i
Vandaag komt het Antwoord!
NA DE DEVALUATIE
PIERLALA
te
EN OMSTREKEN
Nummer 77
BURELEN Kerkstraat 9,
.Verschijnt den Donderdag en
Zondag 25 September 1949
Aalst Telef.nr 24.114 -- P. C. n'
Zondag van iedere week,
881,72 - 6e Jaarg. 1,25 fr. 't Nr.
B23S
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs-)
BELOFTE MAAKT SCHULD...
Het Vlaamse spreekwoord zegt
«Belofte maakt schuld en wie ze niet
volbrengt krijgt 'nen bult» En aange
zien ik daarvan toch nog zou willen be
spaard blijven zal ik maar gauw mijn
belofte vervullen en in deze kronijk
het antwoord verstrekken op de actuë-
le vraag
Nog te jong of mag het reeds
Is het schoolgaan van nog niet leer
plichtige kinderen aan te bevelen
,..of af te raden
ONZE PERSOONLIJKE MENING.
Wij hebben onze persoonlijke me
ning en dus ons antwoord op deze vra
gen aan het einde van onze vorige kro
niek medegedeeld waar we schreven
Als alles op tijd en stond gaat... is
het goed Een uurwerk mag noch
vóór noch achter lopen Wij persoon
lijk raden niet aan de kinderen reeds
naar de lagere school te zenden als ze
nog niet leerplichtig zijn, tenzij in zeer
uitzonderlijke gevallen.
Wij willen vandaag deze door ons
vooruitgezette mening trachten te mo
tiveren.
AANPASSING IS EENS TE MEER
HET GROTE PROBLEEM...
In onze volkse praatjes over opvoe
ding en onderwijs hebben wij reeds
herhaalde malen dat woord AAN
PASSING naar voren gebracht. Wij
doen zulks en zullen dat nog zeer dik
wijls doen om gedurig aan op dezelf
de nagel te kloppen en te blijven klop
pen om toch maar in het hoofd van
onze mensen en ook van, onze opvoe
ders te krijgen, dat WIJ er zijn voor
het kind en niet het KIND voor ons
Wij, vaders en moeders, wij mees
ters en meesteressen, wij allen die met
de opleiding van de kinderen 't zij
thuis, op school of waar ook iets te
zien hebben, met de opvoeding of het
onderwijs van de kinderen, moeten,
beseffen dat WIJ in DIENST staan van
het kind. WIJ, dat wil zeggen GEZIN,
FAMILIE EN SCHOOL KERK en
STAAT
De Staat want overal pronkt
men ermede het ((Staatsprogramma» te
volgen (dat blijft dan toch nog als
als het normale leerlingen zijn.
't Zijn allemaal geen sprinters
Het kan wel eens gebeuren dat in een
wielerkoers een wielrenner met 50 mei
ter voorop wint in de sprint. Hoeveel
keren doet hij dat Hoeveel jaren,
maanden, weken, dagen kan hij dat
't Zijn allemaal geen Poeskes Scherens*
die zoveel malen wereldkampioen was
in het snelrijden
Elke plant moet, naar eigen aard,
gekweekt en verzorgd worden De ene
boom groeit trager dan de andere. De
ene rapper dan de andere. Doch de
grote kunst van de kweker is AAN
PASSING zijn planten, elk afzonder
lijk te KENNEN en er zich bij AAN
TE PASSEN
Als onze jongen of ons meisje re
gelmatig met de hoop meloopt op
school laten wij dan ons Heer bedan
ken... Bedanken, ja, omdat het geen
voorloper en ook geen achterblijver is.
Want, we herhalen het nog eens «Def
eersten zullen de laatsten zijn 't
Staat in 't Evangelie
De eersten op school zouden, nor
maal gesproken, de eersten in het wer
kelijk leven moeten zijn... maar kijk
eens rond U de laatste van ons klas
met klank hoor, die rijdt reeds 30
jaar met een prachtige Buick, hij is
groothandelaar. En de eerste van ons
klas, met 50 meter (pardon: 50 pun
ten) voorsprong, die rijdt nog altijd
naar zijn werk met een fiets, model
1936
Ik ben benauwd van die enfants
prodigues».. van die «wonderkinderen»
want... ik heb reeds veel en dikwijls
ondervonden dat die vooruitlopers»
later zeer dikwijls achteruitkruipers
worden
Het kan nu wel eens voorvallen dat
sommige kinderen wezenlijk een jaar
te jong zijnde, meekunnen gedurende
gans de loop van de studiën. Maar dat
zijn uitzonderingen In de laagste
klassen van de lagere school gaat dat
over 't algemeen nogal, maar eens
dat het wezenlijke verstand moet gaan
werken in de plaats van het geheugen.,
dan komt er defect
De rijpheid komt traag... Maken
wij van onze kinderen geen serre£>lant-
goed, of te volgen waard gevonden jes die rap bloeien maar ook rap
6 tot 1/2 jaar
van 12 tot 14
(athenea, colle-
12 tot 15 jaar;
1 8 jaar.
Vanaf 14 tot
(onderwijzer-re-
het
door iedereen heeft het onderwijs,
de opvoeding, in grote groepen inge
deeld en er meteen een jaartal opge
zet
Bewaarschool of Kindertuin van 3
tot 6 jaar.
Lagere school van
(eerste drie graden
jaar (vierde ^s^ad).
Middelbare school
ges): le graad van
2e graad van 15 tot
Normaalonderwijs
;19 jaar of 21 jaar
gent).
Technisch Onderwijs vanaf
!l 2e jaar, gewoonlijk tot het 1 8e of
ook langer al naar gelang de studiën.
Hoger Onderwijs Van 18 jaar tot
23, 24, 25 jaar al naar gelang de stu
diën.
De Staat heeft die periodes aange
duid en er de ouderdom 'bij bepaald.
Dat is zo een algemene regel. Men
kan bij dergelijke zaken natuurlijk
geen rekening houden met individuële
gevallen. En laten wij zeggen dat de
oneeste studenten op die ouderdom de
voorgestelde studië door kunnen ma
ken als het normale leerlingen zijn.
Laten wij goed lezen de meeste
studenten KUNNEN op die ouderdom
de voorgeistelde studiën doormaken,
gebloeid zijn
Noch de lichamelijke gesteldheid
van het kind, noch zijn verstandelijke
vermogens noch zijn zedelijk gehalte,
mogen geforceerd worden
Een kind dat de le Januari geboren
werd mag natuurlijk wel schoolgaan
met zijn maatje dat op 31 December
1942 geboren werd, alhoewel de klei
ne van 1 Januari maar met September
daaropvolgend naar de lagere schooi
moet gaan en de kleine van 3 1 Decern^
ber, die dus nog geen 6 jaar oud is,
reeds de lagere school moet bezoeken,
als het nog geen zes jaar oud is. Ge
kunt het beproeven
EN ALS 'T NU TOCH GEBEURD IS...
Ja, wat dan Als t nu toch ge
beurd is dat uw kind te vroeg naar
school ging en... op t einde van 't jaar
aan t staartje van de klasse hangt
laat het als t u belieft het jaar over
zitten; eens herbeginnen Het komt er
niet op aan een jaar vroeger of later
er te komen, het komt er op aan ER
TE KOMEN...
HOE ER TE KOMEN... Daar pra
ten wij wellicht ook wel eens over...
Of... Hebt u soms daaromtrent geen
vragen te stellen of suggesties te doen^
OPVOEDER
(Nadruk verboden.)
MIDDENSTAND
EN BELASTINGEN
Midde
dhr
Een afvaardiging van het
standsverbond onder leiding van
Fernand Van Ackere, werd door mi
nister Dierckx ontvangen en heeft de
hoofdeisen van het Verbond ter zake
van de belastinghervorming en van de
inkomstenbelasting breedvoerig uiteen
gezet; zij iheeft vervolgens enkele on
middellijk op te lossen belastingspro
blemen aangewezen betreffende inzon
derheid 1 de massale herziening van
de aangiften voor de belasting op het
inkomen over de vorige jaren; 2) de
sierechten en dezer invloed op de ver-
mogensaanwas. 3) de herschatting van
het materieel in de kleine en middelba
re bedrijven; 4) de uitbreiding van de
forfaitaire aanslag; 5) de uitzonder
lijke belastingspositie van de diamant
nijverheid. De minister verzekerde de
afvaardiging dat de belastingproble
men van de middenstand zijn- bijzon
dere aandacht hebben. Ten slotte werd
besloten dat deze verschillende kwes
tie? door de minister zelf zouden voor
gelegd worden aan zijn college, de mi
nister van Financiën, die op zijn beurt
en met kennis van zaken eerlang de
ze afvaardiging van de
VAN EEN EIGENAARDIGE
PRIJSKAMP
EN
EEN EIGENAARDIGE EERSTE
PRIJS.
Wat ik nu ga vertellen is niet in
Amerika gebeurd maar wel in ons ei
gen landeke.
Te X hadden grote en luisterrijke
feestelijkheden plaats ter gelegenheid
van het 500-jarig bestaan ener tonee.-
en zangmaatschappij. Onder al de an
dere vermakelijkheden was er ook gij
vraagt en wij draaiën».
Niets eigenaardigs zult ge zeggen
Toch wel. Want aan die post gij
vraagt en wij draaiën was een prijs
kamp verbonden. Dit was de eerste ei
genaardigheid. Er waren immers prij
zen uitgeloofd aan deze die de schoon
ste tekst opgaven voor het draaiën var.
een plaat. De jury zou in het toeken
nen der prijzen rekening houden met
de betekenis van de tekst en de manier
waarop die werd uitgedrukt.
Langs de /micro werd herhaaldelijk
deze prijskamp uitgelegd en aanbevo
len.
Het succes was enorm. De ganse
avond was het rootje schuiven om pla
ten aan te vragen. De jury zou een
stuk in den nacht moeten doorwerken
om al de ingekomen briefjes te lezen,
te bespreken en. te klasseren. Ge moet
niet vragen voor welke moeilijke en
ondankbare karwei deze mensen ge
plaatst waren. Wie moesten ze de
eerste prijs toekennen. Dergelijke prijs
kampen kennen wel succes, doch het
moeilijke komt achterna. Het was om
te wanhopen en den boel op te geven.
Briefje na briefje werd geopend en»
naast niets te betekenen teksten waren
ook tarlijke fijne en spitsvondige.
Maar aan wien den eersten prijs toe
kennen, wie als laureaat uitroepen
De gedachten der jury-leden waren
ook verdeeld en het dreigde wel op
ruzie te eindigen onder deze laatsten.
Eindelijk kwam een briefje de red
ding brengen en deed het gezicht der
jury mannen opklaren. Allen waren
het roerend eens dat steller van deze
tekst veruit de eerste prijs verdiende
met gelukwensen der jury.
Hiermee was dan ook de nachtmer
rie door deze eigenaardige prijskamp
teweeggebracht verdwenen.
Welk was nu de tekst die om zijn
eigenaardigheid en spitsvondigheid de
eerste prijs wegkaapte
Hewel op het briefje stond het volt
gende «TWEE OGEN ZO BLAUW»
OPGEDRAGEN AAN MIJNE AL
LERLIEFSTE SCHOONMOEDER
Tot dan toe was het de eerste
plaat die ter ere van schoonmoeders
werd aangevraagd. Na ingewonnen
inlichtingen zou zelfs nog geen enkel
radio-omroep iets dergelijks op de ge
vraagde platen door luisteraars hebben
ontmoet.
Toen eindelijk de uitslag werd be
kend gemaakt werd de jury op een
algemeen en instemmend applaus ont
haald. Ook iets enigs.
Gelukkig dat de strikste geheimhou
ding door het inrichtend feestcomité
op voorhand was beloofd en nog ge
lukkiger voor de schoonzoon of
schoondochter in kwestie dat de jury
zich dan ook aan die voorzorgmaatre
gel heeft gehouden.
Moest de prijswinner (ster) van de
ze prijskamp bekend geraken wie weet
hoe lieftallig bedoelde schoonmoeder
wel zou zijn. Het is wellicht wel dank
aan de beloofde geheimhouding dat
het iemand aangedurfd heeft met zo
Iets voor de pinne te komen.
Ik ben er van overtuigd dat ook
onze lezers niet alleen zo'n prijskamp
en de eerste prijswinner een eigenaar
digheid vinden maar dat ze er tevens
meeinstemmen dat inderdaad de jury
geen 'blaam verdiend heeft.
PIERLALA.
NIEUWE POSTZEGEL
fiscale amnestie ter zake van de succes- - zal ontvangen.
Het Bestuur der Posterijen zal eerst
daags een gewone postzegel van 4 fr.
uitgeven ter gelegenheid van de 75e
verjaring van de stichting van de We
reldpostvereniging (U.P.U.) te Bern.
De postzegel, een allegorie met be
trekking tot de Wereldpostvereniging,
zal in blauwe kleur en in diepdruk ver
vaardigd worden.
Hij zal van 1 tot 31 October, in. al
de postkantoren van het Rijk worden
verkocht en net als de gewone zegels
voor frankering mogen gebruikt wor-
middenstand l^en tot een ministeriele beslissing hem
buiten gebruik verklaa
EEN VERKLARING VAN
ECONOMISCHE ZAKEN
TALRUKE PRIJZEN ZOUDEN
DALEN
Op het ministerie van Economische
Zaken ves-tigd men de aandacht op de
bekommernissen die de regering heb
ben geleid bij haar devaluatiemaatrege-
len.
Bij het vaststellen van de graad van
de devaluatie, werd rekening gehou
den met de 'belangen van onze export
industrieën, die door crisis en werk
loosheid bedreigd waren, maar men
heeft ook rekening gehouden met de
koopkracht van de gewone verbruiker.
In dit laatste verband wijze de offiële
kringen er op dat er geen enkele vrees
bestaat voor sterke prijsschommelin-
gen in de dagelijkse verbruiksgoede
ren.
De prijzen van brood zullen niet ver
hoogd worden. De prijs der Hollandse
boter werd verlaagd van 82 fr. tot
77,50 fr. per kilo, sinds begin Decern
ber werden invoervergunningen afge
leverd voor 2,370 ton boter, waarvan
390 ton voor deze week. Deze invoer
zal gunstig wegen op de prijs van dit
product.
Inzake vlees, zijn gelijkaardige ver
handelingen aan de gang. Alles samen
gevat zullen de economische toestan
den, die geschapen werden door de
devaluatie voor talrijke producten een
prijsvermindering meebrengen.
Een besluit verschijnt in het Staats
blad waarbij de regering verbiedt dat
de bestaande stocks zouden verkocht
worden boven de prijzen van 20 Sep
tember.
Tenslotte onderlijnt men dat de lijst
der producten, waarvoor geen vergun
ningen meer bestaan, met 15 t.h. zal
verhoogd worden nl. voor 140 nieuwe
producten. Hierdoor zal de vrijmaking
van de intra-Europese wissel snel wor
den bevorderd.
DE AANVOER
VAN LEVENSMIDDELEN
UIT LANDEN MET
GEDEVALUEERDE MUNT
Het Ministerie van Economische Za
ken en Middenstand oordeelt het nut
tig er op te wijzen, dat aanzienlijke
hoeveelheden levensmiddelen die voor
de Belgische markt zijn bestemd mo- Zweedse kroon
menteel worden ingeklaard. Het be- j Zwitserse frank
treft in hoofdzaak goederen uit landen, (]-00 Kon®. frank
die ten aanzien van de Belgische frank
grote mate hebben gedevalueerd.
Voor vee en vlees zijn sedert begin
September vergunningen voor 12.000
stuks slachtvee, 6000 ton rundvlees,
1280 ton varkensvlees en 5000 ton
paardenvlees toegekend.
Te Antwerpen is een lading 231
stuks Deens vee aangekomen. Heden
wordt uit hetzelfde land een ladin;
van 5 74 stuks verwacht.
Tijdens de eerstvolgende weken
wordt uit Denemarken wekelijks een
lading van 1000 tot 1500 stuks vee
verwackj.
DE GEVOLGEN VOOR DE
LANDBOUW
De h, Orban, minister van Land
bouw, heeft een onderhoud gehad met
de h. Mullie, ondervoorzitter van de
Senaat, en voorzitter van de Hogere
Landbouwraad.
De weerslag der monetaire gebeurt-
tenissen op de landbouwsfeer werden
besproken.
OPNIEUW UITREIKING VAN
VERGUNNINGEN
Het Ministerie van Economische Za
ken deelt mede
De uitreiking van vergunningen voor
niet gecontingeerde goederen zal op
de gewone wijze geschieden.
In de komende dagen zal de rege
ring een nieuwe lijst van goederen die
onder het regime van vergunningen bij
invoer vallen, in werking doen treden.
HET LOT VAN DE KONGOLESE
FRANK.
AAN DE BELGISCHE FRANK
GEKOPPELD
Hoewel de Kongolese frank tech
nisch een van de Belgische frank onaf
hankelijke munt is, is hij krachtens
een decreet van T9 Juni 1947 in begin
sel aan de Belgische frank gebonden
voer uit de landen die niet tot de dol-
iarzone behoren (80 t.h. van de totale
Belgische invoer) in Belgische franken
uitgedrukt, 10 tot 20 t.h. goedkoper
zal zijn.
Al het mogelijke zal gedaan worden,
zo zei de (minister, om de koopkraclit
van de verbruiker niet alleen te vrijwa
ren maar zelfs te verhogen.
De broodprijs zal niet stijgen. Ook
de prijs van de benzine hoewel
zeer afhankelijk van de waarde van
de dollar zal, althans voorlopig,
eveneens niet stijgen.
De regering zal al het mogelijke
doen, zo zei de minister, om ons land
ruim mogelijk te bevoorraden tegen
gunstige voorwaarden, wat de deva
luatie van andere landen mogelijk
maakt.
BOTERCONTROLE INGESTELD.
REGELING VOOR VERKOOP VAN
HOEVEBOTER
Het Staatsblad publiceert een minis,
terieel besluit waarbij een officiële bo-
tercontrole ingesteld wordt.
De melkveehouders, die boter van
hun productie uitstallen, te koop aan
bieden, verkopen, vervoeren of in
voorraad houden, moeten te dien ein
de een vergunning verkrijgen van de
Nationale Zuiveldienst.
Dit besluit geldt niet voor veehou
ders, die hun producten rechtstreeks
aan de verbruiker verkopen.
De boter bestemd voor verkoop
moet in een verpakking steken, die da
naam, het adres en het nummer der
vergunning van de verkoper, evenals
het gewicht van de inhoud en de ver
melding Hoeveboter draagt.
Ook melkerijboter is aan controle on
derworpen.
NIEUWE OFFICIËLE KOERSEN.
De Nationale Bank van Belgie ver
strekt volgende tabel met de nieuwe
officiële koersen van de buitenlandse
munten ten opzichte van de Belgische
frank.
Contracture
Deviezen koers of gemid
delde koers.
IN BELGISCHE FRANK
1 Pond sterling
1 U. S. A. dollar
1 Canadese dollar
1 00 Ned. gulden
1
aankoopk.
verkocpk.
IN BELGISCHE FRANK
1 Pond sterling
139,90
140,10
I U.S.A. dollar
49,85
50,15
il Canadese dollar
45,40
45,50
1 00 Ned. gulden
1313,0
1317,—
1 Zweedse kroon
9,64
9,69
1 Zwitserse frank
1 1,52
11,58
1 00 Kong. frank
100,
100,—
100 Lux. frank
100,
100,—
1 Deense kroon
7,21
7,26
1 Noorse kroon
6.98
7,02
100 Escudo's
199,—
201
100 Tsj.SIov. kroon
99,70
100.30
1 00 Lux. frank
1 Deense kroon
1 Noorse kroon
100 Escudo's
100 Tsj.-Slov. kroon
Transferten
140
50
45,4545
1.315,7908
9,6652
1 1.5536
7.2389
7
200,
100,—
KOOPWAREN IN VOORRAAD
MOGEN NIET DUURDER WORDEN
VERKOCHT
EEN BESLUIT IN T STAATSBLAD
In het Staatsblad is een ministerieel
besluit verschenen, betreffende de prij
zen van de producten, levensmiddelen
of koopwaren die in voorraad aanwe
zig zijn of in de vervaardiging waar
van grondstoffen voorkomen, die op
23 September in voorraad waren.
Krachtens dit besluit is het de pro
ducenten invoerders en handelaren
verboden de op 20 September 1949
toegepaste prijzen te verhogen voor de
producten, levensmiddelen en koop
waren, die zij op 23 September in
voorraad hadden. Worden beschouwd
als voorradig, alle producten, levens
middelen. koopwaren of grondstoffen
die in België geproduceerd ofwel inge
voerd of in te voeren zijn tegen de
vóór 21 September 1949 van kracht
jnde wisselkoers. Voor het bepalen
Bij artSUel 2 van dit decreet wordtvan hun verkoopprijzen mogen de pro-
inderdaad bepaald dat de notering van ducenten, wat betreft de op Sep-
de vreemde deviezen in Kongolese j tember voorradige grondstoffen, ten
franken op dezelfde grondslagen dient Hoogste de waarde dezer pondstoffen
eschieden als die welke door de °P -6 September 1949 in rekening
brengen.
AFSCHAFFING PRIJSCONTROLE
VOOR VERSCHEIDENE
PRODUCTEN
O. M. VOOR SIGARETTEN EN
MARGARINE
Ingevolge de prijsverlaging, die door
de jongste monetaire maatregelen is
mogelijk geworden, zullen verschillen
de producten weder onder de regimo
van de normale prijs worden gebracht.
Binnenkort zullen in het Staatsblad
verscheidene besluiten verschijnen
waarbij margarine, volkssigaretten, ju-
tegaren en ook de verzoling vam
schoeisel weder onder het regime van
de normale prijs worden gebracht. An
dere soortgelijke, maatregelen worden
Nationale Bank zijn aangenomen, tot
dat het nieuwe goudgehalte van de
Kongolese frank zal zijn vastgesteld.
De kabinetsraad was de mening toe
gedaan dat in de huidige omstandig
heden deze beginselregel diende te
worden geeerbiedigd.
BROODPRIJS STIJGT NIET.
80 T. H. VAN ONZE INVOER
WORDT GOEDKOPER
De h. Orban, minister van Land
bouw, heeft voor de radio een rede ge^
houden, waarin hij gewezen heeft op
de gevolgen van de frankdevaluatie.
Daar de 'Belgische frank slechts in
bescheiden mate gedevalueerd is te
genover de dollar, is onze munt tegen
over de meeste andere munten gereva
lueerd, Dit brengt mee dat onze in- overwogen*