per
soneel werkzaam in de openbare scho-
i len van België.
De eerbied voor én de aanhanke
lijkheid aan de dynastie zijn in onze
organisatie een traditie; de ouderen le-
het meeste drukke seizoen ons geest
driftig per auto naar Pregny bracht als
blijk van zijn eerbiedige liefd
dankbaarheid voor Zijn Koning, we
zen voor Zijn Majesteit een paar zwak
ke symbolen van de talloze uitingen
van trouw en grote liefde waarvan wij
regelmatig getuige zijn bij de grote
meerderheid van ons volk.
LEVE DE KONING.
Daarop dankte de Koning, zicht
baar ontroerd, en onderhield zich ge
moedelijk met de afgevaardigden en
had voor iedereen een hartelijk woord.
(Van iemand die er bij was.)
Te 8 ure, gelezene HL Mis.
Gans de dag Uitstelling van het Al
en lerheiligste Sacrament.
Te 6 ure, Lof.
DRIE PAUSELIJKE
DECRETEN VERWACHT
IN VERBAND MET HET H. JAAR
Paus Pius XII zal binnen enkele da
gen waarschijnlijk drie decreten uit-
vaardigen die betrekking hebben op
jongeren worden j het Heilige Jaar.
GEMEENTERAAD.
Vrijdag 12 Augustus 1949, te 20 cl,
ten Stadhuize, gewone zittingszaal,
openbare zitting, van de gemeenteraad.
DAGORDE
1 Goedkeuring van het proces-ver-
baal der gemeenteraadszitting van 29
Juni 1949.
2Afstand van grond op het stede
lijk kerkhof;
3) Begroting over het dienstjaar
1950 van de kerkfabrieken van het H.
Hart en O. L. Vrouw Bijstand;
4) Proces-verbaal van nazicht van
1 de kas der COO over het tweede kwar
taal 1949;
5Rekening van de kas van wedu-
vrouw beter had
had geleerd rekening te houden met
haar vrouwelijke psyche. Wie zou dat
beter kunnen.
Laten we toch nooit vergèten, welk
een teer iets een jong huwelijk is en
daarom nooit proberen het vertrouwen
aan het wankelen te brengen.
En laten we toch ook niet denken,
dat onze opvoedingsplicht afgelopen is
met het huwelijk van ons kind. Juist
dan kunnen soms de moeilijkste pro
blemen, die slechts op te lossen zijn,
wanneer we proberen zo rechtvaardig
en eerlijk mogelijk te zijn. Onze kinde
ren zullen er ons dankbaar voor zijn.
TANTE DINA.
(Alle nadruk, ook gedeeltelijk,
verboden).
WEGENWERKEN
IN 1949
Het ministerie van Openbare Wer
ken heeft op dc Buitengewone Begro
ting voor 1949 kredieten ingeschreven
voor een aantal wegewerken, waarvan
wij hier de voornaamste vermelden.
De weg Brussel-Breda zal tussen
Brassehaat en dc Nederlandse grens
verbreed worden.
De weg Brussel-Leuven zal gemo
derniseerd worden, evenals het vak
Lovcjnj oei -Tienen, Aalst-Gent, Zwijn
drecht-St Niklaas, Lokeren-Gent.
De Koninklijke weg te Heist zal vol
tooid worden.
Tevens zal de afsluiting rendom de
Basiliek te Koekelberg voltooid wor
den.
In de provincie Antwerpen zal te
Nijlen een brug over het Nethekanaal
gebouwd worden te Arendonk, een
brug over het Kanaal Desschel-Turn-
hout, te Ravels een brug over hetzelf
de Kanaal.
In de provincie Brabant zullen brug
gen worden gebouwd te Zichem over
de Hulpe, te Leuven over de Dijle.
Over het programma schenen alle
moeilijkheden uit de weg geruimd. De
enige knoop die diende doorgehakt te
worden was deze van de verdeling der
ministeries.
Wanneer het om ministerportefeuil
les gaat, stellen de liberalen natuurlijk
altijd hoge eisen. Sommige beweren
zelfs dat de liberalen zeven portefeuil
les opeisten op de vijftien.
De Eerste-minister, in casu de h.
Ej'skens, zou zelf geen portefeuille ne
men.
Anderzijds zouden drie departemen
ten wegvallen, nl. dat van Buitenland
se Handel dat zou ingeschakeld worden
bij Buitenlandse Zaken, zoals dit vroe
ger steeds het geval was, het Ministerie
van Algemeen Bestuur en Pensioenen
dat terug zou gaan naar het Ministerie
van Financiën en ten slotte het Minis
terie van Economische Coördinatie dat
zal overheveld worden naar het Minis
terie van Economische Zaken waar het
eigenlijk altijd thuis gehoord heeft.
DE LIBERALEN
1 GANDIDAAT-MINISTERS
Belga schreef
o Volgens in liberale kringen inge-
Vvonnen inlichtingen en steeds in af
wachting van de beslissing van het
Vast Comité van de Liberale Partij
zouden de volgende liberale persoon
lijkheden in aanmerking komen voor
een portefeuille de hh. Devèze, Mun-
deleer, Van Glabbeke, Buisseret. Julius
Hoste, Dierckx, Liebaert en Lilar.
Men zou dus de ministers onder die
personaliteiten kiezen met die verstan
de clat, moest de minister van Land
bouw een liberaal zijn, daartoe de h.
R. jLefebvre waarschijnlijk in aanmer
king zou komen.
öok is de naam van de h. Rey als
toekomstig liberaal minister vooruitge-
zet.
De h. Motz heeft verklaard dat hij
geen deel van de regering zal uitmaken
daar hij als voorzitter van de Liberale
Partij geen portefeuille kan aanvaar
den.
ven in die geest, de ,v.»3v. j—
er in opgeleid. j Volgens een woordvoerder van het w*en en wezen van het stedelijk perso-
Zo zijn onze leden door hun be- j Vaticaan zouden de decreten de vol- neel over het dienstjaar 1948;
roepsleven in de school, mede doorgende punten behandelen j 6) Lening op lange termijn bij het
hun activiteiten, allerhande in de socia- j 1. De aflaten en dispensatie, die tij- Gemeentekrediet van Belgie van
le en culturele organisaties van hun Mens het Heilige Jaar buiten Rome op- 52.000 fr., wegens aanwerving van on
stad of gemeente, en door de deelna
me van het syndikaïe en beroepsver
voimakingsleven van hun
geschorst zijn.
2. De autoriteit van de penitentiair"
Verbond, kardinaal om de
hun Heilig
oerende goederen voor de Molendreef
en Meirestraat;
biechtvaders voor het j Lening op lange termijn bij het
trouwe dienaren van hün Volk, hun Heilig Jaar en hun dispensaties aan te Gemeentekrediet van Belgie van
Land en hun Koning. i wijzen. 1.334.000 fr. wegens aanwerving van
De honderdduizenden kinderen, j 3. De maatregelen voor her. die niet onroerende goederen voor het Schouw-
door onze onderwijzers gevormd, wor- kunnen voldoen aan de voorwaarden burgkwartier;
den door de liefde, de toewijding en yan het Heilige^ jaar als o.v.^nojmejwo Begrotingswijziging nr 3 (bij wij
ze van overdracht) op de stedelijke
begroting voor het dienstjaar 1949;
9) Aansluiting van de gemeente
Hofstade aan het stedelijk waterbede-
lingsnet princiepsbeslissing
10) Verkoop uitterhand van een
INGEVOERDE BOTER
NIET VRIJ
de hoge ideale opvatting van hun taak, bet klooster, kluizenaars,
die hun meesters kloosterlingen en le- en bannelingen,
ken ten toon. spreiden, deelachtig in
diezelfde geest en in dezelfde grote
waarden: liefde voor het. land; het volk
en voor de Koning.
Mede in naam van. onze kinderen,
die dagelijks naar uw beeltenis voor de
klasse opkijken, betuigen wij U de ge
voelens van diepe aanhankelijkheid.
In deze geest worden zij voorbereid
voor de taak, die heip als aanstaande
staatsburgers wacht.
Voor deze jonge geesten, nog niet
vatbaar voor de grote problemen die
is het tra
gevangenen
TEKST VAN BESLUIT GAF
AANLEDING TOT VERWARRING.
Voor een paar dagen is er melding
gemaakt van een ministerieel besluit
waarbij de verplichte inschrijving voor
gedeelte stadsgrond uit perceel sectie
B, ;nummer 396/h (verwezenlijking
Hugo Lefèvrestraat)
1 1 Bouwen van woningen door de
oerde boter en voor rijst zou op- stad tussen de Duivekeet- en
Kool
straat, voorwaarden en lastenboek;
geheven worden.
Uit nadere inlichtingen blijkt thans i |2) Aankoop in de omgeving van
dat het bericht slechts juist was inzo- 1 je Watertoren van onroerende goede-
verre het de rijst betreft; de tekst van fen voor het oprichten van nieuwe ge
in het land zijn opgerezen, is het tra- besluit heeft inderdaad aanleiding j bouwen, dienend voor de stedelijke
gisch bij hun bewus-w^-piding Z1C ,te gêgevëntot verwarring, zodat alle bla- waterdiênst princiepsbeslii-:ng
-moeten laven: als in een nevel en niet Jen te g0ecler trouw de vrijgeving van
te begrijpen de verwijdering, van hun beide producten had aangekondigd.
Koning uit het land; j Ministerie van Economische Za-
Daarom heeft het tfbor deze eenvou- ben studeert thans echter een plan met
dige en onschuldige geesten zulke gro-met bet oog op de vrije handel in de
te betekenis morgen door hun meesters ingevoerde boter, een beslissing zou
te vernemen, dat de katholieke onder- j eerctriaags worden genomen.
gans Belgie hun voorzitter bbjft de vroegere regeling voor ïnge-
Als gij er niet bij zijc doet niets
mij plezier.
Welnu Dan zullen wij de beve
len voor het jacht samen gaan geven,
antwoordde mijnheer Trahec, haar bij
Je jSand nemende.
Zij gingen, naar buiten en richtten j
"hunne schreden naar het strand.
Een aardig jacht, dat zeer netjes j
was opgetakeld, lag op de golfjes te
dansen. Het zien van het vaartuig deed
het gelaat van Armelle een weinig op-
klaren. Zij vroeg aan boord te mogen
gaan, en bood de behulpzame hand bij
het volbrengen der bevelen, welke
haar vader van den oever gaf.
Toen alles gereed was kwam zij we
der bij hem. en zij bereikten stilzwij
gend het kasteel, waar pastoor de Ker-
peulvan hen wachtte.
Gij zult een goede wind hebben,
Gabriël, zeide mijnheer Trahec; niet
waar, Armelle 7
Ja, zeide Armelle, hij is noord
west.
Zijt gij blij, dat gij gaat zeilen,
Armelle vroeg de pastoor vriende
lijk.
Neen, antwoordde Armelle,maar
papa wil het.
En zich. tot haar vader wendende,
vroeg zi;
Wanneer zal ik terugkomen 7
Zodra gij u vervelen zult; niet
waar, Gabriël
Zeker
En als ik mij nu reeds verveel
Laat ons gaan ontbijten, zeide
mijnheer Trahec, haar bij de hand ne
mende.
In de vestibule wachtte hen eene
verrassing; Jan Kerbic, kleermaker yan
wijzers van
hebben afgevaardigd om in hun naam
ook, hun kinderlijke groeten uit ons
schoon en goed aderland over te
brengen.
SIRE, i
Wij verlangen allen vurig U weldra l
in ons land te mogen begroeten. Er
zal grote vreugde heersen in onze scho
len en in onze gezinnen.
Deze heerlijke ets De Vlaamse
Ardennen» door ofïzpas en te
vroeg afgestorven kunstenaar, Jan De
Cooman, vervaardigd en dcor zijn
13) Verkoop van het huis toebeho
rend aan de stad, staande Moorsel-
baan-Leopoldlaan alhier, kadaster sec
tie E, nummer 489/q;
14) Verkoop van de goedkope wo-
Intussen i ningen door de stad opgericht aan de
Tir„;
rde boter van kracht.
Kertanhir, geheel en al in het blauw
laken gekleed, stond daar in eerbiedi
ge houding te wachten. Toen mijnheer
Trahec voor hem verscheen en zijn
trotscher blik over zijn vaalbleeke ge
laat liet gaan, ging het mannetje onwil
lekeurig een paar schreden achteruit.
In dit kritieke ogenblik piaatste de
pastoor zich tussen de beide mannen,
die vrij wel op een leeuw en een mops
hond geleken, gereed elkander aan te
vallen.
Met die afgemeten en zachtaardige
stem, welke verzoening predikt, zeide
hij
Waarde Trahec. uw verlangen is
vervuld. Hier is Jan Kerbic, die u komt
voorstellen de afgebroken onderhan
deling weer aan te te knoopen.
j Het ligt niet in mijne gewoonte
terug te komen op hetgeen ik eenmaal
heb afgebroken, antwoordde mijnheer
Trahec droogjes, en daar mijn stelre
gel in den ganschen omtrek bekend is.
weet men van te voren wat men er bij
wint door mij te sarren.
Jan Kerbic, die bezig was met zijn
hoed heen en weer te draaien, hief
eensklaps het hoofd omhoog en kuch
te even alsof hij zijne stem nog helder
der wilde maken, doch de pastoor, die
zijn antwoord vermoedde, hernam
Ik geloof dat gij er beiden bij
winnen zult door de onderhandeling
opnieuw te beginnen gij, Kerbic.
door uw huis voor twee duizend francs
te verkopen en gij, Jacob, door tenge
volge van dezen aankoop, de enige ei
genaar van het dorp Kertanhir te wor
den.
Deze volzin, die de beide belangen
op behendige wijze ie zamen bracht,
TREKKINGEN
BINNENLANDSE PREMIELENING
1938
De 130ste trekking van dc Binnen
landse Premielening 1938.
Zijn betaalbaar met
50.000 fr. 194.547,-
25.000 fr.
101.956 111.645 139.101 152.344
208.526 237.866 248.435 253.320
255.89.1. 260.642 274.906
BERICHT AAN DE BEVOLKING.
De Commissie voor Toerisme en
Vreemdelingenverkeer maakt bekend
dat het MUSEUM en de BELFORT
TOREN voor dit seizoen toegankelijk
zijn als volgt
De MAANDAG, DONDERDAG en
ZATERDAG van de week van 9 tot
1 2 en van 1 4 tot 17 uur.
De ZONDAGEN van 1 0 tot 12 uur.
Namens de Commissie,
G. HAERS.
werkte «unstig op de belanghebben- De kleermaker antwoordde dooi j iets anders beproeven,
den. De gedachte, dat hij over dat een hoofdknik en een glimlach. Hij j Op dit oogenblik kwam Armelle te-
dorp de volstrekte heerschappij zou j voorzag de mogelijkheid te Kertanhii j rug, en op.den drempel der kumcideur
kunnen voeren waarnaar hij altijd ver- te kunnen blijven, en de som van twee staan blijvende, vroeg zij gejaagd.
lan«d had, verzachtte den wrevel van honderd francs, die men hem in ge j Zal ik twee of drie dagen weg-
mijnheer trahec, en' het noemen van val van vertrek beloofde, verblindde blijven, papa
den prijs dien men hem voor dat huis hem geheel en al. Ja, ja, antwoordde hi,, er zu.en
welks tuin geen wortel meer opleverde, Laat ons gaan ontbijten, hernam wel drie dagen nodig zijn om te weten
kon «event bracht den kleermaker tot mijnheer Trahec, wiens mildheid zijne Gf gij u te Kerlud verveelt of niet
bedaren. tyrannike eischen bij zijne minderen. Zij verdween, en mijnheer Trahec
Jacob, gij zult u weldra met ons deed vergeten, wij zullen de acte rnor- Zeide tot den pastoor
vertrek moeten bemoeien, hernam gen ochtend bij mijn notaris te Auraij Zij is zeer opgewonden; wanneer
Kerpeulvan, maak dus dittekenen. [gij het echter verlangt
mijnheer de
af.
_aakje spoedig
Welnu Hoeveel vraagt gij
voor dat krot vroeg mijnheer Tra-
hec.
En met een spotlach voegde hij er
bij
En voor uw tuin
De kleermaker za
en antwoordde.
ben ik bereid
Onder het uitspreken dezer woor- haar de volle waarheid te zeggen,
den, wees hij den pastoor glimlachen-j 0e pastoor schudde het hoofd ont-
de de deur der eetzaal, terwijl hij er kennend en antwoordde
bijvoegde De volle waarheid zou haar mis-
En thans, waarde advocaat, zullen schien eene
hevige gemoedsaandoe-
wij gaan ontbijten.
Het ontbijt was niet zeer gezellig
den priester aan Armelle stond gedurig op om eenige
bevelen te gaan geven aan de ver-
mng veroorzaken die haar vertrek in
den weg zou staan: laat aan mij de
zorg over om haar langzamerhand de
noodzakelijkheid te doen inzien. Ker-
Bepaal den prijs zelf. mijnheerschillende personen, die zij met bare fan voor het ogenblik te verlaten. Ik
gij kunt mij geven w
deelt.
Mij dunkt dat ik al veel geld ge
boden heb toen ik u twee duizend
francs bood voor een leemen hut en
een stuk slechten grond zonder mu-
Welnu, mijnheer, dat blijft zoo
Voor twee duizend francs is het uw
eigendom.
En wanneer verhuist gij
Wanneer gij wilt, mijnheer.
Drommels Gij zijt wel handel
baar geworden, dat is wel iets waard.
Luister, gij zult niet vertrekken voor
dat ik het u zal gelast hebben, en wan
neer ik het doen ..al- zal ik u twee hon
derd francs voor verhuiskosten geven.
Is het zo naar u_\v ziq
.'at gij billijk oor-1 bijzondere belangen belast had. Zij
liet niet na tot iedereen te zeggen
Ik zal spoedig terugkomen; mis
schien morgen reeds.
Hebt gij haar over de kostschool
gesproken vroeg de pastoor aan
mijnheer Trahec gedurende de afwe
zigheid van het kind.
Niet rechtstreeks. antwoordd<
hoop dat het mij gemakkelijk zal val
len haar te doen besluiten met mij de
reis naar Vannes te maken; kinderen
zijn in den regel nog al nieuwsgierig
van aard 7
Gij zult mij goed op de hoogte
harer indrukken houden 7
Zoo nauwkeurig mogelijk; en zij
zal u zeiven ook schrijven. Op deze
hij; ik heb haar alleen verzocht U telwijze zullen wij onze kleine wilde
gehoorzamen. Ik denk dat gij bij U geleidelijk toe brengen. de manieren
geen last meer met haar zult hebben. I van een meer beschaafd leven aan te
Dewijl zij nu eenmaal in dit tochtje nemen.
heeft toegestemd, moeten wij hare ver- J Mijnheer Trahec wilde antwoord*
beelding niet noodeloos gaande ma- den, doch het binnenkomen van Ar
ken. Ik betwijfel het wel of zij te Van-jmelle hield de woorden op zijne lip-
nes gewennen zal. maar het zij zo, ik pen terug,
zal dan het mogelijke gedaan hebben;!
en als deze poging niet gelukt, zal rkj é.T VERV OLGT,