Het Yhielitelingsnoodlot
He Geheimen van
Scot laud Yard
RANCHO GRANDE
Maandag 12 September 1949
KASTEEL-MEUBELEN
10De Moorstraat, Aalst
TE 15 U. 1/2 STPT
8
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDI ENST
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
t\*enden
ZONDAG 4 SEPTEMBER, Dr. G.
GOUBERT, NIEUWBEEKSTRAAT,
35, Tel- 212.56.
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN.
Zijn van dienst voor dringende ge
vallen van 9 tot 12 en van 14 tot 1 8 u.
ZONDAG 4 SEPTEMBER, Apothe
ker LAMONT, KORTE ZOUT-
STRAAT, 28. Tel. 243.32.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 u.
vanaf Zaterdag 3 September tot en
met Vrijdag 9 September inbegrepen,
Apotheker Lamont, Korte Zoutstraat,
28. Tel. 243.32.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13,30 tot 19 uur.
STAD AALST.
VIJFDE VERJAARDAG
DER BEVRIJDING DER STAD.
FEESTELIJKHEDEN.
Zaterdag 3e September te 20,30 u.
op de Grote Markt, concert door de
Koninklijke Harmonie Al Groeiend
Bloeiend'» Directie Heer Laurent
Kerremans.
te 21.30 u. op de Grote Markt, con
cert door de Koninklijke Harmonie
«De Oude Garde» Directie Heer Fr.
Van Cauwenbergh.
Tussen de concerten in zullen de
twee officieren, de Engelsman Major
Bill Fairbairn, ere-burger der Stad
Aalst, en de Aalstenaar Commandant
Van Hover Gustaaf van de Brigade Pi-
ron triomfantelijk hun intrede doen
op de Grote Markt, komende langs de
Lange Zoutstraat.
te 22,30 u. op de Grote Markt.
Openluchtbal.
Te dezer gelegenheid zullen Het
Stadhuis, Belfort en Grote Markt
prachtig verlicht worden.
Zondag 4e September: Bijeenkomst
van de ganse Aalsterse bevolking op
de Grote Markt te 10,15 uur om deel
te nemen aan het Plechtig Te Deum
dat plaats heeft in de St. Josefkerk te
10,30 uur.
De Vaderlandse verenigingen ver
gaderen op de koer van het Stadhuis
te 10,T5 uur.
De bevolking is vriendelijk ver
zocht de huizen te bevlaggen.
Deze plechtigheden gaan door on
der de bescherming van het Stadsbe-
stum en met de medewerking van het
stedelijk feestkomiteit.
Namens het Verbond der Vaderlandse
Verenigingen
Het inrichtend Komiteit
De Sekretaris, De Voorzitter,
Ballinckx Edouard. De Cock Louis.
Leden Senator De Stobbeleir
De Gréve Basile. De Schaepdrijver
Philemon Penneman Robert.
Gezien en goedgekeurd door het
College van Burgemeester en Schepe
nen in zitting van 1 3 Oogst 1 949.
De Secretaris, De Burgemeester,
F. DE MEYST. J. BORREMAN.
BERICHT.
Ter gelegenheid van het «Te Deum»
dat plaats heeft Zondag 4 September
in St. Jozefkerk, zal een H. Mis wor
den opgedragen aan een Altaar in de
zijbeuk.
TONEELRUBRIEK
DE LUSTIGE BOER
In de rij der toneelkringen onzer
stad Aalst, die mogen terugblikken op
een reeds eerbiedwaardig verleden,
komt nu ook «ARBEID EN KUNST»
postvatten. Op een na de jongste
van de stad, viert deze vereniging niet
temin reeds haar veertigjarig bestaan,
wat eens te meer bewijst dat het to
neel vaste voet heeft te Aalst.
In 1909 gesproten uit de opkomen
de syndicale beweging der Kristen Ar
beiders, kende deze kring hoogten en
laagten zoals elke andere. Maar in het
Groen Kruis werd gewerkt, en zelfs in
de uiterst moeilijke periode 1930-
1940 verloor men de moed niet.
Bracht 1937 ons niet de succesvolle
opvoering van Een Mandeken Fruit»,
het bekroonde toneelspel van onze
stadsgenoot Albert Baeyens, met de
moeite en de kosten die dergelijke ma
nifestaties meebrengen, en dat in vol
le crisisperiode
En zoals het behoort werd ook hier
de volharding beloond. Het spelers
materiaal groeide aan, én in aantal, én
in kwaliteit. Mede door het feit dat
gedurende de ooflog bijna doorlopend
over eVen zaal kon beschikt worden,
kende ARBEID EN KUNST een
tweede bloeiperiode (de eerste kunnen
we situeren in de jaren na de wereld
oorlog, toen het toneelleven in Vlaan
deren zó intens en bruisend was). Die
donkere bezettingsjaren ten spijt werd
flink werk geleverd, getuige de opvoe
ringen van De Klokkengieter een
paar dagen nadien werd het spelen
van, Coolen's stukken verboden. Alles
voor Adriaan» dat onder de titel «Mijn
Zoon de Dokter doorheen heel Ne
derland werd opgevoerd door het be
roepstoneel, het sappige «De Verkoch
te Grootvader)) en de dolle hilariteit
van Over Twaalf Dagen... tegen Mid
dernacht stukken die evenzo een
succes werden in de officiële schouw
burgen.
Wat na de Bevrijding gepresteerd
werd, ligt voorzeker nog fris genoeg in
het geheugen van onze stadsgenoten
om hier niet alles te moeten opnoemen
Vermelden we alleen «De Vier Jaar
getijden», waarmee in 1945 geopend
werd, de frisse comedie N Kalkoe-
1 nentragedie», en Lente van Wal
schap.
Ondertussen heeft ARBEID EN
KUNST zich ook gewaagd op een
terrein, dat uiterst glibberig is voor een
liefhebbersgezelschap, namelijk het
zangspel, en we moeten het beken
nen, het werd een succes. Al wie de
vertoningen heeft bijgewoond en
wie heeft dat niet 7 van «Als een
jongen van een Meisje houdt en van
i Drie Hartjes verliefd (de muziek
van dit laatste is van Meester Hulle-
broeck!) zal voorzeker een blijvende
indruk behouden over deze met zoveel
brio en kunde, en vooral liefde, opge
voerde werken.
Want ARBEID EN KUNST, heeft
liefde voor het toneel. Dat heeft deze
levenskrachtige groep bewezen in zijn
veertigjarige loopbaan. Daar zal, in
dien nodig, eens te meer de nadruk op
vallen bij de herdenking van dit veer-
I tigjarig 'bestaan.
Sinds maanden wordt er in het
j Groen Kruis gewerkt aan de voorbe
reiding van deze viering. Geen officie-
le ontvangsten, geen feestzittingen
worden voorbereid. De leden van «Ar
beid en Kunst» houden zich aan het de
vies dat besloten ligt in de naam van
hun vereniging. Ze arbeiden voor de
kunst, hun kunst. Wat ze op het oog
hebben is iets groots, iets machtigs. En
j het mag hier bevestigd worden hun
j opzet is waarlijk iets buitengewoons,
i Deze liefhebbersgroep, onder de lei
ding van een liefhebber die welis
waar zijn sporen reeds verdiend heeft
j durft het aan een operette voor het j
'voetlicht te brengen. Neen, niet zo'n
zangspel speciaal geschreven en aan- j
gepast voor liefhebbers, maar integen- j
deel een stuk dat wereldfaam bezit, en
ontelbare opvoeringen heeft gekend in
j verscheidene talen. U hebt het voorze- j
ker reeds geraden het gaat om DE
LUSTIGE BOER met de ontroerend
mooie muziek van Leo Fall. Wat het
monteren van dergelijk schouwspel be
tekent, kunnen degenen en ze zijn
voorzeker legio die dit stuk reeds
zagen opvoeren, zich best indenken.
En toch, niettegenstaande de reeds
reusachtige moeilijkheden en kosten
voor een normale opvoering, toch doet
«ARBEID EN KUNST nog meer. er
werd een contract afgesloten met het
welbekende huis Avothea te Gent, dat
voor splinternieuwe en luisterrijke
costumering zal zorgen, en men zorgde
voor een orkest, samengesteld uit de
beste elementen van stad en omtrek.
De omlijsting zal dus tot het mooi
ste behoren dat ooit in Aalst verwe
zenlijkt werd. Over het schilderij dat
hierin moet geplaatst worden het
spel zelf kunnen we ons niet uit
spreken. Daarvoor dient gewacht tot
de opvoeringen van 25 en 26 Septem
ber, 2, 3, 9 en 10 October. Maar bij
vroegere gelegenheden hebben we
reeds kunnen vaststellen dat Arbeid
en Kunst voorzeker over het nodige
stemmenmateriaal beschikt om derge-
rijk reuzewerk tot een goed einde te
brengen.
Dat Arbeid en Kunst nooit te hoog
reikte voor zijn krachten hebben die
genen die zijn ontwikkeling in zijn
veertigjarig bestaan hebben gevolgd,
steeds tot hun voldoening mogen vast
stellen. Het feit dat Arbeid en Kunst
nu reikt naar iets waar menige toneel
groep moet naar opzien, is dan een
duidelijk bewijs dat het zich opgewas
sen voelt tegen een dergelijke zware
taak.
Liefde voor de kunst heeft veertig
jaar lang de stappen van deze vereni
ging geleid. Liefde voor de kunst zal
ook de basis zijn van het succes dat
Arbeid en Kunst zonder enige twijfel
met de opvoeringen van De Lustige
Boer te gemoet gaat, als waardige
mijlpaal in zijn bestaan,
i Ad muitos annos JUSTIN.
SPORTNIEUWS
VOETBAL
BIJ S. C. EENDRACHT
Eindelijk staan wij aan de vooravond
van de kompetitie 1949-50.
Met ongeduld en spanning wordt de
aanvang verwacht want de oefenwed
strijden tijdens de maand Augustus
betwist, kunnen in geen geval de mas
sa begeesteren slechts de officieële
competitie boezemt de talrijke sport
liefhebbers belang in.
De kansen der verschillende ploegen
worden besproken en alhoewel onze
jongens goed aangeschreven staan en
evenveel kans hebben als om het even
welke ploeg om de titel te verwerven
is iedereen volmondig accoord om te
getuigen dat Eendracht opnieuw in de
sterkste reeks is ondergebracht en dat
de aanwezigheid van de vier Brusselse
ploegen vast en zeker van aard is om
de strijd in volle hevigheid te doen
oplaaien. Het sportief succes zal hier
door onbetwistbaar in de hand ge
werkt worden en de spanning onder
de supporters in de verschillende kam
pen tot het uiterste ogevoerd.
Deze kompetitie belooft één der
schoonste te worden die de eerste klas
se ooit heeft gekend. Hoe kan het an
ders als men naziet dat verschillende
Oud-Eereklassers hier gegroepeerd
worden, o. a. White Star, Union, Da
ring, Ukkel, Cercle, Brugge, Sint Ni-
Klaas en Eendracht. Voeg daarbij de
zeer goeu aangeschreven ploegen als
Kortrijk Sport, Club Ronse, Hamme
alsmede de nieuwgepromoveeroen
Oostende en Bergen en het heeft al
dadelijk de indruk dat hier prachtkam-
pen in 't verschiet liggen die de grote
massa zullen trekken en begeesteren.
Op 4 September 1949, te 15 uur,
zal het vertrek gegeven worden van
deze zoveel belovende «fond «wed
strijd. De eerste kamp van Eendracht
plaatst ons al dadelijk voor een «gro
te» schok namelijk DARING BRUS
SEL.
Deze ploeg is vastbesloten dit jaar
naar de titel te doen en heeft derhalve
een paar nieuwe krachten aangekocht
als stopper Van Houdt, van F.C. Turn
hout en Dauw van La Louvière, ex-in
ternationaal militair.
Benevens deze versterking van het
defensief compartiment heeft de Club
van Molenbeek niet geaarzeld terug
beroep te doen op trainer Jack Butler
die, dertien jaar geleden, tweemaal de
titel van kampioen van Belgie in de
Ereklasse wist helpen te verwerven.
Deze Engelse coach wordt aange
zien als één van de meest vermaarde
trainers van het vasteland en was vroe
ger eveneens trainer van. de Nationale
Ploeg, Rode Duivels, van Belgie.
Reeds één maand geleden riep hij
alle hans aan dek en begon een zo
danige intensieve training dat tijdens
de oefenwedstrijden achtereenvolgens
Racing Brussel, A.nderlecht (kampioen
van Belgie) en Union in 't zand moes
ten bijten. Deze uitslagen tonen aan
dat het uithoudingsvermogen reeds op
het zenith sfaat zodat onze jongens
toekomende Zondag alleszins een su
perprestatie zullen moeten leveren wil
len ze in Molenbeek iets van de inzet
bemachtigen.
De ploeg van. Daring zal meer dan
waarschijnlijk als volgt optreden
Speeckaert. Van Lancker, Sae-
nen Van Roy, Van Houdt, Van
Kerckhove Renders, Lanckmans,
Galland, Lambrechts, Buyle.
De oefenwedstrijden van Eendracht
hebben uitgewezen dat volgende sa
menstelling bij; het vertrek als sterkste
mag aangezien worden en vermoede
lijk als dusdanig zal in 't veld komen
Kiekens Daelman, Petit Beu
nekens, De Buck, Becqué Voogt,
Moreels, Flips, Smet en Van Vaeren-
berg.
Het zal nu de taak van de oefen-
meester zijn te trachten te stootkracht
van de voorlinie op peil te brengen of
te trachten nog te verhogen.
Mogelijks brengen na enkele wed
strijden met de reverven, de nieuwe
spelers Ghysbrecht en Kerkvliet (phy-
siek sterk met een krachtig schot) een
oplossing in die zin. Verder staan nog
Van der Veken, De Gols, Van Geit,
De Moor en De Buck Emiel, klaar om
direct in te springen als het nodig is.
Waar een wil is, is een weg en met der
gelijke schaar spelers mag het beste
verhoopt worden voor zover natuurlijk
enkele onzer tenors niet door kwetsu
ren mochten uitgeschakeld worden.
G. Y.
BIJ VOLHARDEN AALST.
Vcv'harden steekt van wal met een
grote derbywedstrijd
S. V. Zottegem op bezoek-
Zondag heeft er voor het begin der
kampioenschappen een grote derby-
wedstrijd plaats, namelijk de oude ri
vaal S. V. Zotte gem is er te gast. Bij
deze klub spelen enkele oud-Eendracht
spelers, namelijk: Cornelis, Cornand,
Van den spiegel, terwijl bij Volharden
ook een paar nieuwe eelmenten zullen
fungeren. De wedstrijd begint te 15 u.
Prijzen zoals voorheen.
Daar de ploeg van Volharden eerst
heden avond wordt samengesteld ko
men wij daarop terug in ons blad van
Zondag a.s.
Voetballiefhebbers, houd reeds Zon
dag 4 Sept. vrij. Het is een belangrij
ke wedstrijd. R.A.F.
KINDEREN TOEGELATEN.
1 1
VANAF VRIJDAG 2 TOT MAANDAG 5 SEPTEMBER
(LE DESTIN DU FUGITIF)
met JOEL Mc. CREA, FRANCES DEC en CHARLES BICKFORD.
De beste Western van het jaar. Ilei mooie avontuur van een ridderlijk
bandiet
Een verzorgde film vol actie en spanning.
Van nu af HERNEMEN WE ONS WEEKPROGRAMMA
Als inzet
VANAF DINSDAG 6 TOT DONDERDAG 8 SEPTEMBER
BUITENGEWOON PROGRAMMA
met BARRIER, SMITH en ATWILL.
Een: spionagefilm die eik zal boeien van 'i begin tot het einde
DAARBIJ
met BURNETTE, STOREY en MARY LEE
De strijd om het erf
ALLE DAGEN VANAF S UUR. ZONDAG VANAF 1,30 u.
BERGPLAATS VOOR FIETSEN.
STAD AALST.
Studie van Meester Gerard Ch. SAEYS, Deurwaarder, gevestigd te Aa.'st
Rooseveltlaan, 4.
VRIJWILLIGE EN OPENBARE VERKOPING
in de grote ZAAL MADELON, GROTE MARKT te AALST.
Schilderijen Juweelen Meubelen en kunststukken 2 prachtmeubef
len met Hollands ingelegd werk twee hoekkasten empire Eetzaal Louis
XIV ingelegd werk Prachtige juweelen, waarvan een halssnoer platina be
zet met 29 prachtige briljanten ongeveer 1 2 karaat. Meubels tijdperk Re
naissance Louis Philippe Napoleon III Meubels en uitstalksaten ge
tékend Martin Prachtige Meubelstukken als slaapkamer eetplaats
salon stijl Louis XVI Chippendale Louis Philippe Rijke bureau in
richting, modern Prachtige schouwgarnituren. Horlogekasten Louis XIV
Staande klok, stijl Louis XVI Wandklok Prachtig zilverwerk waaron
der soepterrine, kandelaars, koffieservies, schotels, enz. Chineese en Ja
panse Vasen. Latafel met ingelegd werk. Belangrijke stukken en beelden in
marber de Carrare, 2 Oosterse beelden in bronz makende lampadaire.
Bronzen van Moreau Jef Lambeaux Paul Dubois Allegrain Ma-
rioton C. A. Fraikin.
SCHILDERUEN van of toegeschreven aan: Courtois Jacwues dit le Bour-
guignon Teniers David Nicolas Van Der Straeten Salvator Rosa
Francken Francois II. Moderne schilderijen van, A. Bourotte
Williamson Apol A. Breugelmans A. Schouten H. Baron Th.
T'hysebaert E. Delsaux W. Degroux Ch. Franck L. Leduc P.
De Keyser Al. Herbo L. Stevens A. Baes E. Salon schilde
rijen bestaan de uit
Een groot paneel «La ronde de nuit naar Rembrandt.
Een groot paneel «Réunion dse Officiers des archers de St. Adrien naar
Franz Hals.
Vier kleinere paneelen «Les Gentilshommes
Zes paneelen Tijtgadt (getekend) Salon tapisserie d Aubusson.
Zeer Prachtige tapijten waarin vooral vermeld Kachan Boukhara, eni
ge stuk Sarouk Chinois Kazak Hamadan Chirvan Heriz
Maroc, enz.
Juwelen oude en moderne waarvan ring met 1 0 briljanten, broche grote
parel, 6 briljanten.. Halsnoer, echte parelsteenen met chaïnette platine.
Ring 20 briljanten en 7 rubis.
AUTGCARREJS NAAR REIMS
(Frankrijk) cp Donderdag 1 Septem
ber over Brussel, Charleroi, Philippe-
ville Rocroy, Charleville, Retel. Te
Reims bezoek der Stad en der ver
maarde Champagne kelders Pomerey
en kosteloos proeven (dègustation gra
tuite). Gelegenheid om de winkels te
bezoeken. 285 fv.
1 Eenzelvigheidskaart volstaat. Inschrij
ving bij Juf. Oileb3ut, 5 Botermarkt,
Aalst.
UITSTAP PER AUTOCAR naar de
abdijen van MAREDRET en MARED-
SGUS op Zondag 11 September en op
Maandag 12 September over Brussel,
Waterloo, Marbaix. Tamines, Fosses.
145 fr. Inschrijving bij Juf.. Callebyjt,
5, Botermarkt, Aalst,
Meer dan 250 loten waarvan uitgebreid catalogus te bekomen is ter stu
die van de Deurwaarder en de dagen der tentoonstelling in voornoemde zaal
Madeion, Grote Markt Aalst.
Openbare tentoonstelling Zaterdag 10 en Zondag ll September van- ÏO
tot 12 en van 14 tot 18 u.
Kosteloos voorbehouden plaatsen op aanvraag tot 13 '/i u.
HEEL BELANGRIJK
Ik zoek een modern woonhuis of
villa te huren binnen of buiten de stad.
Schrijven G. STICHELMANS, NI-
NOVE.
DE PRIJZEN WORDEN IN DE
WINTER VOORBEREID
Harde spieren zonder overtollig vet
en pelletjes, maar roze kleur op de
borst met iedere Zondag een koffielepel
ELIXIR BRUX
(Ornithol)
en iedere Maandag een soeplepel
THEE BRUX
(Victrix)
in een liter drinkwater te/doen
25 frs de Elixir en 20 fr./je Thee
in iedete apotheek.
47-51, Henri Wafelieitüraat, Brussel
HOUD UW DUIVEN
DEZE WINTER GEZOND
MET IEDERE WEEK
bijzonder vóór hen ten toon te stelle*
een druppel rood
SNOTWEREND MIDDEL
BRUX
(Mersan)
in ieder neusgat te laten vallen
20 frs het Flesje in iedere ypotheefc.
47-51, Henri Wafelaertstra&t, Bnsss&.
Dp.'.kkerij «GTazët van Aalst*
Gustaaf SANDERS.
