Veavolg van Is te bladz.
DE VOORSCHOTTEN
AAN DE GETESSTERDEN
bespreking daarvan maanden zal in be-
|slag nemen, zowel in de commissies ais
in openbare vergaderingen. De moei
lijkheden zullen tijdens de tussenperio
de evenwel gemilderd worden indien
toestand te verbeteren. Om te begin- het parlement onmiddel!ijk het eerste
beschik- betreffende de ruimere
nen zullen betere lokalen ter
•king gesteld worden van de provincia
le directies en talrijker personeel. Een
nieuwe weddeschaal zal vastgesteld
worden voor de deskundigen om de
aanwerving van deze onmisbare techni
ci te vervorderen. De controlemetho
des kunnen en zullen vereenvoudigd
worden dank zij de ondervinding in de
vorige jaren opgedaan. Er werd con
tact genomen met de diensten van ste
denbouw om te verhelpen dat de plan
nen en reglementen van deze dienst de
wederopbouw al te zeer zouden vertra
gen. i
Verder werden maatregelen getrof
fen om de procedure te bespoedigen
tussen de toezending van het gemotij
veerde advies en de definitieve veref
fening der vergoedingen. Dit tijdsbe-,
stek, dat volgens de wet drie maanden
mag bedragen, zal ingekort worden.
Tenslotte wordt door de ministeries
van Wederopbouw en Financiën geza
menlijk gewerkt aan een plan tot spoe
dige deblokkering van de 60 t.h. ge
blokkeerde gelden der geteisterden.
Een eerste trein deblokkering zal eerst
daags plaats hebben.
DE GETEISTERDE SCHIPPERS
De minister heeft ook het inzicht een
bijzondere maatregel te treffen voor
de geteisterde binnenschippers. Er wer
wetsontwerp
voorschotten
roedkeurt.
den reeds in de maand Maart van dil
'jaar tal van dossiers afgehandeld. Tot
hiertoe heeft echter nog geen enkele
binnenschipper iets ontvangen. De mi
nister heeft daarom besloten aan 100
prioritaire schippers onmiddellijk de
nodige voorschotten te geven om met
de bouw van hun nieuw schip te kun
nen beginnen. De grote hindernis voor
de definitieve afhandeling van de dos
siers der schippers is het gebrek aan
experten. Daar de schippers echter in
tussen maar wachten op hun geld en
de scheepswerven op werk, hoopt de
minister door het spoedig toestaan van
voorschotten, reeds een honderdtal
schippers uit de nood te helpen in af
wachting dat de dossiers verder afge
handeld geraken.
EEN ALGEMEEN STELSEL VAN
RUIMER VOORSCHOTTEN
De minister heeft trouwens het in
zicht het stelsel der verruimde voor
schotten uit te breiden voor alle eige
naars van onroerende geteisterde goe
deren zonder het definitief onderzoek
der dossiers af te wachten. Deze ver-
voorschotten hebben ten doel
de wederopbouw te stimuleren. De
voorschotten zullen gebasseerd zijn op
een summier onderzoek van de dos
sier, voor ieder geteisterde die het
wenst. Ongelukkig is er echter een wet
nodig om het huidig voorschottenstel
sel te verruimen. De h. Rey heeft het
inzicht een eenvoudig en kort wetsont
werp in te dienen bij de aanvang van
de nieuwe parlementaire zittijd.
DE HERZIENING VAN DE WET
VAN OCTOBER 1949
De minister is er nochtans van over
tuigd dat inzake vergoeding van oor
logsschade niet veel kan verbeterd
worden zonder een grondige wijziging
van de wet van 1 October 194 7. Hij
werkt samen met de ambtenaren van
zijn departement aan een nieuw wets
ontwerp. Het is waarschijnlijk dat een
GUNSTMAATREGEL. VOOR
DE GROTE GEZINNEN
KORTING VOOR DE OUDERS
In het Staatsblad is de volgende
beslissing van de N.M.B.S. bekend ge-
maakt
In zijn vergadering van 30 Septem
ber 1949, heeft de raad van beheer
van de Nationale Maatschappij der
Belgische Spoorwegen besloten op ver
toon van een bijzondere indenditeits-
kaart, een vermindering van 50 t.h. op
de normale prijzen van de enkele bil
jetten toe te kennen aan de ouders
welke op een bepaald ogenblik ten
minste vier ongehuwde kinderen in le
ven van minder dan 21 jaar hebben
gehad.
De maatregel, die t voorwerp uit
maakt van't 16 sup. aan de Reglements
bepalingen voor het vervoer van reizi
gers en bagage, zal van kracht worden
acht en veertig uren na zijn bekendma
king in het Belgisch Staatsblad.
'De maatregel is ook van toepassing
op de netten van de spoorwegmaat
schappijen van Chimay, Mechelen-
Terneuzen en Brussel-Tervuren.
KOLONIALE LOTERIJ
Hier volgen de uitslagen van de
trekking der Koloniale Loterij die Za
terdagavond te Roeselare plaats had.
Winnen 200 fr. de nummers eindi
gend op 4.
Winnen 500 fr. de nummers eindi
gend op 08.
Winnen 1000 fr. de nummers ein
digend op 867. 302 en 768.
Winnen 2500 fr. de nummers eindi
gend op 8337, 1425, 3893, 8920,
9072, 0796, 0594 en 4366.
Winnen 5000 fr. de nummers ein
digend op 0460, 0825, 8255, 3666,
6608.
Winnen 10.000 fr. de nummers ein
digend op 0417, 6721, 9416.
Winnen 20.000 fr. de nummers ein
digend op 64611. 52425, 58273,
07971 08173.
Winnen 50.000 fr.
digend op 5 2866,
29298.
Winnen 100.000
eindigend op 59352
60458.
Wint 250.000 fr. het
digend po 68320.
Winnen 500.000 fr.
230645, 376863.
Wint millioen het nummer 198589
Wint 2 millioen en half het nummer
251905.
de nummers ein-
44899, 61083,
fr. de nummers
72237, 12775,
nummer ein-
nummers
EEN VERHAAL UIT HET
WERKELIJKE LEVEN
Naar het Frans, vrij bewerkt door
F. A. KRAMPS.
1 3dc Vervolg.
Neef Karei was een knap man, be
daard, met aangename manieren, en
wiens zeer scherpzinnige ogen achter
«en gouden bril verscholen waren; zij
ne echtgenote was C\n levendig, beval
lig vrouwtje, die niets te doen scheen
ie hebben dan hare kinderen met hare
onophoudelijke raadgevingen en waar
schuwingen te vervolgen. Zij had er
negen vijf jongens en vier meisjes, die
allen in hunne trekken min of meer do
beeltenis der Kerpeulvans droegen,
vermengd met het kenmerk van een
opgeruimden geest, en in hunne manie
ren dat zeker iets hadden, dat een be
wijs van orde en regel in het huisgezin
is, waartoe zij behoren. Armelle, die,
bij de aanraking met de buitenwereld/
weer dartel geworden was liet zich om
helzen en naar de grote eetzaal gelei
den, waar de gehele familie zich wel
dra verenigde. Juffrouw Josephine was
kostbaar en naar de laatste mode ge
kleed, doch zag er daarom toch niet
deftig uit; wat juffrouw Augustine be
treft, zij droeg een tulen mutsje en
haar gewone zwarte japon, met eng-
eluitende mouwen en haar blauw ka:
toenen boezelaar. Aldus toegetakeld
zette zij zich aan de tafel, die een last
van massief zilverwerk droeg, vouwde
een fijn damasten servet open en spel
de dit tegen het glimmend merinos
van haar jurk en over haar vettig voor-
LENÏNG tot WEDEROPBOUW
le SCHIJF
96e trekking van 1 Oct. 1949. V/int
5 millioen frank: Reeks 1249 N, 984;
Wint 2 millioen frankReeks 873 Nr.
573; Wint 1 millioen frank Reeks
2406 Nr 866.
De andere obligaties dezer reeksen
zijn terugbetaalbaar tegen 1.000 frank.
SPIJSKAART
VOOR EEN GANSE WEEK
Zondag Zalmrolletjes. Selderij-
soep Gestoofd Konijn Appel
moes Gekookte Aardappelen
Zwitserse Peren met Vanillesaus.
Maandag Kalflapjes Gestoofde
Selderij Gekookte Aardappelen
Pruimencompote.
Dinsdag Gebakken Tongen Fri
tes Fruit.
Woensdag Varkenscoteletjes
Rode Kool Gekookte Aardappelen
Chocoladevla.
Donderdag Gehakt Andijvie
Gekookte Aardappelen Rijst met
Appelen.
Vrijdag: Gekookte Tarbot met Hol
landse Saus Aardappelpuree
Fruit.
Zc ter dag Varkensnieren Sa-
voykool Gekookte Aardappelen
Kastanjepudding.
VOOR DE LEKKERBEKKEN.
Zwitserse Peren Yl liter melk, 5 0
gr. griesmeel, 40 gr. suiker en wat ci
troenschil. Hiervan kookt men op de
gewone wijze griesmeelpudding en
laat deze in een platte vorm bekoelen.
Men stort de pudding op een platte
schotel en legt er een krans van pe
rencompote op. Het midden van de
pudding wordt bedekt met abriko-
zenmarmelade. Over de peren giet
men een vanillesaus.
Vanille-saiss. Benodigd Ya 1. room
of melk, 2 eierdooiers (of 1 eierdooi
er en 5 gr. maïzena), 25 gr. suiker,
Ya stokje vanille.
Bereiding De room of melk wordt
met de suiker en de vanille aan de
kook gebracht. De eierdooiers worden
losgeklopt en de hete melk hier voor
zichtig aan toegevoegd. De massa gaat
nu in de pan terug en wordt onder
flink roeren tot aan de kook gebracht.
Onder het afkoelen wordt af en toe ge
roerd om de vorming van een vlies te
gen te gaan. Gebruikt men maïzena,
dan wordt deze met wat koude melk
aangemengd, roerende bij de koken
de room of melk gevoegd en ongeveer
2 a 3 minuten d'ooïgekookt.
K?»itar;epiïdding. 250 gr. kastan
jes, van kruissneedjes voorzien, een
poos in kokend water leggen; ze dan
schillen en gaar koken in 1 liter vanil
le- of citroenmeik; Ze fijn wrijven en
vermengen met 160 gr. suiker. dl—
marasquin en de met 25 a 30 gram
latine gebonden melk. Er, na enige
bekoeling,Ya 1- slagroom door roeren;
de pudding dan verder laten bekoelen
in een met eiwit bestreken vorm en
hem, gegarneerd met confituren of si
naasappelschijfjes, presenteren met ci
troensaus.
HUISHOUDELIJKE WENKEN.
De Zomer is voorbij Met weemoed
bergen we onze fleurige zomerkleed
jes op, en gaan voor de wintergardero-
be zorgen. Dit heeft voor gevolg, dat
ook het bont weer voor de dag wordt
gehaald. Of het nu een bontmantel is
of slechts een bescheiden bontkraag
of vos, alles moet toch even nagezien
en opgefrist worden.
Natuurlijk was ops bont tijdens de
oorbije zomermaanden goed motvrij
ingepakt. En nu we dit weer uitpakken,
hangen we het eerst een tijdje in de
buitenlucht, omdat het weer fris zou
luiken.
Daarna leggen we het plat op een
tafel, en beginnen we het bont op te
kloppen. Dit doen we met een stokje,
waaromheen we katoenen draad of
reepjes oud linnen hebben gewonden
om het beschadigen van de pels te
voorkomen. Door dit kloppen knapt
het bont (en vooral de langharige
soorten) reeds bijzonder goed op: het
stof wordt erdoor verwijderd en de
haren krijgen weer een mooie glans.
Geplette gedeelten worden met een
grove haarkam behandeld. Eerst kam
men we tegen de vleug in, en daarna
met de vleug mee de kam moet de
leren huid raken, maar we moeten wel
oppassen dat geen haren worden uitge
trokken. Na deze bewerking wordt het
bont nog eens uitgeklopt en geborsteld.
Lichtgekleurd bont, dat vuil is ge
worden, moeten we bovendien daarna
nog schoonmaken met een linnen of
katoenen doekje, gedoopt in benzine,
l Vuil geworden wit bont wordt afge
wreven met een niet te dun papje van
magnesia en benzine. We wrijven dit
papje zolang met de hand of een bor-
ltje in het lont, waarbij we de huid
moeten raken, tot de benzine geheel
verdampt is, en er slechts losse poeder
overblijft. Dit poeder wordt er dan
weer uitgeklopt en uitgeborsteld.
Alleen volledig wit bont mag op
deze manier gereinigd worden. Donker
bont zou door deze behandeling een
vaaj-grijze tint krijgen. Moet U dus
bijvoorbeeld een witte rand bont
schoonmaken, die langs een donkere
pels is gelegen,
dan mag U dit middel
schoot vast.
Ondanks haar hartstochtelijke geld
zucht was juffrouw Augustine op deze
soort van weelde gesteld zij droeg
een bijzondere zorg voor deze lijkdom-
men, die zij onder gene voorwendsel
hoegenaamd zou hebben willen, ver
deeld zien. Z.ij was evenmin karig op
de spijzen; de tafel haars vaders moest
altijd rijkelijk voorzien zijn; zij had er
een kwestie van eigenliefde van ge
maakt ten einde aan de bekoringen*
die haar in dit op zicht kwamen lastig
vallen, weerstand te bieden.
Juffrouw Augustine was de enige en
ware meesteres van dit huis. Reeds
vroegtijdig deelgenote in de zaken
haars vaders had zij hare jeugd in het
kantoor en achter de toonbanken van
den somberen kelder doorgebracht
zij was niet gehuwd, vooreerst om het
handelshuis niet van zijn besten knecht
te beroven, en in de tweede plaats
door eene onbestemde vrees van zien
te verarmen. Ongehuwd gebleven had
zij haar tweeledig gezag weten te be
houden, vooreerst over haar vader, die
met de jaren zwakker geworden was,
en vervolgens over hare broeders en
zusters, die volmondig bekenden dat
zij in alle dingen de knapste was.
Getrouw aan haar practischen geest
hoorde zij Armelle uitvoerig uit over
het voedsel het aan haar broeder, den
advocaat, overlatende, haar over ha
re studiën te ondervragen.
Armelle beantwoordde al de vra
gen, welke men haar deed en van wel
ken aard zij ook waren, op eene dui
delijke en beleefde wijze, en haar va
der, die aandachtig naar haar luisterde,
maakte haar meer dan eens een com
pliment, dewijl zij op zulk een be
niet toepassen. Gebruik dan in dit ge
val zemelen» die EVEN verwarmd zijn
b.v. op een bakblik in de oven). Maak
deze met enkele druppels benzine
vochtig, strooi ze op het bont en wrijf
hier met de platte hand flink overheen.
Om de benzinelucht geheel te ver
wijderen laten we het bont nogmaals
een tijdie in de buitenlucht hangen.
PAS OP gebruik benzine nooit in
de nabijheid van vuur.
KEUKENGEHEIMEN
Oktober is de maand waarin we on-
ze wintervoorraad aardappelen aanko-
pen.
Men onderscheidt in ons land drie
soorten aardappelen de zand-, duin
en. klei-aardappel. Hoewel de klei-aar-
dappel als de meest zoedzaamste wordt
beschouwd, is de zand-aardappel fijner
van smaak en bloemiger. De duin-aar
dappel is nog fijner en blijft bovendien
in het voorjaar langer goed.
Goede aardappelen kenmerken zien
door vast geel vlees. Zij moeten, te
vens stevig aanvoelen, een rebelmati-
ge vorm hebben, geen blauwe of groe
ne vlekken vertonen en weinig of geen
ogen hebben.
Om te weten of zij goed bloemig
zijn, snijden we er één in tweeën en
wrijven de snijvlakken tegen elkaar.
Vormt zich nu een wit schuim, dan
mag men aannemen 'n bloemige aard
appel te hebben. Nog een kenmerk
voor bloemige aardappel is: een dunne
schijf er van naar het licht houden, de-
mag dan slechts weinig doorschij
nend zijn.
De blauwe aardappelen zijn over
het algemeen wel goed, maar koken
spoedig tot pap. Daarom vereisen zij
bij het koken, vooral op het laatst, wat
meer zorg.
Aardappelen bewaart men in een
vorstvrije, droge, donkere kelder. Me»
legt ze nooit op de stenen vloer, maar
liefst in houten bakken.
NU HET WINTER WORDT...
Nu het winter wordt, wacht dc
vrouw des huizes weer de taak dit kou
de jaargetijde voor haar huisgenoten
zo aangenaam en gezellig mogelijk te
doen verlopen. Uit de aard der zaa*c
is haar taak 's winters moeilijker dan
's Zomers, 's Zomers toch trekken de
meeste leden van het gezin weg, beoe
fenen zij sport en zoeken de vrije na
tuur op. In de winter is daar vanzelf
sprekend geen sprake van. Het huis is
dan het middelpunt, waarom aller
draait. Er behoort veel tact en. liefde
toe, om wrijving, die onder deze om
standigheden gauwer plaats heeft, dan
wanneer iedereen buitenhuis is en hel
huis alleen maar om te eten en te sla
pen gebruikt, te vermijden.
Natuurlijk is het weer de moeder op
wie deze moeilijke, maar dankbare
taak rust. Door gezellige maaltijden
klaar te maken, door nu eens de lie-
velingsspijs van de een en dan weer
van de ander te bereiden, door het no
dige van vrienden, en vriedinnen van
de kinderen, het arrangeren van brid-
ge-avondjes voor de heer des huizes,
e. d. probeert ze het iedereen naar de
zin te maken. Dat er op die manier
weinig tijd voor haar zelf overblijft is
te begrijpen.
Het zou daarom wel eens goed zijn,
wanneer de huisgenoten, voor wie toch
al die opofferingen getroost worden,
één dag in de week moeder eens ver
wenden en vertroetelden. Eén dag
moeder eens bedienden in plaats van
door haar bediend te worden. Het zou
slechts een kleine opoffering zijn ir>
vergelijking met wat een moeder altijd
voor haar gezin doet.
ONS WEKELIJKS PRAATJE
KLEINE MEISJES.
Teder buigt de moeder zich over
haar1 kindje heen. Enkele dagen of pas
enkele uren ligt het kleine meisje naast
haar. Peinzend rust haar blik op dit
wezentje, in doeken gehuld. Zij heeft
hem het leven gegeven, zij moet hern
verzorgen en beschermen, moet zijn
eerste schreden leiden en de eerste
woordjes leren spreken. Haast iedere
moeder denkt, wanneer zo'n pas gebo
ren kindje zo vredig naast haar ligt, cï
over na, wat het latere leven voor haar
kleintje nog verborgen houdt en wat
zijn toekomst zal zijn. Zij probeert in
het kleine gezichtje te lezen, wat de
natuur juist haar kind voor goede ei
genschappen heeft meegegeven, die
later zijn leven zullen helpen verge
makkelijken.
Plet is echter vrijwel onmogelijk om
uit de kleine kopjes de hoofdtrekken
van een bepaald karakter te kunnen
lezen. Bovendien moet dit karakter
schaafde toon had leren spreken.
Mijnheer Firmin liet niet na gedurig
te herhalen, dat zij buitengemeen in
haar voordeel veranderd was, en om
zijne woorden klem bij te zetten ver
haalde hij verscheidene streken, die
Armelle toen zij pas bij mevrouw Mar
tial was, had uitgevoerd. Eens had zij
hem onder anderen voorgesteld haar
aan de andere zijde van de spreekka
mer op te wachten, daar het haar, naar
zij zeide, zeer gemakkelijk zou vallen
door het venster te klimmen. Armelle
lachte hartelijk om het verhaal harer
guitenstreken, en bloosde zelf nu enj
dan, wanneer haar oom de advocaat,
die alles haarfijn vertelde, de aanlei
ding harer weerspannigheden trachtte
te doorgronden.
Hebt gij geen permissie tot tien
uren 7 vroeg de kapitein haar, toen hij,
bij het einde van het diner, zag, hoe zij
het horloge haars vaders uit zijn vest
zak haalde om te zien hoe laat het was.
Ik moet om zeven uur weer bin
nen zijn oom, antwoordde Armelle.
En zij voegde er bij.
Het is tijd dat wij vertrekken,
papa.
Toch niet voordat de koffie en
«pousse-café» genuttigd zijn, zeide de
kapitein.
Zo lang zal ik niet kunnen wach
ten. Ik moét op mijn tijd terug zijn,\
niet waar, papa X
Verlangt gij het 7
Ja, vooreerst om mevrouw Mar
tial, en dan om Laura, die nooit uit
gaat en die zich un zonder mij danig
zal verveeld hebben.
Welnu laat ons dan gaan zei
de mijnheer Trahec droogjes.
Trahec, 'de koffie wordt reeds in
geschonken, zeide juffrouw Augustine
„Gij kent het spreekwoord Als dei
fles opengetrokken is moet men den
wijn drinken; ik heb van de allerbeste I
merken voor u laten zetten; gij moogt
niet heengaan zonder die geproefd te
hebben.
Laat ons dan eerst koffie drin
ken, zeide mijnheer Trahec, terwijl hij
juffrouw Augustine zijn arm bood.
Armelle volgde haar vader naar het
salon, en vergezelde hem naar den
hoek, waar hij zich met den kapitein
afzonderde. Zij bracht hem op beval
lige wijze zijne koffie, doch vergalde
hem den smaak door haar kwalijk ver
holen ongeduld.
Dat is een kopje koffie, dat met
kleine teugjes gedrongen moet worden,
zeide de kapitein,toen hij zag dat mijn
heer Trahec zich haastte zijn kopje te
ledigen, niet waar Augustine
Zeker, antwoordde Juffrouw Au
gustine, die het hare langzaam uit-
slurpte.
Doch mijnheer Trahec was klaar
blijkelijk gehaast door het ongeduld
van Armelle. Hij dronk dien fameusen
mokka zeer schielijk uit, weigerde met
eene driftige beweging het glaasje co
gnac, dat de kapitein hem aanbood, en
nam ijlings afscheid van het gezel
schap.
Een volgenden keer moet gij
voor Armelle permissie vragen tot tien
uur, zeide de kapitein, die 'hem tot de
straatdeur uitgeleide deed.
Ja, ja, een volgende keer, her
haalde mijnheer Trahec, terwijl hij
Armelle, die met haastige schreden
vooruitliep volgde.
Men liep zeer snel en zonder een
woord te spreken
Toen A'rmelle de spreekkamer bin
nentrad stond zij met een sprong voor
de pendule.
Goede hemel riep zij uit, v\r
komen te laat thuis; het is reeds half
acht, papa.
Deze pendule loopt ongetwijfeld
enige minuten voor, antwoordde mijn
heer Trahec koel. komaan, Armelle;
ga zitten, bedaar wat, en laat ons even
praten.
Maar, papa, de bel voor hét
avondgebed zal dadelijk luiden, her
nam Armelle, die stond te luisteren, en
iedereen moet daarbij tegenwoordig
zijn. Haast u wel Dat is de bel. Vaar
wel papaatje
En zij viel mijnheer Trahec om den
hals, die haar herhaaldelijk kuste: ver
volgens trok zij hem uit de kamer. Bij
de buitendeur hoorde Armelle ver
strooid naar de laatste woorden, die
haar vader tot haar sprak, en daar de
bel opnieuw luidde, snelde zij zo spoe
dig zij kon naar het grote gebouw dat
aan den tuin grensde.
Met eene hand op de koperen kruk
der straatdeur volgde mijnheer Trahec
zijn dochtertje met de ogen, zolang hii
haar kon zien; zij keek niet eenmaal
om. Hij opende de deur en ging naar
buiten, terwijl hij haar driftig achter
zich toetrok. Vervolgens wandelde hij
langzaam tot aan het einde der straat,
en eenklaps en zeer haastig op zijne
schreden terugkeerende, schelde hij
aan de grote groengeverfde poort aan.
Wilt gij mevrouw Martial zeg
gen, dat ik haar ogenblikkelijk moet
spreken, zeide hij tot de persoon, die
hem opendeed.
Hij trad de spreekkamer, die hij zo
