Mupmum-
mmum
mcwid
Cinema. Patria
lie Vervloekte Parel
Grote OPENLUCHTREVUE
TIST VAN IMMERZEEL
M MUIH
Dr Öe Moorstraat,
PRIESTERLIJKE BENOEMING
Wij vernemen de benoeming van
E. H. J. Goethals, onderpastoor te
Ninove en afkomstig van Aalst, tot
pastoor te Deftinge.
We wensen aan de nieuwe pastoor
een vruchtbaar priesterapostolaat.
OOST-V L AAN DER ENS
BEDEVAART NAAR LOUR DES
ZONDAG 11 SEPTEMBER 1949
DANKBEDEVAART
NAAR O. L. VROUW
VAN LOURDES-OOSTAKKER
voor de vele zegeningen en genaden
bekomen door de duizende bedevaar
ders van het Bisdom Gent naar Lour-
des-Frankrijk.
VERGADEREN te 3 u. -aan Sloten-
dries, ingang van het Heiligdom.
OPTOCHT NAAR DE GROT met
vlaggen in top.
SERMOEN door Z. E. H. Kanunnik
P. Loontjens, Directeur van het Semi
narie.
PLECHTIG LOF aan het altaar vóór
de Basiliek door Mgr. Van den Gheyn,
Ere-Bestuurder van de Bedevaart.
Wij durven een talrijke opkomst
verwachten en zullen de heerlijke da
gen van Lourdes gedurende enkele
uren vreugdevol herleven.
KENTEKEN DRAGEN a. u. b.
BROEDERSCHAP
DE BEDEVAARDERS VAN
0. L. VR. VAN HALLE
De jaarlijkse bedevaart naar Halle
zal plaats hebben op ZATERDAG 3
SEPTEMBER 1949, te 20,30 uur.
Bijeenkomst om 20 uur in 't lokaal
bij Mr. Ringoir, rechtover de St. Mar-
tinuskerk.
Ten behoeve der bedevaarders
wordt volgende speciale autobusdienst
ingericht
Zondag 4 September. Vertrek uit
Aalst te 5, 7, 9 en 13 u. (Processie).
Vertrek uit Halle te 6, 8. 1 2 en 18 u.
Prijs Enkel. 25 fr. Heen en terug
45 fr. Inschrijvingen bij de bestuursle
den (Zie plakbrief).
KONIJNENDIEFSTAL
Tijdens de nacht werden twee prijs
kampkonijnen ter waarde van ieder
600 fr. gestolen ten nadele van Meert
Florent, wonende Ledebaan, 155. De-
j ze dieren zaten onder een lichte afslui
ting op een graspark in den hof achter
zijne woning. Klacht werd bij de poli
tie neergelegd, dewelke dienaangaande
een onderzoek instelde.
EERVOLLE ONDERSCHEIDING
troof de Heer Senator De Haeck G.
Wij vernemen dat de Heer Minister
van Binnenlandse Zaken de heer Se
nator De Haeck G., onderscheiden
heeft met het Burgerlijk Kruis 1 e Klas
se voor 35 jaar trouwe dienst aan het
vaderland.
Wij bieden aan de achtbare Sena
tor onze 'hartelijkste gelukwensen.
STAD AALST.
VIJFDE VERJAARDAG
DER BEVRIJDING DER STAD.
FEESTELIJKHEDEN.
Zaterdag 3e September te 20,30 u.
op de Grote Markt, concert door de
Koninklijke Harmonie Al Groeiend
Bloeiend Directie Heer Laurent
Kerremans.
te 21.30 u. op de Grote Markt, con
cert door de Koninklijke Harmonie
((De Oude Garde» Directie Heer Fr.
.Van Cauwenbergh.
Tussen de concerten in zullen de
twee officieren, de Engelsman Major
Bill Fairbairn, ere-burger der Stad
Aalst, en de Aalstenaar Commandant
Van Hover Gustaaf van de Brigade Pi-
•ron triomfantelijk hun intrede doen
op de Grote Markt, komende langs de
Lange Zoutstraat.
te 22,30 u. op de Grote Markt.
Op enluchtbal.
Te dezer gelegenheid zullen Het
Stadhuis, Belfort en Grote Markt
prachtig verlicht worden.
Zortidag 4e September: Bijeenkomst
van de ganse Aalsterse bevolking op
de Grote Markt te 10,15 uur om deel
te nemen aan het Plechtig Te Deum
dat plaats heeft in de St. Josefkerk te
10,30 uur.
De Vaderlandse verenigingen ver
gaderen op de koer van het Stadhuis
te 10,T5 uur.
De bevolking is vriendelijk ver
zocht de huizen te bevlaggen.
Deze plechtigheden gaan door on
der de bescherming van het Stadsbe-
stuiu en met de medewerking van het
stedelijk feestkomite'it.
Namen"? het Verbond der Vaderlandse
Verenigingen
Het inrichtend Komiteit
De Sekretaris, De Voorzitter,
Ballinckx Edouard. De Cock Louis.
Leden Senator De Stobbeleir
De Gréve Basile. De Schaepdrijver
Philemon Penneman Robert.
Gezien en goedgekeurd door het
College van Burgemeester en Schepe
nen in zitting van 1 3 Oogst 1 949.
De Secretaris, De Burgemeester,
F. DE MEYST. J. BORREMAN.
BURGERLIJKE STAND
Week van 1 7 tot men met 23 Oogst.
Geboorten
Mannel.: 15, Vrouwel. 12, Tot. 27.
Overlijdens
Prosper De Saedeleer, wedr. Mag-
dalena Bal, wedr. Virginia Van Vae-
renbergh, echt. Emilia Verhulst, kaai-
werkman, 44 j.. Hoge Vesten, 34.
Thciesia De Smet, wede Camillus
Verhoeven, 78 j., Oonegemstr., 47.
Joannes Vrydeis, kleermaker, 44 j.,
ongeh. Merchtem.
Severinus Meganck, wedr. Josephi-
j na De Boeck, 94 j., Houtmarkt, 18.
1 Felicitas Bae3'ens, echte. Jozef Van
Cutsem. 5 3 j, Acaciastraat, 4.
Jozef Reijnae't. pastoor-deken, 76
j., Sint Maartensplaats, 5.
Paula De Boeck, scholierster, 19 j.,
Lindenstraat, 55.
j Maria De Ridder, wede Edouardus
Ghysbrecht. 77 j.. Sint Annalaan, 84.
Rosalia De Buysscher, 70 j., echte
Leopold Waeytens, St. Gudulastr., 16.
Michel De Latte, bediende, 24 j.,
ongeh. Hiliegem.
Clemens Van Mol, echt. Maria Boel,
80 j., Rozenweg, 1 1 0.
2 kinderen beneden 1 jaar.
il' levensloos aangegeven kind.
Huwelijken
Louis Van Herzele. drukker-typo-
graaf, Sint Amandsberg, met Laura
I Van Hoorde, nijverheidsbediende,
I Dirk Martensstraat ,75.
Petrus Van Mossevelde, bediende
Moorsel'baan, 260 met Lucienne Bue-
i kens, zb., Onze Lieve Vrouwplaats ,4.
I Lodewijk De Koninck, ledersnijder,
I Binnenstraat, 30 met Anna Van den
Steen, Koolstraat, 90.
j Alexander Mergan, technisch teke-
naar, Eug. Bosteelsstr, 13 met Luciana
Brulin, haarkapster, Gustaaf Pape-
straat, 1 7.
Marcel Van den Steene, mekanieker,
Bredestraat, 161 met Maria Meert, zb.,
Langestraat, 1 20.
Theophile Lenaert, veekoopman,
Lebbeke met Paula Wauters, zb., Im-
merzeeldreef, 166.
Joseph Muylaert, autogeleider, Hof-
stade met Luciana De Neve, brodeer-
ster. Majoor Charles Claserstraat, 1 3.
Jean Gelaude. zb., Sint Jans Molen
beek met Micheline Verhulst, zb., Sint
Jobstraat, 1 7.
Jean Vandaele, handelaar, Gent met
Suzanna Neukermans, zb., Posthoorn
straat, 3.
STAD AALST.
Onderzoek betreffende de voorlopige
wijziging aan het bij besluit van de Re
gent dd. 7 September 1946 goedge
keurd plan der rooilijnen van het bij
zonder plan van aanleg der wijk Mo
lenstraat en Werf i
Het College van Burgemeester en
Schepenen der stad Aalst brengt ter
kennis van het publiek dat het voorlo
pig gewijzigd plan der rooilijnen het
welk goedgekeurd was bij besluit van
öe Regent van 7 September 1946. op
gemaakt door de Technische Dienst
der stad Aalst en goedgekeurd ter zit
ting van de Gemeenteraad dd. 12 Au
gustus 1949 ter inzage zal liggen ten
Stadhuize (bureel 13) van 23 Augus
tus tot 1 3 September 1 949.
De gebeurlijke bezwaren teger. dit
ontwerp moeten schriftelijk gedaan
worden en het college van Burgemees
ter en Schepenen overhandigd zijn
het sluiten van het onderzoek op 13
Septeber te 1 1 uur.
De Secretaris. F. DE MEYST.
De Burgemeester en Schepenen,
J. BORREMAN.
V. T. B.-BERICHTEN.
Zondag 28 Augustus per autocar
naar de Semoisvallei. Over Namen,
Dinant, Beauraing, Rochehaut, Paupe-
han tot Bouillon. Terug over Paliseul,
door het bos van Transinne naar Ro-
chefort, Namen en Brussel.
Prijs 225 frs. (bijna volledig vol
schreven). Vertrek 6 u. Grote Markt
(na le Mis in de Jezuïtenkrek, Pont
straat)
Donderdag 25 Augustus. Avond
wandeling naar de Kluizen, Affligem
en Hekelgem. Vertrek Zeebergbrug,
18,30 u.
o
UITGIFTE VALS BANKBRIEFJE
VAN 1.000 FR.
Van Vaerenbergh Etienne van
Erembodegem deed voor rekening der
firma Gebroeders Francois van Aalst
in het postbureel Aalst I storting van
een belangrijke som geld. Tussen de
bankbriefjes bevond er zich een ver
moedelijk vals briefje van 1 000 fr. Dit
werd in beslag genomen en voor ver
der onderzoek aan de politie overhan
digd.
VERKEERSONGEVAL
Van Audenhove Florentia van Aalst
had in de Geeraardsbergsestraat, ter
hoogte van het huis nummer 152 een
persr-nenauto geparkeerd. Op zeker
ogenblik werd het voertuig aangere
den door de autovrachtwagen geveerd
door Boel Raymond van Gysegem. de
welke achterwaarts van de Kerkhof
laan reed. Vervolgens zette deze laat
ste zijn rit verder zonder zich om het
ongeval te bekommeren.
Alles bepaalde zich bij stoffelijke
schade, enkel de auto van Van Auden
hove werd licht beschadigd. Er bestaat
verzekering. De politie telefonisch ver
wittigd verscheen spoedig ter plaats
en deed de nodige vaststellingen.
FIETSER DOOR AUTO GEVAT
EN OP SLAG GEDOOD.
Zondag, omstreeks 14 u., fietste Mi
chel De Latte, 24 jaar, uit de Perre-
straat, te Hiliegem. op de Gentse
steenweg, in de richting van Erpe.
Toen de wielrijder van achter een
vrachtwagen reed, werd hij gevat door
een auto komende (uit tegenoverge
stelde richting. Het slachtoffer dat ver
scheidene meter werd medegesleurd
werd op slag gedood.
SPORTNIEUWS
INTERNATIONALE
SEMI-MARATHON AALST-GENT.
Zondag 28 Oogst gaat de Semi-Ma-
rathon AaJ?.t«,Gent door. Het vertrek
word gegeven op de Grote Markt, om
15,30 aan het Sportlokaal van Adolf
De Buck.
Men kondigt de verzekerde deelna
me aan van verscheidene Franse athle-
ten die het tegen de onze zullen opne
men, o. a. De Beider, Meskens, Olli-
vieri enz. die zich voor deze wedstrijd
met zorg hebben voorbereid.
Er zijn voor niet minder dan 15.000
fr. prijzen in natura.
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
Na de oefenwedstrijden tegen Hee
renveen en Beveren-Waas wordt Zon
dag de laatste algemene herhaling ge
houden in 't vooruitzicht van de offi
ciële opening van de Kampioenschap
pen op Zondag 4 September.
Aangezien de onderhandelingen met
een gekende Ere-afdelingsploeg niet
tot een goed einde werden gebracht,
wordt voor Zondag 28 Oogst een alge
mene trainnig in eigen midden voor
zien.
Een drietal nieuwe spelers zullen
worden in lijn gesteld en geproefd.
ALGEMÉNE. TRAINING.
PROGRAMMA
te 9 u. 30 Eerste elftal tegen Re-
serven.
te 1 1 u. Jun^rs tegen Scholieren.
Inkomprijs Tribuun 10 fr.Volks
plaatsen 5 fr.
Sportliefhebbers komt u jongens eens
aanmoedigen vóór de laatste test. G.Y.
Vroeger verspilde ik zoveel tijd aan
deze karwei. Nu schil ik al mijn aard
appelen en wortelen voor een huishou
den van 4 tot 1 0 personen en meer,
alleen door enkele malen te draaien.
Alles is gewassen, proper, eetlustwek-
kend zonder verspilling, Izonder ver
lies van kostbare vitamines, zonder
ogen ook zonder vuile handen of be
schadigde nagels. De fritten en maal
tijden zijn in weinige ogenblikken
gereed. Vraag de mooie geïllustreerde
beschrijving die U zal uitleggen wat
PELE-VITE voor U Zal doen. Indien U
het verkiest rnoogt U zonder ver
bintenis gedurende 15 dagen over
een machine beschikken. Schrijf nog
heden een postkaartje, U zult er zo op
getogen over zijn.
PELE-VITE
Water leidingstraat, 83, BRUSSEL
DE PRIJZEN WORDEN IN DE
WINTER VOORBEREID
Harde spieren zender overtollig vet
en pelletjes, maar roze kleur op de
borst met iedere Zondag een koffielepel
ELiXIR BRUX
Ornithol
en iedere Maandag een soeplepel
THEE BRUX
Victrix)
in een liter drinkwater te doen
25 fis de Elixir en 20 fr. de Thee
in iedeie apotheek.
47-51, Henri Wafelaertsriaat. Brussel.
KINDEREN TOEGELATEN.
VANAF VRIJDAG 26 TOT MAANDAG 29 OOGST
EN DONDERDAG 1 SEPTEMBER
EEN BEKROONDE FILM
(LA PERLE MAUDJTE)
Met ARMENDARIZ en MARIA MARQUES.
De ontroerende historie van een arme visser die een zeldzame parel vond.
Maar slechts opnieuw kwam er vreugde, liefde en levensgeluk in dit eenvou-
dig gezin nadat hij ((de vervloekte parel) terug in de zee had geworpen
Een drama dat elk zal ontroeren en uoen mee leven.
Een film die sterk aanbevo'en wordt.
DINSDAG EN WOENSDAG GEEN VERTONING.
ALLE DAGEN VANAF 6 UUR. ZONDAG VANAF 1,30 u.
BERGPLAATS VOOR FIETSEN.
BRUEGHELIA.ANS
ZOMERFEEST
Op ZO WD AG 28 en MAANDAG 29 OOGST 1849
onder de schaduwrijke platanen van de
VOLKSKRING MEULESCHETTESTRAAT, AALST
VLAAMSE LEUTE
VLAAMSE KOST
VLAAMS JOLIJT
door Fluitspelers
Menestrelen
Goochelaars
Hansworsten
Narren
Kunstemakers, enz. enz,
met Fijne spijzen
Lekkere dranken.
Toegang KOSTELOOS
Aanvang ZONDAG 5 UUR.
MAANDAG 7 UUR.
In geval van geen zomerweer gaat liet feest door in de feest
zaal.
KAPELANY i MiVS ERZEEL) AALST
Op ZONDAG 28 OOGST 1949 gaat op de speelplaats van de
bewaarschool SMMERZEELDREEF, de premiere door van het
actueel toneelwerk
door X. Y. Z. (vier bedrijven),
Al wie houdt van gezonde humor en een gulle lach, kome naar
deze vertoning. Maar hij kome op tijd Want we beginnen te 5 u.
zeer stipt.-, geen minuut later, ge meigt gerest zen'
Kaarten 20 fr. eerste rang; 10 fr. tweede rang.
Men bereikt de Immerzeeldreef best met de tram, afstappen aan
de Tir
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP DE
SCHELDE, te SCHOONAERDE.
Gewone vergadering op Maandag 5
September 1949, te 16 uur, ten socia
len zetel. DAGORDE l e Verslag
van beheerders en commissarissen
2e Goedkeuring der balans en winst
en verliesrekening; 3. Ontlasting aan
beheerders en commissarissen; 4. Sta
tutaire benoemingen. Neerlegging der
aandelen voor 3 I Augustus a.s. ten ze
tel der maatschappij.
HEER, GOED OP DE HOOGTE
VAN BOEKHOUDING,verlangt boek
houding of bureelv/erk te doen na zijn
dagtaak. Schrijven aan de Gazet van
Aalst onder de letters A. Z. M.
NAAMLOZE VENNOOTSCHAP
SCHELDE-HANDEL te SCHOO
NAERDE. Gewone vergadering op
Maandag 5 September 1949 te 15 u.
30, ten socialen zetel. DAGORDE 1
Verslag der beheerders en commissaris
sen; 2. Goedkeuring der balans en
winst- en verliesrekening; 3. Ontlas
ting aan beheerders en commissarissen;
4. Statutaire benoemingen. Neerlegging
der aandelen voor 3 1 Augustus a.s. ten
zetel der maatschappij.
HOUD UW DUIVEN
DEZE WINTER GEZOND
MET IEDERE WEEK
bijzonder vóór hen ten toon te stellen
een druppel rood
SNOTWEREND MIDDEL
BRUX
(Mersan)
in ieder neusgat te laten vallen
20 frs het Flesje in Iedere apotheek.
47-51, Henri Wafe'aeristraat, Brussel,
0. L. VROUW BEROEPS
HUISHOUDSCHOOL
TE BORSBEKE
ONDER TOEZICHT VAN STAAT
EN PROVINCIE
Leergangen met volledig leerplan en
getuigschrift na einde studiën-
FIJNE LINNENNAAD DAMEN-
CONFECTIE met verzorgde PAS- EN
SNIJ LESSEN. MODES REGEN
SCHERMEN JONGENSKLEDIJ.
Dit alles kan gevolgd van af 14 jarige
leeftijd in 5 dagen per week.
De beste school voor haar Techniek.
De enige school voor Modes - Regen
schermen.
OUDERS die het goed meent met
de toekomst uwer meisjes laat ze van
daag nog inschrijven.
HEROPENING DER LESSEN 19
SEPTEMBER.
De school levert bewijzen voor Rei?
en gezinsvergoedingen.
Leergang voor Volwassenen een of
twee dagen per week.
Leergang vcor Onderwijzeressen of
Bedienden ^den Zaterdag namiddag.
Drukkerij «Gazet van Aalsth
Gustaaf SANDERS..
