Fr- Moyersoeo
DEVUYST
BRECKPOT
WAM BACO
MEERT
EEMAN
CE GHEEST
TIST VAN IMMERZEEL
DE VIS
WOONHUIS
BURGERSHUIS
3rE£o±si"fceca.©
Bouwgronden
Basmsjaard
MEUBELS
WOONHUIS
BURGERSHUiS
EIGENDOM
VOLKSKRING SINT JOZEF
MEULESCHETTESTRAAT - AALST
Wilt ge van de laatste Zomerdagen genieten 1
Wilt ge een paar avonden gezond en stemmig vermaak
Wilt ge u overtuigen dat ook dicht bij huis, in uw eigen stad deugd
doende ontspanning mogelijk is
Komt dan op ZONDAG 23 en MAANDAG 29 OOGST
Naar het
Onder de schaduwrijke platanen
der openluchtplaats van de
Volks kring wordt u aangeboden
VLAAMSE LEUTE
VLAAMSE KOST
VLAAMS JOLIJT
door FLUITSPELERS, MENESTRELEN, GOOCHELAARS.
HANSWORSTEN, NARREN en KUNSTEMAKERS
uit EIGEN MIDDEN
Zal het iets fijns zijn voor oog en oor voor de smaak wordt er ook
gezorgd
Omdat dit zomerfeest Bruegheliaans is en Volks, is de toegang dan
ook KOSTELOOS!!
De Zondag neemt het feest een aanvang om 5 uur
de Maandag om 7 uur.
En als het geen zomerfeest is omdat 't geen zomerweer is, wat dan?
Maakt u geen zorgen en hebt geen harte pijn
t Zal in de Zaal dan vrolijk feeste zijn
Ge weet dat er op Schoorbeek vrolijke gasten zijn
OPGEPAST
Al de kaarten voor de opvoering van het openluchtspel
op Zondag 28 Oogst zijn UITVERKOCHT
Het is das onnodig zich aan de ingang van de bewaarschool,
Jmmerzeeldreef Aalst aan te bieden zo men nist in het bezit is van
een kaart.
Een TWEEDE OPVOERING ZAL' DOORGAAN
op Zondag 4 September te 4.30 uur zeer stipt.
Voorzie U bij tijds van kaarten bij onze acteurs... Want voor
de plaatsen der tweede voorstelling zal er zeker worden gevoch
ten Ge meigt gerest zen.
Kaarten 20 fr. eerste rang; 10 fr. tweede rang.
STUDIE VAN NOTARIS
TE BORSSEKE
OPENBARE VERKOPING
VAN E-EN GOED en WELGELEGEN
DENST1G VOOR HANDEL
TE AALST
GEERAARDSBERGSESTRAAT.
De Notaris DE VUYST te Borsbeke
zal ten aanzoeke van heer Joseph De
Pelecijn ter herberg Het houten hand -
te Erembodegem, op het kruispunt der
steenwegen Aalst-Geeraardsbergen en
Aalst-Ninove, op
DINSDAG 30 AUGUSTUS 1949
om 2 uur namiddag openbaar verko
pen met houden van één enkelen
zitdag,
STAD AALST
Een zeer gerieflijk en welgelegen
■woonhuis, dienstig voor allen handel,
igestaan en gelegen aan de Geeraards- i
bergsestraat, nummer 232 gekend ten
'kadaster sectie B, nummer 45 8Z2 met j
eene oppervlakte van 1 a. 80 ca. pa-
lende Noord de Vereniging cSilo»,
oost heer Désiré De Wolf, zuid de
Geeraardsbergsestraat en west Dr.
Goffaertstraat.
Bevattende Op GELIJKVLOERS:
ruime zaal. dienende voor herberg of
winkel, ontvangstzaal (beide met ven
sters en deur aan de straat) keuken,
grote droge kelder, verders oven en
bakke rij, koer en stal.
OP VERDIEPING 3 schone slaap
kamers met 5 vensters -aan de straat,
daarboven zolder.
Het huis is electrisch verlicht cn voor
zien van een goede waterput en regen
water.
Verhuurd aan heer Van Geyt Karei.
N. B. Bij beslissing van de Ka
mer der Notarissen mag er maar één
zitdag meer gehouden worden.
STUDIE VAN NOTARIS
TE AALST
Bij Woonstverandering
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
DIRK MARTENS3TRAAT, 44
TE AALST,
De Notaris DE VIS, te Aaist, zal met
tussenkomst van Notaris VAN OU-
DENHOVE, te Denderhoutem, open
baar verkopen,
STAD AALST
Een schoon en gerieflijk burgershuis,
te Aalst, Dirk Martensstraat, Nr. 44,
groot 1 aar 50 ca., palende van voren
aan de straat, van de ene zijde en van
achter aan de Garage Van Lierde, en
van de andere zijde aan M. Aifons Van
Mulders-Van Tittelboom.
Deze eigendom begrijpt
In de kelder eetplaats, keuken,
achterkeuken, kool-, provisie- en wijn
kelder, koer, remisie met bakoven en
hof.
Gelijkvloers salon, eetplaats, ve
randa, terras.
Entresol badkamer.
Eerste verdiep twee schone slaap
kamers, belegd met balatum
Tweede verdiep: twee schone slaap
kamers. belegd met balatum.
Verders zolder.
Voorzien van gas- en elektrieklei-
ding. stads- en regenwater.
Het huis in allerbeste staat van on
derhoud.
Bewoond door M. Gerard De Wael.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Te bezichtigen Dinsdag en Don
derdag van 5 tot 6 uur.
Voor de sleutel en verdere inlichtin
gen zich wenden ter studie van notaris
De Vis te Aalst.
Inge:te!d 250.000 fr.
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1949,
te 4 uur namiddag, in het koffiehuis
(De Koornbloem ie Aalst, Grote
Markt, gehouden door de heer Emile
Gosseye, 1
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST Graanmarkt.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
EN
dienstig- als VILLAG-ROND,
TE LEDE, BOSCHSTRAAT, nabij de
Broeder De Saedeleeistraat.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
zal namens wie het behoort openbaar
lijk verkopen,
Een hofstede, te Lede, Boschstraat,
groot volgens meting drie en veertig
aren veertig centiaren.
Verdeeld in vier loten
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
(Bewaarder der minuten van notarissen
De Windt en Van Innis).
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Statiestraat, 23
Bij stel f ge val.
OPENBARE VERKOPING VAN
TE AALST, VREDEPLEIN, Nr. 13.
De notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal ten verzoeke der familie Ringoir-
Vinck, openbaar verkopen op
WOENSDAG 7 SEPTEMBER 1949,
te 1 uur namiddag, al de meubels en j
voorwerpen zich bevindende ten sterf-
huize van wijlen Weduwe Louis Rin-
goir-Vinck, te Aalst, Vredeplein, Nr.
r-cxr d zoa's radio, ronde tafel en zes
LO LLN Bouwgrond, breed aan stoelen, grote spiegel en kleine spie
gels, glazen, kast, keukenkasten, tafels,
stoelen, twee zetels, verschillende hou
ten bedden en ijzeren bedden, twee la
vabo s, toiletkastje, stoof met koolbak,
jacht met koolbak, kruis onder bokaal,
posturen en allerhande huishoudelijk
gerief.
Gereed geld en gewone voorwaar
den.
de straat 7 meters, diep 3ó meters,
root twee aren zeventig centiaren.
LOT TWEE Hofstede bestaande
thans uit twee woonhuizen, stallingen,
schuur en boomgaard. Bewoond door
Noël Robert en Neirinck Petrus. Huis
bewoond door Neirinck Petrus is on
middellijk vrij. Groot zeven aren twee
centiaren.
LOT DRIE Bouwgrond, breed aan
de straat 7 meters, diep 31 meters,
groot 2 aren 48 ca.
LOT VIER Een boomgaard in vol
le opbrengst, dienstig als villagrond,
groot 31 aren 23 ca. Onmiddellijk vrij.
Plan der verdeling ter inzage op de
studie van de notaris.
LAATSTE ZITDAG
WOENSDAG 31 AUGUSTUS 1949
te 3 uur namiddag, ter herberg van de
heer Frans Van den Abbeele, Broeder
De Saedeleerstraat, Lede.
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN
TE BAARDEGEM
JAN FRANS VONCKSTRAAT, 12.
De Notaris BRECKPOT, te Aalst,
Zal namens wie het behoort, openbaar
lijk verkopen
GEMEENTE BAARDEGEM.
Een nieuwgebouwd woonhuis met
aanhorigheden en grond te Baardegem,
Jan Frans Vonckstraat 12, groot 2 aren
70 ca.
Het bevat
Gelijkvloers Voorplaats, keuken,
stal, tuin.
Verdiep 3 slaapkamers, zolder.
Pomp- en regenwaterputten, elektri
citeit.
Bewoond door M. Leander Verhoe
ven-De Ridder.
Zeer kortelings ingebruiktreding.
Het goed kan altijd bezichtigd wor
den.
LAATSTE ZITDAG
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1949,
om 3 u. namiddag ter herberg bij M.
René Van Limbergen, Hoogstraat,
Baardegem.
O
UIT TER HAND TE KOOP
WERKMANSWONING, te Aalst,
Oude Gentbaat! 283, groot 4 aren 61
ca. Onmiddellijk vrij.
BOUWGROND te A.alst, Heilig
Hartlaan, hoek Bredestraat, groot 1 aar
48 ca. 09 tm.
NIJVERHEIDSGROND, te Aalst,
aen de Hertshage en de Liefdadigheid -
strast, groot ongeveer 4 aren, breed
aan beide straten ongeveer 18 meter.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
A.alst, Graanmarkt, 11
te ERPE.
UIT DE HAND TE KOOP
HUIS, te Aalst, Kerrebroekstraat, 75
BOUWGROND, te Aalst, August
Marcelstraat, komende van achter aan
de Stefaan De Jonghestraat.
Schoon WOONHUIS, te Aalst,
Volksverheffingstraat, 65
Welgelegen HANDELSHUIS, zijnde
de gekende herberg In de Reus te
Aalst, August Marcelstraat, Nr. 59,
groot 1 aar 20 ca.
Welgelegen BOUWGRONDEN, te
Aalst, Welvaartstraat, Roklijf en Naar
stigheidstraat.
GROTE HANDELSEIGENDOM, te
Aalst, Korte Zoutstraat. Onmiddellijk
vrij. Groot 16 a. 80 ca.
OPENBARE VERKO_PING
VAN EEN SCHOON
TE AALST
DENDERMONDSESTEENWEG n.210
De Notarissen MOYERSOEN en
WAMBACQ, beiden te Aalst, zullen
namens wie het behoort, openbaar ver
kopen
Een welgelegen en goed onderhou»
den burgershuis te Aalst, Dendermond-
sesteenweg, nr. 210, gekend ten ka
daster sectie C, nr. 890/D2, groot I
aar 50.
Omvattende Ondergronds kool-
en proviandkelder, op gelijkvloers
Gang, voorplaats, salon, eetplaats,
keuken, veranda, achterkeuken, ver
ders, koer, W. C. en afdak. Op eerste
verdiep 3 slaapkamers, op tweede ver
diep Ruime zolder.
Voorzien van electriciteit, stads-
pomp- en regenwater.
Bewoond door de neer Joseph De
Smedt.
Vrij 2 maanden na verkoop.
Zichtbaar alle Maandagen tussen 2
en 7 uur.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 5 SEPTEMBER 1949
om 3 uur namiddag, ter herberg «In de
Eendracht», gehouden door de heer
De Lombaert te Aalst, Statieplein.
TE KOOP UIT TER HAND
STAD A AI .ST
Een Perceel BOUWGROND, groot
2 aren 89 centiaren, teAalst, Ledebaan
tegen de ijzeren weg.
2 percelen BOUWGROND aan de
VoCksverheffingstraat (naast de Suiker
bakkerij Perdaens.
Prachtig en welgelegen WINKEL
HUIS, te Aalst, H. Hartlaan, Nr. 12,
groot 1 a. 90 ca.
BOUWGRONDEN aan de Jan Je-
Welgelegen BOUWGROND te Aalst, Iiestraat, hoek Heilig Hartlaan en Ver-
Moorselbaan (nevens de herberg «De
Roos»
SCHONE BOUWGRONDEN, te
Aalst, Welvaartstraat.
BOUWGROND, te Aalst, Drievel-
d enweg,
HERENHUIS, te Aalst, Albert Lié-
nartstraat.
Schone BOUWGRONDEN, te Aalst,
H. Hartlaan, Verbrandhofstraat en
Jan Jeliestraat.
Schoon WOONHUIS, te Aalst, St.
Jobsiraat, 59.
Prachtige BOUWGROND met grond
vesten, te Aalst, Albert Liénartstraat,
groot 4 aren 81 ca.
Schoon WINKELHUIS, te Aalst, St.
Gudulastraat, Nr. 26.
WOONHUIS, te Nieuwe rkerken,
Kwalestraat Nr. 85, groot 4 aren.
BURGERSHUIS met tuin te Nieu-
werkerken, Kwalestraat, Nr. 89, groot
omtrent 20 aren.
6 schone BOUWGRONDEN, te Me
re, Hofstraat.
Voor inlichtingen zich wenden tot
notaris Wambacq, té Aalst, Vooruit
gangstraat Nr. 11.
STUDIE VAN DE NOTARIS
|e AALST, Kattestraaf
TOEWIJS
DINSDAG 30 AUGUSTUS 1949,
te 2 uur namiddag, te Aalst, Grote
Markt, ter herberg Het Land van
Riem-, bij Mr. De Backer.
STAD AALST,
Een welgelegen
begrijpende woonhuis met aanhori:
deel bouwgrond, gestaan en
gelegen Geeraardsbergsesteenweg, nr.
281. Groot volgens meting 3 a. 93 ca.
73 tma., palende aan de steenweg op
WOONHUIS, te Aairt, Korte St. Geeraardsbergen, Notaris Paul Eeman,
Jansstraat,, nr. 9^ groot 70 ca. te Aalst, de verkoper, Mr. De Schrijver
UIT DE HAND TE ICOOP.
Welgelegen BOUWGROND, te Aafst
aan de Steenweg op Brussel, breedte
naar beliefte. Plan te bezichtigen ter heden en
studie.
Perceel BOUWGROND, te Erpe aan
de Gentse Steenweg, groot 80 ca.
BOUWGROND te Aalst, Hoek der
Regelsbruggestraat en Ploegstr., groot j
6 aren 80 ca.
HOFSTEDE met BOUWGROND te
Aalst, Kleistraat, 11, groot 21 aren 11
centiaren.
Perceel BOUWGROND te Aalst,
Pieter Daensstraat, groot 2 aren 90 ca.
Perceel BOUWGROND, met steenput
te Aalst, Welvaartstraa groot 1 aar
44 ca.
Een perceel BOUWGROND, gelegen
te Aalst, aan de August Marcelstraafc,
gekadastreerd sectie B, ex nr. 370-m,
groot 2 aren 35 centiaren.
Perceel LAND, gelegen te Aa'st,
wijk Veid, nabij de Ledebaan en Ker-
broekstraat, groot 20 aren.
Een WOONHUIS met aanhorighe
den en deel aanpalende bouwgrond te
Erpe aan de steenweg op Oudenaarde,
m, 77, sectie C, nr. ü66e, groot 4 aren
30 ca. Vrij gebruik drie maand na
verkoping.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studie van notaris MEERT, tet
Erpe, Tel. 122.
de Lokerenveldstraat, met 10 m.
en
95 cm.
Gebruikt door M. Frans De
Te bezichtigen elke Zaterdag
tot 7 uur:
Groot,
van 5
UIT DE HAND TE KOOP
WOONHUIS, te Aalst, Korte Nieuw-
straat, nr. 2.
WOONHUIS, met brede inrijpoort,
stal en magazijn te Aalst, Nazareth-
straat, nummer 78; groot 4 a. 80 ca.
BEIDEN GEBRUIKT ZONDER
TERMIJN OF HUURVOORWAAR
DEN.
WOONHUIS, te Aalst, Mcorselbaan,
136, groot 2 a. 40 ca. Onmiddellijk
vrij.
WOONHUIS, te Aalst, Mcorselbaan,
72, groot 3 a. 60 ca.gebruikt zonder
termijn.
WOONHUIS, geschikt voor aile be-1
drijven, Moorselbaan 214, groot 4,
20 ca.; gebruikt zolder termijn*
brandhcfstraat.
VILLAGRONDEN aan de Brusselse
steenweg, dreef naar Kasteel Over-
hamme
Prachtige BOUWGRONDEN aan de
Prins Regent Karellaan, tegen de Ha
ring en aan de ingang van het voetbaL
plein.
BOUWGROND aan de Ass eren dries,
tegen de Vakschoolstraat, 8 m. op 47
m.
Gerieflijke WERKMANSHUÏZEN
aan de Dendermondsesteenweg, Spin
nerstraat, .Twijnderstraat, Katoenstraal
Guldenbcomplaats en Garenstraat.
HANDELSHUIS hoek Meuleschet-
testraat en Valerius De Saede'eerstraat.
Voordelige BOUWGRONDEN aar
de Merestraat en aan de August Mar-
^"GEMEENTE HOFSTADE
BOUWGRONDEN aan Kasteelstraat
en Dendermondsesteenweg.
GEMEENTE EREMBODEGEM.
BOUW- OF NIJVERHEIDSGROND,
aan de Brusselsesteenweg, groot 62 a.,
breed omtrent 45 meters.
Voor verdere inlichtingen zich wen
den ter studie.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te Aalst, Sterrestraat 1.
De studie van notaris Ferdi
nand DE GHEEST, te Aalst, is
overgebracht van de Roosevelt-
laan 17 naar de STERRE
STRAAT 1, (Brusselsestraat-
Houtmarkt), alwaar berusten de
minuten van wijle notarissen Tib-
baut, De Gheest, Herssens, Lim-
pens, Moens, Eduard Napoleon
Eeman, Verbrugghen, Van der
Smissen, D'Huygelaere en nog
van verscheidene andere notaris
sen.
UIT TER HAND TE KOOF
Twee HANDELSHUIZEN te Aalst,
St. Jorisstraat r.r. 19 en 19bis.
HUIS, Gentsesteenweg, Nr. 64, Aalst.
Welgelegen WOONHUIS, te Aalst,
Walstraat, 6, best geschikt voor twee-
woonst.
HUIS, Gentsesteenweg, 62, Aalst.
Onmiddellijk vrij.
Een perceel BOUWGROND met ge*
bouwen aan de Brusselsesteenweg ie
Aalst, groot ongeveer 40 aren met eene
breedte aan de steenweg van 31 me
ters 59 centimeters.
HANDELSHUIS met magazijn en
grote inrijpoort, te Aalst, St.Janstraat,7
BOUWGROND aan de Volksverhef
fingstraat.
Een HANDELSHUIS in het centrum^
der stad Aalst.
OM TE ONTGINNEN eerste klas
se zavel te koop met de grond of zon
der, gelegen te. Lede, Grote Kapel,
Ommegang; gemakkelijke ligging te-
gen grote steenweg.
Voor in^i chin gen zich wenden 'os»
bovernoeiride studie.
Drukkerij «De Gazet van Aalst^
Cu3taaf Sander^